Cuối thu tiết trời dễ chịu, mây trôi nước chảy.

Nhạc Bất Quần từ Triêu Dương Phong đi xuống, trong lòng suy tư về vấn đề tu luyện. Mất gần mười tháng, Tử Hà Thần Công tầng thứ nhất, Dương Duy Mạch và Âm Duy Mạch, về cơ bản đã tu luyện hoàn tất, nội lực tăng trưởng hơn một phần mười, nhưng Nhạc Bất Quần cực kỳ không hài lòng với tiến độ này.

Với cách tu luyện như vậy, đúng như sư phụ đã dự đoán, cần năm năm mới có thể bước vào cảnh giới nhất lưu. Nhạc Bất Quần tỏ ý không thể chấp nhận, chuyến đi Chung Nam lần này nhất định phải thực hiện.

Để chuẩn bị cho ngày này, Nhạc Bất Quần đã chuẩn bị từ lâu. Áo phao, túi khí, chiếc rương nhỏ, giấy bút, dầu bôi trơn, vải rách, lương khô, đá lửa, quần áo và các thứ khác; thậm chí cả dầu muối và gia vị cũng đã chuẩn bị đầy đủ, tất cả là để chuẩn bị cho một khoảng thời gian không ngắn ngủi sống trong ngôi mộ đó.

Việc lựa chọn thời điểm này để thám hiểm mộ là do Nhạc Bất Quần đã cẩn thận nghiên cứu và khảo sát kỹ lưỡng.

Sau một năm quan sát, Nhạc Bất Quần phát hiện khu vực Quan Trung vào mùa đông lượng mưa cực kỳ ít ỏi, chỉ bằng chưa đến một phần mười so với mùa hạ. Muốn theo khe nước tiến vào cổ mộ, phải đi qua một đoạn đường hầm trong hang động đá vôi. Vào mùa hè, đường hầm ngập tràn suối nước, nhưng mùa đông thì chưa chắc đã như vậy. Dù sao, đường hầm này có chiều dài không hề ngắn. Dương Quá và Tiểu Long Nữ đã từng ở dưới nước một lúc lâu, ăn xong bữa cơm rồi mới đi ra, đoạn đường này ít nhất cũng phải ba bốn trăm mét. Nếu như vào mùa đông suối nước cạn bớt, có lẽ sẽ không cần lặn xuống nước để tiến vào.

Tuy nhiên, có một vấn đề không thể xác định, đó chính là tình trạng thông gió của cổ mộ. Nhạc Bất Quần đoán rằng khi Vương Trùng Dương thiết kế cổ mộ, nhất định đã mượn mạch nước ngầm để mang không khí trong lành vào cho cổ mộ. Nhưng liệu có thiết bị thông gió khác được bố trí hay không thì không thể xác định. Hơn nữa, gần hai trăm năm trôi qua, khả năng các thiết bị thông gió đó còn hoạt động bình thường là tương đối nhỏ. Do đó, Nhạc Bất Quần chỉ có thể dựa vào sự thông gió tự nhiên từ mạch nước ngầm mới dám tiến vào cổ mộ.

Mùa đông ở núi Chung Nam thường có tuyết rơi. Việc tuyết rơi dày có làm bít kín lối ra của dòng suối nhỏ hay không thì phải đến tận nơi mới có thể xác định được. Do đó, Nhạc Bất Quần dự định bắt đầu tìm kiếm cổ mộ khoảng một tháng trước khi tuyết rơi, sau đó đợi đến khi tuyết rơi dày phong tỏa núi, để xác định lối ra có bị phong kín hay không. Nếu bị phong kín, thì chỉ có thể đợi đến khi tuyết tan mới tiến vào. Nếu không bị phong kín, thì mọi sự đều tốt đẹp.

Nhạc Bất Quần trở về Hữu Phỉ Hiên, tìm đến Trữ sư muội, Triệu sư đệ cùng với Tiền thúc, Trương thẩm, nói: "Gần đây ta tu luyện không được thuận lợi cho lắm, nên chuẩn bị xuống núi học hỏi kinh nghiệm, may ra có thể có chút tiến triển."

"Sư huynh, bây giờ xuống núi thật sự không phải thời cơ tốt!" Mọi vật tư của Nhạc Bất Quần đều do Ninh Trung Tắc liên tiếp chuẩn bị, trong lòng nàng sớm đã có dự cảm, nhưng đến nước này, nàng vẫn không khỏi lo lắng, nhịn không được khuyên can.

"Đúng vậy! Hoa Sơn vừa mới yên ổn không lâu, tất cả là nhờ Chưởng môn sư huynh cai quản có phương pháp, chuyến đi này của huynh, e rằng lại sinh ra trắc trở." Triệu Bất Tranh cũng không đồng ý Nhạc Bất Quần xuống núi. Tiền thúc và Trương thẩm cũng phụ họa theo, ra sức khuyên can.

"Việc quản lý Hoa Sơn đã đi vào quỹ đạo, chỉ cần tuyên bố ta bế quan tu luyện, chắc chắn có thể trấn an lòng người. Ừm, sư muội tự mình sắp xếp việc đưa cơm và các công việc khác, không cần cho người ngoài biết." Nhạc Bất Quần vẫy tay, ý bảo đây không phải chuyện để bàn luận.

"Vậy sư huynh khi nào có thể trở về?" Ninh Trung Tắc không còn cách nào khác, không khuyên nữa.

"Ít thì bốn tháng, nhiều thì nửa năm ta sẽ trở về núi. Gánh nặng Hoa Sơn xin nhờ cậy vào các vị vậy." Rồi sau đó, hắn sắp xếp công việc cho mọi người phụ trách các sự vụ một cách kỹ càng, rồi mới ra hiệu cho mọi người lui ra.

Đêm đó, Nhạc Bất Quần thay bộ áo vải cũ kỹ, trên lưng là chiếc túi du lịch đặc chế cao ba thước, nặng gần trăm cân. Lợi dụng ánh trăng mờ nhạt, hắn phất tay từ biệt sư muội đang lưu luyến không rời, hướng về phía sau núi Hoa Sơn mà đi. Vượt qua Lạc Nhạn phong, hắn rẽ về phía đông nam, men theo con đường sơn cốc quanh co mà tiến bước.

Con đường nhỏ đêm nay hắn đi qua Nh���c Bất Quần đã đi qua nhiều lần, sớm đã quen thuộc đến mức ghi tạc vào tâm trí, không sợ đi lạc. Vận hành Kim Nhạn Công, hắn bước một bước tám thước, lao nhanh về phía trước. Dưới ánh trăng nơi thâm sơn, côn trùng và ếch nhái kêu râm ran, dã thú lén lút đi lại, tất cả tạo nên một cảnh tượng náo nhiệt đặc biệt. Chỉ cần gặp phải mãnh thú, Nhạc Bất Quần liền dậm mạnh chân, tạo ra một chấn động mạnh mẽ, dọa lùi tất cả mãnh thú đang thăm dò, dập tắt mọi tiếng kêu đêm.

Nhạc Bất Quần đang hết sức chăm chú quan sát xung quanh, không hề hay biết, khi hắn đi về phía Lạc Nhạn phong, một thân ảnh thon gầy đang đứng dưới bóng cây trên sườn giữa núi Triêu Dương, dõi mắt nhìn Nhạc Bất Quần đi về phía nam, khẽ khàng thì thầm khó nghe thấy: "Tên tiểu tử này, lén lén lút lút..." Đứng hồi lâu, nàng xoay người đi xuống Triêu Dương phong, vượt qua Ngọc Nữ Phong, trèo lên Vân Đài phong trước cổng Hoa Sơn.

Khi trời vừa rạng sáng, Nhạc Bất Quần đã rời khỏi khu vực Hoa Sơn, đi vào vùng lân cận Lam Điền. Hắn leo lên một ngọn núi nhỏ, tìm một cây đại thụ, mấy cái nhảy vọt đã leo lên đến tán cây, chọn một cành cây to và vững chãi mà ngồi xuống, ăn lương khô, uống nước, tựa lưng vào thân cây điều hòa nội tức.

Một lát sau, Nhạc Bất Quần mở mắt, lúc này mặt trời đã lên cao. Xuyên qua những tán lá dày đặc, có thể lờ mờ nhìn thấy thành Lam Điền cách đó hai mươi dặm. Những người tiều phu lên núi đốn củi từ sớm đã đến chân núi. Nhạc Bất Quần không muốn gặp gỡ ai, liền vác túi hành lý nhảy xuống cây, lại tiếp tục đi về hướng đông rồi rẽ về phía nam, đến khi trời tối hẳn mới tiến vào khu vực Chung Nam.

Núi Chung Nam, nằm ở phía nam Trường An, trải dài bốn trăm dặm, với hàng ngàn ngọn núi rừng cây trùng điệp xanh biếc, những thung lũng sâu thẳm u nhã, mang danh hiệu "Động Thiên Phúc Địa đệ nhất thiên hạ". Nhạc Bất Quần thay đạo bào, đơn giản vấn tóc thành đạo kế, hóa thân thành một đạo sĩ, cả ngày chạy khắp các danh sơn hiểm cốc trong núi Chung Nam.

Ăn sương uống gió, dầm sương dãi nắng, kết bạn với tiều phu, giúp đỡ thợ săn làm bẫy, gặp cảnh đẹp thì nhất định dừng lại ngắm nhìn, gặp hang động thì dù hiểm nguy cũng thăm dò. Cuối cùng, từ lời một lão đạo sĩ tại một đạo quán nhỏ, hắn biết được, cách Thái Ất phong mười dặm, có một ngọn núi, tuy không cao, nhưng trên đỉnh núi vẫn còn sót lại những phế tích hoang tàn thê lương, tương truyền là nơi Toàn Chân giáo từng đóng quân vào thời Tống.

Từ biệt lão đạo, khi đến trước núi, hắn phát hiện quả nhiên đây là một ngọn núi đẹp. Ngọn núi không quá cao, ước chừng chỉ bằng một nửa Thái Ất phong, nhưng lại chiếm diện tích rộng rãi, độ dốc hơi thoai thoải, thế núi hùng hậu, mơ hồ tỏa ra khí thế sừng sững của núi cao. Dưới chân núi đã khó tìm thấy dấu vết sơn môn. Trên đường đi lên, quả nhiên giữa rừng rậm và dây leo, bắt đầu xuất hiện rải rác những khối đá được tạo hình tinh xảo. Từ lưng chừng núi đến đỉnh núi, giữa rừng cây trải rộng một lượng lớn nền móng kiến trúc bằng đá, về cơ bản có thể xác định đây chính là tổ đình của Toàn Chân phái.

Sau khi Nhạc Bất Quần tế bái một lượt, hắn vòng quanh đỉnh núi một vòng, liền dễ dàng xác định vị trí phía sau núi. Chẳng qua là, dọc theo sườn núi phía nam hiểm trở và khó đi, chỉ có hai ngọn núi nhỏ hơi thấp, cổ mộ nhất định nằm trong một trong hai ngọn núi này.

Trở lại phía trước núi, Nhạc Bất Quần tìm một chỗ có tầm nhìn rộng rãi lại kín đáo, ngồi xuống, lẳng lặng quan sát trong núi. Lần ngồi xuống này kéo dài suốt một ngày một đêm, đó là sự cẩn thận của Nhạc Bất Quần, để đề phòng có người cố ý hay vô tình đi theo phía sau mình, phát hiện những động tác tiếp theo của hắn.

Sáng sớm ngày thứ hai, sau khi xác định không có ai theo dõi phía sau, Nhạc Bất Quần quay lại phía sau núi, cất kỹ túi hành lý tùy thân, bắt đầu điều tra tình hình các dòng suối nhỏ trong núi. Trong hai ngọn núi phía sau chỉ có vỏn vẹn bốn dòng suối nhỏ, Nhạc Bất Quần liền dễ dàng xác định được vị trí chính xác — chỉ có một dòng suối nhỏ chảy ra từ trong sơn động.

Nhạc Bất Quần chuyển sang ngọn núi đối diện sơn động, lại quan sát thêm một ngày, rồi mới quyết định đi vào sơn động.

Mặc vào áo phao đặc chế, vác chắc chắn túi bọc chống nước đã xử lý kỹ lưỡng cùng bốn bó đuốc, Nhạc Bất Quần tiến vào sơn động. Áo phao chỉ cao đến ngực, là vì ngay từ đầu Nhạc Bất Quần đã định men theo dòng nước đi vào, cố gắng tránh việc phải lặn xuống nước. Dù sao, đường hầm trong hang động đá vôi tối đen như mực, không có chút ánh sáng nào, cũng không biết có xuất hiện lối rẽ hay không. Vạn nhất đi nhầm phương hướng, một khi t��i khí hết không khí, thì đó chắc chắn là một con đường chết.

Nhạc Bất Quần quyết định, nếu mực nước trong động không dâng cao đến tận đỉnh hang, thì hôm nay sẽ đi vào động thăm dò. Nếu mực nước chưa rút xuống đến vị trí tương ứng, thì chỉ có thể trông chờ trước khi tuyết rơi để xem mực nước có hạ xuống đến vị trí thích hợp hay không.

Men theo dòng suối sâu đến bắp chân, Nhạc Bất Quần đi tiếp, cho đến khi quay đầu lại không còn nhìn thấy ánh sáng cửa động. Nhạc Bất Quần gỡ xuống một bó đuốc đeo trên lưng, dùng đá lửa châm cháy, liền dùng ánh lửa quan sát vết nước trên vách động. Hiện tại mực nước không đến một xích, vết nước cao nhất ở khoảng ba thước, nghĩa là lúc này chỉ còn khoảng một phần tư lượng nước.

Đi được khoảng hai mươi phút, mực nước vốn không thay đổi nhiều lại bắt đầu chậm rãi dâng cao, nhưng lại bắt đầu hơi hơi dốc xuống. Ba mươi phút sau, Nhạc Bất Quần dừng bước, lúc này mực nước đã chạm đến rìa áo phao. Nhạc Bất Quần cao khoảng 1m75, áo phao cao khoảng một thước bốn. Càng đi về phía trước, dòng suối lạnh buốt sẽ bắt đầu thấm ướt y phục.

Nhạc Bất Quần giơ bó đuốc lên cao một chút, mực nước đến đỉnh động còn khoảng một mét, hắn hơi chần chừ một chút, rồi tiếp tục tiến lên. Nước chậm rãi dâng qua ngực, rồi che mất hai vai, sau đó phủ kín miệng mũi Nhạc Bất Quần, cho đến khi không còn thấy đỉnh đầu nữa.

Điều đáng mừng là, đoạn đường này địa thế khá bằng phẳng, mực nước vẫn không bao phủ đỉnh động. Nhạc Bất Quần giơ cao hai tay, một tay nắm bó đuốc đang cháy, tay kia giơ túi bọc và các bó đuốc khác, lặng lẽ bước đi dưới đáy nước. Cứ mỗi hai ba mươi bước, Nhạc Bất Quần lại phải đạp nước nổi lên để hít thở, đồng thời quan sát phía trước xem mực nước và đỉnh động có còn khoảng trống hay không. Sau tám lần đổi khí như vậy, đầu hắn đã lộ ra khỏi mặt nước. Nhạc Bất Quần mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng cũng đã vào được.

Tiến thêm mấy trăm mét, hắn đi vào một cái huyệt động khổng lồ trong lòng núi. Lên bờ, Nhạc Bất Quần ngẩng đầu quan sát, ánh sáng bó đuốc tản ra không thể chiếu tới đỉnh động, lại mơ hồ phát hiện hình dáng bậc thang. Thay bộ quần áo khô ráo, lau khô các vết nước bên ngoài túi bọc, một lần nữa vác chắc chắn túi hành lý, men theo thềm đá mà bước lên.

Bậc thang rộng khoảng bốn thước, đủ cho hai người sánh vai mà đi, đoán chừng là do đại hiệp Dương Quá dùng lưỡi kiếm sắc bén gọt đẽo mà thành. Nhạc Bất Quần thầm nghĩ trong lòng, quả nhiên không hổ danh là tình thánh được thiên cổ truyền tụng, phần ôn nhu săn sóc này cũng là điều người thường khó lòng đạt tới, nhưng người xưa trồng cây, hậu nhân như hắn lại được hưởng mát.

Đi loanh quanh khoảng hai ba trăm thước, huyệt động trở nên nhỏ hẹp và bằng phẳng. Không lâu sau liền tiến vào một hành lang, đi chưa đầy mười bước, tại một cánh cửa đá, hắn rẽ vào tiến vào một gian thạch thất. Nhạc Bất Quần theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, tựa như bị dội một chậu nước lạnh vào mặt, trong lòng lạnh lẽo một mảng.

Trên đỉnh phòng, vết mực loang lổ, mờ mịt một mảng, lại không thể phân biệt được lấy một ch�� nào. Thế nhưng, gian thạch thất này lại gần mạch nước ngầm, hơi nước tràn ngập, hai trăm năm trôi qua, đã làm phai mờ tất cả chữ viết.

Một nỗi thất vọng sâu sắc dâng trào trong lòng, mấy tháng tìm kiếm bỗng chốc hóa thành công dã tràng, như dùng giỏ trúc múc nước. Nhạc Bất Quần lùi lại hai bước, chầm chậm ngồi xuống tựa vào vách đá, ngây ngốc nhìn lên trần phòng, trong đầu trống rỗng. Bó đuốc trong tay rơi xuống đất, nhưng hắn thậm chí còn không buồn nhặt lên.

Không biết đã qua bao lâu, bó đuốc trên mặt đất chớp lóe vài cái rồi tắt hẳn, bóng tối lập tức bao trùm tất cả. Nhạc Bất Quần lập tức bừng tỉnh, trong đầu lại bắt đầu nảy sinh suy nghĩ.

Không thể nào! Người khác xuyên không, đừng nói là Cửu Âm Chân Kinh, ngay cả Cửu Dương Chân Kinh vĩ đại trên núi Côn Lôn cũng có thể đạt được, sao đến lượt mình, lại ngay cả một chữ cũng không có? Dịch Kinh Đoán Cốt Thiên của ta đâu! Di Hồn Đại Pháp của ta đâu! Giải Huyệt Bí Cấp của ta đâu! Bế Khí Bí Cấp của ta đâu! Cửu Âm Thần Trảo của ta đâu! Hàn Ngọc Sàng của ta đâu!… Nhạc Bất Quần vẫn không muốn nhúc nhích, chán nản và thất vọng đếm từng môn võ công trong Cửu Âm Chân Kinh.

A!

Hàn Ngọc Sàng!

Nhạc Bất Quần nhảy dựng lên, Hàn Ngọc Sàng! Hàn Ngọc Sàng có lẽ vẫn còn ở trong cổ mộ, dù sao thì lối đi này cũng từ một trong những thạch quan đi xuống. Một vật thể có thể gọi là giường, thì tuyệt đối không thể nằm trong quan tài.

Vẫn có thể vớt vát được một chút an ủi!

Sức lực vô biên trong khoảnh khắc trở lại cơ thể Nhạc Bất Quần. Hắn móc đá lửa ra, một lần nữa châm cháy một bó đuốc. Nhạc Bất Quần rời khỏi thạch thất, một đường tìm kiếm. Quả nhiên, hắn phát hiện cuối lối đi có một phiến đá che phủ. Nhạc Bất Quần mở phiến đá ra, bò vào trong quan tài, rồi lại đẩy tấm đá che phủ trên đỉnh quan tài, giơ bó đuốc lên rồi chui ra khỏi quan tài đá.

Hắn khẽ đánh giá, bốn chiếc quan tài đá đặt song song cạnh nhau, bản thân hắn vừa mới chui ra từ chiếc quan tài đá áp sát tường. Giơ bó đuốc, Nhạc Bất Quần bước ra khỏi cửa, vừa tiến vào hành lang, bó đuốc chớp lóe vài cái, ngọn lửa chậm rãi lụi tàn.

Nhạc Bất Quần cả kinh, không ổn rồi! Nơi này lại không có dưỡng khí!

Vội vàng lui trở lại bên cạnh quan tài đá, bó đuốc trong nháy mắt lại bùng cháy rực rỡ trở lại. Xem ra bên dưới có đủ không khí trong lành bổ sung. Nhạc Bất Quần thầm thở phào một hơi, nghĩ bụng hôm nay không thể đi tìm Hàn Ngọc Sàng rồi.

Nhạc Bất Quần ngẩn người, quay đầu nhìn ra hành lang tối đen bên ngoài, quyết định đợi thêm vài ngày, để không khí trong lành tràn vào rồi sẽ đi tìm Hàn Ngọc Sàng.

Một lần nữa bước vào quan tài đá, khi hắn ép mình chui xuống vào trong quan tài đá, khóe mắt hắn thoáng quét qua chiếc quan tài đá bên cạnh, những vật được kẹp giữa nắp và thân quan tài đá ánh vào mắt, chợt lóe lên, nhưng Nhạc Bất Quần không để ý, tiếp tục đi xuống.

Đi đến bên cạnh thạch thất dưới lòng đất, Nhạc Bất Quần đột ngột dừng lại, "Không đúng!"

Nhạc Bất Quần cau mày, cảm thấy mình đã bỏ qua một điều gì đó quan trọng. Lắc đầu, Nhạc Bất Quần nghiêm túc hồi tưởng lại những gì mình đã nhìn thấy, đã suy nghĩ. Ừm, đúng vậy! Chiếc quan tài đá bên cạnh có gì đó không ổn.

Hai chiếc quan tài này chắc chắn không phải để chôn cất, vậy sao nắp quan tài bên cạnh lại đè nặng vật gì đó?

Nhạc Bất Quần nhanh chóng trở lại linh phòng, cẩn thận dò xét vật đang bị nắp quan tài ép xuống. Thò tay chạm vào, thấy nó đã mục nát không chịu nổi. Xem ra, đó hẳn là da thú.

Bị kẹp dưới nắp quan tài, hẳn là dùng để phong kín. Trong quan tài có thứ gì cần phải phong kín sao?

Thi thể ư? Nhạc Bất Quần nhìn hai chiếc quan tài đá bên cạnh, trong đó hẳn là thi hài của sư phụ và sư tổ Tiểu Long Nữ, nhưng chúng lại không được phong kín. Nếu đây là thi thể, theo lý thì cũng sẽ không phong kín như vậy, vậy rốt cuộc là gì đây? Trong lòng Nhạc Bất Quần dâng lên một cảm giác mong chờ mãnh liệt.

Nhạc Bất Quần kẹp bó đuốc vào khe hẹp giữa thân quan tài và nắp quan tài bên cạnh, thò tay nhẹ nhàng đẩy tấm che của chiếc quan tài thứ hai ra, một làn bụi bặm liền tràn ra. Nhạc Bất Quần lùi sang một bên, đợi khi bụi lắng xuống, hắn cầm bó đuốc lên, cẩn thận thăm dò những thứ bên trong quan tài.

Chỉ thấy trong quan tài đặt hai thanh kiếm, hai bên mỗi thanh kiếm, đều đặt một bọc vuông vức. Ở phía cuối quan tài bày một chén đèn dầu, vết dầu đã đông đặc, đen sì một cục.

Nhạc Bất Quần tâm thần kích động, hắn kẹp bó đuốc dưới nắp quan tài, duỗi ra hai bàn tay run nhè nhẹ, nhẹ nhàng cởi nút thắt trên bọc vải bên trái. Lớp vải bọc đã mục nát, chỉ cần hơi động vào liền rách toạc ra. Nhạc Bất Quần lật tấm vải rách lên, tập trung nhìn vào, không khỏi bật cười ha hả.

Bản dịch được thực hiện độc quyền tại truyen.free, mọi sao chép xin ghi rõ nguồn.