Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 414: Nước chảy thành sông

Vừa bước sang tháng mười hai, Biển Cát Giải Trí đã rót 4 triệu đô la vào dự án "Lost in Translation", dưới sự chỉ đạo của Sofia Coppola, toàn bộ đoàn làm phim đã lên đường tới đảo quốc để quay chụp.

Cùng lúc đó, một tin vui khác cũng đến, sau gần hai tháng đàm phán, Biển Cát Giải Trí và Warner Bros đã đạt được thỏa thuận hợp tác sản xuất bộ phim "Batman" mới.

Các điều khoản chính như tỷ lệ đầu tư và chia lợi nhuận, thời gian phát hành, cũng như lựa chọn đạo diễn và nhà sản xuất, đã được hai bên thống nhất nhanh chóng, gần như không khác biệt so với những điều khoản mà Ronan đã thỏa thuận với Alan Horn.

Phần lớn thời gian đàm phán kéo dài là để thảo luận các chi tiết và điều khoản bổ sung.

Ví dụ, ngoài các kênh thu nhập chính như chiếu rạp, bản quyền truyền hình và cho thuê/bán DVD, Biển Cát Giải Trí còn có thể tham gia vào các dự án chia lợi nhuận từ các sản phẩm ăn theo khác.

Ví dụ, Ronan sẽ nhận được mức lương cơ bản 5 triệu đô la cộng với 1.5% doanh thu phòng vé Bắc Mỹ với vai trò nhà sản xuất.

Ví dụ, Warner Bros sẽ sử dụng bản quyền chuyển thể Batman làm một phần vốn đầu tư, giá trị bao nhiêu thì còn phải bàn.

Với một dự án có kinh phí sản xuất lên tới 140 triệu đô la, số lượng điều khoản cần đàm phán là vô cùng lớn, có thể lên tới hàng trăm.

Chỉ khi các điều khoản được thống nhất trước và thể hiện trong hợp đồng chính thức, thì mới có thể giảm thiểu tối đa các tranh chấp không cần thiết sau này.

Biển Cát Giải Trí và Warner Bros đều có một mức độ tin tưởng nhất định lẫn nhau, nhưng vẫn không lơi lỏng việc giám sát dự án và bảo vệ quyền lợi của mình.

Warner Bros đã mời Charles Roven, một nhà sản xuất kỳ cựu của công ty, để quản lý sản xuất dự án.

Ngày 3 tháng 12, Ronan đại diện cho Biển Cát Giải Trí và Warner Bros chính thức ký kết hợp đồng, sau đó hai bên cùng nhau tổ chức một buổi họp báo long trọng.

Sự trở lại của phim siêu anh hùng DC đã thu hút sự chú ý của vô số phóng viên truyền thông.

Trong vài năm gần đây, phim siêu anh hùng ngày càng trở nên thịnh hành, đây là một thời đại tốt đẹp chưa từng có đối với các siêu anh hùng, nhưng những tác phẩm siêu anh hùng thành công đều có một điểm chung: chúng đến từ Marvel!

Vậy khi nào thì siêu anh hùng DC sẽ thống trị màn ảnh rộng?

Sau khi buổi họp báo kết thúc, Alan Horn và Ronan, hai người phụ trách cao nhất tại hiện trường, đã đến gần nhau để trò chuyện vài câu.

"Chúng ta đã ký một hợp đồng ba phần." Alan Horn vẫn còn chút lo lắng: "Trong chi phí sản xuất, vốn đầu tư của Biển Cát Giải Trí chiếm phần lớn. Ronan, việc chuẩn bị tài chính có vấn đề gì không?"

Ronan bình tĩnh nói: "Không có vấn đề gì, tài chính sẽ được giải ngân theo kế hoạch."

Alan Horn gật đầu, nói: "Chỉ cần tài chính được giải ngân đúng hạn, những vấn đề khác thực ra không phải là vấn đề." Ông nhắc nhở: "Đây không phải là lần đầu tiên cậu đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất cao nhất, hy vọng chúng ta có thể hợp tác chân thành."

Ronan nói: "Chắc chắn rồi."

Dù là Biển Cát Giải Trí hay Warner Bros, không ai muốn thấy dự án "Batman" thất bại.

Sau khi nói chuyện thêm về dự án điện ảnh, Ronan đưa ra lời mời: "Alan, vài ngày nữa bên tôi có buổi chiếu phim và tiệc rượu, không biết ông có thời gian không?"

Alan Horn suy nghĩ một lát rồi nói: "Chỉ cần thời gian cho phép, tôi nhất định sẽ đến."

Ronan vẫy tay với người phía sau, Connie lập tức tiến đến, đưa một tấm thiệp mời cho ông, Ronan lại trao cho Alan Horn, nói: "Chiều thứ bảy, câu lạc bộ Beverly Hills."

Đây là buổi chiếu phim mà Embassy Ảnh Nghiệp tổ chức cho "Anh Hùng", dù mục tiêu chỉ là giành được một đề cử Oscar cho Phim Nước Ngoài Xuất Sắc Nhất, thì việc quảng bá rộng rãi và mở rộng quan hệ xã hội là điều cần thiết.

Ra khỏi tòa nhà Warner, Ronan gặp Christopher Nolan, mời ông lên chiếc Bentley, cùng nhau trở về Biển Cát Giải Trí.

"Bộ phim 'Batman' sẽ chính thức được duyệt trong năm nay." Ronan nói thẳng: "Chris, anh hãy nhanh chóng lập một kế hoạch chuẩn bị quay chụp chi tiết."

Christopher Nolan nói: "Không vấn đề gì." Ông cảm nhận được sự tin tưởng sâu sắc từ Ronan: "Tôi sẽ hoàn thành kế hoạch quay chụp và bản thảo sửa đổi trước năm mới."

Ronan nói: "Đến lúc đó hãy thông báo cho tôi trước."

Christopher Nolan vẫn nói trước một vài điều: "Về phương diện quay chụp, có một số việc tôi muốn nói trước."

Ronan nhìn ông một cái: "Cứ nói đi."

"Về phương diện quay chụp, tôi muốn sử dụng phim nhựa để quay toàn bộ, không sử dụng bất kỳ kỹ thuật quay số nào." Christopher Nolan nói: "Phim nhựa có thể mang lại cảm xúc cho hình ảnh, điều mà máy quay số không thể so sánh được."

Ronan vuốt cằm suy nghĩ một lát rồi nói: "Về những việc cụ thể trong quá trình quay chụp, anh cứ quyết định."

Christopher Nolan thở phào nhẹ nhõm, nói thêm: "Tất cả các cảnh kỹ xảo đặc biệt, đều cố gắng quay thực tế."

Ronan không có ý kiến: "Không thành vấn đề, CG bây giờ muốn làm tinh xảo, chi phí còn cao hơn quay thực tế."

Đợi thêm hai ba năm nữa, tình hình sẽ đảo ngược, chi phí dựng cảnh thực tế có thể sẽ vượt quá chi phí sử dụng CG.

Nhưng hiện tại, toàn bộ ngành vẫn tuân theo quan niệm rằng, nếu có thể giải quyết trong quá trình quay chụp, thì tuyệt đối không kéo đến hậu kỳ.

Theo sự phát triển nhanh chóng của kỹ thuật, ngành công nghiệp cũng đang không ngừng thay đổi tương ứng.

Christopher Nolan từng là người đại diện tiêu biểu nhất cho việc kiểm soát phim nhựa và cảnh thực tế ở Hollywood, Ronan đương nhiên sẽ không làm khó ông về mặt này.

Nhưng các dự án điện ảnh của Biển Cát Giải Trí đã chuẩn bị chuyển sang kỹ thuật số.

Đương nhiên, chỉ công ty sản xuất phim và công ty phát hành chuyển đổi là không đủ, nếu các rạp chiếu phim không đổi mới thiết bị, thì các bản phim nhựa đắt đỏ vẫn sẽ tồn tại trong một thời gian dài.

Hiện nay, một khoản chi lớn trong việc phát hành phim là chi phí bản phim nhựa, từ sản xuất đến lưu trữ đến vận chuyển đến bảo hiểm, tất cả các giai đoạn tính xuống thì chi phí cho một bản phim có thể lên tới 1500 đô la.

Nếu bản số có thể được sử dụng rộng rãi, thì chi phí phát hành thực tế có thể giảm đi đáng kể.

Nhưng ngành công nghiệp càng lớn thì càng khó thay đổi, các cụm rạp thương mại lớn ở Bắc Mỹ cần chi một khoản tiền khổng lồ để đổi mới thiết bị chiếu phim.

Chưa kể, toàn bộ thiết bị chiếu phim kỹ thuật số đều là màn hình hợp kim đắt tiền.

Ronan không phải là người ủng hộ phim nhựa, cũng không phải là người ủng hộ kỹ thuật số, điều đầu tiên ông xem xét chắc chắn là chi phí, theo sự phát triển của ngành công nghiệp và kỹ thuật, kỹ thuật số chắc chắn là tương lai của ngành điện ảnh.

Giống như phim có âm thanh thay thế phim câm, phim màu thay thế phim đen trắng, kỹ thuật số thay thế kỹ thuật phim nhựa cũng là xu hướng phát triển, không phải vài đạo diễn kiên trì là có thể thay đổi được.

Thay đổi cái cũ bằng cái mới là chủ đề vĩnh cửu của thế giới này.

Christopher Nolan lúc này hỏi: "Ronan, về phía diễn viên, cậu có ý tưởng gì không?"

Ronan nói thẳng: "Cố gắng mời một số diễn viên nổi tiếng, họ có khả năng mang lại sự chú ý lớn hơn cho bộ phim."

Christopher Nolan nói: "Tôi cũng nghĩ như vậy."

"Tôi tạm thời đã chọn một vài ứng cử viên, sau đó sẽ gửi lời mời thử vai cho họ." Ronan nghĩ ngợi rồi nói: "Về Bruce Wayne, tôi định mời Christian Bale tham gia thử vai, anh ấy vừa quay xong 'Cướp biển vùng Caribbean' của Biển Cát Giải Trí, vẫn đang kiên trì tập luyện thể hình và động tác, hơn nữa bản thân cũng là một diễn viên rất chuyên nghiệp."

Christopher Nolan biết Bale, nói: "Anh ấy là một diễn viên không tồi, nhưng vừa quay xong một bộ phim thương mại, liệu có nhận thêm một bộ phim thương mại khác không? Ronan, hay là thế này, tôi sẽ liên lạc với Christian Bale trước, chúng tôi đều là người Anh, cũng quen biết nhau từ lâu."

"Được thôi." Ronan gật đầu nói: "Nếu anh ấy đồng ý, tôi sẽ cho người gửi lời mời thử vai."

Ông nói thêm: "Về các diễn viên khác, tôi sẽ bảo Connie gửi cho anh một bản báo cáo, cơ bản đều là những diễn viên nổi tiếng, kỹ năng diễn xuất và năng lực không thành vấn đề."

Liam Neeson đã đồng ý tham gia thử vai Ra's al Ghul.

Những người như Michael Caine cho vai Alfred, ngôi sao điện ảnh da đen kỳ cựu Morgan Freeman, đều nằm trong danh sách mời thử vai.

Về nữ chính, tạm thời chưa có ứng cử viên nào, Katie Holmes trước đây, Ronan không có ý định sử dụng.

Nói đến cũng lạ, Katie Holmes đến giờ vẫn chưa xuất hiện trong phạm vi giao tế của Tom Cruise.

Có lẽ, mối quan hệ giữa Ronan và Tom Cruise cũng đã gây ra một chút ảnh hưởng đến cuộc sống của người khác.

Nhân vật Rachel Dawes đúng là bình hoa, nhưng trong phần hai cũng cần một kỹ năng diễn xuất nhất định, Katie Holmes hoàn toàn không nằm trong phạm vi xem xét của Ronan, kỹ năng diễn xuất của cô ấy thực sự rất bình thường.

Về phần Maggie Gyllenhaal, cũng không nằm trong phạm vi xem xét.

Có mấy người cho rằng Maggie Gyllenhaal là một bình hoa đủ tiêu chuẩn?

Ronan lại nói với Christopher Nolan: "Anh cần nhanh chóng hoàn thành kịch bản nhân vật, chúng ta cần phải thu phục các ứng cử viên diễn viên chính trong vòng hai tháng tới, đoàn làm phim phải huấn luyện họ thành những cao thủ vật lộn trông rất chuyên nghiệp."

Christopher Nolan gật đầu nói: "Tôi hiểu."

Ronan không nói thêm gì về chuyện diễn viên, những nhân vật này cũng không phải là không thể thay thế, Hollywood không có ai là không thể thiếu, đặc biệt là phim siêu anh hùng, nhân vật vĩnh viễn tạo nên diễn viên.

Christopher Nolan nói: "Về ngoại cảnh, hiện tại tôi nghĩ đến hai địa điểm, tôi định đặt ngoại cảnh của Gotham ở Chicago, cảnh tượng Tuyết Sơn Himalaya đặt ở Iceland."

Ronan nói: "Tôi sẽ bảo quản lý khảo sát ngoại cảnh đến hai địa điểm này khảo sát."

Christopher Nolan gật đầu: "Sau khi khảo sát sơ bộ, tôi cũng cần tự mình đến một chuyến."

Theo kế hoạch của ông, câu chuyện mở đầu phim xảy ra ở vùng núi Himalaya, nhưng ông điên mới chạy đến Himalaya sơn để quay ngoại cảnh, loại không khí khắc nghiệt và điều kiện môi trường đó, căn bản không thích hợp để quay chụp quy mô lớn.

Sông băng Vatnajökull ở Iceland là sông băng lớn nhất châu Âu, chiếm một phần mười diện tích lãnh thổ Iceland, loại địa hình nhấp nhô, núi đá hùng vĩ, rất thích hợp để thể hiện những cảnh tượng lấy bối cảnh câu chuyện là môi trường khắc nghiệt của Himalaya sơn trong phim.

Về phần Chicago, những cảnh quay cận cảnh thành phố trong phim sẽ lấy cảnh ở Chicago, toàn bộ phong cảnh toàn cảnh của thành phố Gotham, sẽ được thực hiện thông qua sự kết hợp giữa mô hình và cảnh thực.

Trở lại Biển Cát Giải Trí, gọi George Clint và Andrew, người đảm nhiệm vai trò phó quản lý sản xuất trong đoàn làm phim, Ronan lại cùng Christopher Nolan thương lượng về công tác chuẩn bị cụ thể hơn.

Sau đó, Ronan gửi thư mời rộng rãi đến những người Hoa trong giới Hollywood, mời họ tham gia buổi chiếu phim "Anh Hùng".

Từng thước phim đều mang theo tâm huyết của cả một tập thể, mong rằng sẽ được khán giả đón nhận. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free