(Đã dịch) Toàn Năng Nhàn Nhân - Chương 218: Núi lửa bộc phát
Bầu trời xanh không một gợn mây, những đám mây trắng tinh như bông cứ như thể có thể vươn tay mà vốc lấy, kéo xuống rồi nhét đầy chăn bông; hoặc như những viên kẹo đường khổng lồ, khiến trẻ nhỏ nhìn thấy phải nhỏ dãi, mặc sức bay bổng trí tưởng tượng.
Mặt biển vô biên vô hạn như một khối ngọc bích xanh biếc khổng lồ, bị gió nhẹ thổi qua tạo thành những đợt rung động, tựa như vân đá tự nhiên trên khối ngọc bích. Con tàu du lịch chậm rãi lướt trên mặt biển, để lại một vệt bạc thẳng tắp phía sau, tựa như đang muốn tiến vào khu vườn địa đàng trong truyền thuyết. Khoảnh khắc này, dù là người kém lãng mạn nhất cũng không khỏi cảm thán vẻ đẹp và sự kỳ diệu của thiên nhiên, thầm ước được vĩnh viễn dừng lại trong bức họa này.
Tàu "Long Ngạo Thiên" khởi hành.
Cái tên này có lẽ do Đường Bảo đặt, y nói "đại tục tức là phong nhã", chỉ có cái tên như vậy mới xứng với chiếc du thuyền năm sao này.
"Đây là cuộc sống của kẻ giàu sang, là sự hưởng thụ của giới thượng lưu sao?"
Chu Dịch nửa nằm trên chiếc ghế mây mềm mại, trên tay ôm một trái dừa cắm ống hút, nhẹ nhàng hút một ngụm nước dừa, thưởng thức cái vị ngọt ngào, mát lạnh lại mang theo một chút hương vị tiên trần, khoan khoái híp mắt lại.
"Ừm, sắp đến eo biển Malacca rồi nhỉ? Qua khỏi Malacca là chính thức tiến vào khí hậu biển nhiệt đới của Ấn Độ Dương, khi đó sẽ càng thoải mái hơn... Liễu Nhứ, chú ý một chút, đừng bơi ra khu vực nước sâu nhé."
Chiếc du thuyền năm sao này tổng cộng có năm tầng, ở boong trước của mỗi tầng và boong cao nhất đều có hồ bơi điều hòa nhiệt độ quanh năm, hơn nữa còn có cả loại nước biển và loại nước ngọt.
Giờ phút này, Chu Dịch đang nằm ở khu ngắm cảnh trên boong tàu cao nhất, còn Liễu Nhứ thì đang mặc một bộ đồ tắm liền thân khá kín đáo, đang bơi lội qua lại trong hồ bơi bên cạnh. Cô bé đó có vẻ rất thích bơi lội, đã ở trong nước hơn nửa canh giờ rồi mà vẫn chưa có ý định lên bờ, trong làn nước xanh biếc, đôi chân dài trắng như tuyết của nàng cứ như hai cột ngọc khuấy động mặt nước, khiến trái tim Chu Dịch cũng gần như loạn nhịp...
Ở boong trước tầng dưới cùng, Kim Dương Dương, cô gái được mệnh danh 'tình đầu thông minh thời nay', đang cõng Tiểu Diệp Tử chạy tới chạy lui; Tiểu Diệp Tử đắc ý như một vị hiệp sĩ vĩ đại thời Trung cổ. Miệng cậu bé không ngừng lẩm bẩm, không biết đang nói gì, vì khoảng cách quá xa, đến cả Chu Dịch cũng không nghe rõ.
"Không cần đâu. Để tôi bơi thêm một lát nữa đi..."
Liễu Nh��� hiếm khi làm nũng, vậy mà lại làm nũng với Chu Dịch, nhưng trong đó lại mang theo chút ý thị uy.
Rẽ nước tạo thành bọt, Liễu Nhứ nhìn những cô gái xinh đẹp mặc bikini đang bơi lội qua lại bên cạnh mình. Đôi lông mày xinh đẹp của nàng suýt nữa dựng đứng lên: "Cái đồ Đường Bảo xấu xa, Đường Bảo đáng ghét, Đại ca Chu của mình kết giao với toàn bạn bè kiểu gì thế? Ra biển mà còn gọi đến nhiều mỹ nữ như vậy, thật là ghét chết đi được!"
Mấy thân hình trắng nõn bên cạnh nàng đều có gương mặt quen thuộc, hầu hết đều là nữ minh tinh hạng nhất, hạng hai nổi tiếng của Hương Giang, ai nấy da trắng như tuyết, dung mạo như hoa, dáng người chuẩn không cần chỉnh. Những nữ minh tinh này đều từ Hương Giang lên thuyền, nghe nói là để bầu bạn với "Bảo Nhị gia" cho đến cảng Hoàng Cát, sau đó mới rời thuyền trở về Hương Giang.
Đường Bảo đắc ý nói, đây gọi là "Hiệp mỹ khinh nhập dương, hương phong tống quý nhân", trong số các quý nhân đương nhiên có cả hắn và Chu Dịch.
Những nữ minh tinh này có thủ đoạn đối phó đàn ông hạng nhất. Hơn nữa, ai nấy cũng đều có mắt nhìn, sớm đã nhìn ra Chu Dịch tuy là người khiêm tốn, nhưng trong từng cử chỉ lơ đãng, đều toát lên vẻ thong dong và khí chất cao quý chỉ đại phú hào mới có; lại thấy Đường Bảo đối với Chu Dịch vô cùng tôn kính, mở miệng là gọi "đại ca", bởi vậy ai nấy đều thầm lưu tâm.
Hôm nay bên Đường Bảo cạnh tranh quá kịch liệt, Chu Dịch ở đây liền trở thành chiến trường thứ hai mà các nàng chuẩn bị mở ra. Mấy ngày qua, Chu Dịch đi đến đâu, các nàng đều lẽo đẽo theo sau, không thì mặc những bộ đồ mỏng manh, quyến rũ, xuyên thấu, ẩn hiện trước mặt hắn, hoặc là diện bikini khoe dáng, làm ra vẻ tiểu mỹ nhân ngư đang cố gắng quyến rũ, khiến Liễu Nhứ nổi trận lôi đình, trong lòng mắng Đường Bảo cả trăm ngàn lần...
Chút tâm tư nhỏ này của Liễu Nhứ, Chu Dịch sao lại không biết rõ? Hiện tại hắn đang kìm nén đến sắp hỏng mất trong lòng, một mặt thưởng thức nàng Liễu đại tiểu thư "Mỹ Nhân Ngư" đã có chút hổn hển, một mặt thỉnh thoảng lễ phép đáp lại vài câu hỏi nóng bỏng, mập mờ của mấy nữ minh tinh, trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên có cạnh tranh mới có phát triển, có phát triển mới có phục vụ chứ... Cô bé Liễu cứ như là cái di động Hoa Hạ từng kiêu ngạo nhất thời, mới có mấy ngày thôi mà đã bắt đầu chú trọng "trải nghiệm khách hàng", còn biết mặc áo tắm khoe dáng người kiêu hãnh để làm nũng rồi sao?
Đẹp thật...
Chu Dịch hiện tại coi như đã hiểu vì sao các hoàng đế cổ đại lại muốn có ba nghìn giai lệ rồi, cái cảm giác được người ta 'ghen' này quả nhiên rất tuyệt, rất thoải mái!
"Được rồi, Trương tiểu thư, Hoàng tiểu thư, Trịnh tiểu thư... Các cô đến khu câu cá tầng một đi, Bảo thiếu gia có mời các cô qua đó."
Trương XX, người từng là "hoa khôi giới thượng lưu", cảm thấy mình có đủ "vốn liếng", rõ ràng không rời đi cùng mấy nữ minh tinh khác, kiều diễm bước chân, lả lướt đến bên cạnh Chu Dịch, lắc cái mông lớn trắng nõn muốn ngồi lên người hắn: "Chu tiên sinh... Người ta hiện tại vừa mới gia nhập giới giải trí, vì căn cơ còn non yếu nên luôn bị người ta bắt nạt... Nếu như ngài chịu làm người nhà của người ta... Người ta..."
Cô nàng này mắt long lanh nước, mặt ửng hồng phấn, giống như cánh hoa đào vướng mưa, khiến đàn ông nhìn vào phải chóng mặt.
"Chậc, đây là 'Chưởng môn nhân phái Ngọc Nữ' mới xuất đạo gần đây sao?"
Chu Dịch trong lòng một trận ghét bỏ, cười lạnh nói: "Trương tiểu thư, lời tôi vừa nói cô không nghe thấy sao? Hay là cô muốn tôi gọi điện thoại cho Bảo thiếu gia, bảo hắn liên lạc với người đại diện của cô?"
"Không cần đâu Chu tiên sinh, xin lỗi, xin lỗi." Sắc mặt ngọc nữ họ Trương đại biến, không ngừng lời xin lỗi, vội vàng quay người rời đi.
"Liễu đại tiểu thư, giờ cô có thể lên bờ rồi chứ? Nếu không lên, tôi sẽ uống cạn sạch nước dừa đó..."
Chu Dịch cười ha ha, hướng về phía Liễu Nhứ trong nước nháy mắt mấy cái.
Liễu Nhứ lườm một cái, bước ra khỏi hồ bơi, lấy khăn tắm quấn lấy thân thể quyến rũ của mình, nhẹ nhàng ngồi xuống chiếc ghế mây bên cạnh hắn, khẽ nói: "Đường Bảo thật là hư, đại ca cũng đừng có học thói xấu của hắn đấy."
"Ha ha, vậy em có phải rất sợ tôi học theo thói xấu không?"
"Nói xem nào, nếu tôi thật sự học thói xấu, em sẽ làm gì đây?"
"Mặc kệ anh..." Liễu Nhứ mặt đỏ bừng, ngồi thẳng dậy, cúi đầu nghịch ngón chân mình.
Ánh mắt Chu Dịch di chuyển xuống, chỉ thấy hai bàn chân ngọc tinh xảo, trắng hồng, mắt cá chân tròn trịa. Mười ngón chân sơn móng hồng phấn cứ như mười con tằm đáng yêu, vẻ mềm mại, kiều diễm khó tả, động lòng người. Hắn không khỏi có chút động lòng, cúi đầu hôn nhẹ lên mái tóc ướt đẫm của nàng: "Em gái ngoan. Chu đại ca của em dù có hư hỏng cũng sẽ không hủy hoại trên người mấy người phụ nữ phong trần đó đâu, em cũng quá xem thường tôi rồi..."
"Hóa ra anh vẫn nghĩ đến chuyện hư hỏng..."
Liễu Nhứ rất không cam lòng ngẩng đầu lên, bởi vì động tác có chút vội vàng, đôi môi đỏ mọng mê người chạm nhẹ vào mặt Chu Dịch. Lập tức cả hai đều ngây dại, cảm thấy adrenaline tiết ra nhanh chóng, tim đập như trống trong lồng ngực, cũng nhanh hơn gấp đôi.
"Liễu Nhứ..."
Chu Dịch đưa tay nâng cằm nàng mềm mại, nhẹ nhàng hôn lên... Tại nơi biển xanh trời biếc sâu thẳm này, hai con 'linh xà' ẩn mình đã lâu, cứ thế mà gặp gỡ.
Gió vàng sương ngọc vừa gặp gỡ, liền thắng hơn vô số cuộc gặp gỡ nơi nhân gian.
"Ưm..."
Liễu Nhứ bản năng ngả thẳng người ra ghế, nhưng lại bị Chu Dịch ôm chặt vào lòng. Nàng giãy dụa mấy cái không thoát ra được, liền hoàn toàn chìm đắm vào vòng tay ôm ấp ôn nhu, rộng lớn hơn cả biển trời này, thân thể càng lúc càng mềm nhũn. Cuối cùng dứt khoát liền ngả hẳn vào lòng người ấy.
Chu Dịch tuy không phải trai tân, ngay cả ngày đó cùng mối tình đầu Hạ Thu Bình bên nhau cũng chưa từng có được cảm giác mãnh liệt thấm tận xương tủy như thế này. Sau khi quấn quýt với Liễu Nhứ một hồi, hắn cảm thấy trong bụng một cồn lửa nóng, "thằng em" cũng bắt đầu mạnh như thác đổ; thế nhưng hai người lại ở quá gần, lần này đụng trúng bụng nhỏ của Liễu Nhứ, Liễu Nhứ lập tức rên lên: "Ưm... Đừng mà... Có người... Trên boong tàu cao nhất..." Ý là "đại ca, anh làm ơn tỉnh táo một chút, đây là ban ngày đó? Lại còn đang trên boong tàu cao nhất, rất nhiều người đang nhìn đó."
"Chết tiệt, mình đây là bị làm sao vậy?"
Chu Dịch trong lòng cũng cả kinh, trong lòng tự nhủ, mình trước nay là người có thể cương có thể nhu, là thanh niên tốt phóng khoáng tự nhiên, hôm nay lại muốn hóa thân thành Điền đại ca độc hành vạn dặm sao? Không đúng, nhất định là khao khát lâu ngày thành bệnh, hay là tác dụng phụ của việc mở ra "chức nghiệp chính", "siêu đàn ông" sao? Chết tiệt, vậy cũng không thể chiếu phim màn ảnh nhỏ trước mặt mọi người chứ! Nhanh nhanh nhanh, Cửu Chuyển Huyền Kình, Chu Hành Bách Mạch, trả lại cho ta một trời quang đãng!
Cuối cùng thì những ngày này hắn tập luyện "đứng cọc" vào buổi trưa cũng không uổng công, khí kình lưu chuyển khắp nơi, "thằng em" mới chịu bình tĩnh trở lại. Nhưng cồn lửa nóng trong bụng lại theo nội khí thẳng vào trái tim, khiến tâm tình hắn càng thêm xao động, khó có thể yên ổn, lập tức không thể kiểm soát được tay mình nữa, ngón tay phải cũng như roi, lướt một cái qua ngực Liễu Nhứ.
Xoẹt, Chu Dịch chỉ cảm thấy đầu ngón tay mình chạm phải một hạt tròn xoe, nóng hừng hực, cứng mà mềm, mềm mà thấu thịt, đang thầm nghĩ mình vừa chạm phải cái gì đây? Chợt nghe Liễu Nhứ khẽ than: "Đại ca...
Chữ "muốn" còn chưa kịp thốt ra, nàng tựa như một con bạch tuộc lớn bỗng nhiên nhảy vọt khỏi mặt nước, hai tay hai chân đột nhiên dang rộng ra, ôm chặt lấy Chu Dịch, hai hạt tròn vo trên ngực cũng đồng thời trở nên cứng rắn vô cùng, tựa như muốn khảm vào thân thể hắn...
"Nóng quá! Lại không phải cái nóng của sức người, cũng không phải cái nóng của địa tâm dương sát, lại càng không phải một cồn nóng trong lò của Lão Quân, mà là... Không ổn rồi!"
Chu Dịch đáng thương vừa mới miễn cưỡng ổn định tâm thần, thế mà mỗi lần bị Liễu Nhứ "phản kích tuyệt địa", lập tức lại trở nên có chút ngẩn ngơ. Hắn chỉ cảm thấy cô bé Liễu đang ngồi trên đùi mình nóng bỏng vô cùng, hơn nữa nhiệt lượng đó vẫn đang lưu chuyển, cứ như nham thạch nóng chảy vừa mới dũng mãnh phun trào ra từ miệng núi lửa.
Cái miệng núi lửa đó dường như đang ở ngay chỗ "Chậm chạp đắp che, xấu hổ đóng cửa, hai mươi năm khổ luyện không ai thấy, Bồng Lai nay vì chàng mà mở", vậy thì chịu sao nổi!
"Giữa ban ngày ban mặt thế này ư?" Chu Dịch cười khổ không ngừng, đây thật đúng là họa phúc không có cửa, tự mình rước lấy. Hắn tự trách mình trước đây kìm nén nàng quá lâu, hôm nay là "Thiên lôi động địa hỏa", mắt thấy sắp núi lửa bộc phát, mình phải làm sao bây giờ đây...
Lá bài này thật tốt, là "đại tam nguyên, thanh nhất sắc, nhất điều long", là nên đẩy hay không nên đẩy đây? Chương truyện này, với sự dịch thuật tinh tế, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.