(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 123 : Dò xét
Lúc này, một nhóm ba người xuất hiện.
Một lão già trông có vẻ lôi thôi, nhếch nhác.
Một thanh niên mặc bạch y, nét mặt tuấn tú, nụ cười nhẹ nhàng như gió thoảng, phía sau còn có một người lùn mập tròn trịa đi theo.
Chính là ba người Hỏa Đức, Cổ Thanh Phong và Phí Khuê.
Hỏa Đức là một người vô cùng thẳng thắn, hỉ nộ ái ố không bao giờ che giấu. Với những kẻ mà hắn chán ghét, hắn cũng không hề ngần ngại buông lời châm chọc. Đối với Kim Đức là vậy, với Thủy Đức cũng vậy, và đặc biệt là với Thương Tùng Chân Nhân, kẻ năm xưa đã vứt bỏ Vân Hà Phái để nương tựa vào Băng Huyền Phái, hắn càng gay gắt hơn.
“Hỏa Đức! Ngươi!”
Dù đã trăm năm chưa gặp mặt, Thương Tùng Chân Nhân vẫn nhận ra Hỏa Đức ngay lập tức. Đối mặt với lời lăng mạ của Hỏa Đức, Thương Tùng Chân Nhân vốn định nổi giận, nhưng rồi lại kiềm chế được, chỉ hừ lạnh một tiếng, phẩy ống tay áo, chắp tay xoay người, khinh thường nói: “Không ngờ bao nhiêu năm trôi qua rồi, ngươi vẫn khiến người ta chán ghét như vậy.”
“Ôi chao! Nhuyễn Sư Huynh, đã ghét bỏ rồi ư…” Hỏa Đức ngoác miệng, bước tới, cười hắc hắc nói: “Cơm mềm ăn nhiều có ngán không đấy?”
“Hừ!”
Thương Tùng biết Hỏa Đức là kẻ giỏi ăn nói nên lập tức quay lưng lại, khinh thường không để tâm.
Khi ba người Hỏa Đức bước vào đại điện, nữ tử vẫn ngồi ở ghế chủ tọa của Băng Huyền Phái, nãy giờ vẫn nhắm mắt dưỡng thần, cuối cùng cũng mở mắt ra. Ánh mắt nàng lướt qua Hỏa Đức và Phí Khuê, rồi dừng lại trên thân ảnh nam tử bạch y kia, như thể đang dò xét điều gì, lại vừa như đang nghi hoặc.
Cổ Thanh Phong sau khi vào đại điện, lập tức bước lên đài cao, ngồi vào chiếc ghế lưu ly rộng lớn, vô cùng khí phái. Cùng lúc đó, Phí Khuê cũng vội vàng theo sau, trước tiên từ túi trữ vật lấy ra một đĩa trái cây tươi ngon, rồi lại lấy ra một vò Băng Hỏa Lão Diếu ngàn năm, rót một ly mỹ tửu.
Cổ Thanh Phong ngả người ra sau, cắn một trái cây, hai chân bắt chéo, mắt khẽ híp lại, nhìn Hỏa Đức và Thương Tùng đang đấu khẩu. Dáng vẻ của hắn không khác gì một công tử bột bất học vô thuật đang xem kịch nghe nhạc.
Thương Tùng dường như cũng chú ý tới cảnh này, đầu tiên khẽ 'ồ' một tiếng, rồi cười lạnh nói: “Không ngờ ta rời đi đã lâu như vậy, Vân Hà Phái quả thật ngày càng không có quy củ. Một tiểu bối lại dám ngồi vào chiếc ghế lưu ly mà chỉ Chưởng môn Vân Hà mới có tư cách tọa trấn. Hỏa Đức, các ngươi thật sự khiến ta vô cùng thất vọng!”
Nói rồi, Thương Tùng Chân Nhân dường như nhận ra điều gì, nhìn Cổ Thanh Phong, hỏi: “Là do ta mắt kém, chẳng lẽ tiểu bối ngươi chính là Cổ Thanh Phong, kẻ mấy hôm trước đã xóa sổ Vân Hà Tam Lão tại yến hội lập trữ đó ư?”
“Không sai.”
Cổ Thanh Phong vốn đang rảnh rỗi chán chường, tưởng rằng sẽ có trò hay để xem, không ngờ Băng Huyền Phái lại phái những người như vậy đến, nhất thời hắn mất hết hứng thú. Hắn cắn Hồng Diệp Yêu Quả, gật đầu một cái, hỏi: “Là ta đây, thì sao?”
“Ồ?”
Thương Tùng sử dụng thần thức, dò xét xung quanh.
Phàm là người tu hành, trên thân đều có linh tức.
Sau Trúc Cơ, thì có khí tức căn cơ.
Thiết lập được Chân Thân, có khí tức Chân Thân.
Khai mở Tử Phủ, cũng có khí tức Tử Phủ.
Nếu ẩn chứa linh khí tự nhiên, thì cũng có khí tức linh khí tự nhiên.
Chỉ là, trên thân Cổ Thanh Phong lại không có bất kỳ linh tức nào, dù chỉ là một chút xíu cũng không có. Ít nhất Thương Tùng dùng thần thức dò xét cũng không phát hiện được gì. Đừng nói là hắn, kể từ khoảnh khắc Cổ Thanh Phong bước vào đại điện, Tử Vân Chân Nhân đã dùng thần thức dò xét, nhưng cũng không thể dò ra bất cứ điều gì.
Điều này khiến nàng cảm thấy vô cùng nghi hoặc, bởi vì dù một người có che giấu linh tức trên thân hoàn hảo đến đâu đi chăng nữa, thì ít nhiều gì cũng sẽ có chút sơ hở. Nhưng người này thì sao, trên thân lại không có một chút xíu linh tức nào, cứ như thể không phải là người tu hành vậy.
Cổ Thanh Phong cứ thế ngồi trên ghế, liếc nhìn những người của Băng Huyền Phái một cách hờ hững. Hắn vừa mới nâng chén rượu lên, thì bỗng nhiên, một bóng người chợt xuất hiện trước mặt hắn.
Người này mặc một bộ áo khoác màu tím xanh, vẻ mặt lạnh lùng, giữa hai hàng lông mày toát ra vẻ kiêu ngạo. Khi hắn xuất hiện, trong tay cầm một thanh hàn băng đoản kiếm lấp lánh, mũi kiếm chỉ thẳng vào mi tâm Cổ Thanh Phong, chỉ còn cách một chút xíu nữa thôi.
Nam tử kia không ai khác, chính là Tần Vạn Lý, vị thiên tài một chiêu xóa sổ Lão Quỷ Hà Đạo mà Thương Tùng Chân Nhân đã nhắc đến.
Không ai ngờ tới hắn lại đột nhiên ra tay, hơn nữa tốc độ nhanh như chớp giật, gần như trong chớp mắt đã lao tới. Chỉ thoáng cái sau đó, thanh hàn băng đoản kiếm trong tay đã chĩa vào mi tâm Cổ Thanh Phong.
Cổ Thanh Phong vẫn ngồi yên, hai chân đung đưa, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm cảm xúc nào. Không kinh hoảng, cũng không lúng túng, chỉ có sự bình tĩnh, bình tĩnh đến mức ngay cả lông mày, ánh mắt cũng không hề chớp lấy một cái. Hắn nâng ly mỹ tửu lên, thậm chí không hề ngừng lại, trực tiếp uống cạn sạch rượu trong ly.
“Ngươi đang cố làm trấn định.”
Đôi mắt lạnh băng của Tần Vạn Lý nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong, dường như có chút không chắc chắn đối phương là cố làm trấn định, hay là chưa kịp phản ứng, hoặc là thật sự không hề sợ hãi.
Hắn nhìn, Tử Vân Chân Nhân cách đó không xa cũng đang nhìn.
Định tìm ra điều gì đó từ gương mặt Cổ Thanh Phong, chỉ tiếc, bọn họ cái gì cũng không nhìn ra.
Không hề có vẻ kinh hoảng vì chưa kịp phản ứng.
Cũng không giống như đang cố làm trấn định.
Thật sự chẳng lẽ là không sợ hãi sao?
Không!
Tuyệt đối không có khả năng!
Hắn hẳn là đang cố làm trấn định!
Tuyệt đối là!
Cổ Thanh Phong ngay cả liếc mắt nhìn hắn cũng không, không hoảng hốt cũng chẳng vội vàng bóc vỏ Hồng Diệp Yêu Quả, chậm rãi nói: “Sao vậy? Muốn giết người sao?”
“Nếu ta muốn giết ngươi, ngươi đã là linh hồn dưới kiếm của ta rồi.”
Vừa dứt lời, Tần Vạn Lý ‘vù’ một tiếng, l���i chợt biến mất, rồi xuất hiện trở lại trên ghế. Hắn tiếp tục dùng miếng lụa mỏng lấp lánh ánh sáng lau chùi thanh hàn băng đoản kiếm, khinh thường nói: “Cố làm trấn định có lẽ có thể che giấu nỗi kinh hoàng trong lòng ngươi, nhưng không che giấu được thực lực của ngươi. Ngươi phản ứng quá chậm… Chậm đến mức khiến ta ngay cả hứng thú giết ngươi cũng không còn.”
Cổ Thanh Phong bật cười, lắc đầu một cái, tiếp tục uống rượu.
Thật sự là cố làm trấn định, thật sự là phản ứng quá chậm sao?
Tần Vạn Lý kiêu ngạo tự phụ có lẽ cho là như vậy, nhưng sư phụ hắn, Tử Vân Chân Nhân, lại không cho là như vậy.
Về phần Cổ Thanh Phong này rốt cuộc là thật sự cố làm trấn định, hay là không sợ hãi.
Nàng không nhìn ra.
Nàng vừa không tin đó là cố làm trấn định, cũng không giống như không sợ hãi.
Bởi vì nàng rõ ràng, một người dù có cố làm trấn định đến mấy, cũng không thể che giấu hoàn mỹ đến thế.
Nàng càng rõ ràng hơn, một người dù có tự tin đến đâu, đối mặt nguy hiểm, cũng không thể không có chút phản ứng nào.
Rốt cuộc là cái gì.
Nàng không biết, cũng nghĩ không thông.
Nàng là như vậy, Nhân Đức cũng không nhìn ra, Phí Khuê càng không nhìn ra, chỉ có duy nhất Hỏa Đức biết.
Cố làm trấn định cái gì, không sợ hãi cái gì, tất cả đều là chuyện vớ vẩn.
Cổ Thanh Phong sở dĩ không có bất kỳ phản ứng gì, chỉ vì Tần Vạn Lý không hề có sát cơ, chỉ đơn giản là vậy mà thôi.
Còn về việc Cổ Thanh Phong vì sao không để ý đến, nguyên nhân lại càng đơn giản hơn, đối với một tiểu bằng hữu không hề có sát cơ, hắn căn bản lười để tâm đến, có thời gian đó còn không bằng uống một ngụm rượu.
Đương nhiên.
Hắn cũng biết đây là Cổ Thanh Phong đang có tâm trạng tốt. Nếu là lúc tâm trạng không tốt, ngươi cứ thử ra tay xem? Sẽ không đánh chết ngươi đâu.
Hỏa Đức lo lắng Băng Huyền Phái lại làm ra chuyện thiêu thân, càng lo lắng lát nữa thật sự khiến Cổ Thanh Phong khó chịu.
Hỏa Đức đứng dậy hỏi: “Tử Vân Chân Nhân, hôm nay các vị đến đây có chuyện gì sao?”
“Vài ngày nữa, Băng Huyền Phái chúng ta sẽ cử hành đại điển nhậm chức tân chưởng môn, đặc biệt đến đây mời chư vị tham gia.”
“Tân chưởng môn?” Hỏa Đức thần sắc ngẩn ra một chút, dường như không ngờ đối phương lại nói như vậy, bèn hỏi: “Theo lão phu được biết, Băng Huyền Phái các ngươi đến đệ tử kế nhiệm chưởng môn còn chưa lập, thế mà lại có tân chưởng môn?”
“Lễ lập trữ và lễ nhậm chức chưởng môn sẽ được cử hành cùng một ngày.”
Được lắm!
Trong lòng Hỏa Đức kinh ngạc không nhỏ. Những năm nay hắn vẫn luôn bận rộn vì chuyện của Vân Hà Phái nên cũng không hiểu rõ tình hình bên Băng Huyền Phái cho lắm. Giờ phút này nghe Băng Huyền Phái muốn cùng ngày cử hành lễ lập trữ và đại điển nhậm chức, trong lòng hắn rất hiếu kỳ, không biết là đệ tử nào mà xuất sắc đến vậy.
“Không biết vị chưởng môn mới nhậm chức của quý phái là…”
Tử Vân Chân Nhân vẫn chưa trả lời, Thương Tùng Chân Nhân bên cạnh liền đáp lời: “Lãnh Nhan Thu.”
Lãnh Nhan Thu?
Hỏa Đức đối với cái tên này hoàn toàn xa lạ, cũng chưa từng nghe nói qua. Còn Nhân Đức bên cạnh khi nghe thấy cái tên Lãnh Nhan Thu thì không khỏi sắc mặt đại biến, sợ hãi nói: “Lãnh Nhan Thu là đệ tử c���a Băng Huyền Phái các ngươi sao?”
“Đương nhiên rồi.”
Nhìn thấy vẻ mặt chấn kinh của Nhân Đức, Thương Tùng Chân Nhân vô cùng đắc ý.
“Sư huynh, Lãnh Nhan Thu là ai?”
“Chính là cô nương những năm về trước đã một kiếm chém chết Phi Hạc Lĩnh đó.”
“Một kiếm chém chết Phi Hạc Lĩnh?” Hỏa Đức gãi đầu một cái, cẩn thận suy nghĩ. Một lát sau, dường như nhớ ra điều gì đó, thần sắc hắn cũng không khỏi đại biến. Hắn đã nhớ ra, cũng cuối cùng biết Lãnh Nhan Thu là ai. Không chỉ một kiếm chém chết Phi Hạc Lĩnh, mà cả một bang phái hơn ngàn người trên Phi Hạc Lĩnh cũng bị nữ tử kia tiêu diệt.
Bản dịch chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.