Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 70: Lại đột phá

Màn đêm buông xuống, ánh trăng bạc rọi xuống qua khung cửa sổ.

Trong một gian thiên điện của Trữ quân phủ, quỷ khí âm trầm lan tỏa.

Sự xuất hiện của hồn quỷ khiến tia sáng và nhiệt độ trong phòng chợt hạ xuống, tựa như lạc vào Quỷ Vực.

Lần này xuất hiện, hình thái của hồn quỷ lại có biến hóa mới. Nó dùng âm khí huyễn hóa ra tay chân, đầu lâu, với làn da trắng bệch, tròng mắt đen như mực, tóc dài rối tung, khó phân biệt nam nữ. Khói đen mờ mịt bao quanh cơ thể, đúng là đã có hình dạng tương tự con người.

Nó trông hệt như một con quỷ thực thụ.

Tân Vũ và Ô Giáp đều đứng ở một bên.

Triệu Hoài Trung thả hồn quỷ ra mà không hề tránh mặt bọn họ.

Thần sắc cả hai đều lộ rõ vẻ chấn kinh.

Âm linh quỷ vật thì bọn họ đã gặp không ít, nhưng hồn quỷ này lại có khí tức dao động mạnh như Uyên Hải, không hề kém cạnh Thánh Cảnh. Một linh hồn thuộc Âm Linh mà có thể đạt tới tầng thứ này, thật sự không thể tưởng tượng nổi nó đã hấp thu bao nhiêu âm khí để tẩm bổ bản thân.

"Yêu quái từng nói môn hồn quỷ chi thuật này có thể dùng làm hóa thân."

Triệu Hoài Trung trong lòng nảy sinh ý niệm, muốn thả hồn quỷ này ra, phân hóa một luồng thần thức bám vào thân nó. Nhờ có sự tồn tại của thần thức này, nó có thể đi ra ngoài xem thế giới bên ngoài.

Triệu Hoài Trung học khôi lỗi thuật từ Tiên Đài trụ. Trước đó, khi luyện tập, hắn từng làm không ít hình nhân giấy cỡ lớn.

Hắn lại lấy ra thêm một con ngựa khôi lỗi và một cỗ xe kéo khôi lỗi.

Sáu thớt ngựa khôi lỗi, toàn thân đen nhánh. Sau khi xuất hiện, chúng dùng vó lớn giẫm đạp mặt đất trong cung điện, từ lỗ mũi phun ra cột khí màu đen. Dưới sự gia trì của pháp lực và chú văn diễn hóa, chúng hoàn toàn không khác gì ngựa thật.

Triệu Hoài Trung lại lục tìm trong chiếc hồ lô nhỏ những vật phẩm khác có thể dùng.

Trong hồ lô chứa không ít vật phẩm, là chiến lợi phẩm mà Dạ Ngự Phủ thu được khi thanh trừng các đại tông môn, nhưng chưa được sử dụng.

Triệu Hoài Trung tìm ra một chiếc Chiêu Hồn Phiên màu Huyền Hoàng, bề mặt phủ dày đặc chú văn đỏ sậm.

Hồn quỷ leo lên xe liễn, tay nâng Chiêu Hồn Phiên.

Triệu Hoài Trung lại lấy ra hai con khôi lỗi quân đội, cũng được chế tác bằng tiên khôi thuật. Chúng mặc giáp trụ, khuôn mặt được che khuất dưới mặt nạ.

Hai con khôi lỗi quân đội này và cả hình thái của xe kéo đều được Triệu Hoài Trung chế tác dựa theo hình tượng binh mã俑 thời hậu thế, được pháp lực diễn hóa, tựa như có sinh mệnh.

Khôi binh được Triệu Hoài Trung kết ấn thúc đẩy, trên giáp trụ của chúng, vô số chú văn nổi lên, lấp lóe một lúc rồi mới bình tĩnh lại.

Chúng cũng leo lên xe kéo, trở thành ngự giả.

Lúc này, trên chiếc xe liễn, hồn quỷ ngồi uy nghi, sáu ngựa kéo xe, hai bên càng xe đều có một ngự giả.

Thân xe, dưới sự diễn sinh của pháp lực, toát lên vẻ cổ kính, pha tạp của xe liễn đồng.

Vậy là đủ rồi.

Cảnh tượng trước mắt khiến Tân Vũ và Ô Giáp nhớ đến cảnh Âm Linh quá cảnh trong truyền thuyết.

Triệu Hoài Trung nói với Tân Vũ: "Ngươi đưa cho hồn quỷ này một tấm lệnh bài của Dạ Ngự Phủ để chứng minh thân phận của nó, giúp nó có thể thuận lợi rời khỏi Hàm Dương." Nói xong, hắn ngưng tụ ý thức, bức một giọt máu trong cơ thể ra, tạo ấn quyết đánh vào mi tâm hồn quỷ.

Hồn quỷ và Triệu Hoài Trung liên hệ càng thêm chặt chẽ, tựa như trở thành tay chân và sự kéo dài ý thức của hắn.

Mà bản thân hồn quỷ, do hấp thu rất nhiều âm khí và Oán Linh, cũng có một luồng ý thức mông lung tồn tại, chứ không phải là một vật chết hoàn toàn vô tri.

Triệu Hoài Trung nhàn nhạt nói: "Ngươi đi đi. Tùy ý đi lại, chỉ cần biết xu lợi tránh hại là được."

Hồn quỷ tựa hồ đã hiểu phân phó của hắn.

Sau một khắc, những con khôi lỗi quân đội như binh mã俑 kéo xe liễn, chở hồn quỷ, bỗng nhiên rong ruổi lao đi, xuyên qua vách tường rắn chắc, rời khỏi Trữ quân phủ.

Âm linh dạ hành, chớp mắt ngàn dặm.

Trong chớp mắt, chiếc Quỷ Xa khôi lỗi này liền lặng yên không tiếng động xuất hiện ở nơi phòng thủ của thành Hàm Dương.

Ngay lúc nó chuẩn bị xuyên qua tường thành để ra ngoài Hàm Dương, một võ tướng tuần tra trên đầu tường chợt sinh ra cảm ứng. Hắn thăm dò nhìn xuống dưới, khẽ quát: "Lớn mật! Âm Linh phương nào dám quá cảnh tại đất Hàm Dương của Đại Tần ta!"

Vừa định chất vấn thêm, hắn chợt khựng lại.

Chỉ thấy trên tường thành Hàm Dương nổi lên từng đợt đường vân phòng ngự pháp lực giao thoa, định xóa bỏ Âm Linh. Nhưng rồi, chiếc xe kéo hiện hình ra, trên xe, hồn quỷ chậm rãi giơ lên một tấm lệnh bài thanh đồng của Dạ Ngự Phủ.

Vị tướng lĩnh trên tường thành ngẩn ngơ: Hóa ra là có người trên đỡ đầu đây mà.

Hắn phất tay đánh tan hệ thống phòng ngự trên đầu tường, cứ thế nhìn chiếc xe đồng xuyên qua tường thành, biến mất vào bóng tối ngoài thành.

"Dạ Ngự Phủ của Đại Tần ta, nay đã bắt đầu phái quỷ sai ra ngoài hành sự rồi ư?" Vị tướng lĩnh thầm nghĩ.

Triệu Hoài Trung, nhờ ý thức cảm ứng, nhận thấy hồn quỷ đã thuận lợi ra khỏi thành, liền quay đầu hỏi Tân Vũ: "Ta đọc các điển tịch ghi chép, đều nói khắp thiên hạ có Âm Linh tác quái, tình hình cụ thể ra sao?"

Tân Vũ đáp: "Xác thực vậy, Đại Tần ta từng có bố cáo chiêu an, rằng những nơi hoang dã tịch tĩnh, ban đêm cấm đi lại. Ấy là bởi vì trong chốn hoang dã, sau khi đêm xuống âm khí nặng nề, có nhiều Âm Linh ẩn mình, mê hoặc hại người, thu hút dương khí."

Lại nói: "Tương truyền thời kỳ Thượng Cổ, tam giới chưa phân rõ, khi ấy mới thật sự là thời kỳ Âm Linh hoành hành.

Ngày nay tuy bảy quốc phân tranh, nhưng đã là Nhân tộc ta làm chủ, một số quỷ vật sớm đã không còn khả năng làm nên chuyện lớn, chỉ có thể trốn ở những nơi hẻo lánh ít dấu chân người.

Phàm những nơi con người tập trung tụ cư, ít có Âm Linh nào dám hiện thân.

Đặc biệt là trong thành Hàm Dương của ta, nhân khí cường thịnh, các loại tu hành giả tề tựu, càng không có Âm Linh nào dám bén mảng tới gần."

Triệu Hoài Trung gật đầu, Âm Linh tồn tại từ xưa đến nay. Ngay cả ở thời đại mới, trước khi kinh tế phát triển mạnh mẽ, vẫn còn không ít chuyện kỳ lạ, dị thường. Tựa hồ là cho đến khi nhân loại phổ biến chế độ hỏa táng, những chuyện quỷ dị liên quan mới dần dần tuyệt tích.

Trong đó có lẽ ẩn chứa một mối liên hệ nào đó.

Hồn quỷ ra khỏi thành, một đường hướng đông, thẳng tiến về phía Hoa Sơn.

Triệu Hoài Trung phất tay ra hiệu cho Tân Vũ và những người khác lui về nghỉ ngơi, còn mình thì trở về tẩm điện, bắt đầu khóa tu hành buổi tối.

Trải qua khoảng ba tháng tích lũy, lực lượng trong cơ thể hắn đã đạt đến ranh giới phá quan lần nữa.

Giờ phút này, khi Triệu Hoài Trung tu hành càng lâu, tiếng lôi minh trong cơ thể hắn dần thịnh lên.

Mỗi lần hô hấp, một lượng lớn thiên địa khí tức lại tràn vào trong cơ thể hắn.

Trên trời, tinh quang và ánh trăng tụ tập, lặng yên hình thành một đạo cột sáng, dần hiển hiện sau lưng hắn, càng lúc càng sáng tỏ.

Trong cơ thể hắn, Tiên Đài chi lực theo xương sống dâng ngược lên, tốc độ rất chậm, nhưng cực kỳ ổn định, kéo dài thêm một đốt.

Pháp Tướng Hắc Long được Tiên Ma chi khí diễn sinh cũng giãn thân thể, một đốt xương sống mới sinh trưởng xuất hiện ở phần đuôi của nó.

Cho đến rạng sáng, khí tức trong cơ thể Triệu Hoài Trung lao nhanh, tựa như vỡ đê, nhất cử giải khai mọi ràng buộc trước mắt, lần nữa bước vào tầng thứ mới.

"Ta tu hành đến nay khoảng một năm rưỡi, vẫn chưa gặp phải gông cùm xiềng xích nào khó đột phá, mỗi lần đều như nước chảy thành sông tiến vào đẳng cấp tiếp theo."

Triệu Hoài Trung ôn dưỡng một lát, mở to mắt thầm nghĩ.

"Các cấp độ tu hành do Nhân tộc chế định, tựa hồ thật sự không quá thích hợp với ta.

Dưới Thánh Cảnh là cửu giai, Thánh Cảnh có lục giai, phía trên nữa là Thánh Nhân ngũ cảnh.

Tuy nhiên, đệ lục giai của Thánh Cảnh cũng chính là sơ cảnh của Thánh Nhân cảnh, nói cách khác, một giai đoạn của hai cấp độ lớn này có sự trùng lặp."

Triệu Hoài Trung phân tích hệ thống cấp bậc tu hành: "Đáng tiếc nội dung Tiên Đài trụ không hoàn chỉnh, ta luôn không thể có cái nhìn vĩ mô về hệ thống Tiên Đài thuật. Cha ta nói, những phần thiếu sót của Tiên Đài trụ bị phân tán ở sáu nước..."

Đêm dài thoáng qua, ngày đêm giao thế.

Mấy ngày sau, trong triều hội, Trang Tương Vương trước mặt mọi người tuyên bố nghị quyết muốn khởi công xây dựng thủy lợi.

Thời gian trôi qua, lại một tuần trăng trôi qua, sau hai tháng, khi đã bước vào tiết trời đại hàn.

Ngoại trừ người Hàn ra, sứ giả của năm nước còn lại cũng lần lượt đến Hàm Dương.

Triệu Hoài Trung mấy ngày gần đây nhận lễ vật đến mỏi tay, riêng số minh châu Biển Đông đã thu được cả một giỏ, hơn trăm viên, viên nào viên nấy tròn trịa, lớn nhỏ như nhau.

Nước Tề gần biển, trong số sứ giả đến lần này của họ, vẫn có cố nhân Khánh Dương Hậu.

Tuy nhiên, lần này hắn đi theo đoàn, thủ lĩnh sứ giả là Ngự Sử Chương Cống của nước Tề, tùy hành còn có Tắc Hạ Mục Thiên Thủy.

Sau khi cùng Khánh Dương Hậu tiêu diệt sơn môn Thất Tình đạo, hắn liền được Tề Vương ủy nhiệm, lần nữa đi sứ Hàm Dương.

Lúc này, sứ giả Chương Cống của người Tề liền đích thân đến phủ Trữ quân ��ể thăm viếng.

Chương Cống là một người gò má gầy cao, khóe miệng trễ xuống, vẻ mặt khắc khổ chất chứa hận thù sâu sắc. Nhưng ánh mắt ông ta thâm thúy, nội liễm và thiện mưu, đã ngoài năm mươi tuổi.

Ngoài người Tề, sứ giả nước Sở cũng có mặt tại Trữ quân phủ.

Sứ giả Sở là một người thuộc dòng họ quý tộc nước Sở, là thân thích của Liệt Vương. Ông ta ngoài bốn mươi tuổi, râu dài mặt trắng, dáng vẻ tuấn vĩ.

Nam nữ nước Sở xưa nay đều được đánh giá cao về nhan sắc, nhất là danh tiếng Việt nữ vang danh thiên hạ, Tây Thi chính là đại diện tiêu biểu.

Lần này, Sở quốc thăm Tần mang theo tổng cộng hơn hai mươi Việt nữ, tặng cho các danh thần danh tướng nước Tần.

Trong đó, bốn người có tư sắc tốt nhất liền được đưa đến Trữ quân phủ.

Tập tục thời đại là vậy, Triệu Hoài Trung đành phải nhận lấy, sắp xếp vào đội ngũ vũ cơ trong phủ.

Thế là những người liên quan trò chuyện tại Trữ quân phủ, bầu không khí hòa hợp.

Lúc chạng vạng tối, Triệu Hoài Trung thết tiệc chiêu đãi mọi người. Khi chủ và khách đều đang vui vẻ, Mộ Tình Không bước nhanh đi vào trong điện, đi đến bên cạnh Triệu Hoài Trung, ghé tai nói: "Trữ quân, Trịnh Quốc của người Hàn gặp chuyện, sắp chết!"

Triệu Hoài Trung giật mình, Trịnh Quốc gặp chuyện gì vậy? Ai muốn giết ông ta?

Động cơ là gì... Có người không muốn Đại Tần tu sửa mương Trịnh Quốc sao?

Triệu Hoài Trung trong phút chốc liền nghĩ đến mấu chốt của vấn đề, ai có động cơ như vậy?

Năm nước còn lại và người Hàn đều ước gì Đại Tần khởi công xây dựng thủy lợi, tiêu hao quốc lực, sức người, không thể ngoại xâm. Cho nên, xét riêng về động cơ, sáu nước dường như đều không có hiềm nghi.

Rốt cuộc là ai lại không có võ đức như vậy, đột nhiên dám hành thích Trịnh Quốc ngay tại Hàm Dương!

Ý niệm xẹt qua trong đầu Triệu Hoài Trung: "Bây giờ ông ấy thế nào, gặp chuyện ở đâu?"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free