(Đã dịch) Toàn Năng Nhàn Nhân - Chương 95: Thuộc về Lí Thiếu Phân hạnh phúc?
Khí trời mùa thu thất thường, tựa như người mẹ chuẩn bị tái giá, Chu Dịch và Chu Tiểu Hoa vừa trở về động không lâu thì bên ngoài đã bắt đầu đổ mưa lất phất. Ban đầu, họ cứ ngỡ màn mưa trên núi rộng lớn sẽ chẳng mấy chốc tạnh đi, không ngờ Long Vương nổi trận lôi đình, mưa mỗi lúc một lớn. Phóng tầm mắt nhìn ra, chỉ thấy trời đất như chìm trong những đợt sóng bạc cuồn cuộn, chỉ cần nhìn một lúc đã khiến người ta không khỏi sinh ra cảm giác trời đất hòa làm một, như đang đứng giữa Thiên Hà. Hơi nước tạt vào mặt, chốc lát đã tràn ngập khắp sơn động.
Những nam nữ đến từ thành thị này không hề hay biết sự đáng sợ của lũ quét, trái lại còn hưng phấn, từng người một ghé vào cửa động nhìn ra bên ngoài. Thi thoảng lại có tiếng la thất thanh, đó là do bị mưa tạt bắn ướt tóc và quần áo. Nhưng họ chẳng hề để tâm, ngược lại còn cười toe toét, thoải mái phá lên cười, tựa hồ lấy làm vinh dự vì có thể tiếp xúc với thiên nhiên gần đến thế. Những đô thị ngột ngạt được xây bằng thép và xi măng, chỉ cần thế đã đủ để biến những 'người thành phố' mà nông dân hằng ngưỡng mộ thành từng lũ nhà quê...
Chu Dịch nhận thấy thần sắc Lí Thiếu Phân có chút mất tự nhiên, liền mau chóng nướng xong củ từ dại rồi đưa tới: "Ăn một chút đi, thứ này có thể lý gan thuận khí, giúp an thần tĩnh tâm. Không cần phải lo lắng, nơi đ��y chưa phải núi cao hiểm trở, thông thường cũng sẽ không xảy ra lũ quét. Thà rằng lo lắng, chi bằng tĩnh tâm thưởng thức cảnh đẹp trong mưa. Một cơn mưa lớn nhường này quả thực hiếm thấy ở thành phố, nếu Lão Tứ ở đây, chỉ sợ sẽ tại chỗ ngâm thơ."
Lão Tứ Đỗ Quốc Khánh, trong đám anh em, là người nặng tình thi nhân nhất. Khi còn học đại học, hắn là thành viên hội văn học, thường xuyên gửi bài cho các tạp chí văn học lớn và nhà xuất bản, nhưng cũng thường xuyên bị trả bản thảo. Lúc ấy, đám anh em thường trêu ghẹo hắn không theo kịp thời đại, đoán chừng sau khi tốt nghiệp, hắn sẽ làm danh y hoặc kiếm một chân biên tập ở nhà xuất bản nào đó. Ai ngờ, tình hoài của văn nhân còn khó lường hơn cả lòng thiếu nữ, tên này sau khi hoàn thành kỳ thực tập tại bệnh viện, lại dứt khoát bỏ nghề xuống biển kinh doanh...
Mấy năm nay, đám anh em đều còn liên lạc với nhau, chỉ riêng hắn là ít liên lạc với huynh đệ nhất, quan hệ cũng trở nên có chút xa cách. Chu Tiểu Hoa vừa nhắc tới hắn, liền oán hận nói: "Từ xưa, kẻ phụ bạc lòng người đều là đám người đọc sách!" cứ như một oán phụ. Mỗi lúc như vậy, Chu Dịch lại cười đạp hắn một cái: "Hay là ta chuẩn bị cho ngươi một cái bảo rương, ngươi cứ ôm hận mà trầm mình xuống Tử Giang đi?"
Lí Thiếu Phân hơi đỏ mặt, đón lấy củ từ dại thơm ngào ngạt cắn một miếng nhỏ, ánh mắt có chút sáng lên rồi nói: "Ngon thật..." "Ngon thì cứ ăn thêm chút nữa, có lợi cho sức khỏe." Chu Dịch quay đầu liếc nhìn Tả Trụ đang cùng Chu Tiểu Hoa chen chúc một chỗ, lại bỏ mặc Lí Thiếu Phân một mình bên cạnh. Trong lòng Chu Dịch càng thêm bực bội, nhưng cũng không nói gì, chỉ mời mọi người mau tới ăn cháo đặc sản miền núi vừa luộc cùng dưa đất và củ từ vừa nướng xong.
Một chén cháo đặc sản miền núi ấm nóng vừa vào bụng, lại ăn thêm hai quả dưa đất nướng thơm lừng cùng củ từ dại, mọi người đều no căng bụng, tinh thần phấn chấn hơn nhiều. Suốt làm ầm ĩ đến hơn 10 giờ tối, mới lần lượt chui vào túi ngủ chìm vào giấc mộng đẹp.
Mặc dù Chu Dịch thân thể cường tráng, nhưng cũng không phải loại Tu Chân giả trong truyện tiên hiệp có thể mấy ngày không ngủ không nghỉ. Hơn nữa trong khoảng thời gian này ẩn cư sơn dã, tâm tình bình thản, ngược lại lại chìm vào giấc ngủ nhanh hơn cả Chu Tiểu Hoa. Chỉ là hơi thở của hắn đều đặn, khí tức kéo dài, sẽ không như Quan Uy và những người khác ngáy to đến trời rung đất chuyển. Đây cũng là chỗ tốt từ việc hắn luyện tập Tử Ngọ Trang trong khoảng thời gian này. Hiện t��i, nếu nhịn thở, hắn có thể ở dưới nước khoảng mười lăm phút, đã có chút ý vị siêu nhân rồi.
Đến nửa đêm mười hai giờ, Chu Dịch đã bị đồng hồ sinh học đánh thức. Đây là thời gian hắn đứng Tử Trang mỗi ngày, ngày nào cũng như vậy, bất kể gió táp mưa sa.
Mở mắt ra, Chu Dịch đang định tỉnh táo lại, ánh mắt vô tình lướt qua cửa động, lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình sợ run cả người.
"Mẹ kiếp, người doạ người thì dọa chết người, ai thế này?" Một bóng người yểu điệu lúc này đang đứng ở cửa động, quần jean bó sát tôn đôi chân thon dài, áo khoác da chỉ ngang eo, mái tóc dài như mực phủ xuống vai... Đây chẳng phải là vợ của Lão Ngũ, cô tiểu thư quý tộc sao? Cô ấy chạy ra từ trong động lúc nào, định làm gì thế này?
Chu Dịch giật mình thon thót, cảm giác một luồng khí lạnh từ đáy lòng dâng lên. Đây không phải là sợ hãi, mà là lo lắng. Chẳng lẽ nàng phát bệnh rồi? Bên ngoài động đang đổ mưa như trút, ra khỏi động vài bước chỉ còn vực sâu vách núi... Chu Dịch không dám nghĩ nhiều, muốn mau chóng rời khỏi cửa động.
Tốc độ của hắn tuy nhanh, nhưng không phải võ lâm cao thủ hay kiếm tiên có thể phi thân, bị cái chắn cửa động cản lại, không thể thi triển được gì!
Rắc! Trời cũng theo đó mà quấy nhiễu. Suốt cả một buổi tối không có sấm sét, vậy mà giờ phút này lại vang lên tiếng sét mùa thu, tia chớp sáng loá như tuyết lập tức soi sáng bầu trời, khiến cả sơn động trở nên rạng rỡ.
"Thiếu Phân, em làm gì thế!" Chu Tiểu Hoa và những người khác đều bị tiếng sấm này đánh thức. Tả Trụ nhìn thấy dáng vẻ của Lí Thiếu Phân, giật mình đến dựng cả tóc gáy, nhưng càng sốt ruột lại càng không thể mở được tấm chắn cửa động.
Lí Thiếu Phân đột nhiên quay đầu lại, sắc mặt trắng bệch, khẽ cười với mọi người một tiếng, chớp mắt đã chạy ra khỏi sơn động, miệng không ngừng gọi: "Đan Đan, Đan Đan... Ta đến tìm em đây..."
"Đan Đan? Dường như là tên của một người con gái, rốt cuộc nàng có quan hệ thế nào với cái tên đó?" Chu Dịch cũng chẳng kịp tháo tấm chắn cửa động nữa. Hai tay chống mạnh, dùng toàn thân lực phá tan tấm chắn cửa động một cách thô bạo, thân thể vọt ra như tên bắn, lao về phía Lí Thiếu Phân.
Nhưng một chân của Lí Thiếu Phân lúc này đã lơ lửng giữa không trung, nhìn thấy sắp rơi xuống vực sâu phía dưới.
"Nhảy đi? Cô cứ nhảy đi! Chiếm cứ mà nhảy xuống, đường thẻ mà nhảy xuống, ngang nhiên mà nhảy xuống, chẳng phải đều nhảy sao..." Lúc này, Chu Dịch cách nàng còn mười hai, mười ba mét. Cho dù hắn có tốc độ vượt xa người thường gấp bảy lần, Usain Bolt (vận động viên điền kinh siêu phàm) cũng cần vài giây để đạt tốc độ tối đa, vượt trội người thường gần chục lần, nhưng Lí Thiếu Phân chỉ cần nửa giây là có thể nhảy xuống. Dù là hắn cũng không kịp. Trong tình thế cấp bách, Chu Dịch chỉ có thể buột miệng thốt ra một câu thoại trong phim, coi như có bệnh thì vái tứ phương, dù là tranh thủ được hai ba giây, hắn cũng có thể vọt tới bên cạnh Lí Thiếu Phân!
Quả nhiên, Lí Thiếu Phân sửng sốt một chút, trên khuôn mặt xinh đẹp thoáng hiện vẻ hiếu kỳ. Nhưng biểu cảm đó chỉ thoáng qua trong chớp mắt, nàng vẫn m��m cười, nhẹ nhàng bước ra bước chân đủ để khiến nàng tan biến hồn phách.
"Không cần phải!" Chu Tiểu Hoa và những người khác đều điên cuồng chạy về phía cửa động, 'Đóa Hoa' và Tống Hồng tóc tai bù xù, mắt tròn xoe như muốn nứt ra.
Tả Trụ dường như bị ai đó đột ngột rút hết sức lực, khuỵu xuống đất ngồi bệt, miệng chỉ thì thầm tự nói: "Đan Đan, anh xin lỗi em! Anh đã không thay em chăm sóc tốt Thiếu Phân... Càng không giúp được nàng tìm thấy hạnh phúc thuộc về nàng... Anh xin lỗi em..."
Xoẹt! Chu Tiểu Hoa và những người khác mới vừa lao ra hai bước, Chu Dịch đã phi thân vọt tới, lập tức hóa thân thành siêu nhân, với tốc độ đủ để khiến Usain Bolt phải há hốc mồm kinh ngạc, lao về phía vách đá.
Đáng tiếc, vẫn là chậm nửa bước! Lí Thiếu Phân đã như cánh hoa lìa cành, nhẹ nhàng phiêu dạt xuống vực sâu phía dưới.
Ầm! Chu Dịch hai mắt trợn trừng, gần như muốn rách máu mà ra, hét lớn một tiếng, hung hăng dẫm một chân lên vách đá. Thân thể nhờ lực phản tác dụng cực lớn, như một mũi tên lao đi, đuổi theo Lí Thiếu Ph��n!
Kít kít... Một bóng dáng vàng óng theo sát Chu Dịch nhảy xuống vách núi, đó chính là Kim Dương Dương. Vào thời khắc mấu chốt, đồng chí Kim Dương Dương đã thể hiện tinh thần cách mạng vô úy của một chiến sĩ, khẳng định bản chất cao quý của một 'con heo trung thành'. Vào giờ phút này, Kim Dương Dương không phải là một con heo đang chiến đấu! Nó đại diện cho tất cả những con heo chiến đấu trên khắp thiên hạ!
"Chu Dịch! Không cần phải làm vậy..." Chứng kiến cảnh tượng hai người một heo rơi xuống vách núi này, Chu Tiểu Hoa và những người khác chân mềm nhũn, nhất tề khuỵu xuống đất. Mỗi người đều cảm thấy trong đầu ong ong loạn xạ: "Điều đó không thể nào, đây không phải là thật, tại sao chuyến dã ngoại vui vẻ lại biến thành kết cục như thế này chứ... Đây là đang nằm mơ, nhất định là đang nằm mơ!"
Chỉ tiếc, họ đều rõ ràng rằng đây không phải mộng, mà là hiện thực tàn khốc. "Chu Dịch! Lí Thiếu Phân..." Nhìn về phía sườn núi, tiếng kêu gọi khản cả giọng của mọi người vang vọng khắp nơi, đáng tiếc trong sơn cốc lại thật lâu không một tiếng đáp lại...
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free.