Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 330: Muốn hiệu quả

Giống như trước đây, diễn viên, đạo diễn cùng với các vị trí hậu trường được chiêu mộ thông qua thông báo tuyển dụng trên các phương tiện truyền thông, trù tính thông cáo của công ty và thông cáo của công hội, nhanh chóng phát ra.

Ronan chú ý trọng điểm vẫn là đạo diễn.

Một đạo diễn xuất sắc có tác dụng thế nào đối với bộ phim thì không cần phải nói, Biển Cát giải trí cũng đã bước đầu tiếp xúc với vài đạo diễn.

Còn có người hướng Ronan đề cử đạo diễn.

Trong một quán cà phê ở Burbank, Anne Hathaway vừa từ New York trở lại Los Angeles sau kỳ nghỉ Giáng Sinh, nghe nói Biển Cát giải trí đang tìm đạo diễn cho "Quần Bò Mùa Hè", liền nhanh chóng liên hệ với Ronan, hẹn hắn gặp mặt ở đây.

Hai người là bạn bè lâu năm, nhìn Ronan đối diện, Anne Hathaway ân cần hỏi: "Nghe nói gần đây anh đang tìm đạo diễn cho 'Quần Bò Mùa Hè', có ứng viên thích hợp nào chưa?"

Ronan nhìn Anne Hathaway một cái, Anne Hathaway tính cách hào phóng, đôi khi suy nghĩ mọi chuyện khá đơn giản, nhưng do ảnh hưởng của môi trường Hollywood, cũng có chút tâm tư nhỏ nhặt.

"Đã tiếp xúc qua mấy đạo diễn." Ronan nói đơn giản: "Tạm thời vẫn chưa có hồi âm."

Nghe vậy, Anne Hathaway yên tâm, nếu Ronan đã xác định được ứng viên đạo diễn, cô cũng không cần phải nói nhiều.

Anne Hathaway cười nói: "Tôi cảm thấy có một người có thể thích hợp."

Ronan trực tiếp hỏi: "Ai? Nói thử xem."

Anne Hathaway chậm rãi khuấy cà phê, nói: "Đạo diễn Gary Marshall, người đã hợp tác với tôi trong 'Nhật Ký Công Chúa', ông ấy rất có kinh nghiệm trong việc quay những loại phim này."

Nghe cái tên này, Ronan chăm chú suy nghĩ, từ một góc độ nào đó, "Quần Bò Mùa Hè" và "Nhật Ký Công Chúa" có rất nhiều điểm tương đồng, thậm chí có thể xếp vào cùng một thể loại phim.

Anne Hathaway còn nói thêm: "Đạo diễn Gary Marshall trước đây còn đạo diễn 'Đối Đầu Oan Gia', 'Người Đàn Bà Đẹp' và 'Cô Dâu Chạy Trốn', ông ấy rất am hiểu những bộ phim lấy nữ giới làm nhân vật chính."

Ronan gật đầu, nói: "Tôi hiểu rõ về đạo diễn Marshall."

Thẳng thắn mà nói, đạo diễn do Anne Hathaway đề cử vẫn rất đáng tin cậy.

Nhưng Ronan cũng có nghi ngờ, suy nghĩ về tình hình của Gary Marshall, hỏi: "Anne, Gary Marshall năm nay bao nhiêu tuổi? Có đến bảy mươi chưa?"

Anne Hathaway hồi tưởng một chút, nói: "Chắc là sắp bảy mươi mốt rồi."

"Tình trạng sức khỏe của ông ấy thế nào?" Ronan nói ra nghi ngờ lớn nhất.

Dù sao thì một đạo diễn bảy mươi tuổi, không thể yêu cầu ông ấy làm việc với cường độ cao như đạo diễn bốn năm mươi tuổi được.

Anne Hathaway lập tức hiểu ra lo lắng của Ronan, nói: "Sức khỏe của ông ấy rất tốt, Disney còn muốn mời ông ấy quay 'Nhật Ký Công Chúa' phần hai đấy."

Ronan gật đầu, nói: "Gary Marshall cũng là một ứng viên không tồi. Anne, cảm ơn cô đã đề cử."

"Khách sáo với tôi làm gì?" Anne Hathaway cố ý mang theo một tia bất mãn nói: "Sao đột nhiên lại khách sáo với tôi thế?"

Cô nhẹ giọng nói: "Tôi là nữ chính của dự án này, cũng hy vọng đoàn làm phim có thể tìm được một đạo diễn giỏi."

Ronan bật cười: "Yên tâm đi, Anne. Tôi nhất định sẽ tìm được đạo diễn phù hợp nhất với dự án này."

Anne Hathaway nghe ra ý tứ trong lời của Ronan, hỏi: "Hiện tại còn có ứng viên nào khác không?"

"Tôi vừa nói rồi mà, đã tiếp xúc qua vài đạo diễn, tạm thời chưa có hồi âm." Ronan thuận miệng nói: "Công ty còn muốn dựa vào tình hình thực tế để khảo sát."

Dù cho quan hệ của anh và Anne Hathaway không phải là bình thường, có nhiều lần trao đổi đặc biệt, Ronan cũng sẽ không chỉ nghe theo đề cử của cô trong một công việc quan trọng như vậy, rồi tùy tiện đưa ra quyết định.

Anne Hathaway là nữ chính, rất quan tâm đến đạo diễn tương lai, hỏi: "Có thể cho tôi biết có những đạo diễn nào trong danh sách không?"

Ronan hơi trầm ngâm, nói: "Trước đây, người tôi tiếp xúc nhiều nhất là Nancy Meyers, nhưng cô ấy vẫn chưa trả lời, nữ đạo diễn này có lợi thế tự nhiên trong các đề tài về nữ giới."

"Là cô ấy à." Anne Hathaway biết nữ đạo diễn nổi tiếng này: "Một trong những nữ đạo diễn xuất sắc nhất Hollywood hiện nay."

Ronan nói thẳng: "Gary Marshall mà cô đề cử cũng không tệ, ông ấy cũng sẽ trở thành một trong những lựa chọn chính của Biển Cát giải trí."

Nhiều ứng viên, cũng có nghĩa là có nhiều phương án dự phòng.

Gary Marshall thì không cần phải nói, trước đây vẫn hợp tác với Julia Roberts, nhiều bộ phim tình cảm ăn khách của Julia Roberts đều do Gary Marshall chỉ đạo.

Nancy Meyers xuất thân là biên kịch, tác phẩm nổi tiếng nhất hiện nay là "Bẫy Phụ Huynh", được chuyển thể từ cuốn sách dành cho trẻ em của tác giả người Đức Erich Kästner, lăng xê thành công ngôi sao nhí Lindsey Lohan; một bộ khác là "Nam Nhân Trăm Phần Trăm", tạo ra kỷ lục phòng vé cho đạo diễn nữ.

Anne Hathaway hàn huyên với Ronan về chuyện phim ảnh, hỏi: "Cuối tuần này anh có thời gian không? Chúng ta cùng nhau đến Las Vegas chơi nhé?"

Ronan lắc đầu: "Xin lỗi, Anne, gần đây công việc rất bận." Thấy Anne Hathaway có vẻ hơi thất vọng, anh giải thích đơn giản: "Ngày kia tôi phải đến San Francisco, có lẽ sẽ ở đó một thời gian."

Anne Hathaway bĩu môi, nói: "Bận rộn vậy sao."

Ronan cười cười: "Tôi đã mua lại một công ty internet cách đây một thời gian, vừa hoàn thành việc rót vốn, công ty có nhiều điều chỉnh, tôi cần qua xem xét."

"Được rồi." Anne Hathaway rất nghiêm túc nói: "Tôi sẽ ở Los Angeles chờ anh trở về."

Ronan nghĩ đến việc phải ở lại San Francisco một thời gian, chủ động mời: "Anne, tối nay đến nhà tôi đi, đầu bếp mới của tôi vừa học được vài món ăn, cô có hứng thú thử không?"

Anne Hathaway đương nhiên sẽ không từ chối, nói: "Được thôi." Cô nhìn đồng hồ: "Tôi nên chờ anh ở đâu?"

Ronan nghĩ nghĩ, nói: "Cô cứ đi dạo đâu đó đi, tôi còn phải đến xưởng phim Warner một chuyến, giải quyết xong công việc tôi sẽ gọi cho cô."

"Ừ." Anne Hathaway gật đầu.

Ronan nhanh chóng rời khỏi quán cà phê, lên xe đến xưởng phim Warner, chiều nay anh đã hẹn gặp Jeffrey Abrams để bàn bạc về một số việc liên quan đến "Taken".

Ngay từ khi Ronan vừa rời Los Angeles đến Đông Á, Biển Cát giải trí đã ký hợp đồng đạo diễn "Taken" với Jeffrey Abrams, Jeffrey Abrams cũng đã thuê quản lý sản xuất Steven Mark để hỗ trợ đoàn làm phim, bắt đầu công tác chuẩn bị tiền kỳ chính thức.

"Tài chính sẽ được giải ngân dần sau năm tài chính mới."

Trong văn phòng của xưởng phim, Ronan nói với Jeffrey Abrams: "Anh không cần lo lắng về điều đó, tất cả công tác chuẩn bị đều tiến hành theo kế hoạch."

Mặc dù Jeffrey Abrams lần đầu tiên đảm nhận vai trò đạo diễn phim chính thức, nhưng từ năm 1990 đến nay, anh đã làm biên kịch, diễn viên và nhà sản xuất ở Hollywood, đồng thời đạo diễn phim truyền hình, kinh nghiệm và năng lực đều không thành vấn đề.

Anh nói: "Toàn bộ tài chính có thể được giải ngân trước khi quay phim không?"

Ronan khẳng định: "Tôi vừa huy động vốn thành công." Anh cũng trấn an: "Tổng số vốn huy động giai đoạn đầu lên tới gần 300 triệu đô la."

Jeffrey Abrams có cảm giác hít ngược một hơi khí lạnh, một khoản huy động vốn lớn như vậy, đừng nói là "Taken" với quy mô đầu tư trung bình, ngay cả khi đồng thời đẩy vào hai bộ phim bom tấn thương mại hàng đầu Hollywood cũng không thành vấn đề.

Trong nháy mắt, Jeffrey Abrams cảm thấy yên tâm, nói: "Anderson tiên sinh, chỉ cần tài chính không có vấn đề, tôi tin rằng có thể hoàn thành việc quay phim vào giữa năm sau, hoàn thành tất cả công tác hậu kỳ trước tháng mười một, tuyệt đối sẽ không trì hoãn kế hoạch phát hành phim vào năm sau."

Anh ngay sau đó còn nói thêm: "Để suy nghĩ cho việc quay phim, tôi hy vọng các diễn viên có thể được huấn luyện đầy đủ hơn trong giai đoạn chuẩn bị."

Jeffrey Abrams nhìn nhận vấn đề rất rõ ràng, biết rằng mình có thể không đủ tầm khi đối mặt với nam chính Liam Neeson.

Ronan trực tiếp hỏi: "Anh có kế hoạch gì?"

Jeffrey Abrams nói: "Anh đã nói với tôi rằng khi quay và sản xuất bộ phim này, hãy cố gắng sử dụng ít hiệu ứng đặc biệt CG đang thịnh hành hiện nay."

"Đúng vậy." Ronan nhấn mạnh: "Tôi hy vọng bộ phim này có thể mang lại cho người xem cảm giác chân thật hơn."

Jeffrey Abrams đứng lên, mở một bản phác thảo sơ đồ trải dài trên tường, chỉ vào một số bản vẽ thiết kế, nói: "Như vậy, hiệu quả hành động cần thiết trong quá trình quay phim có thể đạt được mục tiêu hiệu quả nhất, để Brian linh hoạt và tự nhiên vượt qua mọi chướng ngại vật."

Ronan có chút tán thành: "Đây cũng là hiệu quả mà tôi muốn."

"Vì vậy, tôi muốn sắp xếp cho Liam Neeson tập luyện nhiều trước khi quay phim, bởi vì tôi muốn anh ấy tự mình hoàn thành các pha hành động trong phim một cách tối đa." Jeffrey Abrams rất nghiêm túc nói: "Đương nhiên, tôi sẽ không để anh ấy nhảy từ trên cầu xuống hoặc đâm xe, nhưng anh ấy có rất nhiều cảnh đánh nhau, vì vậy cần phải dành nhiều thời gian để diễn tập, điều này rất nghiêm khắc và hà khắc đối với anh ấy. Sau khi trải qua quá trình tập luyện tiền kỳ, anh ấy ít nhất phải có khả năng hoàn thành toàn bộ các cảnh đánh nhau, điều này cũng có thể giúp quá trình quay phim diễn ra suôn sẻ hơn, tùy tâm sở dục."

"Tôi hiểu rồi." Ronan có thể hiểu được ý tứ đằng sau những lời này: "Liam đang tập luyện thể hình, sau năm mới, khi hoàn thành giai đoạn tập luyện thể hình đầu tiên, anh ấy sẽ gia nhập đoàn làm phim và luyện tập cùng tổ thiết kế hành động. Anh cứ yên tâm, tôi đã trao đổi với Liam về vấn đề này, việc tập luyện nhiều không thành vấn đề."

Jeffrey Abrams thở phào nhẹ nhõm: "Vậy thì tốt."

Liam Neeson là diễn viên nổi tiếng nhất trong đoàn làm phim, còn từng được đề cử giải Oscar, việc trao đổi với anh là điều mà Jeffrey Abrams lo lắng nhất.

Ronan còn nói thêm: "Liam Neeson rất chuyên nghiệp, mọi thứ có thể được triển khai theo kế hoạch. Nếu có vấn đề gì, anh hãy trao đổi với tôi kịp thời."

Sau khi hàn huyên với Jeffrey Abrams về việc quay ngoại cảnh ở Pháp, Ronan rời khỏi xưởng phim Warner trước giờ tan làm, vừa chuẩn bị đi tìm Anne Hathaway thì nhận được điện thoại của Uwe Boll. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free