(Đã dịch) Tiểu Thịt Tươi Của Nữ Vương - Chương 28:
Ai, thôi không nói chuyện này nữa..." Đồng nghiệp chuyển đề tài, hỏi Quách Trí: "Dạo này thế nào rồi, chuyện hẹn hò có tiến triển gì không?"
Quách Trí phát ngán. Nàng biết thừa đồng nghiệp sẽ hỏi như vậy, rồi câu chuyện sẽ đi về đâu. Quả nhiên...
"Này, tôi kể cô nghe, chồng tôi có một người bạn học, mới về nước hơn nửa năm nay, đang muốn phát triển sự nghi��p trong nước. Anh ta tốt lắm, vừa về đã mua ngay một căn hộ rộng hơn hai trăm mét vuông, tận ngoài khu Tây Tam Hoàn, lại còn là nhà khu trường học nữa chứ! Vóc dáng cũng được, 1m75, rất ra dáng..."
Quách Trí nghiến răng.
Với giá nhà ở Đế đô hiện nay, có thể mua được một căn hộ học khu rộng hơn hai trăm mét vuông ở Tây Tam Hoàn, thì tiềm lực kinh tế đã là rất đáng nể. Chiều cao 1m75 cũng vừa tầm, lại còn khá thành đạt...
"Anh ta có vấn đề gì à?" Quách Trí hỏi thẳng.
Đồng nghiệp dừng một chút, nói: "Đúng vậy... Anh ấy năm nay ba mươi bảy tuổi, đã ly dị... Có một cô con gái, đang sống ở nước ngoài với vợ cũ của anh ta... Nhưng tôi nói thật, cơ bản là đứa bé sẽ không về, cô sẽ chẳng bao giờ gặp con bé đâu..."
Nghe lời này, cứ như thể cô ấy sắp sửa làm mẹ kế cho người ta ngay lập tức vậy.
Nàng đường đường là một cô gái chưa chồng ngoài hai mươi tuổi, sao lại một bước nhảy vọt sang lấy một lão đàn ông ngoài bốn mươi, đã ly dị và có con riêng? Nàng nhớ hồi đầu năm, đồng nghiệp này còn muốn giới thiệu cho nàng m��t tri thức viên của một công ty nước ngoài mới ba mươi mốt tuổi cơ mà. Lúc đó cô còn chưa qua sinh nhật tuổi hai mươi tám, còn tính là hai mươi bảy tuổi.
Hóa ra chỉ qua một sinh nhật thôi, mà trong mắt đồng nghiệp, giá trị của mình đã rớt thê thảm đến mức này rồi sao?
Quách Trí nghiến răng, lại nghiến răng, không kìm được đã chuẩn bị mở miệng nói vài câu khó nghe.
"Chào buổi sáng." Vừa lúc đó, Cố Thanh Hạ cũng bước vào phòng trà, kịp thời cứu vãn mối quan hệ giữa Quách Trí và đồng nghiệp.
"Cố Phó Tổng giám đốc, chào buổi sáng ạ." Đồng nghiệp của Quách Trí không thân thiết gì với Cố Thanh Hạ, nhưng biết Quách Trí và Cố Thanh Hạ quan hệ rất tốt, nên hỏi qua loa rồi rời đi ngay.
"Hôm nay thần sắc tốt vậy, cuối tuần lại về nhà hả?" Cố Thanh Hạ nhìn Quách Trí, hỏi.
Sao ai cũng nhìn ra cô ấy thần sắc tốt vậy? Quách Trí thầm rủa một tiếng trong lòng. Nghĩ đến nửa tháng trước nàng thề son thề sắt nói với Thanh Hạ rằng sẽ không bao giờ lăn lộn với Alex trên giường nữa, cũng không khỏi đỏ bừng mặt.
Nàng không những nuốt lời, mà còn không cưỡng lại được sự mê hoặc của Alex, để anh ta vào phòng mình. Nếu để Thanh Hạ biết, nhất định cô ấy sẽ mắng cho tơi bời hoa lá. Quách Trí cố đè xuống sự chột dạ, làm theo lời Cố Thanh Hạ, ậm ừ mấy tiếng, còn cố ý khen canh vịt hầm của mẹ mình.
Cố Thanh Hạ không hề phát hiện điều gì bất thường, còn vô c��ng hâm mộ. Nhà cô ấy ở thành phố Giang Đô, không giống Quách Trí chỉ cần xách cái túi là về nhà được vào cuối tuần.
Quách Trí cũng từng mời Cố Thanh Hạ về nhà mình chơi cuối tuần. Gia đình cô ấy ai cũng quý mến Thanh Hạ. Mẹ Quách Trí đặc biệt khen Thanh Hạ chín chắn, còn thằng em trai ngốc nghếch vạn năm trinh nam của cô ấy thì cứ nhìn chằm chằm Thanh Hạ đến trợn tròn mắt, làm cô ấy mất mặt hết sức.
"Chú thím khi nào về ạ?" Nàng vội vàng đánh trống lảng.
Bố mẹ của Cố Thanh Hạ đều là giảng viên đại học. Lợi thế lớn nhất của công việc này chính là có kỳ nghỉ đông và nghỉ hè. Chính Cố Thanh Hạ bận tối mắt tối mũi nên không có thời gian về, liền đặt cho bố mẹ một tour du lịch Châu Âu tự do. Chuyến đi đã gần nửa tháng rồi.
"Tối thứ Tư ạ." Nhắc đến bố mẹ, trong mắt cô mỹ nữ lạnh lùng thường ngày hiện lên toàn là nụ cười dịu dàng.
Bạn thân Quách Trí của cô ấy, là một người con gái vô cùng hiếu thuận. Đây cũng là một trong những lý do quan trọng khiến mẹ Quách Trí đặc biệt thích Thanh Hạ.
"Thời gian cũng gần đến giờ rồi," Cố Thanh Hạ liếc nhìn đồng hồ đeo tay, "Lên lầu thôi."
Sáng thứ Hai là hội nghị thường lệ. Quách Trí cầm ly cà phê, vui vẻ trở lại bàn làm việc của mình, ôm laptop, hăm hở lên lầu họp.
Thứ Hai, đối với rất nhiều người mà nói là ngày đau khổ nhất trong tuần. Quách Trí chưa bao giờ cảm thấy như vậy. Mỗi thứ Hai, nàng đều phấn chấn tinh thần, như một chiến sĩ nhiệt huyết sẵn sàng lao ra chiến trường.
Nơi công sở, chính là chiến trường của nàng.
Cô ấy luôn luôn nỗ lực hết mình.
Buổi sáng khẩn trương như đánh trận rồi cũng trôi qua nhanh chóng, thoáng chốc đã đến giờ ăn trưa.
"Đi, đi ăn cơm." Quách Trí gõ cửa phòng làm việc của Cố Thanh Hạ, vừa ngưỡng mộ vừa săm soi căn phòng nhỏ này. Đúng là, đạt đến cấp bậc Phó Tổng giám đốc là đã có thể có phòng làm việc riêng rồi. Nàng hiện tại tuy là biên tập viên thâm niên, nhưng vẫn chỉ có một chỗ làm việc chung.
Nhưng không sao cả, Quách Trí tự tin vào chính mình, nàng tin rằng sớm muộn gì mình cũng sẽ có một văn phòng lớn hơn, rộng rãi hơn, sáng sủa hơn thế này, sớm muộn gì người khác cũng sẽ cung kính chào một tiếng "Quách tổng" khi gặp cô.
Có mục tiêu cuộc sống như thế, lúc nào cô ấy cũng hừng hực ý chí chiến đấu.
"Thơm thật..." Nàng bỗng nhiên ngửi thấy mùi thơm, và chú ý thấy một cành hồng trong bình hoa trên bàn Cố Thanh Hạ. "Bông hồng này to thật! Này, là anh Lý tổng trên lầu tặng à?"
Nàng phải thường xuyên chạy đến phòng chụp ảnh và chỗ khách hàng, thời gian ở văn phòng thì lại ít. Dù vậy, cô vẫn nghe loáng thoáng được chuyện đồn đại này rồi. Chuyện là có một anh Lý tổng nào đó, từ một công ty đầu tư ở tầng 49, trên mấy tầng văn phòng của họ, đang theo đuổi Cố Thanh Hạ.
Quách Trí không coi là chuyện gì to tát, bởi vì có quá nhiều đàn ông theo đuổi Cố Thanh Hạ.
Nhưng lúc rảnh rỗi ăn cơm, cô ấy vẫn buôn chuyện một chút: "Thế người lần này thì sao?"
"Gia thế vững chắc, gia tài... tôi ước tính phải hơn trăm triệu." Cố Thanh Hạ bình tĩnh trả lời.
Quách Trí ngay lập tức thấy đau đầu.
"Tôi nói cô..." Quách Trí không biết phải nói sao cho ph���i. "Cô cứ y như mấy người đàn ông tôi đi xem mắt gặp ấy... cứ nói toàn mấy cái này trước tiên... Cái tôi muốn hỏi thực ra là, con người anh ta thế nào?"
"Ồ..." Cố đại mỹ nhân chợt bừng tỉnh, suy nghĩ một chút nói: "Chẳng ra làm sao cả, đặc biệt tỏ vẻ õng ẹo. Đường đường là một người đàn ông thành đạt, lái xe thể thao màu xanh băng, nhìn cứ trông ẻo lả."
"Xe gì cơ?" Quách Trí hỏi.
"Ferrari."
"Oa!" Quách Trí tấm tắc khen, rồi thèm thuồng nói: "Tôi nói này, nếu cô mà thật sự thành đôi với anh ta rồi, nhớ mang cái xe đó qua cho tớ lái thử một chút nhé!"
Cố Thanh Hạ cười vì lời cô bạn, ngập ngừng một lát rồi nói: "Thứ Tư tôi với anh ta đi ăn cơm."
"Ồ? Đây là... có triển vọng à?" Quách Trí rốt cuộc mới thật sự thấy hứng thú với anh Lý tổng này.
Cố Thanh Hạ đã ăn xong, đặt đũa xuống, lặng lẽ rót đầy trà vào ly của Quách Trí và ly của mình, rồi mới nói: "Quách Trí, tôi chưa có ý định kết hôn."
Quách Trí đang nhai dở thì ngừng lại, sau đó nàng khịt mũi ừ một tiếng.
"Kết hôn" đối với nàng và Cố Thanh Hạ đều không phải là một chủ đề dễ chịu. Bởi vì cả hai cùng tuổi, năm nay đều hai mươi tám, đã cận kề ngưỡng ba mươi.
Nàng nuốt thức ăn trong miệng xuống, nhấp một ngụm trà, hắng giọng. Đặt ly xuống, hỏi: "Vậy cậu và cái người này... tên gì ấy nhỉ?"
"Lý, Lý Thịnh."
"Ồ, với cái anh... Lý Thịnh, Lý tổng này, cậu có ý định gì?" Nàng hỏi.
"Anh ta là một công tử đào hoa, sẽ không nghiêm túc đâu, cũng sẽ không muốn kết hôn." Cố Thanh Hạ nhàn nhạt nói, "Vừa vặn, tôi muốn tìm một người đàn ông, lâu dài, ổn định, làm yên lòng mẹ tôi."
"Nhưng mà mẹ cậu... chưa bao giờ giục cậu đâu mà." Quách Trí hâm mộ nói.
Người với người không thể so sánh được, mẹ với mẹ cũng không thể so bì.
Quách Trí nằm mơ cũng mong mẹ mình đột nhiên bị mẹ của Cố Thanh Hạ nhập hồn! Cũng là con gái lớn hai mươi tám tuổi chưa chồng, mẹ của Cố Thanh Hạ thì chưa bao giờ giục cô ấy. So với việc mỗi tháng bị mẹ ép đi xem mắt, Quách Trí liền cảm giác mình kỹ thuật đầu thai kém cỏi, quá bi thảm thật sự.
Hận không thể đư��c đầu thai lại từ đầu, chui vào bụng mẹ của Thanh Hạ!
"Thật ra thì đều là giống nhau." Cố Thanh Hạ đảo mắt, "Bà ấy không giục, chẳng qua là khắc chế, nhưng bên trong nhất định cũng cuống cuồng như mẹ cậu. Tôi thật sự còn mong bà ấy có thể giục tôi như mẹ cậu. Nếu bà ấy có thể nói ra lo lắng của mình, đừng kìm nén như vậy, thì thật ra sẽ tốt hơn..."
Quách Trí cũng thở dài một tiếng.
"Tại sao cha mẹ cứ nghĩ chúng ta nhất định phải kết hôn chứ?" Nàng than thở. "Bản thân chúng ta, sống như thế này chẳng phải rất tốt sao?"
Tự mình kiếm tiền, mua xe mua nhà. Tự mình chi tiêu ăn chơi thỏa thích, tự mình mua cho mình những chiếc túi đẹp, những đôi giày xinh. Tự mình nuôi mình, không cần nhìn mặt bất cứ ai, chẳng phải quá tuyệt vời sao?
Nhưng xã hội hờ hững này lại không nghĩ thế!
Bạn qua tuổi hai mươi lăm, còn không có bạn trai, người khác nhìn ánh mắt của bạn cũng đã mang theo sự thúc giục. Bạn qua hai mươi sáu, vẫn độc thân, người nhà đã bắt đầu sốt ruột. Bạn qua hai mươi bảy vẫn chưa có hy vọng kết hôn, đến m��� bạn cũng không muốn đối mặt với sự "quan tâm" của những bà cô, bà thím hàng xóm, bạn nghiễm nhiên trở thành một kẻ thất bại. Bạn qua hai mươi tám... Ha ha... Tôi có lão đàn ông ly dị, hay người góa vợ đây, giới thiệu cho bạn một người nhé?
Quách Trí thật lòng cảm thấy xã hội này đối với phụ nữ quá không công bằng.
Nàng tiếp xúc qua một người khách hàng, một chị đại ngoài bốn mươi tuổi, sự nghiệp vô cùng thành công. Tự mình mua căn nhà rộng rãi, mua xe tốt, từ đầu đến chân đều là hàng hiệu, tự chi tiêu bằng tiền của mình, sống cuộc đời khỏi phải nói là tiêu sái biết bao. Quách Trí cảm thấy cô ấy thật sự rất tuyệt!
Nhưng sau khi dự án kết thúc, công ty họ có buổi liên hoan mời khách hàng, người chị đại kia vì sợ mọi người không thả mình, đã bỏ về sớm hơn dự kiến. Sau đó, những nhân viên dưới quyền cô ấy lại bàn tán về cô ấy như thế này...
"Chị Trương cũng thật đáng thương, tuổi đã cao như vậy rồi mà vẫn chưa kết hôn."
"Đúng vậy, cũng chẳng có con cái, mỗi ngày về nhà lẻ loi một mình, nghĩ thôi c��ng thấy tủi thân rồi."
"Cũng chẳng có con cái, kiếm nhiều tiền như vậy, sau đó thì để lại cho ai?"
Quách Trí khi đó liền nổi cơn tức giận, suýt nữa thì đã muốn nói gì đó rồi. May mà Cố Thanh Hạ phản ứng nhanh, ung dung giẫm mạnh vào chân cô ấy, ngăn cô ấy lại.
"Cái thế giới này... Giá mà có thể đảo ngược thì tốt biết mấy!" Trở lại công ty, các nàng cùng đi phòng pha nước uống, Quách Trí than thở: "Phụ nữ đi làm, kiếm tiền nuôi gia đình, còn đàn ông ở nhà sinh con, làm việc nhà, tuyệt biết mấy!"
"Chờ cậu tỉnh mộng, nhớ gửi cho tôi bảng tiến độ cập nhật nhé." Cố Thanh Hạ vô tình đáp.
"Xí!" Quách Trí lườm một cái, chợt nhớ ra: "Này, đúng rồi, tớ nói nghiêm túc đấy nhé, nếu cậu mà thật sự thành đôi với anh Lý tổng đó rồi, nhớ mang cái Ferrari đó qua cho tớ lái thử một chút nhé."
Quách Trí hùng hồn nói: "Ferrari! Là một trong những mục tiêu cuộc đời của tớ đấy! Sớm muộn gì lão tử cũng phải mua được một chiếc xe như thế!"
"Được!" Cố Thanh Hạ cười tít mắt. Nàng thích Quách Trí khi nói về mục tiêu cuộc sống, đôi mắt có thần và rạng rỡ. Nàng thích cô bạn thân này luôn hừng hực khí thế chiến đấu.
"Kết hôn gì, sinh con, lập gia đình... Tất cả đều dẹp sang một bên!" Nàng nói: "Chúng ta không phải sống chỉ để gả cho một người đàn ông."
"Nói rất hay!" Quách Trí khen ngợi.
Hai người phụ nữ, tâm đầu ý hợp, trong phòng trà nước nhẹ nhàng chạm cốc cà phê.
Điện thoại di động của Quách Trí "keng" một tiếng.
Lôi điện thoại ra xem, Alex gửi tin nhắn WeChat.
【 Chị Quách, tối nay chị về ăn cơm nhé? Thịt kho tàu chân giò nhé! *^_^* 】
Nhé. Nhé. Hắn còn kiểu 'nhé!' nữa chứ!
Phiên bản văn chương này đã được truyen.free bảo hộ bản quyền.