Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 23: Lão bằng hữu

Ước chừng mất năm ngày, Ronan mới hoàn thành đàm phán với James Hoàng, hai bên chính thức ký kết hiệp nghị thuê đạo diễn.

James Hoàng đảm nhiệm đạo diễn cho [The Purge], thù lao là ba mươi vạn đô la, không đề cập đến chia lợi nhuận sau này.

Điểm này đã được thỏa thuận từ trước, không tốn nhiều thời gian, điều thực sự gây tranh cãi lại là một số hạng mục công việc.

Ví dụ như, đoàn làm phim phải cung cấp xe chuyên dụng cho đạo diễn trong quá trình làm việc; đạo diễn được hưởng văn phòng hoặc phòng nghỉ riêng tại studio, khi quay ngoại cảnh cần trang bị xe bảo mẫu tương ứng; trong điều kiện ngang nhau, đoàn làm phim ưu tiên thuê nhân viên hậu trường do đạo diễn giới thiệu; đạo diễn có quyền ưu tiên lựa chọn thiết bị trong phạm vi ngân sách của đoàn làm phim.

Chỉ riêng những điều này, Ronan đã tranh cãi với Edward hai ngày, cuối cùng đánh dấu mười bảy điều khoản trong hợp đồng.

Điều này không hề khoa trương, trong môi trường Hollywood, yêu cầu của James Hoàng và Edward không tính là quá đáng, đối với những đạo diễn hạng nhất, hạng hai, những điều khoản tương tự có thể lên đến bốn năm mươi, thậm chí hàng trăm điều.

Một số yêu cầu khắt khe còn quy định rõ ràng cả về đồ ăn, thức uống và vỏ chăn ga gối đệm khách sạn.

Ronan kiếp trước từng là nhà sản xuất nhỏ, không quá để ý đến những chi tiết nhỏ nhặt này, chỉ cần không quá đáng là được, điều anh thực sự quan tâm là quyền lực thực tế trong đoàn làm phim.

Về những điều này, anh đã nói chuyện với Edward ba ngày, trên cơ sở thỏa hiệp thích hợp, anh nắm giữ quyền quyết định cuối cùng trong tay.

Ví dụ, James Hoàng có quyền đề xuất diễn viên, nhưng quyền quyết định thuộc về nhà sản xuất; đạo diễn có thể tham gia vào quá trình hậu kỳ, nhưng quyền biên tập cuối cùng vẫn thuộc về nhà sản xuất; nhà sản xuất không được can thiệp vào quá trình quay phim thông thường của đạo diễn, nhưng có quyền phủ quyết một phiếu đối với cảnh quay của đạo diễn.

Đây là mô hình Hollywood lấy nhà sản xuất làm trung tâm, trừ khi đạt đến trình độ của James Cameron và Steven Spielberg, nếu không đạo diễn đều phải chịu sự kiềm chế của nhà sản xuất.

Đồng thời, hai bên còn ký kết một hợp đồng khác.

Biển Cát giải trí mua đứt bản quyền kịch bản Final Destination từ James Hoàng và Glen Morgan với giá 5000 đô la, bao gồm bản quyền các phần tiếp theo và quyền khai thác liên quan.

James Hoàng và Glen Morgan đều là thành viên của Hiệp hội Biên kịch, quy định hiện tại của Hiệp hội Biên kịch là giá bán đứt kịch bản thấp nhất từ 4500 đô la đến 50.000 đô la, khoảng giá này tỷ lệ thuận với quy mô đầu tư của dự án.

Đến năm 2008, sau cuộc đình công lớn của biên kịch, giá bán đứt thấp nhất của Hiệp hội Biên kịch sẽ tăng lên từ 30.000 đô la đến 90.000 đô la.

Trong tam giác sắt của đoàn làm phim gồm biên kịch, diễn viên và đạo diễn, dù là trước đây, hiện tại hay tương lai, biên kịch luôn là người bi đát nhất.

Các công đoàn khởi xướng đình công nhằm vào liên minh các nhà sản xuất ở Hollywood thường không phải là Hiệp hội Biên kịch, nhưng ngay khi diễn viên và đạo diễn đình công, liên minh các nhà sản xuất sẽ nhanh chóng đàm phán giải quyết với họ, ngược lại, ý định đình công của Hiệp hội Biên kịch mỗi lần đều biến thành một cuộc đình công lớn thực sự.

Cuộc đình công lớn của Hiệp hội Biên kịch năm 1988 đã ký một hiệp định mới có thời hạn hai mươi năm với liên minh các nhà sản xuất, kết quả là hai mươi năm sau, các biên kịch muốn đấu tranh để có được nhiều hơn, nhưng bị liên minh các nhà sản xuất từ chối thẳng thừng, chỉ có thể lại đình công.

Hợp đồng này quy định, James Hoàng tự mình đạo diễn dự án này, đồng thời kiêm nhiệm vai trò đồng sản xuất; Glen Morgan ngoài vai trò biên kịch, còn kiêm nhiệm vị trí nhà sản xuất điều hành.

Không ai là kẻ ngốc, James Hoàng và Glen Morgan đồng ý bán đứt kịch bản với giá thấp là để có được nhiều quyền lực hơn, để có tiếng nói lớn hơn trong quá trình quay phim và sản xuất Final Destination.

Nếu là dự án khác, Ronan có thể sẽ áp chế quyền lực của James Hoàng bằng mọi giá, nhưng dự án này lại cho James Hoàng quyền lực vượt xa [The Purge].

Thực ra, chỉ cần nắm chặt quyền biên tập cuối cùng và quyền phủ quyết một phiếu, James Hoàng cũng không thể làm gì được.

Ronan tuyệt đối sẽ không vì James Hoàng là đạo diễn người Hoa mà nới lỏng giám sát đối với anh ta, thậm chí đưa tiền đưa quyền lực, vậy thì khác gì kẻ ngốc?

Kinh doanh là kinh doanh.

Hợp đồng quy định, ngân sách tối thiểu cho Final Destination không dưới 6 triệu đô la, sẽ bắt đầu chuẩn bị sau khi [The Purge] được phát hành.

Không còn cách nào, Ronan hiện tại không có tiền trong tay, theo kế hoạch ban đầu của James Hoàng, một bộ phim đơn giản như [The Purge], từ khâu chuẩn bị đến hoàn thành quay phim chỉ mất ba đến bốn tháng là đủ, thậm chí có thể ngắn hơn.

Ronan không thể động đến số tiền trong thị trường chứng khoán.

Vì vậy, ánh mắt của anh lại hướng về Abu Dhabi.

Chỉ cần [The Purge] có thể được phát hành thuận lợi, nhân vật người Ả Rập bên trong là hình tượng tích cực, có lẽ các đại lão ở Abu Dhabi sẽ tương đối hài lòng.

Anh có những người bạn cũ là thống nhất nhân dân của các tiểu vương quốc Ả Rập này, đến lúc đó có thể đến Abu Dhabi kết giao.

Mọi người đều là bạn tốt, luôn muốn thường xuyên tụ tập một chút, tán gẫu tình cảm, ôn chuyện cũ.

Nhưng nếu [The Purge] chưa công chiếu mà đã đi huy động vốn, thì có chút ngốc nghếch.

Giống như lần đầu tiên anh đến, luôn muốn mang theo thứ gì đó có sức thuyết phục.

Thu phục đạo diễn, Ronan vẫn không hề lơ là, công việc thì rất nhiều, việc học tập cũng không thể bỏ bê.

Anh lần thứ hai mua mười mấy cuốn sách về, hơn nữa lại trở lại học viện điện ảnh đại học Southern California, tìm giáo sư Johnson, người hướng dẫn trước đây, để thỉnh giáo một số vấn đề về sản xuất.

Giáo sư Johnson gần sáu mươi tuổi, đã làm việc nhiều năm ở Hollywood, sau đó chuyển sang giảng dạy tại đại học Southern California, số lượng người làm trong ngành hậu trường ở Hollywood từng có quan hệ thầy trò với ông khá nhiều.

Mạng lưới quan hệ mà tiểu Anderson đã vứt bỏ, Ronan chẳng những nhặt lại, còn tỉ mỉ duy trì.

Biển Cát giải trí cần nhân tài.

May mắn là anh không phải một mình chiến đấu, hiện tại cũng có người giúp đỡ.

Sau khi Biển Cát giải trí thông báo tuyển dụng, đã mở rộng lên mười nhân viên, tất cả đều là những người có kinh nghiệm làm việc trên ba năm trong ngành, những người này đều sẽ gia nhập vào đoàn làm phim.

Đương nhiên, tiền lương và chi phí của mọi người đều được đưa vào chi phí sản xuất phim.

Mary phụ trách công tác tài vụ, làm ra một phần chi phí đẹp đẽ là quan trọng nhất.

Robert Lee đã thu phục được ngoại cảnh, ở một thị trấn nhỏ ngoại ô phía bắc San Fernando Valley, đã đàm phán xong một dãy nhà.

Dãy nhà này thường được các công ty ở thung lũng St Fernando sử dụng để quay một số bộ phim lung tung, cả trong và ngoài đều được tu sửa tương đối đẹp, Robert Lee đã đàm phán xong việc thuê vào tuần thứ ba của tháng năm, để đoàn làm phim sử dụng làm ngoại cảnh quay phim.

George Clint dẫn người đàm phán xong một studio nhỏ với xưởng sản xuất Warner, thuê từ giữa tháng tư đến giữa tháng bảy.

Có đạo diễn và địa điểm, việc thông báo tuyển dụng nhân viên hậu trường khác có thể được triển khai trên quy mô lớn, Ronan tôn trọng ý kiến của James Hoàng một cách thích hợp, trong tình huống tiền lương không chênh lệch nhiều, anh thuê một số lượng lớn những người được anh ta giới thiệu.

James Hoàng đã lăn lộn ở Hollywood hơn mười năm, lại làm việc lâu dài trong ba đoàn làm phim truyền hình, quen biết rất nhiều người làm liên quan.

Những người quen thuộc phối hợp cùng nhau cũng có lợi cho việc quay phim.

Muốn đưa [The Purge] lên, Ronan đương nhiên muốn một bộ phim thành công xuất sắc.

Trong studio của xưởng sản xuất Warner, Ronan vừa nói chuyện với James Hoàng, vừa đi ra ngoài.

"Tôi đã đi khảo sát ngoại cảnh rồi, điều kiện không tệ." James Hoàng nói: "Tôi đang xây dựng kế hoạch quay phim liên quan, chậm nhất là thứ sáu tuần này tôi sẽ trình bản kế hoạch hoàn chỉnh."

Ronan nhẹ nhàng gật đầu: "Được."

James Hoàng hỏi: "Bản phác thảo phân cảnh anh xem chưa?"

"Xem rồi." Ronan nói thẳng: "Dựa theo thiết kế của anh mà bố trí."

Trên thực tế, việc bố trí cảnh quan chuẩn bị trước khi quay phim phần lớn đều giao cho James Hoàng phụ trách.

Ronan nhìn rất rõ ràng, đừng nhìn James Hoàng chưa từng làm đạo diễn điện ảnh, xét về năng lực thực tế tại trường quay, anh ta mạnh hơn anh nhiều.

Huống hồ, nhà sản xuất phải trù tính toàn cục, chứ không phải lãng phí tinh lực vào một hạng mục công việc nhỏ nào đó.

Nhanh đến cửa studio, Ronan hỏi: "Máy quay anh chọn xong chưa? Chọn xong thì nói trực tiếp với Mary, để cô ấy đi đàm phán."

James Hoàng nói: "Ngày mai tôi sẽ trình danh sách chi tiết cho cô ấy."

Hai người đi ra khỏi studio không lớn, đột nhiên nghe thấy một tiếng ầm vang lớn phát ra từ một studio lớn bên cạnh, âm thanh rất lớn, có thể nghe thấy rõ ràng.

"Đoàn làm phim nào ở bên cạnh vậy?" James Hoàng nhíu mày hỏi.

"Gọi là đoàn làm phim truyền hình Roswell." Ronan từng tìm hiểu: "Gần đây đang quay cảnh hành động. Yên tâm, tôi đã hỏi chuyên rồi, họ sẽ kết thúc việc quay cảnh hành động vào cuối tháng năm, dù sao cũng chỉ quay cảnh bên ngoài, không ảnh hưởng gì đâu."

Anh nghĩ nghĩ, còn nói thêm: "Anh xây dựng xong kế hoạch, chúng ta liền bắt đầu thông báo tuyển diễn viên."

Lại cùng James Hoàng nói vài câu, Ronan hướng bãi đỗ xe của đoàn làm phim đi, vừa tới trước xe, điện thoại di động vang lên, hóa ra là Carmen Kass gọi đến.

Dòng sông thời gian vẫn lặng lẽ trôi, mang theo những bí mật chưa được khám phá. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free