(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 564: Đối thủ xuất hiện
Lionsgate, Navas vội vã bước vào văn phòng của lão bản Frank Gustaf.
"Chuyện gì?" Frank Gustaf thấy vẻ mặt Navas lộ rõ vẻ nôn nóng, hỏi: "Gấp gáp thành ra thế này?"
Navas không kịp ngồi xuống, nhanh chóng nói: "Chủ tịch, tôi vừa nhận được tin tức, người của Relativity Media đang tiếp xúc với Artisan Entertainment, người của Robert Iger đã trực tiếp trò chuyện với mấy cổ đông của Artisan Entertainment, có người tận mắt chứng kiến Robert Iger đích thân đến Artisan Entertainment ngày hôm qua."
Frank Gustaf vô cùng kinh ngạc: "Cái gì? Relativity Media?" Hắn trấn tĩnh lại, hỏi: "Ngươi xác định Relativity Media cảm thấy hứng thú với Artisan Entertainment?"
Navas không chút do dự nói: "Tôi đã cho người điều tra, Robert Iger và Emil Marin nói chuyện gì thì không rõ, nhưng người của Robert Iger gặp mặt với mấy cổ đông của Artisan Entertainment, đàm phán chính là giao dịch cổ phần."
Frank Gustaf đã bình tĩnh trở lại: "Relativity Media muốn thu mua Artisan Entertainment."
"Đúng vậy." Navas tiếp lời: "Hiện tại hoàn toàn có thể xác định điểm này."
Hắn hỏi tiếp: "Chủ tịch, phải làm sao? Chúng ta đã chuẩn bị gần nửa năm, không thể để Relativity Media giành trước chứ?"
Frank Gustaf giơ tay lên, ý bảo Navas tạm thời im lặng.
Từ tháng tám năm ngoái, Lionsgate đã nhận được tin tức, nói rằng nội bộ Artisan Entertainment có ý định bán công ty, sau nhiều lần thảo luận, Frank Gustaf quyết định coi việc thu mua Artisan Entertainment là một trong những kế hoạch quan trọng trong tương lai, đồng thời thuê một cơ quan thứ ba tiến hành đánh giá Artisan Entertainment.
Thu mua một công ty có tài sản vài trăm triệu đô la không phải là chuyện đơn giản, càng không phải là chuyện có thể quyết định trong tháng này và hoàn thành giao dịch vào tháng sau.
Công tác chuẩn bị của Lionsgate vẫn được tiến hành bí mật, Frank Gustaf vì việc này còn trù tính một khoản tài chính tại mấy ngân hàng ở Canada, để dùng cho vụ thu mua này.
Theo kế hoạch của Lionsgate, rất nhanh sẽ chính thức tiếp xúc với Artisan Entertainment, cố gắng hoàn thành việc thu mua trong nửa đầu năm 2004.
Ai ngờ, đột nhiên nhảy ra một Relativity Media!
Frank Gustaf cẩn thận suy nghĩ, Relativity Media cũng không tính là đột nhiên nhảy ra, sớm nhất đã hợp tác với Lionsgate, Lionsgate đã phát hành bộ phim "The Purge" của Biển Cát giải trí thuộc Relativity Media, sau này hai công ty cũng có hợp tác, nhưng cạnh tranh thì nhiều hơn, có mấy lần Lionsgate tưởng như thắng Relativity Media, kết quả đều phải chịu thiệt.
Điển hình như bộ phim "Thượng Đế chi thành", danh tiếng tốt đến mức khiến người ta kinh ngạc, lọt vào danh sách mười phim hay nhất của năm, đối với Lionsgate đã bán đứt bản quyền Bắc Mỹ mà nói, lại là một món hàng thua lỗ điển hình.
Chi phí bán đứt bản quyền, không biết phải vận hành bao nhiêu năm mới có thể thu hồi được.
Dường như trong cuộc cạnh tranh với Relativity Media, Lionsgate chưa từng chiếm được lợi thế, đôi khi tưởng như thắng, kết quả lại giống như "Thượng Đế chi thành", cuối cùng vẫn là thua.
Frank Gustaf đột nhiên hỏi Navas: "Lionsgate và Relativity Media, ai thực lực mạnh hơn?"
Navas có một chút do dự, nhưng vẫn lựa chọn nói thật: "Relativity Media mạnh hơn."
"Cho nên, Artisan Entertainment càng thêm quan trọng đối với Lionsgate." Frank Gustaf nhấn mạnh: "Lionsgate muốn phát triển lớn mạnh, cần một con đường phát hành hoàn thiện hơn hiện tại, đặc biệt là con đường phát hành ở nước ngoài. Tương tự, chúng ta cũng cần kho phim của Artisan Entertainment, đây là cơ sở để một công ty điện ảnh tự tin và không ngừng sinh ra lợi ích ổn định."
Giọng điệu của hắn trở nên vô cùng cứng rắn: "Bất kể là đối mặt với sự cạnh tranh của Relativity Media, hay là sự tranh mua của sáu công ty lớn, chúng ta đều không thể buông tay Artisan Entertainment."
Navas nói: "Chủ tịch, tôi đã giao thiệp nhiều lần với Ronan Anderson, đây không phải là một người dễ dàng từ bỏ, chúng ta cần chuẩn bị đầy đủ, đặc biệt là tài chính."
Frank Gustaf gật đầu, nói: "Tài chính ta sẽ nghĩ cách giải quyết."
Hai năm nay Lionsgate có phát triển, nhưng không tính là đặc biệt thuận lợi, tài chính vẫn tương đối eo hẹp, Frank Gustaf vì việc này đã tiến hành một lần huy động vốn trên thị trường thứ cấp, nhưng số tiền huy động được đều được đầu tư vào các dự án điện ảnh, tài chính nội bộ công ty cũng không tính là dồi dào.
May mắn là từ khi chuẩn bị thu mua Artisan Entertainment, Frank Gustaf đã nghĩ cách gom góp tài chính, trong gần nửa năm, cũng đã chuẩn bị được một khoản tài chính lên tới gần ba trăm triệu đô la.
Vốn dĩ, chỉ cần gom góp thêm một phần nữa, là có thể hoàn thành kế hoạch thu mua Artisan Entertainment.
Nhưng sự xuất hiện của Relativity Media, e rằng cần phải gom góp nhiều tài chính hơn.
Navas lúc này nhắc nhở: "Chủ tịch, chúng ta cần đẩy nhanh kế hoạch, nhanh chóng hành động."
Frank Gustaf cũng là một người quyết đoán, nói thẳng: "Ngươi liên hệ với Emil Marin, nếu cơ hội thích hợp, hãy đưa ra báo giá, trên cơ sở định giá ban đầu của chúng ta, hãy tăng thêm 10%, cao nhất có thể báo giá 350 triệu đô la."
Navas biết hiện tại là thời khắc mấu chốt, lập tức nói: "Tôi sẽ đi liên hệ với Artisan Entertainment ngay."
Chiều hôm đó, Navas đã đến Artisan Entertainment, gặp Emil Marin.
Chỉ một ngày sau, Lionsgate đã chính thức báo giá 330 triệu đô la cho Artisan Entertainment, đồng thời triệu tập thông báo tin tức sẽ công khai tuyên bố, Lionsgate có kế hoạch thu mua Artisan Entertainment.
Tin tức này ít nhiều khiến người ta có chút bất ngờ, bởi vì bản thân quy mô của Lionsgate không tính là lớn, nhiều nhất cũng chỉ tương đương với Artisan Entertainment.
Vào ngày Lionsgate chính thức tiếp xúc với Artisan Entertainment, Relativity Media đã nhận được tin tức, Robert Iger đã sớm có chuẩn bị, đây không phải là thu mua những công ty nhỏ lẻ, mà là Artisan Entertainment có quy mô khá lớn và có ảnh hưởng tương đối ở Hollywood, nếu không có đối thủ cạnh tranh xuất hiện mới là lạ.
Từ việc hắn tiếp xúc với Emil Marin, cũng như những cuộc đàm phán sơ bộ giữa Relativity Media và Artisan Entertainment, cho thấy ngay cả khi Relativity Media thu mua một cách kín đáo, tạm thời không có đối thủ cạnh tranh, Artisan Entertainment cũng sẽ tạo ra thanh thế lớn, thu hút đối thủ cạnh tranh.
Hiện tại người nhảy ra là Lionsgate, chứ không phải những công ty lớn, áp lực đối với Robert Iger và Relativity Media cũng không lớn.
Cân nhắc đến tình hình của Lionsgate, Robert Iger cũng nghĩ ra một biện pháp giải quyết.
Đương nhiên, nếu có thể tự mình giải quyết, Relativity Media cũng không muốn tự tìm phiền toái.
Từ giữa tháng, đội thu mua của Relativity Media bắt đầu đàm phán chính thức với Artisan Entertainment, Artisan Entertainment cũng có một đội, đang đàm phán với Lionsgate.
Sự xuất hiện của Lionsgate, cũng đại biểu cho vụ thu mua này từ chỗ tối chuyển sang chỗ sáng, các cổ đông nhỏ của Artisan Entertainment vì lợi ích cá nhân, nhanh chóng cùng nhau ôm đoàn, tạm thời buông tay việc lén lút tiếp xúc với Relativity Media, hy vọng cổ phần trong tay có thể bán được giá tốt hơn.
Không ai là kẻ ngốc, tiền của ai cũng không phải từ trên trời rơi xuống, đều muốn sử dụng phương thức phù hợp với lợi ích của mình nhất để hoàn thành giao dịch này.
Đội ngũ chuyên nghiệp đang đàm phán, sự tiếp xúc của tầng lớp cao nhất cũng không hề gián đoạn.
Sau vài lần tiếp xúc, Robert Iger lại tìm đến Emil Marin, Emil Marin không chỉ là chủ tịch hội đồng quản trị và cổ đông lớn nhất của Artisan Entertainment, mà còn là đại diện do phần đông cổ đông đề cử.
Thực ra chỉ cần đàm phán ổn thỏa giá giao dịch cơ bản ở cấp cao, cuộc đàm phán bên dưới sẽ lập tức có tiến triển vượt bậc.
Trong phòng khách của Artisan Entertainment, Robert Iger nhìn Emil Marin, nói: "Đánh giá của bên thứ ba dành cho quý công ty là 300 triệu đô la, dựa theo tình hình lợi nhuận hàng năm của quý công ty trong ba năm qua chỉ đạt 12 triệu đô la trở lên, Relativity Media nguyện ý đưa ra mức giá 340 triệu đô la để thu mua."
Đối với loại vụ thu mua này, không thể dựa theo giá trị thực tế để thu mua.
Emil Marin đáp lời: "Bob, tôi nhắc nhở một điểm, Artisan Entertainment tuy rằng những năm gần đây không có tung ra bộ phim nào quá thành công, nhưng mỗi năm đều có thể sinh ra lợi nhuận ổn định." Ông ta nhấn mạnh: "Artisan Entertainment là một công ty đang có lợi nhuận!"
Thu mua với giá cao hơn là điều tất nhiên, Robert Iger hiểu rõ điều này, bình tĩnh nói: "Mức giá mà Relativity Media đưa ra đã vượt quá lợi nhuận mong muốn của quý công ty trong ba năm."
Mức giá này rất công bằng, nếu không có Lionsgate tham gia cạnh tranh, Emil Marin chắc chắn sẽ động lòng.
Nhưng Emil Marin không hề dao động, thản nhiên nói: "Tôi cũng không ngại nói thật với anh, Lionsgate đã đưa ra mức giá 350 triệu đô la, nhưng tôi đã từ chối."
"Artisan Entertainment là tâm huyết nhiều năm của ông." Robert Iger sẽ không ngốc đến mức trực tiếp tăng giá, nói: "Tình hình kinh doanh của Lionsgate vẫn chưa tốt lắm, điểm này ai ở Hollywood cũng biết, Hollywood có quá nhiều công ty điện ảnh phá sản. Marin tiên sinh, chẳng lẽ ông muốn giao tâm huyết nhiều năm của mình cho một công ty không ổn định để kinh doanh?"
Emil Martin có chút dao động, từ nhiều năm trước thành lập Artisan Entertainment, đến từng bước kinh doanh lớn mạnh, ông ta đầu tư không chỉ thời gian và tinh lực, mà còn có tình cảm của mình.
Nếu không phải tuổi đã cao, Artisan Entertainment cũng gặp phải khó khăn, Emil Marin sẽ không đồng ý bán công ty.
Sự dao động này không kéo dài được vài giây, bản tính thương nhân của Emil Martin cuối cùng cũng áp đảo tình cảm đối với công ty, nói: "Tôi sắp về hưu, việc Artisan Entertainment hoàn thành giao dịch, không còn liên quan gì đến tôi nữa."
Robert Iger âm thầm thở dài, muốn dùng tình cảm để lay động một con cáo già đã lăn lộn trong giới kinh doanh vài thập niên, quả nhiên quá khó.
Cuộc trò chuyện trực tiếp giữa hai người có chút rơi vào bế tắc, Robert Iger bỗng nhiên nghĩ đến Universal ảnh nghiệp giải trí tập đoàn năm ngoái, năm ngoái chính mình nơi nơi châm ngòi thổi gió, lợi dụng các loại điều kiện kiếm lời, hiện tại Lionsgate có phải hay không đảm đương nhân vật của chính mình năm ngoái?
Câu nói của Ronan có vài phần đạo lý, đi ra ngoài lăn lộn thì luôn phải trả giá.
Robert Iger không tùy tiện báo giá nữa, sau đó dùng lời nói tạm thời ổn định Emil Marin, bắt đầu suy xét xem có còn con đường nào khác có thể đạt được mục đích hay không.
Tin tức về Artisan Entertainment nhanh chóng lan truyền ra khắp Hollywood, thu hút sự chú ý của nhiều người và công ty, cũng có những công ty cảm thấy hứng thú với Artisan Entertainment giống như Relativity Media và Lionsgate.
Kho phim của Artisan Entertainment và con đường phát hành ở Bắc Mỹ và nước ngoài được xây dựng trong vài thập niên, đều vô cùng hấp dẫn.
Thương trường như chiến trường, không ai muốn bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một này. Dịch độc quyền tại truyen.free