(Đã dịch) Chương 906 : Mỗi chùy giết một người
"Bệ hạ, thần may mắn không làm nhục mệnh, nhờ thiên uy của Bệ hạ, Ngôi Danh Cao Dã đã đồng ý quy hàng." Trong đại trướng, Lý Tiêu tươi cười, lớn tiếng bẩm báo: "Chúc mừng Bệ hạ, chúc mừng Bệ hạ. Sau ngày hôm nay, phía đông Hoàng Hà, e rằng không còn ai có thể ngăn cản hùng uy của Bệ hạ nữa."
"Tốt, tốt." Lý Cảnh mặt mày hớn hở, đưa mắt nhìn quanh, nói: "Ai dám bảo tông tộc Lý thị ta không có người tài? Vũ An hầu chinh chiến sa trường, Đại học sĩ Lý Phủ phò tá quân vương, ngay cả Tông chính cũng có thể đi sứ nước khác. Chư vị, Tây Bình phủ là một vùng đất khó nhằn. Trẫm còn tưởng rằng lần này lại phải hao phí không ít máu xương binh sĩ mới có thể chiếm đoạt, nhưng nay trẫm đã yên lòng. Ngôi Danh Cao Dã đã chuẩn bị đầu hàng, ba quân tướng sĩ cũng nhờ đó mà tránh được một phen chém giết."
"Bệ hạ, mặc dù Ngôi Danh Cao Dã chuẩn bị đầu hàng, thế nhưng thần cho rằng vẫn nên cẩn trọng là hơn. Nên để Ngôi Danh Cao Dã đến đại doanh trước, còn tướng sĩ trấn thủ thành tạm thời rút khỏi Tây Bình phủ, như vậy là để đề phòng vạn nhất." Triệu Đỉnh nhịn không được lên tiếng.
Lý Tiêu nghe vậy trong lòng quýnh lên, vội vàng nói: "Bệ hạ, không thể!"
Sắc mặt Lý Cảnh sững sờ, quét mắt nhìn Lý Tiêu một cái. Lý Tiêu cảm thấy trong lòng căng thẳng, vội vàng giải thích: "Bệ hạ, tiếng tăm của Bệ hạ vang lừng bốn cõi, e rằng khi những người này ra khỏi thành, họ sẽ sinh lòng nghi ngại. Cúi mong Bệ hạ minh xét." Lý Tiêu trong lòng hoảng loạn, không dám nhìn thẳng Lý Cảnh.
"Ừm, lời Tông chính nói rất đúng." Lý Cảnh nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Tại Tây Hạ, thanh danh của trẫm cũng không tốt đẹp cho lắm. Nay đã đối phương chịu quy hàng, vậy cứ để hắn quỳ ở cửa thành, đợi trẫm đích thân đến tiếp nhận đầu hàng vậy! Như vậy là tốt nhất."
"Bệ hạ thánh minh." Lý Tiêu lập tức thở phào nhẹ nhõm, dù có chút khác với những gì đã thương nghị với Ngôi Danh Cao Dã, thế nhưng ở cửa thành, vẫn còn nhiều chỗ để thao túng.
"Ừm, Tông chính vất vả rồi, hãy lui về nghỉ ngơi đi!" Lý Cảnh nét mặt hiền lành, chỉ là Lý Tiêu trong lòng chẳng cảm thấy chút vinh quang nào, ngược lại càng thêm đắc ý với kế sách của mình. Sau khi hành lễ với Lý Cảnh, hắn lui ra khỏi đại trướng.
"Bệ hạ, cái kia..." Lời Triệu Đỉnh còn chưa dứt, đã bị Lý Cảnh ngắt lời.
"Đây chẳng phải càng tốt sao? Nếu hắn trốn trong thành, chúng ta muốn chiếm Tây Bình phủ cũng không biết phải hao tổn bao nhiêu binh lực. Nay hắn đã tự mình ra mặt, đó chính là bớt đi phiền phức cho chúng ta, lại còn có thể giảm bớt sự đổ máu của các tướng sĩ. Cơ hội như vậy khó mà tìm được đấy!" Lý Cảnh cười ha hả nói, nhưng trên mặt lại thoáng lộ ra một tia âm trầm.
Triệu Đỉnh trong khoảnh khắc đã hiểu ra. Lý Cảnh đã sớm biết rõ mưu đồ của Lý Tiêu và Ngôi Danh Cao Dã, chỉ là tạm thời nhẫn nhịn không bộc lộ, chờ đợi cơ hội mà thôi. Nay cơ hội cuối cùng cũng đã đến.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Cảnh được Tế Phong Nguyệt Ảnh và Thác Bạt Thanh Thu hầu hạ mặc khôi giáp, bước ra đại trướng. Ngoài đại trướng, các tướng sĩ đã tề tựu đông đủ. Ánh mắt Lý Cảnh lướt qua mọi người, cuối cùng dừng lại trên mặt Lý Tiêu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười như có như không.
"Bệ hạ, đã chuẩn bị sẵn sàng, Bệ hạ có thể lên đường." Cao Sủng tay cầm ngân thương, nóng lòng muốn thử sức. Hắn sẽ làm tiên phong, người đầu tiên xông vào Tây Bình phủ. Còn lại Võ Tòng, Lý Đại Ngưu, Hoa Vinh... theo sát phía sau.
"Bệ hạ, Ngôi Danh Cao Dã đã đợi dưới cửa thành, chỉ chờ Bệ hạ đích thân đến tiếp nhận đầu hàng." Lý Tiêu đè nén sự hưng phấn trong lòng, trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nói: "Hùng uy của Bệ hạ, ai có thể cản?"
"Ha ha, mượn lời vàng của Tông chính. Đi thôi!" Lý Cảnh nhẹ gật đầu, xoay người lên lưng Chu Long. Thấy thị vệ bên cạnh dâng lên Phương Thiên Họa Kích, hắn lập tức cười nói: "Chuyển đại chùy của trẫm đến đây."
Lý Tiêu cùng mọi người sắc mặt sững sờ, nhìn hai tên lính khiêng đến cây lôi cổ úng kim chùy nặng trịch, lập tức lộ vẻ phức tạp. Lý Cảnh xông pha trận mạc đã rất ít khi dùng thiết chùy, lúc này dùng thiết chùy, dường như có dụng ý khác.
Dưới thành Tây Bình phủ, Ngôi Danh Cao Dã dẫn theo hơn mười tên thiên tướng thân cận, mình mặc áo trắng, nhìn đoàn quân đang chậm rãi tiến đến từ xa. Dù khoảng cách còn rất xa, nhưng một luồng sát khí ngút trời ập tới, khiến người ta ngạt thở. Trong lòng hắn ẩn ẩn có chút hối hận. Sớm biết vậy, dựa vào tường thành Tây Bình phủ, có lẽ còn có thể ngăn cản Lý Cảnh một đoạn thời gian.
"Đến rồi, đến rồi." Tướng lĩnh bên cạnh Ngôi Danh Cao Dã nhịn không được nói.
"Hãy quỳ xuống đi! Hừ hừ, trước quỳ xuống đã, lát nữa sẽ cho Lý Cảnh thấy sự lợi hại của ta." Ngôi Danh Cao Dã nén nhục nhã trong lòng, nói với các tướng lĩnh Tây Hạ bên cạnh, rồi tự mình dẫn đầu quỳ xuống. Các tướng lĩnh bên cạnh dù trong lòng phẫn nộ, nhưng cũng chỉ có thể theo sát phía sau mà quỳ.
Đại quân chậm rãi tiến đến. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Ngôi Danh Cao Dã, đại quân dừng lại ở khoảng cách một cung tiễn. Lý Cảnh nhìn đám người mặc áo trắng phía xa, quay sang Lý Tiêu bên cạnh, cười nói: "Tông chính, ngươi nói, nếu trẫm bất ngờ phát động công kích, chém giết tất cả Ngôi Danh Cao Dã và bọn chúng, vậy Tây Bình phủ này còn có ai có thể ngăn cản quân đội của Lý Cảnh ta không?"
Sắc mặt Lý Tiêu kịch biến, hai mắt lóe lên vẻ hoảng sợ, môi run rẩy, nhịn không được nói: "Bệ hạ, e rằng điều này không ổn đâu! Nếu làm như vậy, sau này còn ai dám quy thuận Bệ hạ nữa." Lý Tiêu trong lòng tự nhiên sợ hãi. Nếu Lý Cảnh không mắc lừa, kế hoạch của mình thất bại thì không nói, Ngôi Danh Cao Dã sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn.
"Hắc hắc, ngươi nhìn xem nơi đối phương đang đợi kìa, nằm trong tầm một mũi tên. Chậc chậc, ngươi nói trẫm lúc này nếu tiến đến chỗ đó, trên tường thành, có phải hay không có một cây nỏ lớn đang nhắm thẳng vào trẫm, đợi đến khi trẫm đến gần sẽ bắn chết trẫm?" Lý Cảnh âm trầm nói.
Sắc mặt Lý Tiêu run rẩy, trong lòng hắn sợ hãi. Lý Cảnh càng nói như thế, càng chứng tỏ hắn đã biết rõ mưu đồ của mình. Trong lòng hắn cảm thấy kinh hoàng, nhịn không được nói: "Bệ hạ, ngài...?"
"Đại quân lập tức vào thành! Kẻ nào dám phản kháng, lập tức chém giết. Còn về việc tiếp nhận đầu hàng? Chờ trẫm nắm trọn thành trì trong tay rồi tiếp nhận đầu hàng cũng chưa muộn." Lý Cảnh cười ha hả nói.
Một trái tim của Lý Tiêu lập tức chìm xuống đáy vực, đột nhiên hắn cắn răng, đang định nói chuyện, thì đã thấy Cao Sủng ở phía sau hô một tiếng, quân cận vệ trong nháy mắt xông ra ngoài, đại quân gào thét tiến lên. Dưới ánh mắt kinh hãi của Lý Tiêu, chỉ trong chớp mắt đã xông đến dưới cửa thành, mấy vạn đại quân khí thế như hồng.
"Giá!" Bên tai Lý Tiêu vang lên một tiếng rống giận dữ, chỉ thấy một thân ảnh đen thui xông ra ngoài. Sau đó, Lý Cảnh vung cây thiết chùy trong tay ầm vang giáng xuống. Thân ảnh trắng toát đang quỳ trên mặt đất chẳng kịp phản ứng, đã bị Lý Cảnh đập vỡ đầu, óc văng tung tóe. Lý Tiêu há hốc miệng, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi.
"Ngươi!" Lý Tiêu thốt lên một tiếng kêu sợ hãi, đang định quay người bỏ chạy, thì cảm thấy sau lưng một trận đau nhói. Cúi đầu nhìn xuống, một thanh kiếm sắc từ trước ngực xuyên ra. Hắn chật vật quay đầu nhìn lại, đập vào mắt là nụ cười khinh miệt của Hoa Vinh.
"Bọn chuột bọ cũng dám tính kế Bệ hạ, thật nực cười." Khóe miệng Hoa Vinh khẽ giễu cợt, đột nhiên rút bảo kiếm ra. Lý Tiêu lập tức cảm thấy lực lượng trong cơ thể mình chậm rãi biến mất, phía trước và phía sau đồng loạt tối sầm, thân thể từ trên chiến mã ầm vang đổ sụp.
"Giết vào! Kẻ nào dám chống cự đều chém giết!" Võ Tòng rống to một tiếng, mấy vạn tướng sĩ xung quanh xông thẳng về phía xa. Cả Tây Bình phủ đều run rẩy dưới gót sắt của Lý Đường.
Chốn hội tụ tinh hoa nguyên tác qua bản dịch này, duy chỉ có tại truyen.free.