Mây đen cuồn cuộn. Sấm sét rạch ngang. Bão cát gầm thét. Di tích rung chuyển.

Giữa hỗn loạn, lão giả thần bí đứng cô độc một mình, thần sắc càng lúc càng hoang mang, càng mờ mịt, ánh mắt cũng càng thêm trống rỗng, vô thần. Dáng vẻ đó tựa như một vị lão tiền bối đã tu luyện bao nhiêu năm, nhưng linh hồn lại trở nên si ngốc, ý thức mơ hồ, hệt như một lão già ngây dại, trông thật đáng thương.

"Hay là, tìm một nơi nào đó uống vài chén rượu?" Khó khăn lắm mới gặp được một người thuộc thời Vô Đạo, Cổ Thanh Phong vốn định nhân tiện tìm hiểu vài điều. Nào ngờ, vị lão tiền bối này có lẽ đã thực sự lạc lối, hoặc có thể đã quên hết mọi thứ. Đã vậy, Cổ Thanh Phong cũng lười hỏi thêm, thấy lão già cũng đáng thương, bèn đề nghị đi uống vài chén.

"Uống vài chén? Uống gì?" "Đương nhiên là uống rượu, chứ còn có thể uống gì nữa?" Nhìn vẻ mặt mê hoặc của lão giả thần bí, Cổ Thanh Phong hỏi: "Làm sao vậy? Ngài sẽ không phải ngay cả mùi vị của rượu là gì cũng đã quên rồi chứ?" Vừa nói, Cổ Thanh Phong vừa lấy ra một vò rượu ngon, rót một chén rồi đưa tới.

Lão giả thần bí nhận chén rượu, không chút chần chừ, ngửa đầu uống cạn một hơi. Sau đó ông nhắm mắt lại, như thể đang hồi tưởng điều gì đó. Rất lâu sau, ông mới chậm rãi mở mắt ra, trong đôi mắt trống rỗng lóe lên một tia phức tạp, rồi nói: "Nếu đây chính là thứ gọi là rượu, vậy lão phu chắc chắn đã từng uống qua trước kia."

"Vậy cũng tốt." Cổ Thanh Phong nhìn quanh bốn phía, nói: "Nơi này bị ngài làm cho tan hoang không ra hình dáng rồi, cũng chẳng cần tìm chỗ khác, cứ ở đây mà uống đi." Lập tức, Cổ Thanh Phong cũng không khách khí, trực tiếp lấy ra mấy chục vò rượu ngon, tùy tiện ngồi xuống, mở một vò ra, rồi cùng lão giả thần bí uống.

Nói đến lão già này, quả thật rất biết uống, vò này nối tiếp vò khác, giữa chừng không hề dừng lại để thở, một hơi uống hơn mười vò, hơn nữa còn có vẻ vẫn thèm thuồng, uống đến mức sảng khoái đẫm trần.

"Ta nói lão tiền bối, ngài cứ từ từ uống, đừng vội, còn nhiều lắm, đảm bảo uống no căng." "Tiểu tử, đa tạ rượu ngon của ngươi. Lão phu thật sự đã quá lâu, quá lâu rồi không được uống rượu, quả nhiên là khiến người ta dư vị khôn nguôi a."

"Ồ, làm sao vậy, nghe giọng điệu của ngài, chẳng lẽ có điều gì muốn nói?" "Không có, chỉ là đối với cảm giác này có chút dư vị mà thôi."

"Đã có chút dư vị, vậy thì uống thêm chút nữa đi. Nào, cạn một vò." Lại uống liền ba vò nữa, lão giả thần bí nói: "Tiểu tử, nếu lát nữa ngươi cảm thấy có gì đó không ổn, xin hãy lập tức rời đi."

"Sao vậy?" "Ý thức của lão phu lúc tốt lúc xấu. Đừng thấy bây giờ tạm coi là thanh tỉnh, nói không chừng khoảnh khắc sau liền sẽ mơ hồ. Khi ý thức mơ hồ, lão phu căn bản không cách nào khống chế bản thân, cũng không biết sẽ làm ra chuyện gì."

"Ngài cứ yên tâm, ta sẽ chú ý." Cổ Thanh Phong nâng chén uống rượu, hỏi: "Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, ngài đối với những chuyện của thời Vô Đạo một chút cũng không nhớ được sao?" "Không nhớ được... Thật sự quên hết rồi, quên sạch tất cả..."

"Ngài ngay cả mình là ai cũng quên sao?" "Quên rồi..." "Được thôi, vậy lúc nãy ngài vừa bước vào, hai câu nói kia có ý gì? 'Tất cả đều là giả'?" "Không biết, lão phu cũng không biết. Chỉ là có cảm giác đó nên nói loạn, ngươi cũng đừng coi là thật."

Cổ Thanh Phong đành chịu. Hắn hoàn toàn bó tay, nhưng vẫn còn chút chưa từ bỏ ý định, tiếp tục truy hỏi: "Thôi được rồi, ta cũng không hỏi ngài biết gì nữa. Ngài cứ nói cho ta biết bây giờ ngài còn nhớ được gì đi, chẳng lẽ trong đầu hoàn toàn trống rỗng, không có gì cả sao?" "Lão phu không nhớ gì cả, hoàn toàn không nhớ gì. Cho dù có nhớ, cũng chỉ là một vài mảnh ký ức không trọn vẹn, đứt quãng và mơ hồ."

"Vậy ngài có biết đây là nơi nào không?" "Không biết." "Đã không biết, ngài xông vào đây làm gì?" "Tìm một ngọn núi."

Nghe nói lão giả thần bí đang tìm một ngọn núi, Cổ Thanh Phong lập tức tỉnh táo tinh thần, vội vàng hỏi: "Núi nào? Có phải là Vô Đạo Sơn không?" "Không biết, cũng không nhớ rõ. Lão phu thậm chí còn không biết tại sao mình lại muốn tìm ngọn núi đó."

Cổ Thanh Phong lại từ trong Túi Trữ Vật lấy ra Tịch Diệt Vong Ngã Đồ, chỉ vào ngọn Vô Đạo Sơn trên đó, hỏi: "Có phải là ngọn núi này không?" Lão giả thần bí nhận lấy Tịch Diệt Vong Ngã Đồ, cẩn thận suy nghĩ. Thoạt đầu ông ta vẫn bình thản, nhưng chỉ nhìn một lúc, thần sắc của lão giả thần bí dần dần biến đổi, ánh mắt cũng không còn trống rỗng mà trở nên kích động, vẻ m���t cũng không còn hoang mang mà trở nên hưng phấn, dường như ngay cả cơ bắp khóe miệng cũng bất tự chủ mà run rẩy.

"Chính là ngọn núi này, đúng... chính là ngọn núi này! Lão phu vẫn luôn tìm kiếm ngọn Hư Vọng Sơn này!" "Hư Vọng Sơn?" Cổ Thanh Phong nghi hoặc hỏi: "Đây không phải Vô Đạo Sơn sao?" "Không! Đây là Hư Vọng Sơn! Nhất định là Hư Vọng Sơn! Sẽ không sai được! Lão phu tuyệt đối sẽ không nhận nhầm, đây chính là Hư Vọng Sơn!"

Có lẽ vì quá kích động và hưng phấn, lão giả thần bí nắm chặt lấy tay Cổ Thanh Phong, hỏi: "Tiểu tử, ngươi có biết Hư Vọng Sơn nằm ở nơi nào không?" "Lão tiền bối, quả thật không dám giấu giếm, ta cũng đang tìm ngọn núi này đây."

Cổ Thanh Phong nghĩ, có thể Vô Đạo Sơn chỉ là tên do người đời sau đặt, có lẽ tên thật của ngọn núi này chính là Hư Vọng Sơn mà lão giả thần bí vừa nhắc đến. "Nhưng mà, ngài tìm ngọn núi này để làm gì?" "Để làm gì? Đúng vậy... Lão phu tìm Hư Vọng Sơn để làm gì?" Thần sắc lão giả thần bí lại trở nên hoảng hốt, bàng hoàng, lẩm bẩm nói: "Lão phu tại sao lại muốn tìm Hư Vọng Sơn, Hư Vọng Sơn rốt cuộc là gì?"

Lão giả thần bí nhắm mắt lại hồi tưởng, một lúc lâu sau, ông lắc đầu, thất vọng nói: "Không nhớ được... Thật sự không nhớ được. Lão phu chỉ nhớ rằng Hư Vọng Sơn là nơi khởi đầu của vạn vật, và cũng hẳn là nơi kết thúc của vạn vật... Chắc là như vậy... Chỉ cần tìm được Hư Vọng Sơn, tất cả chân tướng đều sẽ rõ ràng, tất cả mọi thứ... đều sẽ... mọi thứ..."

"Cái gì là nơi khởi đầu của vạn vật? Cái gì lại là nơi kết thúc của vạn vật? Và rốt cuộc là chân tướng gì?" "Không biết, không nhớ được... Quên rồi."

Trò chuyện với lão giả thần bí lâu như vậy, Cổ Thanh Phong càng nói càng thấy mệt mỏi trong lòng, cảm giác như đang nói chuyện với một người điên vậy. "Được rồi, đã không nghĩ ra thì đừng nghĩ nữa, nào, uống rượu đi."

"Tiểu tử, lão hủ thật xin lỗi, thật sự không nhớ được... Cũng không giúp được gì cho ngươi." "Không sao, cứ coi như kết giao bằng hữu."

"Bằng hữu?" Nghe đến hai chữ bằng hữu, lão giả thần bí lại chìm vào trầm tư. "Sao vậy?" "Không có gì, chỉ là hai chữ bằng hữu đối với lão phu mà nói dường như quá xa lạ và quá đỗi xa vời."

"Đó là chuyện trước kia thôi, từ nay về sau có ta là bạn, ngài nhất định sẽ định nghĩa lại ý nghĩa của hai chữ bằng hữu." Lão giả thần bí lắc đầu, nhưng không hiểu vì sao lại làm như vậy.

"Tiểu tử, lão phu có một vấn đề, không biết có nên hỏi hay không." "Lão tiền bối cứ hỏi ạ." "Vừa nãy ngươi nói cũng đang tìm Hư Vọng Sơn, vậy là vì sao?"

Mỗi nét chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.