Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 990: Tạo thần

"Hôm nay hội nghị đến đây là kết thúc."

Trong phòng hội nghị của Warner Bros, chủ trì hội nghị Charles Roven ánh mắt lướt qua Christian Bale, Morgan Freeman, Gary Oldman và các nhân viên chủ chốt khác, một lần nữa nhấn mạnh: "Cuối cùng, ta xin nhắc lại, các vị đã ký hiệp ước với đoàn làm phim, các vị có nghĩa vụ phối hợp công tác tuyên truyền cho Dark Knight."

Trong phòng hội nghị im phăng phắc, mọi người đều im lặng, nhưng đó cũng là một sự chấp nhận ngầm đối với Charles Roven.

Trong giới tuyên truyền phim ảnh Hollywood, những chuyện quá đáng hơn thế này vẫn còn, chuyện này thật sự chẳng đáng gì.

Suy cho cùng, chỉ là yêu cầu bọn họ, bất kể ở bất cứ nơi công cộng nào, trước bất cứ phương tiện truyền thông hoặc người hâm mộ điện ảnh nào, đều phải ca ngợi Heath Ledger, ca ngợi hết lời những nỗ lực phi thường mà Heath Ledger đã bỏ ra cho vai Joker này.

Bọn họ đều rất rộng lượng, sẽ không so đo chuyện này với một người đã khuất.

Hội nghị kết thúc, phần lớn mọi người lục tục rời khỏi phòng họp.

Cũng có người đi ở phía sau.

Christian Bale và Gary Oldman thong thả ra khỏi phòng họp, cùng nhau vào thang máy, những người khác đã lên thang máy trước đó rồi, trong thang máy rộng lớn, chỉ có hai người bọn họ.

"Warner Bros thật biết ăn nói hàm hồ." Gary Oldman nói thẳng: "Heath Ledger chết vì diễn Joker? Thật là chuyện nhảm nhí."

Christian Bale nói: "Thực tế là, vào đêm Giáng Sinh, tôi đã nói chuyện điện thoại với Heath Ledger."

Gary Oldman tò mò hỏi: "Lúc đó anh ấy có bình thường không?"

"Hai chúng tôi đã trò chuyện rất vui vẻ qua điện thoại, còn đùa giỡn với nhau, Heath Ledger còn nói về kế hoạch sự nghiệp tương lai của anh ấy." Christian Bale nói đơn giản: "Anh ấy cảm thấy tự hào về màn trình diễn của mình trong Batman, anh ấy muốn tham gia quay bộ phim Batman thứ ba, anh ấy nói rất thích làm việc cùng Christopher Nolan, thời gian quay phim là khoảng thời gian tuyệt vời nhất, anh ấy còn dùng giọng và tiếng cười của Joker để cho tôi nghe qua điện thoại, lúc đó chúng tôi đều rất vui vẻ."

Gary Oldman trong đoàn làm phim có quan hệ khá tốt với Heath Ledger, thẳng thắn nói: "Thực ra chúng ta đều biết, Joker không hại chết anh ấy, mà là ngược lại, Heath Ledger rất hài hước, điều này chỉ có những người thân cận mới biết, và anh ấy thực sự rất thích diễn Joker."

Christian Bale hơi nhún vai: "Những lời này chúng ta biết là được, còn lại thì cứ chấp nhận cách nói của Warner Bros đi. Đây là lỗi của chính anh ấy, không thể trách người khác, anh ấy đã dùng những loại thuốc đó, đương nhiên không thể đổ lỗi cho người khác, dù điều này thật khó chấp nhận."

Gary Oldman gật gật đầu, vừa lúc thang máy đến, anh cùng Christian Bale cùng bước vào thang máy.

Là diễn viên, phối hợp tuyên truyền cho nhà sản xuất và phát hành là trách nhiệm tất yếu.

Buổi chiều hôm đó, Warner Bros bắt đầu phát động chiến dịch tuyên truyền "tạo thần" rầm rộ, nỗ lực tạo ra hình tượng tốt đẹp cho Heath Ledger, chuyển nguyên nhân nghiện thuốc sang vai diễn Joker, sau đó khơi gợi sự chú ý và đồng cảm của công chúng, khởi xướng một loạt các hoạt động kỷ niệm và thương tiếc.

Toàn xã hội luôn khoan dung với những người đã mất.

Hãy nghĩ xem, một diễn viên vì quá nhập vai mà không thể tự kiềm chế, sẽ nhận được bao nhiêu sự đồng cảm và chú ý của công chúng?

Trên các tạp chí [Entertainment Weekly] và Empire thuộc Warner Bros, càng xuất hiện những bài viết kỷ niệm về Heath Ledger được biên soạn tỉ mỉ.

"Ngày 12 tháng này, Heath Ledger từng nói trong cuộc phỏng vấn với phóng viên của báo rằng anh ấy đã 'hơi quá căng thẳng' trong quá trình đóng vai Joker trong Dark Knight, và trong khi quay Dark Knight, anh ấy đã gặp vấn đề về giấc ngủ vì đóng vai 'tên sát nhân hàng loạt bị rối loạn tinh thần, không có chút lòng trắc ẩn nào Joker'."

"Trong cuộc phỏng vấn, anh ấy nói, tuần trước tôi chỉ có thể ngủ hai tiếng mỗi đêm, tôi không thể ngừng suy nghĩ. Cơ thể tôi đã kiệt sức, nhưng đầu óc tôi vẫn hoạt động. Anh ấy nói, mỗi ngày anh ấy đều phải uống hai viên thuốc ngủ, nhưng nó chỉ có tác dụng trong hai giờ."

"Dark Knight đã trở thành Heath Ledger có một không hai!"

Sự ra đi của một ngôi sao luôn có thể thu hút sự chú ý lớn, ngay cả trong mùa trao giải, Heath Ledger cũng trở thành tâm điểm của tin tức giải trí.

Phần lớn tin tức đều nhấn mạnh cái gọi là vai diễn Joker đã mang đến những phức tạp lớn cho Heath Ledger.

"Có lẽ chính nhân vật điên cuồng Joker này đã mang đến những phức tạp cho Heath Ledger, đạo diễn Christopher Nolan của Dark Knight đã nói như vậy khi nhận phỏng vấn: Joker là một thách thức rất lớn đối với Heath Ledger, nhân vật anh ấy đóng rất sáng tạo, rất đáng sợ, cực kỳ biến thái. Đây là một nhân vật rất trẻ, rất vô pháp vô thiên, gieo vào lòng chúng ta rất nhiều nỗi kinh hoàng và sợ hãi nguyên thủy, và Heath Ledger đã làm được đến mức khiến tôi kinh ngạc."

"Có thể sử dụng diễn xuất của mình khiến Christopher Nolan kinh ngạc, có thể suy ra Heath Ledger đã dồn bao nhiêu tâm huyết và tinh lực vào vai Joker này."

Warner Bros cũng thực sự mạnh mẽ, không biết tìm đâu ra một đoạn video phỏng vấn trước đây của Heath Ledger, đăng lên trên mạng.

Heath Ledger trong cuộc phỏng vấn đã vô tình nói đến cái chết, anh ấy nói -- về cái chết, tôi cảm thấy rất tốt.

Trong chốc lát, giới truyền thông Mỹ xôn xao bàn tán, có người cảm khái sự ra đi của một người trẻ tuổi tài năng, nhưng càng nhiều người phỏng đoán nguyên nhân cái chết của anh ấy.

Relativity Media cũng thông qua Netflix chia sẻ tuyên bố thương tiếc Heath Ledger.

"Chúng tôi đều cảm thấy vô cùng đau buồn và kinh hoàng vì sự cố này, đây là một thời khắc vô cùng khó khăn đối với những người yêu mến anh ấy, tôi yêu cầu giới truyền thông có thể tôn trọng gia đình anh ấy. Chúng tôi vô cùng thương tiếc Heath Ledger, anh ấy đã dùng sinh mệnh của mình để chứng minh bộ phim Dark Knight và vai Joker này, vì sự nghiệp diễn xuất của mình mà nói lời tạm biệt hoàn hảo."

"Ông Ronan Anderson cũng đã cân nhắc xem có nên gỡ bỏ áp phích và trailer có hình Heath Ledger đóng Joker hay không, cuối cùng quyết định giữ lại, coi đó là di chúc của một diễn viên ưu tú, khi đèn trong rạp chiếu phim Dark Knight tắt vào năm sau, xin mọi người đừng quên, tên hề trên màn ảnh đã đi xa..."

Bản điếu văn này sau đó đã được rất nhiều trang web và phương tiện truyền thông đăng lại, xuất hiện ở các vị trí bắt mắt.

Dưới sự dẫn dắt của Warner Bros và các phương tiện truyền thông liên quan, ngày càng có nhiều người bắt đầu phỏng đoán, có phải việc đóng vai Joker đáng sợ đã khiến Heath Ledger phải chịu áp lực lớn không thể tự kiềm chế.

Một khi tìm được điểm nóng thích hợp, cỗ máy tuyên truyền khổng lồ của Hollywood thường có thể bộc phát ra năng lượng khó tin.

Ronan cũng đã đề cập đến Heath Ledger khi trả lời phỏng vấn của phóng viên truyền thông, nhưng anh ấy nói không nhiều: "Sự ra đi của Heath Ledger khiến người ta vô cùng đau lòng! Hai lần hợp tác với Heath Ledger trong [Brokeback Mountain] và Dark Knight là một trong những khoảnh khắc khó quên nhất trong cuộc đời tôi, anh ấy đã thể hiện hỉ, nộ, ái, ố của nhân vật tốt hơn cả những gì tôi tưởng tượng, bởi vì anh ấy tràn đầy tình yêu, chân thành và nhiệt huyết đối với cuộc sống, khiến mọi người nhận ra anh ấy đều sẽ yêu mến anh ấy."

Đối với Heath Ledger, Ronan sẽ không keo kiệt những lời tán dương.

Tương tự, chiến dịch "tạo thần" của Warner Bros cũng tràn ngập những lời tán dương dành cho Heath Ledger, và ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Kevin Tsujihara của Warner Bros cũng đích thân ra trận.

"Sự ra đi của Heath Ledger là một nỗi đau không thể chịu đựng được đối với mọi người, đặc biệt là gia đình và bạn bè của anh ấy. Khi bạn là một người làm phim, lại cảm thấy nên gánh vác trách nhiệm đối với một diễn viên nào đó, thì chỉ có một lý do, đó là sự xuất sắc của anh ấy trước màn ảnh đã chinh phục bạn."

Những tin tức về Heath Ledger, trong chốc lát đã áp đảo tất cả các tin tức giải trí, thậm chí sau khi bước sang năm 2007, vẫn là tiêu điểm của dư luận.

Thậm chí, một số người hâm mộ điện ảnh bắt đầu tự phát kêu gọi, tổ chức các hoạt động thương tiếc liên quan ở nơi công cộng.

Dưới sự hâm nóng tuyên truyền của Warner Bros, Dark Knight đã gây chấn động trước khi ra mắt, Joker đã thành công vượt qua Batman, trở thành nhân vật chủ đạo trong áp phích, trailer và các hoạt động tuyên truyền khác.

Vốn dĩ đã có hào quang nhân vật chính, Joker thực sự trở thành nhân vật chính của Dark Knight.

Một số người tỉnh táo không khó nhận ra ý đồ của Warner Bros, nhưng ảnh hưởng của dư luận đối với công chúng là rất lớn, rất nhiều người đều mù quáng.

Đây chỉ là một mặt, những gì Warner Bros đã làm, còn nhiều hơn những gì người ta tưởng tượng, dù trên bề mặt biến Heath Ledger thành một diễn viên xuất sắc đã trả giá tất cả cho nhân vật, nhưng sau lưng lại bỏ ra không ít công sức vào nguyên nhân cái chết của anh ấy.

Ví dụ như trong miệng không ít phương tiện truyền thông, nguyên nhân cái chết của Heath Ledger vẫn luôn là một bí ẩn, đến giữa tháng một, lại có nhiều phương tiện truyền thông và trang web công bố, cái chết của Heath Ledger có liên quan đến ma túy, hơn nữa đưa tin nói, Heath Ledger đã biểu hiện những cảm xúc không tốt, mất ngủ nghiêm trọng, suốt ngày thần trí mê loạn, không hòa hợp với các nhân viên và diễn viên khác, v.v. khi quay phim Dark Knight.

Sau đó, lại có người đứng ra bác bỏ tin đồn, khiến tin đưa này hình thành tranh luận.

Có tranh luận thường sẽ sinh ra càng nhiều sự chú ý.

Warner Bros không phải lần đầu tiên làm loại vận tác này, có thể nói kinh nghiệm phong phú.

Bất kể tạo thần, hay là chửi bới, tất cả đều là vì Dark Knight có thể đạt được càng nhiều sự chú ý khi công chiếu.

Tháng 1 năm 2007, trong bảng xếp hạng những bộ phim sắp phát hành năm 2007 được giới chuyên môn đánh giá, Dark Knight đứng đầu trong tất cả các bảng xếp hạng của các phương tiện truyền thông!

Muốn Warner Bros buông tay lợi dụng Heath Ledger để tuyên truyền, điều này có thể sao?

Câu trả lời đã quá rõ ràng.

Hollywood chưa bao giờ là một giới đơn thuần, cũng giống như tất cả các giới kinh doanh khác, tràn ngập những tranh đấu và khúc mắc, thậm chí còn phóng đại những tranh đấu vì danh lợi này lên vô số lần.

Heath Ledger không phải là người đầu tiên bị lợi dụng trong chiến dịch tuyên truyền này, và cũng sẽ không phải là người cuối cùng.

Hơn nữa, gia đình của Heath Ledger từ sớm đã đạt được nhất trí với Warner Bros, ngay cả gia đình của Heath Ledger cũng không phản đối, người ngoài cũng không cần phải bận tâm.

Ở nơi này, những người có tâm tư hồn nhiên, cho rằng dựa vào nhiệt huyết, kích động, tài hoa và nỗ lực là có thể nổi lên ở Hollywood, chỉ biết bị giới vô tình này đồng hóa hoặc thôn phệ.

Tuy rằng còn gần nửa năm nữa Dark Knight mới phát hành, nhưng sự bùng nổ của bộ phim này trên thị trường đã có thể mong đợi.

Trong thế giới hào nhoáng của Hollywood, đôi khi sự thật bị che lấp bởi những chiêu trò và lợi ích. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free