(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 331: Sở trường trò hay
Tại phòng nghỉ của nhân viên Biển Cát Giải Trí, Anne Hathaway tò mò nhìn gã tráng hán mặt mũi dữ tợn đi về phía văn phòng của Ronan.
Anne Hathaway liếc nhìn cô gái thanh tú đối diện, hỏi: "Lindsey, người kia là ai vậy?"
Lindsey Beer liếc mắt nhìn, tiếp tục cúi đầu xem kịch bản, đáp: "Uwe Boll, đạo diễn người Đức."
"Đây là đạo diễn của 'House of the Dead' Uwe Boll?" Anne Hathaway có chút giật mình: "Trông ông ta không giống đạo diễn, mà giống dân đầu đường của khu Queens, New York hơn."
Lindsey Beer mắt không rời kịch bản: "Loại người này mà cũng làm đạo diễn được, tôi cũng thấy lạ. Nhưng Ronan cho rằng ông ta sẽ thành công, hơn nữa 'House of the Dead' cũng thành công lớn về mặt thương mại."
Anne Hathaway lập tức hóa thân thành người thổi phồng Ronan: "Ánh mắt của Ronan, đâu phải thứ chúng ta có thể so sánh."
Lindsey Beer hơi nhún vai, không tiếp lời Anne Hathaway nữa.
Trong văn phòng, Ronan lại đối diện với khuôn mặt dữ tợn của Uwe Boll.
So với những người khác cho rằng Uwe Boll có tướng mạo hung ác, Ronan ngược lại cảm thấy khuôn mặt này tràn ngập vẻ khôi hài, bởi kiếp trước anh đã xem không ít tin tức về Uwe Boll.
Có thể trở thành "kẻ thù chung của fan game", ngoài Uwe Boll ra, còn ai nữa?
Phim chuyển thể từ game, tuyệt đối là sở trường của Uwe Boll, lần này đến tìm Ronan cũng không ngoại lệ.
"Tin tốt!" Uwe Boll hưng phấn nói với Ronan: "Ronan, tôi mang đến một tin tốt đây!"
Ronan bảo Uwe Boll ngồi xuống, rồi nói tiếp: "Hãy chia sẻ một chút đi."
Uwe Boll nhanh chóng nói: "Tôi đã đàm phán xong bản quyền chuyển thể điện ảnh của một trò chơi!" Ông ta nhắc nhở: "Còn nhớ năm ngoái tôi đã nói với anh, có một trò chơi máy tính muốn phát hành vào mùa thu không? Sau khi trò chơi ra mắt, tôi đã tìm đến công ty sản xuất trò chơi, cùng họ bàn bạc gần hai tháng, cuối cùng cũng đạt được nhất trí về việc chuyển thể thành phim."
Nghe ông ta nói vậy, Ronan khen ngợi: "Làm tốt lắm, Uwe. Anh mang đến đúng là tin tốt."
Uwe Boll đã hợp tác với Biển Cát Giải Trí một lần, biết thái độ làm việc nghiêm túc của Ronan, vội vàng mở cặp, lấy ra bản kế hoạch dự án, đặt lên bàn làm việc trước mặt Ronan, nói: "Đây là kế hoạch và tài liệu liên quan của tôi, anh xem qua đi."
Ronan nhìn thấy một xấp dày cộp, không lập tức lật xem, việc này cần phải dành thời gian xem kỹ, nói: "Anh nói đơn giản một chút trước đi."
Uwe Boll lộ vẻ mặt hiếm thấy nghiêm túc, nói: "Trò chơi là 'Dungeon Siege' do gPg phát hành năm ngoái, thể loại nhập vai giả tưởng, trò chơi này sau khi ra mắt, nhận được phản hồi nhiệt liệt từ fan game, có rất nhiều người ủng hộ, nếu chúng ta chuyển thể thành phim, tự nhiên sẽ có một lượng khán giả đáng kể."
Sau khi trải qua việc vận hành bộ phim "House of the Dead", kiến thức của Uwe Boll về điện ảnh đã tăng lên rõ rệt.
Ronan xoa cằm: "Dự án trò chơi này có vẻ không tệ."
Trò chơi "Dungeon Siege" này kiếp trước khá nổi tiếng, nếu có đủ lượng người hâm mộ trong giới game thủ, đến lúc đó có thể thu hút nhiều sự chú ý hơn, có lẽ sẽ có nhiều người tham gia vào hàng ngũ công kích Uwe Boll hơn.
Đến lúc đó, nếu dẫn dắt hợp lý, rất có thể sẽ tạo ra cục diện người xem đến rạp chỉ để chửi Uwe Boll.
Tuy nhiên, việc kiểm soát quy mô đầu tư là điều cần thiết.
"Anh muốn bao nhiêu ngân sách sản xuất?" Ronan hỏi.
Uwe Boll có chút mong đợi, nói: "Không cần quá nhiều, nhưng dù sao cũng phải cao hơn ngân sách của bộ trước chứ?"
Ngân sách sản xuất của bộ trước chỉ có 3 triệu đô la, trong đó bao gồm cả phí bản quyền chuyển thể trò chơi, Ronan suy nghĩ một chút, hỏi: "Anh định quay một bộ phim như thế nào?"
Uwe Boll dường như đã suy nghĩ kỹ: "Tuy rằng đây là chuyển thể từ trò chơi, nhưng tôi chuẩn bị cởi bỏ lớp áo trò chơi. Để người xem cảm thấy nó giống như một Sử Thi Truyền Kỳ hơn, mang đến cho khán giả nhiều sự hưởng thụ hơn."
Điều này cũng không khác "House of the Dead" là mấy, Ronan có chút tán thành: "Đến từ trò chơi, nhưng lại thoát ly trò chơi."
Uwe Boll cười hắc hắc, nói: "Sau 'House of the Dead', tôi đã thực sự phát hiện ra một vài điều, đặc biệt là trong lĩnh vực chuyển thể trò chơi thành phim. Trò chơi và điện ảnh hoàn toàn khác nhau, những thiết lập và tình tiết phù hợp với trò chơi, không hẳn phù hợp để chuyển thể thành phim."
Ông ta tự tin mười phần: "Lấy 'Dungeon Siege' làm ví dụ, thiết lập của trò chơi quá phức tạp đối với điện ảnh, không đủ trực quan. Vì vậy, tôi chuẩn bị chuyển thể bộ phim này thành một bộ phim anh hùng báo thù, cơ bản kể về một người nông dân bước lên con đường báo thù, cuối cùng trở thành một vị anh hùng và cứu vãn một vương quốc."
Ronan khoanh tay, chống lên tay vịn ghế, nói: "Nghe rất Hollywood."
Uwe Boll nói thêm: "Tôi sẽ không sao chép tất cả các thiết lập tình tiết trong trò chơi, dự định thêm vào rất nhiều yếu tố mới mẻ, tăng thêm một chút quy mô cho bộ phim cũng không có gì đáng trách, điều này có thể phát huy tác dụng ngay lập tức, có thể giúp toàn bộ câu chuyện nâng lên một tầm cao mới, có thể khiến bộ phim khác biệt với những tác phẩm chuyển thể trò chơi truyền thống khác."
"Được." Ronan cho rằng giá trị của bộ phim, thể hiện nhiều hơn ở bản thân Uwe Boll: "Chờ tôi xem qua bản kế hoạch, sẽ cho anh câu trả lời rõ ràng."
Uwe Boll nhắc nhở: "Đừng kéo dài quá lâu, phải nhanh chóng phái nhân viên chuyên nghiệp đến đàm phán việc chuyển nhượng bản quyền với gPg."
Ronan nói: "Yên tâm, tôi sẽ cho anh câu trả lời thỏa đáng trước năm mới."
Uwe Boll đứng lên: "Tôi không làm phiền nữa. Tạm biệt, Ronan."
Ronan đứng lên bắt tay Uwe Boll, tiễn ông ta ra khỏi văn phòng.
Gọi Anne Hathaway, Ronan cầm bản kế hoạch Uwe Boll đưa tới, cùng cô trở về Beverly Hills, trên đường về, vừa xem kế hoạch vừa suy nghĩ về tính khả thi của dự án này.
Kiểm soát quy mô đầu tư là điều kiện hàng đầu, phải cố gắng hết sức để đặt ngân sách sản xuất của bộ phim này ở mức khoảng 10 triệu đô la.
Tuyên truyền và marketing là chìa khóa để bộ phim có thể sinh lời, trong đó trọng điểm chính là bản thân Uwe Boll.
Tiếp theo là diễn viên, nhớ rằng nam chính kiếp trước là Jason Statham với vẻ đẹp trai ngời ngời, là một ngôi sao hiếm hoi có thể kiểm soát hoàn hảo kiểu tóc hói, nếu thù lao phù hợp, thì việc mời Jason Statham cũng không tệ.
Một dàn diễn viên hạng B vẫn có sức hút nhất định.
"Đang nghĩ đến công việc à?" Anne Hathaway tò mò nhìn bản kế hoạch trong tay Ronan: "Nhập tâm thế cơ à."
Ronan gấp bản kế hoạch lại, cầm lên lắc lắc, nói: "Đạo diễn người Đức Uwe Boll lên kế hoạch cho một dự án lớn, muốn Biển Cát Giải Trí đầu tư."
Anne Hathaway là diễn viên, nghe được từ "dự án lớn", lập tức hứng thú, hỏi: "Dự án lớn gì vậy?"
Ronan không nói rõ: "Thể loại ma huyễn... Ừm, nói thế nào nhỉ, đề tài gần giống với 'Chúa tể những chiếc nhẫn' của Tolkien."
Hứng thú của Anne Hathaway càng tăng thêm: "Phim thể loại ma huyễn, hiện tại đang là xu hướng hàng đầu ở Hollywood mà." Cô thử hỏi Ronan: "Trong đó có vai diễn nào phù hợp với tôi không?"
Ronan lắc đầu, nói: "Anne, dự án này không phù hợp với em."
Đây là nói thật, diễn trong phim chuyển thể từ game do Uwe Boll đạo diễn, nếu không có vẻ đẹp trai ngời ngời như Jason Statham, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển trong tương lai.
"Ồ." Anne Hathaway lên tiếng.
Ronan nhìn cô một cái, hai người ở chung vẫn rất vui vẻ, anh hiếm khi giải thích một câu: "Bởi vì đây là một bộ phim dở có thể mong đợi."
Anne Hathaway kỳ lạ nhìn về phía anh: "Phim dở? Tại sao lại muốn quay phim dở?"
Ronan nói thẳng: "Tôi là nhà sản xuất, cũng là thương nhân, chỉ cần phim có thể có lợi nhuận, phim hay kinh điển và phim dở siêu cấp không có sự khác biệt cơ bản."
Anne Hathaway há hốc mồm: "Tôi hiểu rồi."
Chiếc Bentley Arnage chạy vào trang viên thế giới tương lai, Ronan và Anne Hathaway nhanh chóng vào phòng ăn, thưởng thức bữa tối do đầu bếp riêng của Ronan tỉ mỉ chuẩn bị.
Ronan đặc biệt yêu cầu nhà bếp chuẩn bị những món ăn xa hoa tinh xảo.
Món khai vị là salad khoai tây nấm truffle đen và cá hồi hun khói, có cảm giác tan chảy trong miệng.
Sau món súp bí đỏ non Australia là món chính, món chính có hai món: Món thứ nhất là cá hồng biển sâu hương tiên và trứng cá muối ăn kèm với sốt bơ hải sản, món còn lại là thăn bò Wellington ăn kèm với gan ngỗng và nấm truffle.
Món tráng miệng cuối cùng là bánh ngọt sô cô la Valrhona đặc cấp và quả mâm xôi.
Những món ăn này có thể ăn được ở các nhà hàng ba sao Michelin, nhưng trong trang viên của Ronan, từ nguyên liệu nấu ăn đến gia vị, đều sử dụng những thứ cao cấp nhất trên thị trường, chỉ riêng chi phí nguyên vật liệu đã vượt quá hai vạn đô la.
Ronan rất rõ ràng, khi công ty phát triển đi vào quỹ đạo, thu nhập không ngừng tăng lên, thì trong cuộc sống cũng ngày càng trở nên chú trọng đến sự xa hoa và hưởng thụ, rốt cuộc khó có thể quay đầu lại.
Những thứ như du thuyền và máy bay riêng, cũng đã xuất hiện trong kế hoạch cuộc sống của anh.
Đương nhiên không phải bây giờ.
Màn đêm buông xuống, trời tối hẳn, Ronan đưa Anne Hathaway lên ban công trên vườn thượng uyển, dưới ánh trăng sao đầy trời, thưởng thức những khoảnh khắc riêng tư với một chai rượu vang.
Sau đó, Ronan phát hiện ra mình quên một việc, chưa đặt làm trang bị chuyên dụng cho Selina Kyle.
May mắn thay, vẫn còn thời gian, Anne Hathaway ở độ tuổi hai mươi, đang là thời điểm xinh đẹp động lòng người.
Làn da trắng như tuyết, dáng người uyển chuyển, thêm ngũ quan tinh xảo và nụ cười duyên dáng, đủ để thu hút Ronan trong một thời gian dài.
Sau khi năm mới qua đi, Ronan nhanh chóng xử lý công việc tồn đọng, sau khi Ngân hàng Tín dụng Dài hạn của đảo quốc và ba công ty giải trí lớn của Hàn Quốc chuyển khoản đầu tư vào tài khoản của Quỹ Ngân sách Điện ảnh Thái Bình Dương, anh lập tức chuyển số tiền tương ứng vào tài khoản của ba đoàn làm phim "Cướp biển vùng Caribbean", "Taken" và "Quần bò mùa hè".
Sau khi xem qua bản kế hoạch "Dungeon Siege" mà Uwe Boll trình lên, Ronan cũng phê duyệt dự án chuyển thể trò chơi điện ảnh này, ngân sách sản xuất dự kiến là 10 triệu đô la, đồng thời nhanh chóng cử người liên hệ với công ty sản xuất trò chơi để đàm phán vấn đề chuyển nhượng bản quyền.
Mặt khác, anh còn yêu cầu bộ phận sản xuất của công ty liên hệ với Jason Statham, xem có thể mời Jason Statham đóng vai nam chính hay không.
Sau khi xử lý xong những công việc này, Ronan rời Los Angeles, đến San Francisco, giải quyết một số công việc liên quan đến Netflix.
Relativity Media từ khi mua lại Netflix, ngoài việc rót vốn, còn thực hiện rất nhiều công tác chuẩn bị, bao gồm cả việc tìm kiếm bản quyền phim.
Dịch độc quyền tại truyen.free