Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 325 : Lý Đại Ngưu lên Lương Sơn

"Đại Ngưu, ngươi có bằng lòng đi Lương Sơn một chuyến không?" Công Tôn Thắng cười ha hả hỏi.

"Đi chứ, sao lại không đi?" Lý Đại Ngưu vỗ ngực nói: "Đâu phải đầm rồng hang hổ gì, Lý Đại Ngưu ta có gì mà đáng sợ? Chẳng lẽ tên cường đạo Tống Giang đó còn dám giết ta sao?"

"Được." Công Tôn Thắng gật đầu, nói với Lý Cảnh: "Công tử, có thể để Đại Ngưu đi Lương Sơn một chuyến, không cần làm gì khác, chỉ là mang chút dược liệu tới Lương Sơn, gặp Cao Cầu xem tình hình của y thế nào."

"Này, lỡ như Tống Giang..." Lý Cảnh có chút chần chừ. Tống Giang không phải kẻ lương thiện, lại có thù sâu với mình, khiến hắn cũng hơi kinh ngạc. Vạn nhất Lý Đại Ngưu bị Tống Giang làm hại, Lý Cảnh e rằng sẽ hối hận.

"Công tử cứ yên tâm, nếu người khác đi, rất có thể sẽ xảy ra chuyện, nhưng Đại Ngưu đi thì không. Nếu lúc này giết Đại Ngưu, điều đó có nghĩa Cao Thái úy đã chết. Công tử nhất định sẽ phái quân tấn công Lương Sơn ngay lập tức, trong khi Lương Sơn chưa kịp chuẩn bị. Vì vậy phải nắm lấy khoảng thời gian này." Công Tôn Thắng vội vàng nói: "Lúc này Cao Thái úy dù chưa chết, e rằng cũng đang trong tình trạng ngàn cân treo sợi tóc. Nếu cử người khác đến, Tống Giang vì che giấu bệnh tình của Cao Thái úy, nhất định sẽ tìm cách giữ lại sứ giả. Nhưng Đại Ngưu là người thẳng tính, thấy gì nói nấy, sau khi về sẽ kể hết tình hình Lương Sơn cho công tử. Thế nên, Lương Sơn chỉ cần giả vờ che giấu bệnh tình của Cao Thái úy, không để Đại Ngưu nhìn ra sự thật bên trong, thì sẽ ổn thôi. Vì vậy, Đại Ngưu đi lúc này là thích hợp nhất."

"Vậy thì tốt quá, Đại Ngưu. Ngươi hãy mang theo ít thuốc mỡ trị thương do tên bắn tới Lương Sơn đại doanh một chuyến." Lý Cảnh gật đầu nói: "Ngươi thấy gì thì cứ nói nấy, đừng giấu giếm, nghĩ là Tống Giang cũng không dám làm gì ngươi."

"Vâng, công tử, người cứ yên tâm!" Lý Đại Ngưu vỗ ngực, không chút bận tâm nói. Nếu Lý Cảnh đã nói vậy, rõ ràng mình tuyệt đối không gặp nguy hiểm, hắn căn bản không cần lo lắng.

Trong lúc đó, tại Lương Sơn, trong một gian phòng, trang trí tuy không tệ, nhưng khắp nơi đều là mùi thuốc mỡ, thậm chí còn vương chút mùi tanh hôi. Trên giường nằm một người trung niên, tướng mạo gầy gò, sắc mặt vàng như nghệ, trông thế nào cũng giống như Cao Cầu, vị Thái úy đương triều. Mà thực tế đúng là như vậy. Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy ngày, Cao Cầu từng có khuôn mặt hồng hào, vẻ uy nghiêm, nay lại trở thành bộ dạng trước mắt này, khiến người ta không thể ngờ tới.

Trong phòng, Tống Giang sắc mặt âm trầm. Tình hình Cao Cầu ngày càng nghiêm trọng. Chuyện y mắc bệnh thương hàn tạm thời chưa nói đến, điều quan trọng hơn chính là vết thương. Dù là vào mùa đông, tình trạng nhiễm trùng vết thương không quá nghiêm trọng, nhưng vẫn có một chút mùi tanh hôi, đây là dấu hiệu không tốt.

"Tin tức từ kinh thành truyền đến là, Điện tiền Thái úy Túc Nguyên Cảnh đã tới Sơn Đông, chuẩn bị chiêu an chúng ta. Trước lúc này, Cao Cầu tuyệt đối không thể chết. Một khi y chết rồi, dù Túc Thái úy có thương xót chúng ta, e rằng cũng đành bó tay." Tống Giang nói khẽ. Phái chủ trương chiêu an trong triều đình đang chiếm ưu thế, Tống Giang rất lấy làm vui, nhưng hắn cũng biết, đây chỉ là tạm thời. Một khi Cao Cầu chết, cục diện này nhất định sẽ bị ảnh hưởng, phái chủ chiến như Lý Cảnh sẽ ngay lập tức chiếm thượng phong. Lý Cảnh ngày đêm luyện binh dưới chân Lương Sơn, gần mười vạn đại quân giống như một thanh kiếm sắc, treo lơ lửng trên đầu Tống Giang, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.

"Lý Cảnh sẽ không dễ dàng giảng hòa như vậy, thậm chí còn chuẩn bị phát động tấn công trước khi Túc Nguyên Cảnh đến. Điều duy nhất hắn không dám chắc là Cao Cầu còn sống hay không. Một khi Cao Cầu chết bệnh, hắn sẽ ngay lập tức phát động tấn công." Lư Tuấn Nghĩa lộ ra vẻ không cam lòng trong mắt, hung dữ nói: "Nếu đại quân Lương Sơn ta lương thảo sung túc, đâu đến nỗi xảy ra chuyện như thế này. Chỉ cần cho ta thêm một tháng thời gian, dù Lý Cảnh suất lĩnh mười vạn đại quân đến tấn công, ta cũng chưa chắc sợ sệt. Thế nhưng bây giờ thì không được." Hắn liếc nhìn phòng bên cạnh, Cao Cầu nằm ở đó. Nếu không phải lồng ngực còn phập phồng, e rằng người khác đã tưởng Cao Cầu đã chết bệnh.

"Hiện tại e rằng Lý Cảnh đã biết rồi." Ngô Dụng lúc này cũng đành bó tay. Cao Cầu còn sống, Lý Cảnh sợ ném chuột vỡ đồ, không dám tấn công Lương Sơn; Cao Cầu chết, Lý Cảnh sẽ lập tức tấn công Lương Sơn, đoạt lấy quân công.

"Ta có linh cảm chẳng lành, Lý Cảnh chẳng mấy chốc sẽ phái người đến đây xem xét tình hình Cao Cầu." Chu Vũ ở bên cạnh có chút lo lắng nói.

"Kẻ nào đến thì giết kẻ đó!" Tống Giang không chút nghĩ ngợi nói.

"Không thể! Không những không thể giết, trái lại còn phải đón tiếp tử tế. Chỉ cần có một người chết, Lý Cảnh sẽ có đủ lý do để tấn công Lương Sơn, dù Cao Cầu còn sống cũng vậy." Ngô Dụng không chút nghĩ ngợi liền phản đối.

"Ca ca Công Minh, Lý Cảnh đã phái người đến rồi!" Tống Giang còn định nói gì đó, bỗng nhiên bên ngoài Yến Thanh xông vào, lớn tiếng nói: "Là Lý Đại Ngưu, hắn mang theo ít dược liệu, nói là để trị vết thương do tên bắn cho Cao Cầu. Người đã đến bến Kim Sa."

"Cái gì? Đúng là sợ gì trời cho nấy!" Trong mắt Tống Giang lộ ra vẻ hoảng sợ. Lý Cảnh này đúng là thiếu kiên nhẫn, lại thực sự phái người đến đây dò la tình hình.

"Lý Cảnh e rằng đã không chờ được nữa, nôn nóng muốn tìm cớ tấn công Lương Sơn. Đơn giản là, hiện tại Cao Thái úy tuy hôn mê bất tỉnh, nhưng dù sao vẫn còn sống. Chúng ta hiện giờ phải phái người bảo vệ Cao Cầu. Vạn nhất Lý Đại Ngưu ra tay giết Cao Cầu, để chúng ta phải mang oan ức, thì không hay chút nào." Ngô Dụng hít sâu một hơi, có chút lo lắng nói: "Chỉ cần Lý Đại Ngưu chết, nhưng có thể tiêu diệt Lương Sơn, đoạt lấy quân công vô thượng, Lý Cảnh còn điều gì không dám làm ư?"

"Thật là đáng ghét, hận không thể lập tức chém giết Lý Đại Ngưu!" Lư Tuấn Nghĩa sắc mặt âm trầm, một đấm mạnh mẽ giáng xuống bàn trà, khiến chén rượu trên khay trà nảy lên cao rồi rơi mạnh xuống đất, vỡ tan thành nhiều mảnh. Hắn đứng dậy, rời khỏi phòng Cao Cầu, thẳng tiến về sân sau. Hắn là người ghét nhất quân của Lý Cảnh.

"Mau mời vào!" Tống Giang cũng rõ tâm tư của Lư Tuấn Nghĩa, nhưng hắn không có cách nào né tránh, chỉ đành để Yến Thanh mời Lý Đại Ngưu vào.

"Ha ha, Tống Giang, Thái úy nhà ta bây giờ đang ở đâu?" Chẳng mấy chốc, đã nghe thấy giọng nói lớn của Lý Đại Ngưu vang lên bên ngoài khu nhà nhỏ. Sắc mặt Tống Giang vốn đã đen lại càng đen hơn, trong mắt hàn quang lóe lên. Cuối cùng, y nghĩ đến điều gì đó, chỉ đành siết chặt nắm đấm, vẻ mặt âm trầm bước ra ngoài.

"Lý Đại Ngưu, Thái úy đang dưỡng bệnh, ngươi muốn làm gì?" Tống Giang lầm bầm nói: "Chẳng lẽ ngươi đến đây gây sự sao?"

"Sao mà còn chưa chết?" Dù giọng Lý Đại Ngưu rất nhỏ, nhưng Tống Giang đứng gần đó nghe rõ mồn một. Trong lòng y càng thêm kinh ngạc, Lý Cảnh kia quả thật lòng lang dạ sói. Cao Cầu nào có lỗi gì với hắn, vậy mà hắn vì quân công, lại mong Cao Cầu chết đi.

"Thái úy tuy bị thương, nhưng hiện tại vẫn còn sống sót, việc hồi phục cũng chỉ là vấn đề thời gian. Ha ha, công tử nhà ngươi rốt cuộc là kẻ lòng lang dạ sói. Thái úy có ơn đề bạt với hắn, thế mà hắn lại như vậy. Đợi Thái úy tỉnh lại, ta nhất định sẽ tấu trình một bản hạch tội hắn." Tống Giang không nhịn được nói.

"Tống Ải Tử, ngươi không thể nói lung tung! Công tử nhà ta rất mực tôn kính Thái úy. Nhìn xem, đây là thuốc mỡ do 'Thần Y' An Đạo Toàn ở Kiến Khang tự mình điều chế, có hiệu quả rất tốt đối với vết thương do tên bắn. Ngươi không thể nói bừa!" Lý Đại Ngưu cầm thuốc mỡ trong tay, ném vào ngực Tống Giang, rồi bước nhanh vào phòng, nhìn Cao Cầu đang thở dốc trên giường, không nhịn được nói: "Vẫn đúng là chưa chết. Này, thế này phải làm sao bây giờ?"

"Lý Đại Ngưu, nếu ngươi đã xem Thái úy xong, có thể rời đi nơi này. Coi như ngươi đến đưa thuốc cho Thái úy, ta cũng không làm khó ngươi, ngươi đi đi! Nếu không, thì cứ ở lại đây hầu hạ Thái úy đi!" Ngô Dụng biến sắc, vội vàng bảo Yến Thanh cùng những người khác chắn trước giường Cao Cầu, chỉ sợ Lý Đại Ngưu ra tay.

"Hừ, các ngươi cứ chờ xem. Muốn chiêu an, thì cứ xem các ngươi có được vận may đó không." Lý Đại Ngưu lầm bầm. Hắn đảo mắt, rồi quay người rời đi. Nếu không đi lúc này, đợi thêm chốc lát, e rằng thật sự không đi được nữa.

Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free