(Đã dịch) Tối Cường Trùng Sinh Hệ Thống - Chương 269: Bắt (mới)
Loài lợn rừng vốn thường gặp, nhưng con vật hoang dã này lại có vẻ bất thường. Thông thường, lợn rừng hoạt động theo bầy đàn, nhưng nếu chỉ thấy một con đơn độc thì chẳng phải điềm lành.
Vốn là loài ăn tạp, lợn rừng cũng như con người, phàm là vật có thể ăn thì đều nuốt được. Tương truyền chúng gần như bách độc bất xâm, thậm chí có những con lợn rừng cường tráng có thể giao chiến ngang ngửa với hổ dữ.
Lợn rừng đực có hình thể lớn hơn lợn cái. Con trước mắt đây hẳn là lợn cái, thịt lợn cái cũng thường ngon hơn thịt lợn đực đôi chút.
Con lợn rừng đánh giá mấy con người trước mặt, dường như cảm thấy đối phương đã xâm phạm lãnh địa và khiêu khích mình. Bộ lông bờm vốn đang rụng lưa thưa theo mùa hè bỗng dựng đứng lên, vậy mà nó lại hoàn toàn không hề e ngại trước ưu thế số lượng tuyệt đối của nhân loại.
"Chẳng lẽ quanh đây có bầy lợn rừng?" Trước sức mạnh sung mãn của con lợn này, Triệu An lại bắt đầu cẩn trọng. Nếu quả thật có bầy lợn rừng, e rằng cả nhóm chỉ đành bỏ chạy mà thôi.
Quan sát dấu vết bốn phía, nhưng lại chẳng thấy dấu hiệu nào của những con lợn rừng khác. Cần biết rằng nơi này có suối nước chảy ra, nếu có thêm lợn rừng khác, chúng nhất định sẽ khiến cả khu vực này ngập trong vũng bùn, chứ không chỉ có một vũng như hiện tại. Xung quanh cũng không có động tĩnh gì khác báo hiệu sự hiện diện của lợn rừng, ngay cả chim chóc trên cây cũng đang rỉa lông vũ một cách an nhiên.
Phải biết rằng lợn rừng cực kỳ thích ăn trứng chim, nếu có số lượng lớn lợn rừng thường xuyên qua lại nơi đây, đàn chim chắc chắn đã sớm dọn tổ mà đi rồi.
"Cứ một phát bắn gục rồi tính sau!" Lý Thanh Ca đã tràn đầy chiến ý, dường như còn khao khát một trận đại chiến hơn cả con lợn rừng kia.
"Khoan đã, ta sẽ xông lên, Thanh Thanh ngươi hãy lặng lẽ nhắm bắn lén, dẫn dụ nó đến gần cái bẫy thú của Tiểu Mã Ca. Nếu nó giẫm trúng bẫy, chúng ta sẽ dễ dàng bắt được nó hơn nhiều." Triệu An nói, đoạn ra hiệu cho Triệu Kỳ Nhã: "Đường tỷ, tỷ lùi xa thêm một chút, cái này cho tỷ!"
Triệu An đưa một thanh trường chủy thủ sắc bén cho Triệu Kỳ Nhã, dặn dò: "Nếu nó bổ nhào về phía tỷ mà tỷ thực sự không kịp né tránh, thì cứ coi như nó là một đống thịt heo mà chém đại!"
Triệu Kỳ Nhã không nén được bật cười khẽ, xem ra Triệu An cũng cảm thấy mình khi loay hoay với con dao phay trong bếp cũng có phần uy phong lợi hại.
Dường như bị tiếng cười của Triệu Kỳ Nhã chọc tức, con lợn rừng phì phì hắt hơi một cái, rồi bắt đầu đi đi lại lại sang hai bên, dáng vẻ như có thể lao tới bất cứ lúc nào.
Triệu An cũng đã có động thái tinh thần chuẩn bị. Với tư cách dã thú, lợn rừng tự nhiên là cường đại, nhưng đối với người luyện võ có vũ khí trong tay thì nó lại chẳng đáng kể. Hắn vẫn lo lắng nó sẽ nổi giận sau khi bị thương, khi đó mới thực sự cảm thấy có chút uy hiếp.
Bước chân đi đi lại lại của lợn rừng càng lúc càng nhanh, đột nhiên nó vụt lao tới. Đối tượng nó nhắm vào bất ngờ lại là Triệu An. Chẳng rõ nó nghĩ Triệu An là người yếu nhất trong nhóm này, hay lại cho rằng hắn là kẻ mạnh nhất nên định ra tay trước để rồi tiêu diệt từng người một.
Triệu An chỉ cảm thấy con lợn rừng này có chút đầu óc bất thường. Dã thú thông thường, cho dù là hổ dữ, khi đối mặt với số lượng đông đảo nhân loại cũng sẽ cẩn thận cảnh giác, chứ không chủ động phát động tấn công chính diện như vậy.
Dù sao đi nữa, nó cũng chỉ là một con heo mà thôi.
Triệu An giơ cao cương xoa, không chút do dự nghênh đón. Còn Lý Thanh Ca cuối cùng cũng đã được như nguyện khi nghe thấy tiếng kêu sợ hãi của Triệu Kỳ Nhã. Chứng kiến con lợn rừng hùng hổ lao tới, Triệu Kỳ Nhã vẫn không khỏi kinh hãi. Mã Thế Long lập tức bước lên một bước, chắn ngay phía trước Triệu Kỳ Nhã, nhưng Triệu Kỳ Nhã lại né tránh hắn, trực tiếp trốn về phía sau lưng Triệu An.
Mã Thế Long không kịp đau lòng, chợt lại nghe thấy một âm thanh điếc tai nhức óc, hiển nhiên là Lý Thanh Ca đã nổ súng!
"Mấy cô nương này!" Chứng kiến Lý Thanh Ca đứng đó sẵn sàng đón địch, lại hoàn toàn không mảy may sứt mẻ, sau khi nổ súng thì hoàn toàn là bộ dạng tập mãi thành thói quen, Mã Thế Long không khỏi cảm thán. Gặp được cô bé như vậy, nếu thật cưới về làm vợ, e rằng sau này Triệu An mà có lỡ lầm gì, Lý Thanh Ca cũng sẽ y nguyên dáng vẻ này mà một phát bắn gục hắn thôi!
Đáng tiếc phát súng này lại không trúng đích. Con lợn rừng kia nghe tiếng súng, liền lập tức dừng động tác chạy nước rút, đứng sững tại chỗ thân hình trì trệ, rồi đột nhiên không quay đầu lại mà xoay người bỏ chạy mất!
Chẳng ai ngờ con lợn rừng này lại có thể như vậy, thoạt đầu ngốc nghếch cứ muốn xông lên chết, nghe tiếng súng liền lập tức bỏ chạy. Triệu An cũng không ngừng tay, đem cây cương xoa trong tay quăng ném ra ngoài!
Đáng tiếc Triệu An ban đầu là cầm nắm, muốn chuyển sang ném cũng khá vội vàng. Cây cương xoa mang theo tiếng gió vù vù đuổi theo, nhưng lại chỉ trúng vào mông của con lợn rừng!
Lợn rừng kêu thảm một tiếng, nhưng căn bản không hề bị vết thương nhỏ đó ảnh hưởng, nó mang theo cây cương xoa mà ngao ngao chạy nhanh hơn, trong nháy mắt đã biến mất vào giữa rừng núi.
Muốn đuổi theo một con lợn rừng trong khu rừng đầy bụi gai chướng ngại như vậy gần như là điều không thể. Nhìn con lợn rừng vô ảnh vô tung biến mất, mấy người chỉ biết nhìn nhau, cuối cùng đều đổ dồn ánh mắt về phía Lý Thanh Ca.
"Ta không nên nổ súng." Lý Thanh Ca ngược lại thẳng thắn, buồn bã thừa nhận sai lầm của mình. Dù sao điều này không giống với khi nàng ở riêng cùng Triệu An. Khi ở một mình với Triệu An, Lý Thanh Ca thường chết cũng không chịu nhận sai, nhưng giờ đây là hoạt động tập thể, vấn đề xuất phát từ bản thân nàng, Lý Thanh Ca sẽ không tùy tiện trốn tránh trách nhiệm.
"Không sao đâu, con heo này thoạt nhìn có chút tâm thần bất ổn, ai mà biết được rốt cuộc nó muốn gì." Triệu An an ủi Lý Thanh Ca.
Lý Thanh Ca lại không hề cảm thấy được an ủi, vẫn cứ rầu rĩ không vui. Mắt thấy gặp được lợn rừng, kết quả lại để nó chạy thoát ngay trước mắt mình.
Săn giết lợn rừng ư, một kinh nghiệm tốt đẹp như vậy mà lại rơi vào hư không, chẳng thể khoác lác với Lận Tiểu Tiên được rồi. Lận Tiểu Tiên luôn miệng kể nàng từng săn hươu nai gì đó ở Bắc Âu, ba hoa thổi phồng. Lý Thanh Ca cũng muốn tự mình đánh được một con lợn rừng mang về cho Lận Tiểu Tiên xem, đó mới là chính tông săn bắn trong rừng núi, chứ không phải như Lận Tiểu Tiên, thoải mái lái xe việt dã, dùng trang bị tối tân cùng sự trợ giúp của các chuyên gia săn hươu hạng nhất để nổ súng hạ gục những con nai tội nghiệp gần như không có chút sức chống đỡ nào.
"Thôi được rồi, đuổi không kịp nữa đâu. Hiện tại chúng ta nên tiếp tục tìm con lợn rừng khác, hay là làm gì đây?" Mã Thế Long thở dài một hơi nói.
"Chẳng phải chúng ta vẫn còn bẫy thú sao? Đã nơi này có lợn rừng qua lại, nói không chừng nó còn có thể quay lại. Chúng ta hãy đặt bẫy thú cho thật kỹ đi." Triệu Kỳ Nhã đề nghị.
Lời đề nghị của Triệu Kỳ Nhã khiến Lý Thanh Ca tỉnh táo trở lại. Đúng vậy, vẫn còn hy vọng! Lợn rừng thông thường sẽ không dễ dàng từ bỏ vũng bùn của mình, hơn nữa con lợn rừng kia đã bị thương, lợn rừng bị thương lại càng thích lăn lộn trong vũng bùn hơn nữa!
Vì vậy, mấy người bắt đầu bố trí bẫy thú xung quanh, đặt mồi nhử. Bận rộn một hồi lâu mới hoàn tất mọi thứ, chỉ còn đợi đến sáng mai trời sáng rồi quay lại xem xét tình hình mà thôi!
"Nhất định phải bắt được nó!" Lý Thanh Ca thầm cầu nguyện. Đồng thời, nàng nhìn sang Triệu An, phát hiện Triệu An cùng Triệu Kỳ Nhã đang nhìn nhau mỉm cười, một vẻ không nói nên lời. Lý Thanh Ca lại hừ lạnh một tiếng. Triệu Kỳ Nhã quả nhiên là một nữ tử có tâm cơ, nàng nhất định cảm thấy tham gia hoạt động như vậy cùng các nam tử sẽ giúp hai người gần gũi hơn, cho nên mới cố tình đi theo tới.
Ngươi rõ ràng là đường tỷ của hắn, còn muốn thế nào nữa đây? Lý Thanh Ca mang theo địch ý mà khinh thường nhìn.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.