Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 94: Dê béo

Trong văn phòng của Biển Cát Giải Trí, Ronan tiếp đón Samil, quản sự của Cục Đầu Tư Abu Dhabi tại Los Angeles, đến bái phỏng.

"Tiên sinh Anderson, ta vừa được điều từ Abu Dhabi đến Los Angeles."

Người Ả Rập này mặc tây trang giày da, tiếng Anh lưu loát như Saleh: "Bộ trưởng Mansur nhờ ta gửi lời thăm hỏi đến ngài."

Ronan không rõ ý đồ của người này, nhưng vẫn tươi cười nhiệt tình: "Cảm ơn." Hắn khách khí nói: "Đợi các dự án phim trong tay hoàn thành, ta nhất định đến Abu Dhabi, đích thân cảm tạ bộ trưởng."

Hai người khách sáo vài câu, Samil đi vào chủ đề chính: "Bộ trưởng rất quan tâm hai dự án mới của ngài, tiến triển thuận lợi chứ?"

Ronan âm thầm cảnh giác, ngoài miệng lại tùy ý nói: "Mọi thứ đều thuận lợi. Một bộ sẽ phát hành vào tháng mười một, bộ còn lại vào đầu tháng mười hai."

Trong khi nói chuyện, Ronan tự hỏi, Samil đến đây làm gì? Nếu Cục Đầu Tư Abu Dhabi muốn can thiệp vào đoàn làm phim, sẽ rất phiền phức.

Đây không phải dự án đã hoàn thành, một khoản tiền lớn đang luân chuyển giữa các dự án, sổ sách khó tránh khỏi có sơ hở.

Samil đến Los Angeles không lâu, mang theo sứ mệnh đặc biệt của Mansur.

Cục Đầu Tư Abu Dhabi nhiều lần liên hệ mua lại các công ty Hollywood, nhưng không thành công. Các công ty lớn và vừa đã sớm bị chia cắt xong, còn mua các công ty nhỏ thì vô nghĩa.

Cuối cùng, họ chỉ có thể nhắm vào người quen cũ Ronan Anderson và Biển Cát Giải Trí.

Đương nhiên, hiện tại vẫn trong giai đoạn quan sát và khảo sát. Theo ý tưởng của cấp cao Cục Đầu Tư, đợi quy mô công ty của Ronan Anderson mở rộng hơn, tình hình kinh doanh ổn định hơn, họ sẽ ra tay thu mua.

Samil hỏi: "Nghe nói gần đây ngài đã mua lại một công ty phát hành?"

"Một công ty phát hành rất nhỏ." Ronan cố ý thở dài: "[The Purge] gặp nhiều cản trở khi tìm nhà phát hành, bị các công ty lớn do thế lực Do Thái khống chế hạn chế nghiêm trọng. Việc tìm nhà phát hành cho Kingsman còn khó khăn hơn. Để tránh tình huống như [The Purge], ta quyết định xây dựng con đường phát hành riêng."

Samil tán dương: "Tiên sinh Anderson có kế hoạch, ý tưởng và khả năng thực thi, không hổ là tinh anh thương nghiệp."

Sau khi tìm hiểu, con đường phát hành rất quan trọng đối với ngành điện ảnh. Nếu con đường phát hành của Ronan Anderson thành công phát hành phim, giá trị của Biển Cát Giải Trí sẽ càng cao.

Ronan không rõ mục đích thật sự của người này, chỉ có thể nói: "Quá khen, chỉ là để các bộ phim hợp tác của chúng ta có con đường phát hành công bằng hơn."

"Có công ty sản xuất phim, lại có công ty phát hành." Samil cười nói: "Biển Cát Giải Trí chắc chắn có tiền đồ rộng lớn."

Ronan hiểu ra, chủ đề của người này luôn xoay quanh công ty điện ảnh.

Lẽ nào Abu Dhabi có ý định với công ty của mình?

Hắn tỏ vẻ trầm trọng: "Ở Hollywood, các công ty nhỏ khó phát triển, có thể bị các công ty lớn chèn ép bất cứ lúc nào."

Samil nhìn Ronan, thâm ý nói: "Tiên sinh Anderson cần tranh thủ sự ủng hộ của nhiều bạn bè hơn."

Nghe vậy, Ronan chợt nhớ đến mấy người của Cục Đầu Tư đã tìm đến khi [The Purge] ra mắt, lập tức hiểu ra ý đồ của người này.

"Đương nhiên." Hắn nói theo: "Không có sự ủng hộ của Abu Dhabi, không thể có Biển Cát Giải Trí ngày nay."

Tạm thời cứ lừa gạt đã, mấy dự án đang hoạt động, không cần gây ra rắc rối gì.

Samil nhìn thời gian, nói: "Ta còn có việc, không làm phiền ngài nữa, thường xuyên liên lạc."

Ronan bắt tay cáo biệt: "Hoan nghênh thường đến."

Tiễn Samil đi, Ronan trở lại văn phòng, ngồi trước máy tính, suy tư.

Lần trước, Saleh đã nói với hắn rằng Mansur chuẩn bị mua lại các công ty điện ảnh lớn và vừa ở Hollywood, nhưng việc mua lại rất khó khăn, vẫn chưa tìm được mục tiêu phù hợp. Sau đó, những người đó tiện đường đến nói chuyện về vấn đề bản quyền thống nhất các tiểu vương quốc Ả Rập của [The Purge].

Ronan thở ra, chợt cảm thấy mình đã xem nhẹ Mansur.

Vị tù trưởng này ủng hộ hắn và Biển Cát Giải Trí, sau lưng còn có mục đích. Nếu suy luận không sai, đây chẳng lẽ là trò chơi giết dê béo?

Nuôi dê béo rồi giết.

Mà Biển Cát Giải Trí, chính là con dê đó.

Thậm chí, vẫn chỉ là con dê dự bị.

Ronan phỏng đoán, Cục Đầu Tư Abu Dhabi mua lại các công ty khác rất khó khăn, sau đó chuyển ánh mắt sang Biển Cát Giải Trí.

Dù sao, họ tương đối quen thuộc với Biển Cát Giải Trí, mà hắn, ông chủ của công ty này, có giao tình rất tốt với Abu Dhabi, vẫn là "bạn cũ của Abu Dhabi".

Nếu thu mua, Abu Dhabi chắc chắn sẽ không bạc đãi hắn về tiền bạc.

Nhưng bán đi công ty......

Trừ phi họ nguyện ý mua xác không công ty.

Ronan tính toán, như vậy có khả thi không?

Dù thế nào, hắn cũng sẽ không trói mình vào người Ả Rập.

Chuyện này khiến Ronan coi trọng hơn, thêm cả vị đạo diễn người Pháp lần trước, Ronan nâng cao hệ số nguy hiểm của Abu Dhabi lên một bậc.

Mọi chuyện đều nói với hắn rằng nên tạm thời bỏ qua tuyến Abu Dhabi này.

............

Vào tháng tư, Jessica Felton hoàn thành việc cắt lại Blair Witch Project.

"Cô xem xong rồi?"

Jessica Felton gội sạch dầu mỡ trên đầu trong phòng nghỉ, trở lại phòng dựng phim, hỏi Ronan: "Tư liệu quay của đạo diễn có hạn, trừ vài cảnh có sơ hở rõ ràng, còn lại cơ bản đều dùng hết."

Ronan vừa xem qua một lần, nói: "Một trăm phút, quá dài."

Jessica Felton búi tóc lại, kéo ghế ngồi xuống bên cạnh, nói: "Tôi còn chưa cắt kỹ."

"Độ dài phim khống chế trong khoảng bảy mươi phút, dài nhất không quá tám mươi phút." Ronan xoa mắt: "Màn ảnh rung lắc quá mạnh, người xem không chịu được lâu."

Đến lúc đó thường xuyên có người bỏ về trước, việc tuyên truyền phim cũng không có lợi.

Jessica Felton gật đầu: "Cũng phải, người xem có giới hạn chịu đựng." Còn phải cắt đi ít nhất hai mươi phút nội dung, cô hỏi: "Chỗ khác thì sao?"

Ronan mở máy phát, chỉ vào hình ảnh nói: "Đầu phim thêm một đoạn phụ đề, đại ý là nói, cuộn phim này được mang về từ máy quay phim bị mất trong rừng, tức là nói với người xem, câu chuyện trong phim là có thật."

Hắn ho khan một tiếng, nói thêm: "Nội dung phỏng vấn ban đầu, tiếp tục tinh giản, người thứ ba bỏ luôn, diễn quá lộ."

Daniel Myrick cam kết đều là diễn viên tạm thời rẻ nhất đóng vai cư dân thị trấn, trong đó không ít người diễn không đạt, phỏng vấn có vẻ giả.

"Cô xem chỗ này." Ronan tiếp tục phát hình ảnh: "Lời thoại nửa sau lạc đề, cũng cắt đi, cố gắng tự nhiên hơn."

Jessica Felton lấy ra một quyển vở, không ngừng ghi chép.

Là một film editor, cô rất rõ quyền lựa chọn cuối cùng không nằm trong tay mình.

Trong phần lớn trường hợp, film editor thường là người thể hiện ý chí của nhà sản xuất.

Ronan nói thêm: "Tiết tấu chặt chẽ hơn một chút, cảnh do dự bên ngoài căn nhà nhỏ của phù thủy trước kết cục cắt hết. Còn nữa, khi máy quay phim rơi xuống, bỏ phần giữa, trực tiếp nối với cảnh người kia quay mặt vào tường. Trong phần phỏng vấn đầu phim, có dân làng nhắc đến, phù thủy không thích ai nhìn chằm chằm mình khi bà ta muốn giết người, nên thường bắt nạn nhân quay mặt vào góc."

Jessica Felton gật đầu: "Được, không thành vấn đề."

Ronan nghĩ nghĩ, nói thêm: "Mấy thứ như hình nộm trên cây và tiếng kêu thảm thiết ban đêm, tận dụng tốt mấy thứ này, chúng ta trông cậy vào mấy thứ này để xây dựng bầu không khí kinh dị."

"Chỉ có mấy thứ này?" Jessica Felton ngẩng đầu hỏi.

Ronan gật đầu: "Tạm thời vậy thôi, sau này nghĩ ra gì tôi sẽ nói với cô."

Bộ phim này cắt thế nào cũng không thể thành một bộ phim hay, có kỹ thuật quay tốt không nhất thiết có phim hay, bởi vậy những bộ phim kinh điển mới tồn tại mãi, không phải vì nó mở ra trào lưu gì.

Xấu xí là xấu xí, không đáng sợ là không đáng sợ, chuyện này không liên quan gì đến niên đại của nó.

Thấy Jessica Felton ngồi vào bàn làm việc, lại bày hai gói thuốc lá quen thuộc lên bàn, Ronan gõ nhẹ bàn, nói: "Nghỉ trưa đi. Đi thôi, Jesse, tôi mời cô ăn trưa."

Jessica Felton kiên quyết lắc đầu: "Ăn trưa thì thôi. Ăn xong xem mấy cảnh này, chóng mặt muốn nôn."

Ronan tiếp tục mời: "Một bữa trưa có mất bao nhiêu thời gian đâu." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free