(Đã dịch) Tiểu Thịt Tươi Của Nữ Vương - Chương 29:
Giờ tan sở, đường phố hơi kẹt xe.
Quách Trí lái xe, bỗng nhiên cảm thấy một sự xa lạ.
Bình thường, nếu làm thêm giờ, khi về nhà cô tất nhiên đã là đêm đã buông xuống. Mà ngay cả khi không tăng ca, vì phải dùng bữa tối bên ngoài, cô thường chọn ăn ở gần công ty, rồi đợi ăn xong, giờ cao điểm tan tầm cũng đã qua. Cô ung dung lái xe về thẳng nhà.
Vào giờ cao ��iểm tan sở, khi đường phố ùn tắc, cô lái xe chen chúc giữa dòng xe cộ, trên đường về nhà... Tình huống này quả thật hiếm hoi.
Thế nhưng, nghĩ đến món thịt kho chân giò nóng hổi đang đợi ở nhà, cái cảnh kẹt xe đáng ghét này dường như... cũng chẳng còn khó chịu đến vậy.
Quách Trí khẽ hát suốt đường về nhà. Đẩy cửa nhà, cô gọi một tiếng: "Em về rồi!"
Một gương mặt đẹp trai tuấn tú đến lạ ló ra từ trong bếp, mắt sáng rỡ: "Em về rồi à? Vừa lúc! Mau đi rửa tay."
Hắn nói xong, liền rụt vào trong bếp, Quách Trí đứng một mình trước cửa một lát, rồi mới đặt túi xuống, đi rửa tay và thay quần áo.
Món thịt kho chân giò này thật đặc biệt ngon!
Mà ngon hơn cả thịt kho chân giò, chính là món canh!
"Đây là canh gì vậy?" Quách Trí không nhận ra hương vị.
Alex rót cho cô bát thứ hai, hờ hững đáp: "Canh xương rồng thôi mà."
"Nói bậy! Sao em lại không nhận ra được chứ?" Quách Trí nhấp một ngụm, quả nhiên không thể phân biệt được.
Vẻ mặt Alex lộ rõ vẻ mãn nguyện nho nhỏ: "Em thả củ cải trắng, táo đỏ và mực khô vào, sáng nay mua từ chợ về đã hầm trên bếp mười mấy tiếng đồng hồ rồi, thơm lừng."
Quách Trí bưng bát canh, nhìn Alex với vẻ mặt phức tạp.
Cô thật sự xác định, mình đã nhặt được một món bảo bối rồi!
"Alex à... Chuyện nhà cửa không cần vội, cứ từ từ tìm nhé..." Quách Trí nói.
Alex cười tít mắt.
Ăn cơm xong, chàng trai hiền lành đó liền rửa bát quét nồi. Ban đầu, Quách tỷ của hắn còn hơi áy náy, giả vờ giành việc. Nhưng giờ đây đã quen rồi, Quách đại thư liền thản nhiên ôm máy tính bảng xem phim Mỹ.
Cô vẫn đang đợi chàng trai hiền lành rửa bát xong sẽ chuẩn bị hoa quả tráng miệng cho mình, ai ngờ Alex rửa bát xong đi ra, thấy cô đang xem phim Mỹ, liền thẳng tay rút lấy chiếc máy tính bảng.
"Ối!" Quách Trí vừa kịp kêu lên một tiếng, đã bị nhấc bổng lên, ôm kiểu công chúa, nhất thời im bặt.
Kiểu ôm công chúa... là mơ ước của mọi cô gái, kể cả nữ hán tử cũng không ngoại lệ.
"Làm... làm gì vậy?" Quách Trí đỏ bừng vành tai.
Alex liếc nhìn vành tai ửng hồng của cô, khóe miệng liền nhếch lên.
"Quách tỷ," h���n nói, "Đi tắm đi."
Quách Trí: "..." Cả người cô như nhũn ra...
Không cần nói đến chuyện gì đã xảy ra trong phòng tắm, tóm lại, cả hai cứ giày vò nhau cho đến khi lên giường ngủ mới chịu thôi.
Chờ Quách Trí một lần nữa tắm gội xong từ phòng tắm đi ra, Alex đang nằm trên giường chơi điện thoại di động. Từ bờ vai rộng đến vòng eo thon gọn, đường nét săn chắc. Phần còn lại... đã bị chăn lông che phủ.
Quách Trí cởi khăn tắm, chui vào chăn, tựa lên lưng hắn, hỏi: "Làm gì đó?"
"Xem Weibo của em." Hắn giơ điện thoại lên cho cô xem.
Weibo của Alex thì Quách Trí đã xem từ lâu rồi, những tấm ảnh đẹp trai kia, cô đều đã lưu vào máy tính của mình hết.
Nhưng thấy Weibo này, cô mới chợt nhớ ra, cô vẫn muốn nói chuyện chính sự với Alex mà chưa hề nhắc đến.
Nói đến mới biết, nếu là chuyện công việc của bản thân, thì chắc chắn không ai có thể làm cô xao nhãng. Thế nhưng có lẽ vì đây là chuyện của Alex, không phải chuyện của cô, nên dù đôi lúc cô cũng nhớ ra, suy nghĩ muốn nói chuyện đàng hoàng với hắn. Vậy mà mỗi lần vừa nh��n thấy chàng trai bằng xương bằng thịt, sự chú ý của cô... luôn bị chuyển hướng!
Cũng giống như hôm nay vậy.
"Hôm nay em không đi làm à?" Cô cọ cọ đầu vào vai hắn.
"Không có," Alex đem điện thoại di động ném một bên, nằm nghiêng trên cánh tay mình, đưa cho Quách Trí một bên má đẹp trai. "Ở nhà đợi một ngày..."
Quách Trí nhìn gương mặt ấy, lòng cô liền ngứa ngáy, không nhịn được hôn nhẹ khóe môi chàng trai: "Cả ngày em làm gì?"
Alex vừa bẻ ngón tay, vừa kể cho Quách Trí nghe từng việc một: "Sau khi chị đi, em liền ra chợ, mua thức ăn và xương tươi, hầm canh... Sau đó đánh một hồi bóng rổ, khu chung cư này của chị có một sân bóng rổ, dù chỉ là sân nửa vòng, nhưng cũng có thể chơi được... Sau đó dì Tôn lầu năm bị hỏng xe đạp – dì ấy đạp xe đón cháu đi học về, em đã giúp dì ấy khiêng xe đến tiệm sửa xe... Sau đó tự mình làm cơm trưa ăn, ngủ trưa một lúc, buổi chiều thì giặt giũ, phơi và cất quần áo, rồi dọn dẹp vệ sinh... À, em còn thay ga giường nữa, chị không phát hiện sao?"
Nghe hắn nói vậy, Quách Trí mới để ý... Th��t sự là đã thay ga giường! Hơn nữa, sau khi về nhà cô cũng cảm nhận được, căn nhà sạch sẽ một cách lạ thường. Không phải kiểu sạch sẽ qua loa mà cô thường dọn, mà là kiểu sạch sẽ tỉ mỉ đến từng kẽ bàn, mọi thứ đều ngăn nắp gọn gàng, nhìn vào là thấy thoải mái.
Quách Trí im lặng một lúc lâu, rồi hỏi: "Gần đây em không đi làm à?"
"Có," Alex suy nghĩ một chút, "Thứ Tư có việc. Sau đó là cuối tuần. Dạo này công việc không nhiều."
Nghe hắn nói "dạo này công việc không nhiều", Quách Trí liền nhíu mày. Trong khi đó, ở các trung tâm thương mại, nhiều nhãn hiệu đã bắt đầu "giảm giá cuối hè" và sắp sửa tung ra sản phẩm mới cho mùa sau. Thời điểm các người mẫu ảnh cho sản phẩm mới vào mùa này vốn cung không đủ cầu, vậy mà Alex lại nói không có nhiều việc?
"Toàn bộ là người đại diện của em tìm việc cho em sao?" Cô hỏi.
Nhận được câu trả lời khẳng định, cô không nói gì ngay lập tức, nhưng trong lòng đã hoàn toàn gạch tên gã quản lý không đáng tin cậy của Alex.
Phải kiếm cho hắn một người quản lý khác, cô nghĩ. Nhưng cô xưa nay vẫn luôn là người làm được rồi mới nói, không bao giờ hứa hẹn suông. Cô nghĩ, mình sẽ tìm xong xuôi cho hắn rồi mới nói.
Cô chỉ hỏi thêm: "Em đã từng chụp ảnh cho cửa hàng online chưa?"
"Có chụp rồi, nhưng không nhiều. Người quản lý của em hình như không có nhiều tài nguyên về mảng này."
"Ừm, chị hiểu rồi." Quách Trí hừ một tiếng, tiếp tục nằm trên lưng chàng trai. Thật thoải mái, không muốn rời.
Trong lòng cô lại tính toán, phải tìm thêm việc cho Alex mới được. Thu nhập của hắn quá không ổn định, bỏ lỡ mùa chuyển giao sản phẩm mới này thì thật đáng tiếc.
Alex cũng không biết Quách Trí đang suy nghĩ gì, đầu óc hắn chưa bao giờ suy nghĩ quá sâu hoặc quá nhiều. Quách Trí hỏi gì hắn cũng thành thật trả lời nấy, hắn cũng chẳng bận tâm Quách Trí hỏi những điều này có ý gì.
Hắn nhắm mắt lại, dựa vào cảm giác da thịt tiếp xúc, hắn có thể hình dung ra người phụ nữ mềm mại đang tựa trên lưng mình. Cảm giác da thịt kề sát nhau vô cùng thoải mái, trước đây Alex không hề biết mình lại có "hội chứng đói da thịt" như vậy. Hiện tại, hắn đặc biệt thích được thân thể kề sát Quách Trí như thế.
Hắn từ từ xoay người, ôm Quách Trí vào lòng.
Hắn cảm thấy Quách Trí cũng thích điều đó. Kể từ khi hắn dọn vào căn phòng này, cũng mới chỉ mấy ngày, không biết sao, ham muốn của hắn như bỗng nhiên được cởi bỏ một tầng trói buộc, tiến vào m���t cấp độ mới.
Quách Trí cũng có thể cảm nhận được sự thay đổi của hắn. Là người đã mang đến sự thay đổi này cho hắn, trong lòng cô vừa có chút vui mừng, vừa có chút đắc ý.
Ôm lấy hắn hôn một lúc, cô mới trấn an được cậu trai trẻ đang rục rịch đó.
"Đi ngủ sớm đi..." Cuối cùng, cô ngáp một cái, rúc vào lòng chàng trai. Giữa làn hơi lạnh của điều hòa, cảm nhận hơi ấm từ cơ thể người đàn ông trẻ tuổi, cô ngủ thật ngon.
Thứ Tư bận rộn, gần đến giờ tan sở, cô nhắn WeChat cho Alex, báo với hắn rằng cô phải tăng ca, không về nhà ăn cơm.
Alex nhanh chóng trả lời "Đã biết".
Hôm đó, cô bận đến hơn chín giờ tối mới về đến nhà. Vặn khóa, đẩy cửa vào, phòng khách tối om, nhưng đèn ở cửa vẫn sáng.
Đây là một thói quen của Alex, hắn luôn bật đèn ở cửa cả đêm. Ban đầu Quách Trí còn nói hắn. Hắn lí nhí nói, chẳng tốn bao nhiêu điện, nhưng lại cảm thấy rất... ấm áp.
Hai từ cuối cùng hắn nói rất khẽ, Quách Trí phải hỏi đến hai lần mới nghe rõ. Khi đó cô liền thấy hơi nghẹn lời. Nhìn ánh mắt đen láy của chàng trai, mang theo vẻ mong đợi nhìn cô... Hệt như một chú cún con đáng thương... Quách Trí liền xoa trán: "Được rồi, được rồi, tùy em."
Trong mắt chàng trai, liền lóe lên một tia sáng vui mừng.
Cũng bởi vì một chuyện nhỏ nhặt như vậy... Ngược lại lại khiến lòng Quách Trí dâng lên một nỗi xót xa khó tả...
Quách Trí đổi giày đi vào phòng ngủ, nhưng phát hiện trên giường không có ai, cô không khỏi khẽ giật mình.
Rõ ràng vừa nãy cô còn thấy giày của Alex ở đó.
Đúng lúc này, cô nghe thấy tiếng động rất nhỏ từ phòng bên cạnh. Cô bật đèn ngủ ở hành lang, đẩy cửa phòng ngủ phụ, thì phát hiện Alex đang ngủ trong căn phòng nhỏ.
"Alex! Alex!"
Cô kêu hai tiếng, kèm theo một cái lay nhẹ, Alex mới có phản ứng. Mơ màng nhìn cô chằm chằm: "Quách tỷ... Chị về rồi hả?" Giọng hắn có vẻ nghẹt mũi.
"Sao lại ngủ ở đây?" Quách Trí ngồi xuống mép giường, hỏi.
"Em thấy hơi khó chịu, sợ lây cho chị..." Alex ho nhẹ một tiếng.
Tình trạng của hắn quả thật không tốt lắm. Mặc dù bình thường hắn không nói nhiều, trông không có vẻ tinh thần lắm, nhưng vẫn luôn là một người khỏe mạnh.
Quách Trí giữ hắn lại, không cho hắn đứng lên, sờ trán hắn một cái, cảm giác hơi nóng, nhưng lại không chắc lắm.
"Cũng tạm được..." Cô nói, "Không sốt, coi như bình thường. Em đã uống thuốc chưa?"
"Chưa..." Alex nói, "Em chưa ra ngoài mua thuốc."
"Trong nhà có." Quách Trí nói, "Sao lại bị bệnh? Em có biết nguyên nhân không? Cảm lạnh và cảm nóng uống thuốc cũng khác nhau mà."
Alex nói: "Hôm nay có việc rồi. Em quay cái đó... Là cảnh mưa, người ta cứ dội nước vào em, quần áo cứ ướt sũng, có lẽ là bị cảm lạnh rồi..."
"Chị biết rồi."
Quách Trí xỏ dép lẹt quẹt đi ra ngoài, đèn phòng khách liền sáng bừng. Một lát sau, cô bưng đến một ly thuốc đã pha sẵn: "Nào, uống cái này đi."
Alex ngoan ngoãn ngồi dậy uống.
"Ngủ một giấc thật ngon, mai là sẽ khỏe lại thôi." Cô còn vỗ vỗ hắn một cái, y như vỗ về một đứa trẻ vậy.
Alex nghẹt mũi "Ừ" một tiếng thật khẽ.
Quách Trí che miệng ngáp một cái, hôm nay cô cũng rất mệt.
"Chị cũng đi ngủ đây..." Cô nhẹ nhàng vỗ Alex hai cái, rồi quay về phòng mình ngủ.
Alex nhìn theo bóng cô biến mất sau cánh cửa mờ ảo ánh đèn.
Trong căn phòng nhỏ không bật đèn, nên Quách Trí không hề nhìn thấy, vành mắt chàng trai hơi ửng đỏ...
Alex hít mũi một cái, rồi lại nhắm nghiền đôi mắt hơi cay xè. Thuốc ngấm rất nhanh, hắn mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ lần nữa.
Đêm khuya, hắn bỗng nhiên tỉnh giấc, căn phòng tối đen, không biết là mấy giờ rồi.
Mép giường khẽ lún xuống, một bóng hình nhỏ nhắn ngồi ở đó. Một bàn tay ấm áp đặt lên trán hắn, dừng lại một lát. Dường như cảm thấy nhiệt độ không đáng lo ngại, cô đến thật khẽ, rồi lại đi thật khẽ.
Alex vẫn dõi theo cánh cửa nơi cô biến mất...
Hắn luôn cảm thấy trán mình... nóng hơn một chút... Và hơi choáng váng...
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.