Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 667: Phúc khí lại an khang

Theo kịch bản bản quyền đã về tay, "Juno" này, một hạng mục đầu tư thấp, được Biển Cát giải trí xếp vào kế hoạch trù bị năm sau, bao gồm Diablo - Coty cùng vài biên kịch danh tiếng bắt đầu sửa chữa và điều chỉnh kịch bản cho phù hợp.

Ronan cũng đã cho người điều tra, Ellen Page hiện tại đã nhận vai Kitty Pryde trong "X chiến cảnh 3: Tử chiến đến cùng" của 20th Century Fox.

Khi tìm đến Ellen Page, bộ phim "Hard Candy" cũng xuất hiện.

Nhưng, bản quyền phát hành phim đã bị nhà sản xuất bán đứt cho công ty Vulcan Productions.

Ronan lần đầu nghe đến công ty này, một công ty phát hành nhỏ trong giới.

Vì bản quyền đã bán, Ronan liền buông tay.

Robert Lee bên kia truyền đến tin tốt, về bản quyền "House of Cards" đã có manh mối.

Vì Ronan đưa ra thông tin tương đối mơ hồ, bộ phận pháp vụ và bản quyền của Robert Lee đã tìm kiếm nhiều mặt ở hải ngoại, thu thập hơn mười bản về chính trị thượng tầng quốc gia, gửi đến cho Ronan.

Trong đó, có một bộ chính trị xuất bản từ những năm tám mươi, tên là "House of Cards".

Ronan lật xem qua loa cuốn sách này, thấy có nhiều điểm khác biệt so với nội dung phim truyền hình trong trí nhớ, nhưng vẫn thấy bóng dáng tương tự.

Đây là bản Anh quốc, hơn nữa ảnh hưởng và truyền bá không lớn, phần lớn các tác phẩm chính trị, đặc biệt là phản ánh chính trị một quốc gia, rất khó vượt ra khỏi biên giới.

Vì niên đại đã lâu, thêm vào độ truyền bá không đủ, Ronan không thể tìm thấy nó ở Bắc Mỹ.

"House of Cards" miêu tả chính trị Anh quốc khá chân thực, vì tác giả Michael - Dobbs từng là cố vấn đặc biệt tại phố Downing số 10 và trợ lý của phu nhân Thatcher, thậm chí từng ngồi vào vị trí phó chủ tịch đảng Bảo thủ.

Như nhiều nhân vật chính trị khác, Michael - Dobbs sau khi về hưu bắt đầu viết sách, và cho ra đời "House of Cards".

Robert Lee đã liên hệ sơ bộ với Michael - Dobbs, nhưng khá phiền toái là Michael - Dobbs đã bán bản quyền cải biên điện ảnh từ năm 1990.

Hiện tại, bản quyền cải biên nằm trong tay BBC, và BBC năm đó cũng đã cải biên thành phim truyền hình, nhưng bộ phim Anh đó đã chìm vào dòng sông lịch sử điện ảnh.

Việc mua bản quyền từ BBC sẽ khó khăn hơn nhiều.

Robert Lee đã đến London để đàm phán với BBC, nếu có thể lấy được bản quyền là tốt nhất, nếu không thì Ronan cũng không cưỡng cầu.

Hôm nay đã tìm được bản quyền tương ứng, hiểu rõ nội dung, nếu không được thì sẽ tránh nội dung đó để sáng tác kịch bản.

Nhưng đây là phương án thứ hai.

Dù sao, với nhiều phim điện ảnh hoặc truyền hình, mất đi nguyên tác làm tham khảo chính, nội dung thường sẽ tệ đi.

Trên thị trường phim Mỹ, hiện tại cũng có những bộ phim chính trị có sức ảnh hưởng lớn, ví dụ như "Nhà Trắng phong vân" của Warner Bros, từng đoạt giải Emmy cho phim truyền hình hay nhất.

Nhưng, khác với chủ nghĩa lãng mạn của "Nhà Trắng phong vân", "House of Cards" hoàn toàn là một phong cách khác.

Bộ phim chính trị này lạnh lùng và áp lực, hoàn toàn là phong cách phê phán chủ nghĩa hiện thực.

Thực ra, nếu nhìn từ góc độ khác, đây có thể coi là phiên bản "Chân Hoàn truyện" của Nhà Trắng.

Sự hai mặt, bội bạc, ám độ Trần Thương, hợp tung liên hoành xảy ra liên tục, những cảnh du thuyết chính trị đầy sức hút, cũng có thể thỏa mãn tâm lý kỳ quái của người xem về sự dơ bẩn của chính trị.

Cùng lúc đó, một tin tốt khác từ Anh quốc truyền đến cho Ronan.

Vòng đầu tiên của mùa giải mới Ngoại hạng Anh, trong một trận đại chiến tâm điểm, Manchester United đã thắng Chelsea trên sân khách với tỷ số tối thiểu.

"Tôi và Will đã xem trận đấu trực tiếp."

Trong biệt thự tương lai thế giới, Tom - Cruise bưng ly Cocktail từ quầy bar, nhấp một ngụm, giơ ngón cái với Will - Smith đang pha chế rượu, nói tiếp: "Chúng tôi cược Chelsea sẽ oanh tạc điên cuồng cả trận, nhưng hàng thủ Chelsea quá tốt, Manchester United vẫn không thể ghi bàn."

Ronan cũng uống một ngụm Cocktail, vị chua ngọt rất đặc biệt: "Phòng thủ là bản lĩnh giữ nhà của huấn luyện viên mới của Chelsea."

Will - Smith nói tiếp: "Phản công của Chelsea rất sắc bén, may mà chúng ta có thủ thành giỏi."

Tom - Cruise tò mò hỏi: "Nghe nói cậu là người chủ lực mua Petr Čech? Mắt nhìn người không tệ."

Will - Smith cũng khen ngợi: "Chỉ 8 triệu bảng Anh, quá hời."

Ronan cười nói: "Thủ môn vốn dĩ rẻ."

Tom - Cruise uống cạn ly Cocktail, phụ họa: "Đúng vậy, cầu thủ phòng ngự luôn rẻ hơn cầu thủ tấn công."

Dù không xem trực tiếp, nhưng nghe Tom - Cruise và Will - Smith miêu tả, Petr Čech đã thể hiện rất xuất sắc, có vẻ như vị trí thủ môn khiến Manchester United lo lắng mấy mùa giải qua, sẽ trở thành ưu thế trong tương lai.

Nếu ai dám đá vào đầu thủ môn của Manchester United, không nói Ronan và Manchester United sẽ làm gì, chỉ riêng Ferguson cũng đủ khiến đối phương khốn đốn.

Không thể không nói, sức ảnh hưởng của câu lạc bộ, uy hiếp của huấn luyện viên, đều là những yếu tố quan trọng tạo nên sức mạnh của đội bóng.

Bóng đá chuyên nghiệp từ lâu đã không chỉ là môn thể thao cạnh tranh trên sân cỏ.

Chính xác hơn, theo sự chuyên nghiệp hóa và thương mại hóa của các môn thể thao, những yếu tố bên ngoài càng ảnh hưởng lớn hơn.

Không nói đâu xa, doping trong thể thao chuyên nghiệp chỉ có thể dùng từ "tràn lan" để miêu tả, đặc biệt là trong các môn điền kinh và bơi lội.

Ví dụ, nếu cấm thi đấu toàn bộ đội điền kinh và bơi lội của Mỹ, chắc không mấy ai bị oan.

Đây là hiện tượng phổ biến trên toàn thế giới.

Tom - Cruise nói: "Mấy viện binh mới mua đều chơi tốt. Robben đột phá rất sắc bén, Alonso chuyền bóng cũng chuẩn, nửa sau hiệp hai, Alonso chuyền dài cho Drogba vào thay người, Drogba đánh đầu kiến tạo, Rooney sút vô lê từ ngoài ba mươi mét."

Will - Smith gần đây cũng đang tìm hiểu về bóng đá: "Bàn thắng đẹp đấy, ngay cả người ngoài nghề như tôi cũng phải cổ vũ."

Ronan gật đầu: "Rooney đúng là rất giỏi."

Người ta thường nói, trong nhà có Lỗ tiểu bàn, phúc khí lại An Khang.

Will - Smith nói thêm: "Chỉ có Ronaldo bên cánh trái hơi kém, chỉ biết cắm đầu rê bóng."

Tom - Cruise đồng tình: "Lòe loẹt, thiếu ý thức đồng đội, sang năm bán đi thôi."

Will - Smith pha Cocktail, rót cho ba người mỗi người một ly, kéo ghế ngồi trước quầy bar: "Mấy năm trước Manchester United mua viện binh, không mấy ai xuất sắc."

Ronan nhấp một ngụm Cocktail, vị cay nồng xen lẫn chua xót, nhìn Will - Smith: "Rượu này hơi gắt."

Will - Smith cười nói: "Tôi mới học, chắc pha chưa được ngon."

Ronan đặt ly rượu xuống, tiếp tục chủ đề vừa rồi: "Các cậu thấy Rooney và Ronaldo ai có tiềm năng phát triển cao hơn?"

"Rooney!"

"Rooney."

Tom - Cruise và Will - Smith có quan điểm hoàn toàn nhất trí.

Thực tế, với tình hình hiện tại, tài năng và biểu hiện của Rooney có vẻ vượt trội hơn Cristiano - Ronaldo, người hâm mộ và truyền thông cũng đánh giá cao Rooney hơn.

Thậm chí, sau trận đấu chính thức đầu tiên của Rooney cho Manchester United, truyền thông Anh đã gọi Rooney là thủ lĩnh tương lai của Manchester United, một Cantona tiếp theo sau Keane.

Ronan không phản bác, mà nói: "Tôi nghe Ferguson từng nhắc đến một chuyện, Cristiano - Ronaldo trong mùa giải đầu tiên ở Manchester United, đã dùng tiền lương của mình để thuê huấn luyện viên thể hình và chuyên gia dinh dưỡng riêng."

Anh cười: "Có lẽ, chàng trai Bồ Đào Nha này sẽ thay đổi, mang đến cho chúng ta nhiều bất ngờ hơn cũng không chừng."

Manchester United dưới tay Ronan sẽ không vì ham phí chuyển nhượng khổng lồ mà bán đi những siêu sao chủ chốt, nhưng hai đội bóng ở Tây Ban Nha có sức hút lớn với các cầu thủ nói tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, điều này không thể bỏ qua.

May mắn là Manchester United hiện tại không còn là Manchester United dưới tay gia tộc Grazer.

Ba người hàn huyên về bóng đá, rồi lại quay về Hollywood và điện ảnh.

"Bộ phim War of the Worlds cậu đóng chính đã quay xong lâu như vậy rồi." Ronan tò mò hỏi: "Khi nào phát hành?"

Tom - Cruise cũng có chút bất đắc dĩ: "Sớm nhất cũng phải sang năm, Spielberg đang đợi DreamWorks thực sự thống nhất con đường phát hành, rồi độc lập phát hành War of the Worlds."

Will - Smith chen vào: "DreamWorks cũng có năng lực phát hành toàn cầu rồi, cạnh tranh ở Hollywood sẽ càng khốc liệt hơn."

Tom - Cruise quan tâm hỏi: "Ronan, nghe nói gần đây quan hệ giữa cậu và 20th Century Fox không được tốt?"

Ronan chưa kịp trả lời, Will - Smith đã nói: "Cậu ta mua Marvel, Marvel giải trí mới cải tổ xuất bản truyện tranh Fantastic Four, Fantastic Four không chỉ bôi nhọ New York, mà còn làm nhiều chuyện ghê tởm, ví dụ như Invisible Woman ngoại tình, đối tượng ngoại tình lại là The Thing."

Tom - Cruise xoa cằm, nói: "Biên kịch Marvel não động lớn thật, The Thing hình như không thể khôi phục hình dạng người bình thường được thì phải? Invisible Woman và The Thing làm với nhau, như thế nào..."

Ronan nhún vai: "Ai mà biết được, có lẽ Invisible Woman thích kiểu đó."

Will - Smith não động mở rộng: "Các cậu nói Human Torch ở trạng thái lửa, làm chuyện đó với phụ nữ, sẽ như thế nào?"

"Ý tưởng này không tệ đấy." Ronan vỗ quầy bar: "Will, để tôi bảo biên kịch Marvel liên hệ với cậu, biến Human Torch thành nhân vật phản diện, cưỡng hiếp ở trạng thái lửa, chắc có thể khơi gợi oán hận lớn hơn."

Tom - Cruise cạn lời với hai gã không đáng tin này.

"Fantastic Four thực sự sẽ biến thành nhân vật phản diện chết mất sao?" Tom - Cruise hỏi: "Trở thành vật hi sinh gây tranh cãi?"

Ronan chậm rãi và kiên định nói: "20th Century Fox không chịu nhượng bộ, dù Marvel xuất bản truyện tranh Fantastic Four có tình tiết và nhân vật mới nào, 20th Century Fox tự động có bản quyền cải biên, hơn nữa không cần trả cho Marvel một đồng nào, nếu vậy, thà cho chúng chết đi còn hơn."

Cuộc sống luôn mang đến những bất ngờ thú vị, giống như việc tìm thấy một viên ngọc quý ẩn mình trong cát bụi. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free