Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Bạch Thố Đường - Chương 35: Khách không mời mà đến

Nơi ở của Jade không thể nào sánh bằng Catherine. Tòa biệt thự sang trọng ấy có tổng cộng ba tầng, diện tích vượt hơn 1000 mét vuông, chỉ riêng phòng ngủ đã có đến chín căn, lại còn có thư phòng, bể bơi, rạp chiếu phim riêng và một gara đủ chỗ cho sáu chiếc xe.

Vệ Trạch chú ý đến những camera và cảm biến chuyển động trên sân sau. Giọng của tiên sinh Hacker vọng đến từ tai nghe: "Ta có thể giúp ngươi vượt qua cổng gác khu dân cư, nhưng hệ thống an ninh nơi quỷ quái này lại không có kết nối mạng, ta cũng đành bó tay, chỉ có thể dựa vào chính ngươi mà thôi."

"Đã nhận được, cảm ơn." Vệ Trạch ngắt liên lạc, mở cốp xe. Kim Hi Nghiên hiếu kỳ thò đầu qua, thốt lên: "A, lại có nhiều trang bị thế này, quả nhiên là nhân sĩ chuyên nghiệp."

"Đừng đụng lung tung mấy món này, có rất nhiều thứ ta cũng không rõ tác dụng, lỡ chẳng may lại xảy ra án mạng." Vệ Trạch lấy ra một chiếc kính viễn vọng quân dụng, bật chế độ cảm ứng nhiệt, phát hiện bên trong biệt thự hiện đang có chín người.

Trước đó, hắn cũng đã nhờ Ahmed điều tra. Gia đình Jade tổng cộng có bốn thành viên, gồm vợ chồng Jade, con gái Ashley và cậu con trai út Ryan. Ngoại trừ Ryan đang du học ở chòm sao Orion, ba người còn lại đều đang ở đây. Ngoài ra, còn có đầu bếp, bảo mẫu, tài xế, quản gia và một bảo tiêu.

Vậy thì, vấn đề hiện tại là, người còn lại kia rốt cuộc là ai?

"Ashley rất thích mời bạn bè đến nhà ngủ qua đêm, có lẽ đó là bạn của nàng, hoặc là đối tác làm ăn của tiên sinh Jade chăng?" Kim Hi Nghiên suy đoán.

Vệ Trạch không đưa ra ý kiến.

"Hay là cứ đợi đến ngày mai, chúng ta chặn đường Ashley lúc nàng đi làm thì sao?"

"Không cần phiền phức như vậy," Vệ Trạch mở lời nói, "Hãy tắt máy, tắt đèn xe, giấu mình sau cánh cửa và đừng thò đầu ra."

Người thứ chín ẩn mình một thời gian ngắn, dường như đang thăm dò tình hình bên trong tòa nhà, rồi cuối cùng quyết định ra tay. Hắn trước tiên hạ gục tên bảo tiêu đang ve vãn bảo mẫu tại phòng chứa đồ tầng một, đánh ngất cô bảo mẫu trẻ đang sợ hãi. Sau đó, hắn lại nhẹ nhàng xử lý phu nhân Jade đang xem tivi ở phòng khách và người đầu bếp đang chuẩn bị món điểm tâm ngọt trong bếp. Đến đây, ngoại trừ người tài xế đang ngủ tại phòng ngủ dành cho khách, tất cả mọi người ở tầng một đều đã bị giải quyết.

Kế đó, hắn bắt đầu di chuyển lên tầng hai, nhưng đúng lúc này lại xảy ra một sự cố bất ngờ. Ashley, trong bộ đồ ngủ, đi xuống lầu, dự định lấy chiếc túi tiền rơi trên ghế sofa, và đụng phải người thứ chín.

Cô người mẫu sững sờ mất nửa giây, sau đó bắt đầu thét chói tai. Người thứ chín vọt tới, hắn hiển nhiên không hề xem một nữ nhi yếu đuối như vậy ra gì, định bắt chước phương pháp xử lý cô bảo mẫu để đối phó cô gái trước mắt. Nhưng không biết có phải vì quá hoảng sợ, Ashley lúc này lại lỡ chân, trượt ngã từ trên cầu thang, và đúng lúc đó lại thoát khỏi một kiếp.

Nàng bất chấp nỗi đau, chật vật từ dưới đất đứng dậy và chạy vội về phía cửa chính.

Người thứ chín cũng chẳng nghĩ nhiều, chỉ cho rằng đối phương gặp may, liền lập tức quay người đuổi theo. Nếu lúc này để cô bé thoát ra, dẫn đến những người khác thì hắn sẽ gặp phiền phức lớn.

Ashley lảo đảo trên đường, còn va lật chiếc bàn trong phòng khách. Vừa thấy sắp chạm đến tay nắm cửa chính, nàng lại bị người kéo tóc lại. Người thứ chín rõ ràng chẳng hề có ý thương hoa tiếc ngọc, đột nhiên kéo mạnh một cái, liền kéo cô gái đang gào thét vào lòng mình. Nhưng khoảnh khắc sau đó, con ngươi hắn bỗng co lại, khó tin nhìn vào lưỡi dao gọt trái cây vừa đâm thêm vào ngực.

Từ khi nào?! Nàng cầm con dao này từ lúc nào, tại sao mình lại không hề có chút ấn tượng nào? Người thứ chín cứ thế ngã xuống, mang theo một bụng nghi hoặc.

Thẳng đến tận khoảnh khắc cuối cùng trước khi chết, hắn vẫn còn bị những nghi vấn này giày vò.

Trên mặt Ashley, vẻ sợ hãi bất lực trước đó đã sớm biến mất. Mà lúc này, Jade cũng từ trên lầu đi xuống, hành động của hắn dường như còn đôi chút bất tiện, một tay che bụng dưới, một tay cầm súng. "Thế nào rồi?"

"Có phiền phức rồi, đã có thợ săn nhắm vào chúng ta." Ashley ngồi bên cạnh thi thể người thứ chín, lục tìm chiếc túi của hắn, lật ra được chiếc huy chương thợ săn bên trong.

"Một đám âm hồn bất tán," Jade khẽ nói, "chúng hẳn là đang nhắm vào ta. Ngày mai con cứ như thường lệ đi làm, rồi tìm cơ hội công tác xa để rời khỏi Hỏa Tinh."

Nhưng hắn còn chưa dứt lời, đã thấy thần sắc Ashley đột nhiên biến đổi.

Một khẩu súng ngắn điện từ đã dí sát vào ót Jade.

"Xin lỗi vì đã quấy rầy, ta cũng xin lỗi vì đã đường đột đến mà không được mời. Tuy nhiên không sao cả, các ngươi cứ tiếp tục thương lượng kế hoạch bỏ trốn của mình, ta sẽ coi như không nghe thấy gì. Chỉ cần các ngươi giao cái rương kim loại kia của tập đoàn Sa Lạc cho ta, bí mật về chiếc mặt nạ, ta cũng có thể giúp các ngươi che giấu."

Vệ Trạch từ phía sau lưng vị chủ nhà mà hiện ra. Hắn khi nãy dùng kính viễn vọng nhìn thấy người thứ chín đụng độ Ashley, liền biết rằng người trước không phải đối thủ của cô gái kia, nhưng điều này cũng mang ý nghĩa cơ hội của hắn đã đến.

Thợ săn tiền thưởng gần như với tốc độ nhanh nhất lao vào sân sau. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, những cảm biến chuyển động và camera kia đều đã mất tác dụng, chỉ còn lại những cái vỏ rỗng. Vệ Trạch từ cửa sổ bếp đang hé mở mà tiến vào, thành công bắt giữ tiên sinh Jade. Toàn bộ quá trình hữu kinh vô hiểm, vô luận là Ashley hay Jade, sự chú ý của họ đều bị kẻ xâm nhập đột nhiên xuất hiện trên mặt đất thu hút, căn bản không hề nghĩ tới đợt địch nhân thứ hai lại đến nhanh như vậy.

Ở khoảng cách gần đến thế, Vệ Trạch không cần bận tâm đến Đặc Dị Rung Động hình VII của mình, bởi ngay cả một người mù cũng sẽ không thể bắn trượt.

Trong vai một con tin bị người dùng súng chĩa vào đầu, Jade biểu hiện coi như trấn tĩnh, trầm giọng nói: "Các hạ là vì khoản ủy thác không giới hạn kia mà đến, phải không? Nếu là vì tiền tài, ta cảm thấy giữa chúng ta vẫn có thể thương lượng một đôi lời."

"Xin lỗi, cho dù có muốn nói chuyện, ta cũng sẽ nói chuyện với vị tiểu thư đằng kia. Nàng mới là người quản sự nơi này, phải không?"

Thần sắc Jade thoáng biến đổi: "Con gái ta không liên quan gì đến chuyện này, nàng ấy không hề biết gì."

"Vừa rồi nàng ấy không hề chớp mắt dùng dao gọt trái cây giết một thợ săn, loại thân thủ như vậy không giống với người không biết gì nên có. Muốn đánh cược một phen không? Ta nơi này có máy trích xuất DNA, tám phần là các ngươi cũng không phải cha con ruột đâu."

"Ngươi không biết gì cả." Ashley lạnh lùng đáp.

"Tùy tiện thôi, dù sao ta cũng không quan tâm đến mối quan hệ riêng tư giữa các ngươi. Chỉ cần biết rằng đồ vật của tập đoàn Sa Lạc đang nằm trong tay các ngươi là được."

"Nếu ta không giao cho ngươi thì sẽ thế nào, ngươi sẽ giết chúng ta sao?"

"Tin ta đi, ngươi sẽ không muốn biết câu trả lời cho vấn đề này đâu." Vệ Trạch thành khẩn nói. "Cần gì phải thế chứ? Tất cả mọi người đều là vì tiền tài. Các ngươi trước đó đã làm nhiều phi vụ như vậy, hẳn là đã kiếm không ít tiền rồi chứ? Nhìn căn nhà lớn này xem, chậc chậc, thật xa hoa biết bao, đại đa số người cả đời cũng không ở nổi đâu. Coi như tổn thất đôi chút cũng chẳng có gì đáng kể, đối với nghề này của các ngươi mà nói, chỉ cần hơi cố gắng một chút là lại có thể kiếm về. Nếu như nhìn tập đoàn Sa Lạc không vừa mắt, cứ đợi chuyện này xong rồi tìm cách rửa nhục cũng tốt, ta tuyệt đối giơ hai tay ủng hộ. Bất quá bây giờ cũng xin các ngươi đừng cản đường phát tài của ta, cái tên quỷ nghèo này còn trông vào số tiền kia để tìm một viện dưỡng lão tốt một chút đó."

Độc quyền phiên dịch chương truyện này, chỉ có tại địa chỉ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free