Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 743: Mộng tưởng trở thành sự thật

Bốn kỹ thuật giải thưởng lớn bỏ vào trong túi, hiện trường bao gồm cả Ronan, đều cảm nhận sâu sắc một loại không khí gọi là chia thịt heo.

Dưới tình huống bình thường, một bộ phim có thể lấy được nhiều đề cử, cuối cùng sẽ có một tượng vàng nhỏ thu hoạch, Oscar từ một phương diện nào đó mà nói, tương đối có tình vị.

Những tình huống như "Shawshank Redemption" thì trong hai ba mươi năm qua Oscar không thường gặp.

Chỉ có thể nói bộ phim này từ trên đề tài đã không được giới làm phim Hollywood tán thành.

Lễ trao giải tiến hành đến một nửa, "The Aviator" tạm thời trở thành người thắng lớn nhất, với bốn tượng vàng nhỏ cho Quay phim xuất sắc nhất, Thiết kế phục trang xuất sắc nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Hòa âm xuất sắc nhất.

Đối mặt với "Crash", "Million Dollar Baby" và "The Pursuit of Happyness", ba bộ phim hàng đầu khác, "The Aviator" dẫn đầu với ưu thế cực lớn 4 so 0.

Trong mắt Martin Scorsese, ông trùm giải trí kiêm phi hành gia Howard Hughes của Hollywood không khác gì quái vật đầu bò mình người trong thần thoại Hy Lạp: Bị thượng đế nguyền rủa, giam cầm ở trung tâm mê cung không lối thoát.

Từ những kỳ Oscar trước, đây dường như cũng là hình dung về vận mệnh của chính ông.

Martin Scorsese từng đạo diễn những tác phẩm xuất sắc như "Raging Bull", "Goodfellas", "Gangs of New York", "Taxi Driver", liên tục nhận đề cử Oscar, nhưng nhiều lần lỡ hẹn với giải Đạo diễn xuất sắc nhất hoặc Phim hay nhất.

Việc chia bánh ngọt, chia thịt heo không chỉ thể hiện ở hạng mục điện ảnh, mà còn thể hiện giữa các công ty.

"Nghe trộm phong bạo" vừa mang về cho Relativity Media một tượng vàng Phim nước ngoài hay nhất, thì "Nhật ký chim cánh cụt hoàng đế" lại vuột mất Phim tài liệu hay nhất.

Giải Phim tài liệu hay nhất thuộc về bộ phim Ấn Độ "Sinh ra ở nhà thổ".

Mất giải thưởng này, Ronan ngược lại thở phào nhẹ nhõm.

Đây không phải thời đại của các xưởng phim lớn, Oscar sẽ không để một công ty có nhiều phim cùng lúc lấy đi quá nhiều giải thưởng, mục tiêu lớn nhất của Relativity Media vẫn là hai trong bốn giải thưởng lớn kia.

"Cần tôi an ủi cậu một chút không?" Will Smith khẽ nói.

"Không cần." Ronan hạ giọng rất thấp: "Đối với 'Nhật ký chim cánh cụt hoàng đế', Phim tài liệu hay nhất chỉ là gấm thêm hoa."

Chỉ riêng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim tài liệu này đã giúp Embassy Pictures kiếm lời hơn mười triệu đô la.

Huống hồ, nó còn chưa được phát hành trên các kênh khác.

Không giống như "Fahrenheit 9/11" dựa vào chiêu trò để thu hút người xem, "Nhật ký chim cánh cụt hoàng đế" hoàn toàn chiến thắng bằng nội dung, có thể nói là điển hình của phim tài liệu thương mại thành công.

Oscar lần này vẫn "đen" đến cùng, thời gian biểu diễn quan trọng nhất được dành cho ngôi sao ca nhạc da màu Beyonce.

Giải thưởng được trao lần lượt, có người vui mừng, tự nhiên có người thất vọng.

Oscar lần này không có tình huống như năm xưa, khi "Chúa tể những chiếc nhẫn" vừa ra, không ai có thể tranh giành, cạnh tranh vừa kịch liệt lại vừa chia đều, thua cũng không đến mức mất hết mặt mũi như "Shawshank Redemption", thắng cũng không đến mức toàn tuyến "phiêu hồng" như "Sự trở lại của nhà vua".

Sau đó, Relativity Media nhận được tượng vàng thứ hai trong đêm nay.

Paul Haggis nhận được giải Kịch bản gốc hay nhất!

Giải thưởng này vô cùng quan trọng, trong phần lớn các trường hợp, bộ phim cuối cùng giành được giải Phim hay nhất sẽ giành được một trong hai giải Biên tập xuất sắc nhất hoặc Kịch bản hay nhất.

Tương tự, việc Paul Haggis nhận được giải Kịch bản gốc hay nhất cũng đồng nghĩa với việc ông hoàn toàn hết cơ hội với giải Đạo diễn xuất sắc nhất.

Lần đầu tiên nhận được đề cử Oscar, đã nhận được một giải thưởng an ủi quan trọng, còn muốn gì hơn nữa?

Giống như chia thịt heo, "Million Dollar Baby" trở thành người chiến thắng giải Biên tập xuất sắc nhất.

Có một số việc thật sự trùng hợp đến mức khiến người ta nghi ngờ, kết quả bình chọn có thật chỉ có hai người phụ trách của PwC biết?

Nhưng Oscar vẫn phải giữ danh tiếng cơ bản.

Ngày nay, vẫn chưa đến mức kết quả trao giải quan trọng nhất cũng bị nhầm lẫn.

Lễ trao giải càng tiến gần đến cuối cùng, giá trị của giải thưởng càng lớn, Cate Blanchett nâng cao tượng vàng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.

"The Aviator" dường như có tư thế lật ngược tình thế.

Tuy nhiên, người sáng suốt có lẽ đều có thể đoán được, đây chẳng qua là sự hoài niệm của đám người già trong viện hàn lâm về cái gọi là thời đại hoàng kim.

Bởi vì nhân vật mà Cate Blanchett đóng có tên là Katharine Hepburn.

Cần biết rằng, Katharine Hepburn vừa qua đời năm 2003.

Nói đây là chiến thắng của Cate Blanchett, không bằng nói là dư quang của Katharine Hepburn sau khi qua đời.

Ở Hollywood, ngôi sao đã mất luôn có sức hút hơn ngôi sao còn sống, dù Katharine Hepburn có danh hiệu "thuốc độc phòng vé" cũng không ngoại lệ.

Đây là cái nhãn mà rất nhiều nhà sản xuất Hollywood dán lên Katharine Hepburn, Martin Scorsese cũng từng nói về điều này khi trả lời phỏng vấn về việc phát hành phim.

Thời đại hoàng kim của Hollywood, so với thời đại thương mại hóa triệt để này, tiêu chuẩn đánh giá minh tinh điện ảnh vẫn có sự khác biệt.

Vì vậy, những ngôi sao phòng vé hàng đầu không được đám người già trong viện hàn lâm yêu thích.

Ngược lại, những diễn viên phim độc lập như Hilary Swank vẫn tương đối nổi tiếng tại Oscar.

Sau "Boys Don't Cry", nữ diễn viên có ngoại hình rất phù hợp với hình tượng diễn viên giỏi mà viện hàn lâm gọi là, dựa vào "Million Dollar Baby", lại đứng trên bục nhận giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của Oscar.

Hilary Swank, cô gái lớn lên trong xe kéo ở bãi đậu xe cũ nát, có thể nói là điển hình của cô gái Hollywood theo đuổi giấc mơ, càng là người may mắn siêu cấp có một không hai.

Hilary Swank lại một lần nữa biến giấc mơ thành hiện thực.

Còn về việc đã trả giá bao nhiêu ở phía sau, thì chỉ có Hilary Swank mới rõ.

Lần này, sự cạnh tranh cho giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất vô cùng khốc liệt, đối thủ của Hilary Swank có cả Annette Bening và Kate Winslet.

Nếu Kate Winslet lấy vai diễn Mitchell để xin giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, khả năng nhận được đề cử cũng rất lớn.

Nhưng vì đã có thành công của Catherine Zeta-Jones và Scarlett Johansson đi trước, Đại Ma Vương Australia này đã lấy đó làm gương, tự động hạ thấp xuống Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, cuối cùng nâng cao tượng vàng nhỏ.

Oscar, vận hành sớm đã trở thành yếu tố quan trọng nhất để đoạt giải.

Hilary Swank chuyển sang hậu trường, Charlize Theron bước lên sân khấu Oscar theo nhịp điệu âm nhạc.

Là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của năm trước, Kim cương Nam Phi sẽ trao giải thưởng tự nhiên là...... Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Màn ảnh từ bên này đảo qua, Ronan có thể thấy, dưới nụ cười giữ phong độ của Will Smith, ít nhiều đều có chút khẩn trương.

Tình thế năm nay quá tốt, nếu lần này không giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Will Smith e rằng phải chờ đợi vô thời hạn.

"Chúng ta có lợi thế rất lớn." Ronan thấy màn ảnh camera rời đi, khẽ nói: "Cậu đã chuẩn bị sẵn sàng để lên sân khấu nhận giải chưa?"

Will Smith liếm đôi môi hơi khô, nói: "Tôi lo là không thể lên được."

Ronan vô tâm vô phế: "Vậy thì lại đợi một khóa nữa."

Lời này khiến Will Smith nghẹn họng, không nói nên lời.

Anh nhìn Ronan một cái, không muốn nói chuyện với gã này nữa.

Ronan không nhìn Will Smith nữa, ánh mắt dừng lại trên người Charlize Theron trên sân khấu.

Charlize Theron mặc quần áo, có thể nói là người phụ nữ ở cấp độ hoàn mỹ, cao ráo vai rộng, tuyệt đối là móc treo quần áo tốt nhất.

Đây cũng là chất liệu tốt trời sinh để làm diễn viên hành động.

Thân hình cao lớn, lưng hùm vai gấu, quay cảnh hành động có độ tin cậy cực cao, giống như Signi Weaver trong "Alien" và Linda Hamilton trong "Kẻ hủy diệt 2", đánh mấy người đàn ông và quái vật đều bình thường, sẽ không khiến người ta cảm thấy đột ngột.

Charlize Theron thuộc về phiên bản tăng cường của hai người này, chung quy vẫn phù hợp với thẩm mỹ của đại chúng hơn.

"Oscar năm nay được tổ chức vào một thời khắc không bình thường, rất nhiều người đang nỗ lực để giành lấy quyền lợi hợp pháp của bản thân, toàn bộ Hollywood đều đang giúp họ."

Là một thành viên của Hollywood, Charlize Theron bán nhân thiết cũng quen đường cũ: "Đây cũng là sự nghiệp mà tất cả phụ nữ đều nỗ lực vì nó, tôi nghĩ đến rất nhiều phụ nữ đã nỗ lực như tôi trong rất nhiều năm, một thời gian dài đều không nhìn thấy hy vọng, sau đó thì buông tay. Nhưng tôi cho rằng chúng ta nhất thiết phải kiên trì, đây không phải là một câu chuyện mà mọi người không ngừng bàn luận, mà là một xã hội thực tế không ngừng tiến triển!"

Đoạn lời này, không biết là xuyến từ, hay là Charlize Theron tự chuẩn bị, cho dù là cô ấy chuẩn bị, chắc chắn cũng phải được sự cho phép của ủy ban tổ chức Oscar.

Ronan thấy được một tình huống khác của Hollywood, phong trào nữ quyền cũng đang không ngừng ngẩng đầu.

Một cỗ lực lượng chính trị chính xác khổng lồ khác, đang nhanh chóng trỗi dậy ở Hollywood.

Charlize Theron đã mở phong thư, cúi đầu nhìn một cái, cười nói: "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất đêm nay là Will Smith của 'The Pursuit of Happyness'!"

Không có gì bất ngờ xảy ra, ứng cử viên sáng giá đoạt giải.

Với tình hình xã hội hiện tại, cũng là điều mà mọi người cùng hướng tới!

Tiếng vỗ tay lại một lần nữa vang vọng nhà hát Kodak, rất nhiều diễn viên da đen đứng lên vỗ tay chào hỏi, sau đó vung hai tay, ý bảo những người xung quanh cùng nhau đứng lên chào hỏi.

Trong thời khắc đặc thù này, đối mặt với đám người đặc thù, toàn thể nhà hát Kodak đứng dậy, báo đáp bằng tiếng vỗ tay nhiệt liệt nhất.

Will Smith ôm từng người trong đoàn làm phim, cuối cùng dùng sức ôm Ronan một cái: "Cảm ơn cậu, Ronan, không có cậu, không có ngày hôm nay."

Ronan vỗ nhẹ vào lưng anh: "Bây giờ là thời khắc thuộc về cậu."

Will Smith trong tiếng vỗ tay như sấm, bước lên sân khấu, nhận lấy tượng vàng nhỏ mà Charlize Theron đưa cho.

Đây là thắng lợi của Will Smith, cũng là thắng lợi của Relativity Media!

Relativity Media kể từ khi thành lập, lần đầu tiên chạm tay vào tượng vàng của một trong bốn giải thưởng lớn của Oscar!

Oscar, tình huống ứng cử viên sáng giá hẳn phải chết chỉ là trường hợp đặc biệt có xác suất tương đối nhỏ, lần này cũng không ngoại lệ, tất cả đều giống như dự đoán trước lễ trao giải, không có hồi hộp.

Là cánh hữu ngoan cố nhất của Hollywood, dù môi trường xã hội bất lợi, Clint Eastwood vẫn giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất.

Điều này cũng liên quan đến phong cách hành sự của Clint Eastwood, sự ngoan cố của lão cao bồi, luôn thể hiện trong công việc, rất ít khi mở miệng nói.

Mặc dù là người California, Clint Eastwood giống như dân Texas cổ đỏ hơn.

Lễ trao giải đi đến cao trào cuối cùng, "Crash" nâng cao chiếc cúp Phim hay nhất, Relativity Media cũng trở thành người thắng lớn nhất đêm nay! Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free