Màn đêm buông xuống, Los Angeles lên đèn, thành phố này bắt đầu khoảnh khắc sôi động nhất.

Một chiếc Bentley Arnage màu đen chạy trên đại lộ Sunset, đến khách sạn Peninsula giữa Tây Hollywood và Santa Monica, nhân viên phục vụ vội mở cửa, Ronan bước lên thảm đỏ mới trải, đi qua sảnh hiên mang phong cách Phục Hưng giàu văn hóa, vào đại sảnh khách sạn.

"Chào ngài Anderson." Có người dẫn đường: "Xin mời đi lối này."

Qua một hành lang, Ronan vào đại sảnh yến tiệc rộng lớn, lập tức thấy nhiều người quen.

Brian Lourd, đối tác quan trọng của CAA, đón đầu tiên, Ronan bắt tay hắn, rồi chào hỏi từng người lãnh đạo cấp cao khác của CAA.

Hai bên hợp tác nhiều dự án truyền hình, nên khá quen thuộc.

Brian Lourd kéo Ronan sang một bên, nói: "Grey's Anatomy phát sóng thử trên đài ABC rất tốt, ABC sẽ sớm chính thức đặt hàng mùa đầu tiên."

Nicole Kidman đi ngang qua chủ động chào hỏi, Ronan bắt tay hàn huyên vài câu, đợi Nicole Kidman đi rồi, nói: "Tài chính sản xuất của Biển Cát đã đến, Shonda quay vào cuối tuần, tháng tám có thể quay xong, không trễ lịch phát sóng mùa thu."

Trước khi phát sóng, chắc chắn không thể sản xuất xong toàn bộ mùa đầu, nhưng vừa quay vừa làm hậu kỳ không hiếm ở phim Mỹ.

Brian Lourd nói thêm: "Tôi sẽ cố gắng tranh giờ phát sóng tốt cho phim này, có thể đặt vào tối thứ Sáu."

CAA là bên cung cấp dịch vụ trọn gói, Ronan không khách khí: "Brian, vậy nhờ anh lo liệu."

Brian Lourd cười: "Đương nhiên."

Hắn làm động tác mời: "Ronan, tôi giới thiệu vài ngôi sao mới ký hợp đồng."

Người đại diện như Brian Lourd phụ trách một đội ngũ khổng lồ, toàn bộ đội ngũ phụ trách khách hàng, thực chất đều do hắn quản.

Mỗi đại diện lớn có mấy chục đại diện nhỏ và trợ lý, phụ trách thực thi cụ thể, đó là một đội ngũ.

Nên không có chuyện không mang ai đến, giống Ronan, ông chủ công ty điện ảnh, đại diện lớn không cần tự làm mọi việc.

Brian Lourd dẫn Ronan vào đội ngũ của mình, Ronan thấy Anne Hathaway đầu tiên, cô đang nói chuyện phiếm nhỏ nhẹ với Michelle Williams, người từng hợp tác với Biển Cát.

"Hai người này chắc anh quen, tôi không giới thiệu nữa." Brian Lourd đứng sang một bên.

"Chào Ronan, buổi tối tốt lành." Michelle Williams chủ động bắt tay Ronan trước.

Ronan cười gật đầu: "Buổi tối tốt lành, Mich."

Rồi anh nhìn Anne Hathaway, nói: "Sao vậy, Anne? Không nhận ra tôi à?"

Anne Hathaway có vẻ hơi cảm xúc: "Chỉ không ngờ gặp anh ở đây."

Ronan bình tĩnh nói: "Tôi cũng không ngờ."

Michelle Williams nhìn Ronan, rồi nhìn Anne Hathaway, dường như hiểu ra, kiếm cớ rời đi.

Anne Hathaway nhìn Ronan, nhỏ giọng nói: "Lâu như vậy, anh không gọi một cuộc điện thoại nào."

"Xin lỗi." Ronan có vẻ rất thành ý: "Là lỗi của tôi."

Anh cười nói: "Em đi quay 'Mùa hè quần jean' ở nước ngoài, tôi sang Đông Á, đúng là hơi xa. Em về sao không nói với tôi một tiếng?"

Anne Hathaway dù hơi giận dỗi, nhưng biết có vài việc không thể so đo: "Em về là để tái ký hợp đồng với CAA, chiều mai phải đi rồi."

Ronan đưa tay ra, Anne Hathaway hiểu ý đặt tay vào lòng bàn tay anh.

"Vậy là tối nay em có thời gian?" Ronan nắm tay Anne Hathaway, nói: "Tối đừng ở khách sạn, cũng không tiện, đến chỗ tôi đi."

Anne Hathaway không thể từ chối, cũng không muốn từ chối: "Vậy được, mai anh bảo tài xế đưa em ra sân bay."

Lúc này cô thấy Brian Lourd đến tìm Ronan, nói: "Em đi nói chuyện với Mich một lát, Brian có thể có việc tìm anh."

Ronan cực kỳ giống một người đàn ông tốt: "Tôi xong việc sẽ qua tìm em."

Anne Hathaway rút tay ra, đi về phía Michelle Williams.

Gần đây, Michelle Williams ở đoàn phim, cùng đoàn phim "Mùa hè quần jean" quay ngoại cảnh cùng khu vực, Anne Hathaway và Michelle Williams nhanh chóng thành bạn.

Nhiều tình bạn và tình yêu ở Hollywood đến và đi rất nhanh, đặc biệt mãnh liệt.

Brian Lourd đến chỗ Ronan, nói: "Gần đây tôi ký hai đạo diễn, tôi dẫn anh gặp nữ đạo diễn, cô ấy có dự án trong tay, biết đâu hai người có thể hợp tác."

Ronan đi theo Brian Lourd, thấy nữ đạo diễn, thấy là Sofia Coppola, không khỏi hơi tò mò về người còn lại: "Còn đạo diễn nam?"

Brian Lourd nói: "Anh ta hứa đến tối nay, giờ vẫn chưa tới."

Ronan nhìn về phía trước: "Tôi đi làm quen cô Coppola trước."

"Chào Sofia." Brian Lourd đến gần Sofia Coppola, nói: "Giới thiệu bạn cho cô."

Hắn nhìn Ronan, nói: "Đây là Ronan, ông chủ Relativity Media, nhà sản xuất rất giỏi. Ronan, đây là Sofia, một đạo diễn thiên tài."

Ronan và Sofia Coppola bắt tay chào hỏi, tuy trước đây chưa gặp, nhưng giới Hollywood không lớn, đều nghe danh nhau.

Brian Lourd là người đại diện, công việc quan trọng nhất là làm cầu nối giữa khách hàng và công ty điện ảnh, đợi Ronan và Sofia Coppola hàn huyên vài câu, nói: "Sofia, dự án của cô không phải muốn tìm nhà đầu tư và phát hành sao? Ronan có cả công ty sản xuất phim và phát hành, tôi thấy hai người có thể thử hợp tác."

Ronan nghĩ một lát, hỏi thẳng: "Cô Coppola, tôi có thể biết cô có dự án gì không?"

Sofia Coppola cười, nói: "Một phim tình cảm, nội dung đại khái là về chuyện ngoại tình giữa một người đàn ông lớn tuổi và một cô gái trẻ ở Tokyo."

Nghe vậy, Ronan đoán được, hẳn là "Lost in Translation", bộ phim hay nhất trong sự nghiệp đạo diễn của Sofia Coppola.

Brian Lourd nói đúng lúc: "Tôi xem kịch bản rồi, rất xuất sắc."

Ronan gật đầu, nhưng không trả lời ngay.

Sofia Coppola nói thêm: "Cảm hứng của câu chuyện đến từ chuyến du lịch Tokyo khi tôi hơn 20 tuổi, trải nghiệm đó cho tôi nhiều ý tưởng. Ví dụ, tôi cảm thấy việc đột nhiên gặp đồng hương ở xứ lạ thường sinh ra cảm giác thân thiết kỳ diệu, thậm chí kích động, đồng thời tôi phát hiện trong môi trường xa lạ, rất dễ rơi vào việc kiểm tra và suy tư về cuộc sống vào nửa đêm."

Ronan rất rõ, đây là một bộ phim nghệ thuật tình yêu.

Sofia nói thêm: "Tôi hy vọng thông qua bộ phim này để bày tỏ tình yêu và hoài niệm. Theo tôi, cuộc đời cuối cùng sẽ trải qua thời gian lạc lối như vậy, và sẽ có những cuộc gặp gỡ bất ngờ tuyệt đẹp, đều không thể vĩnh hằng, nhưng sẽ tạo ra ảnh hưởng không thể xóa nhòa đối với cuộc sống."

Cô dường như đang tăng thêm lợi thế cho mình: "Tôi đã thuyết phục được Bill Murray đóng vai nam chính."

Ronan gật đầu, hỏi: "Cô muốn hợp tác phát hành, hay là đầu tư?"

Sofia Coppola hơi nhún vai: "Ban đầu tôi liên hệ với Miramax, nhưng Harvey Weinstein... ừm, anh biết người đó, tôi gặp hắn một lần, ấn tượng rất tệ, tôi không thích hắn, nên chắc chắn không hợp tác với hắn."

Nếu là đạo diễn ít kinh nghiệm khác, họ sẽ cầu xin được hợp tác với Harvey Weinstein, nhưng Sofia Coppola có vốn để từ chối Harvey Weinstein.

Một nữ đạo diễn có cha là Francis Coppola, cha đỡ đầu là George Lucas, có quyền bốc đồng.

Ronan hỏi tiếp: "Dự án của cô còn cần đầu tư không?"

"Nếu anh muốn đầu tư, tôi hoan nghênh." Sofia Coppola rõ ràng khá tin tưởng Brian Lourd: "Bộ phim này đầu tư không nhiều, 4 triệu đô là đủ."

Ronan hơi tò mò: "Cô không tìm được đầu tư?"

Sofia Coppola nói thẳng: "Tuy có người chuẩn bị sẵn 4 triệu đô cho tôi, nhưng tôi cảm thấy tự mình kéo đầu tư có ý nghĩa hơn."

Ronan hiểu, đây là vấn đề liên quan đến quan hệ cha con, cô con gái có chí hướng không muốn tiếp tục nhận viện trợ từ cha.

Không còn cách nào, Sofia Coppola có điểm khởi đầu rất cao trong nghề này, khi còn bú sữa đã đóng "Bố già"...

"Phát hành và đầu tư đều không có vấn đề." Ronan vẫn khá cẩn thận: "Nhưng tôi cần xem qua kịch bản trước."

Sofia Coppola đáp: "Mai tôi sẽ bảo người đưa đến công ty anh."

Bên này, Ronan, Brian Lourd và Sofia Coppola vẫn đang thảo luận chuyện phim.

Bên kia, Anne Hathaway và Michelle Williams đang nói chuyện nhỏ.

"Giữa em và Ronan có vấn đề?" Michelle Williams nhìn về phía Ronan, nhỏ giọng hỏi: "Anne, lần trước em không phải nói giữa hai người rất nóng bỏng sao?"

Anne Hathaway hạ giọng: "Em cảm thấy anh ấy đang mất hứng thú với em."

Michelle Williams dường như có kinh nghiệm phong phú: "Đối phó với mấy nhà sản xuất này, phải biết cách câu dẫn một chút." Cô truyền thụ kinh nghiệm: "Không thể để anh ta dễ dàng có được tất cả, dù có quan hệ, cũng phải giữ một chút bí ẩn, giữ lại một chút."

Anne Hathaway lĩnh giáo: "Cụ thể làm như thế nào?"

"Mỗi khi anh ta mất hứng, em hãy mở khóa một tư thế mới." Michelle Williams là một giáo viên giỏi: "Cách một thời gian tương đối dài, em lại mở khóa một bộ phận mới."

Cô xem miệng há to của Anne Hathaway: "Ví dụ như chỗ này, hoặc là chỗ khác. Kiểm soát tần suất và nhịp điệu, có thể khiến anh ta luân hãm vào em lâu dài."

Anne Hathaway ngớ người, nhỏ giọng hỏi: "Vấn đề là tất cả tư thế em có thể nghĩ ra, tất cả bộ phận có thể sử dụng, đều dùng hết rồi, vậy phải làm sao?"

Michelle Williams dâng lên một cảm giác vô lực sâu sắc: "Anne, em hết cứu rồi."

Tình cảm đến nhanh thì đi cũng vội, như một cơn gió thoảng qua. Dịch độc quyền tại truyen.free