Nhìn thấy biểu cảm ấp úng của những người dưới quyền, Austin không khỏi thầm thở dài. Dù bản thân có đạt đến độ cao nào đi chăng nữa, anh cũng chẳng thể sánh bằng Lưu tiên sinh – người đến từ Trái Đất.

Sau một hồi im lặng kéo dài, cuối cùng chính Austin là người phá vỡ sự tĩnh mịch.

“Ta vẫn nên đến doanh trại của Lưu tiên sinh xem sao.” Austin đứng thẳng người dậy.

“Đại thủ lĩnh!” Người đàn ông ban đầu ngăn cản Austin đi gặp Lưu Phi giờ lộ vẻ lo âu.

“Vi Trùng Dương tiên sinh là thủ lĩnh tinh thần của Vi Gia Tập, còn Lưu tiên sinh lại là người nắm quyền thực sự. Hiện tại, tuy ta đang chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng dù là Vi tiên sinh hay Lưu tiên sinh, họ đều mang ý nghĩa biểu tượng, giống như một lá cờ. Nếu ta tự lập phe phái, e rằng thế lực của Vi Gia Tập sẽ tan rã, tứ phân ngũ liệt. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tự mình tác chiến, đối mặt với tình cảnh địch mạnh ta yếu ở dưới thành Nam, rồi sẽ bị tiêu diệt từng bộ phận. Cuối cùng, đừng nói là chiếm lấy thiên hạ, ngay cả một tòa thành Nam cũng không thể đánh hạ. Vì vậy, giờ đây chúng ta phải gạt bỏ tư tâm, đồng lòng hiệp lực để phá được thành Nam!”

“Lời của Đại thủ lĩnh chí lý! Quả không hổ là học viên ưu tú của trường quân đội phương Bắc, tầm nhìn thật cao xa. Hiện tại, nhìn thì chúng ta đang chiếm thượng phong, nhưng thực chất, việc tập hợp được nhiều nhân lực đến vậy hoàn toàn nhờ vào sức kêu gọi của Vi Gia Tập. Một khi chúng ta trở mặt với Vi Trùng Dương và Lưu tiên sinh, đến lúc đó, chúng ta chắc chắn sẽ rơi vào cảnh tứ bề thọ địch.” Một người đàn ông trung niên râu dài vỗ tay trầm trồ khen ngợi.

“Thang tiên sinh quá khen. Hiện giờ thành Nam còn chưa hạ, bàn đến lợi ích phe phái e rằng quá sớm. Huống hồ, cho dù có chiếm được thành Nam, Cộng hòa Xã hội Lý tưởng vẫn còn ba đại quân khu khác, đặc biệt là quân khu phương Bắc với sức chiến đấu vô cùng mạnh mẽ. Chúng ta cần phải đồng lòng hiệp lực, cùng nhau mưu cầu đại nghiệp!”

“Đại thủ lĩnh, tôi sẽ cùng ngài đi gặp Lưu tiên sinh. Theo tôi nhận xét, phong cách hành xử của Lưu tiên sinh là kiểu người ngoài lạnh trong nóng. Đến lúc đó, tôi sẽ đứng ra dàn xếp, chắc chắn Vi tiên sinh và Lưu tiên sinh sẽ không bạc đãi Đại thủ lĩnh đâu.”

“Tốt! Có Thang tiên sinh đồng hành, chắc chắn sẽ công thành danh toại!” Austin cười lớn nói.

“Đại thủ lĩnh, mời!”

“Mời!”

…

Mặt trời chiều ngả về tây, tà dương đỏ rực như máu, một màu đỏ sẫm vẫn giăng đầy khắp chân trời. Bức tường thành cao lớn, sừng sững của thành Nam dưới ánh mặt trời càng thêm vẻ hùng vĩ, đồ sộ.

Ở khu vực ngoại ô phía Bắc, một đống lửa trại lớn đang bùng cháy dữ dội. Trên ngọn lửa hừng hực, một con dê vàng óng đang được quay, tỏa ra mùi hương mê hoặc lòng người.

Lưu Phi ngồi bên đống lửa, chầm chậm xoay con dê quay trên xiên. Đôi mắt sâu thẳm của anh xuyên qua ngọn lửa hừng hực, nhìn về phía bức tường thành hùng vĩ. Bức tường này khiến anh nhớ đến Vạn Lý Trường Thành trong lịch sử Trái Đất – một trong những kỳ tích kiến trúc vĩ đại nhất của nhân loại. Lưu Phi vẫn luôn muốn được tận mắt chứng kiến.

Austin đứng từ xa bên ngoài, quan sát các vệ binh xung quanh Lưu Phi. Những binh lính này đứng bất động như tượng tạc, toát ra sát khí ngút trời.

Austin thầm kinh hãi. Không chỉ những binh lính này, khi đi qua doanh trại anh đã nhận ra đội quân này không hề tầm thường: quân kỷ nghiêm minh, không hề hỗn loạn. Điều khiến Austin kinh ngạc nhất là từ trong xương cốt của mỗi người đều toát ra một cỗ sát phạt khí.

Không nghi ngờ gì, những người này đều là tử sĩ đã từng bước ra từ núi thây biển máu!

Đồng thời, Austin nhận thấy người thanh niên đang ngồi xếp bằng bên đống lửa kia có uy vọng tuyệt đối. Anh ta chỉ lặng lẽ ngồi đó, xung quanh tĩnh lặng một cách lạ thường. Còn ánh mắt của các binh lính khi nhìn về phía người thanh niên ấy lại tràn đầy vẻ cuồng nhiệt...

Thời gian từng chút một trôi qua. Cuối cùng, Lưu Phi ngẩng đầu lên từ dòng suy nghĩ, ánh mắt dừng lại trên người Austin đang chờ đợi ở phía xa.

Vi Hùng ra hiệu cho Austin tiến lại gần.

“Cảm ơn.” Austin không khỏi thở phào một hơi thật dài. Anh tự hỏi liệu ý chí của mình có đủ vững vàng không, bởi nếu thời gian kéo dài thêm chút nữa, rất có thể anh sẽ bị sát phạt khí dày đặc xung quanh áp đến sụp đổ.

“Chào ngài, Lưu tiên sinh.”

“Ngươi chính là Austin?” Lưu Phi ra hiệu cho Austin ngồi xuống. Phía sau, đã có người cắt thịt dê thơm lừng, hương khí tỏa khắp nơi.

“Đúng vậy, Lưu tiên sinh.”

“Ba cánh quân, chỉ có quân của ngươi kiên trì đến dưới thành Nam. Không tồi!” Trong mắt Lưu Phi thoáng hiện vẻ tán thưởng.

“Cảm ơn, phần lớn là do may mắn.” Austin cảm thấy thụ sủng nhược kinh, vội vàng khiêm tốn đáp.

“Ngươi có kế hoạch gì không?” Lưu Phi vốn không thích khách sáo, liền thẳng thắn hỏi.

“Không có. Mọi việc đều tùy Lưu tiên sinh định đoạt, như Thiên Lôi sai đâu đánh đó!” Austin tỏ vẻ muốn nói lại thôi.

“Có chuyện nói thẳng!” Lưu Phi nhíu mày.

“Lưu tiên sinh, tôi có dẫn theo một người, có tài năng kinh thiên vĩ địa, chi bằng...”

“Ừm, bảo hắn đến đây.”

Rất nhanh, Thang tiên sinh được Vi Hùng dẫn đến. Một đôi mắt sáng ngời, hữu thần nhìn thẳng vào Lưu Phi không chớp. Vi Hùng bên cạnh không nhịn được hừ lạnh một tiếng, ngược lại Lưu Phi thản nhiên đón nhận ánh mắt đó, bình thản nhìn Thang tiên sinh mà không nói gì.

“Lưu tiên sinh dường như rất coi nhẹ danh lợi!” Thang tiên sinh đột nhiên nói một câu không đầu không cuối.

“Ngươi nhìn ra điều đó ư?” Lưu Phi không khỏi ngạc nhiên.

“Ha ha, tại hạ từ nhỏ đã học tướng thuật, ít khi nhìn nhầm.”

“Thế nào là tướng thuật?” Lưu Phi hoàn toàn không biết gì về những thứ mê tín phong kiến cổ xưa này, anh hứng thú hỏi.

“Lưu tiên sinh, tướng thuật là để đoán người. Cái gọi là tướng thuật, thực chất là quan sát lời nói, cử chỉ, thần sắc. Ví dụ, tôi quan sát lời nói, cử chỉ và trang phục của Lưu tiên sinh: tuy Lưu tiên sinh ăn mặc sạch sẽ nhưng không hề xa hoa, điều này cho thấy Lưu tiên sinh không coi trọng việc hưởng thụ cuộc sống vật chất; Lưu tiên sinh tùy ý ngồi xếp bằng trên thảm, chứng tỏ Lưu tiên sinh không chú trọng hình thức; còn lời nói của Lưu tiên sinh ít mà ý nhiều, chứng tỏ Lưu tiên sinh ghét việc dò xét tâm tư người khác, không thích đấu đá ngầm. Tổng hợp những chi tiết này, tôi kết luận rằng Lưu tiên sinh rất coi nhẹ quyền lợi.”

“Tiếp tục.” Lưu Phi gật đầu.

“Lưu tiên sinh là người có tâm tư vô cùng kín đáo, cẩn trọng và giỏi tính toán. Hơn nữa, Lưu tiên sinh là một người theo chủ nghĩa hoàn mỹ, với bất cứ chuyện gì cũng đều muốn tốt hơn, không chấp nhận bất cứ tỳ vết nào.”

“Dựa vào điều gì mà nói như vậy?”

“Rất đơn giản. Con dê quay này, dù là về độ chín hay màu sắc, đều có thể nói là hoàn mỹ. Lưu tiên sinh có thể vừa suy nghĩ vấn đề mà vẫn làm được đến mức độ này, vậy nên kết luận trên của tôi chắc chắn không sai.”

“Không tồi, quả nhiên là mưu sĩ số một mà Vi tiên sinh tôn sùng!” Lưu Phi tán thưởng hỏi: “Ngươi có đề nghị gì hay không?”

“Chiến tranh nằm trong tay Lưu tiên sinh. Ngài có thể đưa ra bất kỳ quyết sách nào, nhưng điều đó tùy thuộc vào việc Lưu tiên sinh suy nghĩ cho chúng sinh thiên hạ, hay vì tư lợi cá nhân.”

“Xin chỉ giáo!”

“Nếu Lưu tiên sinh muốn kiến lập một chính quyền ổn định, vậy chúng ta không cần vội vàng, hãy chuẩn bị cho một kế hoạch đánh lâu dài. Thời gian càng lâu, càng có lợi cho chúng ta. Đến lúc đó, dân chúng xung quanh sẽ tập trung về dưới thành Nam, thế lực của chúng ta sẽ càng ngày càng lớn mạnh, còn sĩ khí trong thành Nam sẽ ngày càng suy sụp. Đến khi đó, sự tiêu trưởng thế lực sẽ khiến việc hạ thành Nam chỉ còn là vấn đề thời gian. Hơn nữa, danh vọng của Lưu tiên sinh cũng sẽ ngày càng cao. Tuy nhiên, có một vấn đề vô cùng nghiêm trọng: thời gian kéo dài càng lâu, chúng ta sẽ phải hy sinh càng nhiều người. Dù sao, chúng ta không phải quân đội chính quy, những tử sĩ của chúng ta đều là dân chăn nuôi, họ chưa từng trải qua huấn luyện quân sự khắc nghiệt. Trong quá trình công thành, chúng ta sẽ phải dùng số lượng để chiến thắng kẻ địch...”

“Ý ông là, nếu tôi muốn củng cố quyền uy cá nhân, thì phải kéo dài thời gian ra sao?” Lưu Phi nhìn đối phương với ánh mắt sắc như lưỡi đao.

“Đúng vậy.” Thang tiên sinh tự nhận thông minh bỗng có xúc động muốn tự sát. Bản thân lại ngu xuẩn đến mức nói thẳng ra trước mặt nhiều người như vậy, thật đúng là ngu xuẩn tột cùng.

“Nếu kết thúc chiến đấu trong thời gian ngắn thì sao?”

“Nếu kết thúc chiến tranh trong thời gian ngắn, dân chúng thiên hạ sẽ không phải chịu tai ương binh đao. Tuy nhiên, vì chiến tranh kết thúc quá nhanh, thế lực của một số quyền quý môn phiệt và các đại gia tộc sẽ không bị phá hủy hoàn toàn. Nếu không có một nhân vật cường quyền trấn giữ, rất có thể sẽ hình thành cục diện cát cứ địa phương. Nếu Lưu tiên sinh ở lại Lý Tưởng Tinh lâu dài thì không cần phải nói, với danh vọng và vũ lực của Lưu tiên sinh, không ai dám hành động thiếu suy nghĩ. Nhưng nếu Lưu tiên sinh rời đi, hoặc Lưu tiên sinh không màng quyền lợi mà ẩn lui, một số thế lực tất nhiên sẽ rục rịch...”

“Ngươi nghe nói qua chế độ dân chủ tam quyền phân lập không?” Lưu Phi chuyển đề tài, đột nhiên hỏi.

“Biết chứ. Trên thực tế, một số tầng lớp cao trong Cộng hòa Xã hội Lý tưởng đều biết đến sự tồn tại của chế độ này. Chế độ này trước tiên cần một nhân vật cường quyền thống nhất toàn bộ Cộng hòa Xã hội Lý tưởng, sau đó phân tách quyền lập pháp, quyền hành chính và quyền tư pháp. Hơn nữa, nhân vật cường quyền đó phải nắm trong tay quân đội để đưa chế độ đi vào quỹ đạo, và phải có một tấm lòng chí công vô tư. Đương nhiên, cái mà người đó nhận lại là danh tiếng được lưu danh sử sách, giống như tổng thống đầu tiên của nước Mỹ trên Địa Cầu xưa, Washington!”

Bản dịch này được phát triển bởi đội ngũ biên tập tận tâm của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.