Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 602: Không bằng cầm thú

Tiêu Bao Tử say sóng.

Nàng tất nhiên sẽ không chọn đi thuyền.

Nàng cưỡi lừa nhỏ Tiểu Hắc, đang đi trên con đường quan lộ cổ thông tới Thục Châu.

Khi đi, nàng chọn con đường này, và khi trở về, nàng cũng sẽ đi con đường này.

Thế này thì tốt, sẽ không lạc đường.

Nhưng rốt cuộc, nàng vẫn thấy thiếu thiếu điều gì đó...

Thiếu nữ nhếch mép.

Cái thiếu chính là người đàn ông đang ôm eo nàng ở phía sau!

Cái người thích tựa cằm lên vai nàng!

Cái người có hơi thở phả vào tai nàng, vừa tê dại vừa ngứa ngáy lại cực kỳ dễ chịu ấy!

Người đàn ông!

Trong đôi mắt dài nhỏ của Tiêu Bao Tử lóe lên một tia tinh quang. Hai năm nữa, người đàn ông ấy sẽ đến Vãn Khê trai tìm nàng!

Hai năm, liệu hắn có thể luyện Bất Nhị Chu Thiên Quyết tới đại viên mãn không?

Nàng hy vọng hắn sẽ luyện thành.

Như vậy, bệnh của muội muội Nhược Thủy mới có thể khỏi hẳn.

Thế nhưng, con trâu này e rằng sẽ bay lên trời mất!

Nhược Thủy muội muội không có võ công, nàng làm sao chịu nổi Hồng Hoang chi lực của Bất Nhị Chu Thiên Quyết?

Còn mình thì ngược lại, nhân họa đắc phúc mà bước vào nửa bước Đại Tông Sư... Vậy mình có thể chịu đựng được bao lâu đây?

Tiêu Bao Tử rất đỗi tò mò.

Bởi vì chuyện này, ít nhất trong ngần ấy thư tịch ở Vãn Khê trai đều không hề ghi chép.

Nàng nhớ tới Chung Ly Nhược Họa.

Nói đến, Ngưng Sương Quyết của nha đầu đó e rằng tài năng ngang ngửa với Bất Nhị Chu Thiên Quyết.

Có điều, nha đầu ấy còn quá nhỏ.

Ninh Sở Sở... cảnh giới của nàng không đủ, cũng chẳng chịu được mấy lần.

Nàng nghĩ đến cô nương tên Hạ Hoa kia.

Không được!

Đừng để con trâu kia sướng c·hết mất!

Tiêu Bao Tử gạt bỏ ý nghĩ ấy. Thân thể nàng theo nhịp lắc lư của lừa nhỏ, uyển chuyển vô cùng, thu hút không ít ánh mắt của người qua đường.

Có điều, nàng đội một chiếc mũ rộng vành, trên mặt lại đeo một tấm khăn che mặt, nên chẳng ai để ý đến dung nhan tuyệt mỹ của nàng.

Nếu có kẻ ham sắc thấy được thiếu nữ yếu đuối, nũng nịu như thế này...

Thực ra, nàng không thích đeo khăn che mặt.

Che lại rất khó chịu.

Nàng chỉ là không muốn ai nhìn thấy thần sắc trên mặt nàng mà thôi—

Muốn giả vờ bi thương thì rất khó.

Nàng không quen diễn kịch.

Nhưng chiếc lừa nhỏ mang tính biểu tượng mà nàng đang cưỡi, chắc chắn sẽ có người nhận ra nàng chính là Tiêu cô nương bên cạnh Lý Thần An.

Lý Thần An vừa mới qua đời chưa bao lâu, mà trên mặt nàng đã "nở hoa" mất rồi... Chẳng phải sẽ lộ tẩy sao!

Đây có lẽ cũng là lý do vì sao Lý Thần An ngay từ đầu không nói cho nàng biết về việc giả c·hết.

Nghĩ như vậy, Tiêu Bao Tử tâm tình rất vui sướng.

Thế là, ngay cả cơn mưa này, dường như cũng trở nên sống động.

Có lẽ vì trên lưng thiếu mất một người, lừa nhỏ Tiểu Hắc quay về nhanh chân hơn hẳn.

Trong làn gió nhẹ, mưa phùn, không xa phía trước chính là Kiếm Môn Quan.

Qua Kiếm Môn Quan, là sẽ tiến vào Cổ Đạo Thục Châu.

Lần này đến Vãn Khê trai chỉ mất khoảng hai tháng đường, nhưng đến Vãn Khê trai rồi, nàng sẽ phải đợi hắn hơn một năm.

Tâm tình Tiêu Bao Tử lại có chút trùng xuống.

Nàng chợt phát hiện một vấn đề ——

Nàng đã sống ở Vãn Khê trai trọn vẹn hai mươi năm, khoảng thời gian đó trôi qua nhanh như chớp mắt, chẳng có gì khiến nàng bận tâm, vậy mà tại sao chỉ gần hai năm này lại cảm thấy dài đằng đẵng đến thế?

Nàng vừa đi vừa suy tư, bất giác đã tới Kiếm Môn Quan.

Nàng chợt nghĩ thông suốt.

Chủ yếu là vì ruộng còn đang bỏ hoang!

Nên lòng nàng cứ vương vấn mãi.

Nếu trong ruộng đã có hạt giống, đã kết thành quả... Tiêu Bao Tử khẽ nhướng cặp mày dài nhỏ, khi đó đã có con rồi, thì hơi đâu mà suy nghĩ đến con trâu kia nữa!

Hiện giờ, con trâu kia và Nhược Thủy đang ở đâu đây?

Mình cùng A Mộc và những người khác đều không ở bên cạnh hắn, mong là hắn đừng gặp phải nguy hiểm gì!

Tiêu Bao Tử lại không bình tĩnh.

Sợ Lý Thần An lại gặp chuyện ngoài ý muốn.

Nhưng nàng lại chẳng có cách nào, bởi vì ngay cả con chim ưng kia, cũng không biết Lý Thần An đã đi đâu.

"Anh phải trở về thật tốt nhé!"

"Em sẽ ủ bột làm bánh bao cho anh ăn!"

"Hay là... em đi Ngô Quốc một chuyến nhỉ?"

"Không thể đi Tẩy Kiếm Lâu!"

"Hay là lên Thiên Sơn đi Thiên Âm Các... Nhưng làm vậy thì cần tìm lý do gì đây?"

Tiêu Bao Tử cảm thấy có chút buồn bực, bứt rứt.

Giờ nàng mới hiểu được ý nghĩa của câu nói kia ——

Quả nhiên là: "Mới rớt khỏi lông mày, đã bò lên óc!"

...

...

Lâu thuyền xuôi dòng.

Bất tri bất giác, họ đã đi thuyền trên sông được năm ngày.

Những ngày này, Lý Thần An ngược lại trở nên thân quen với Hướng Thanh Vân và mọi người, chỉ có Chung Ly Nhược Thủy là rất ít khi ra mặt.

Nàng không quen thuộc lắm.

Sợ mình để lộ sơ hở.

Trên thuyền, căn phòng không lớn, mà trong phòng này chỉ có một chiếc giường.

Chiếc giường tất nhiên cũng chẳng rộng rãi gì, hai người ngủ có vẻ hơi chen chúc.

Thực ra, nhiều chuyện cũng như tấm giấy dán cửa sổ mỏng manh kia, chỉ cần đâm thủng, mọi chuyện sẽ trở nên tự nhiên thôi.

Đêm đầu tiên lên thuyền, Chung Ly Nhược Thủy rất đỗi hồi hộp.

Dù sao thì nàng cũng không có lối tư tưởng hào phóng, táo bạo như Tiêu Bao Tử ——

Nếu là Tiêu Bao Tử, chắc chắn đã xảy ra những câu chuyện đẹp đẽ rồi!

Nền giáo dục mà nàng nhận được dạy rằng, ngủ cùng giường với đàn ông, nhất định phải là chuyện sau khi kết hôn mới được phép!

Dù người đàn ông này là người nàng yêu nhất, dù trước đây nàng đã từng có rất nhiều ảo tưởng về chuyện này.

Thế nhưng, khi Lý Thần An thật sự nằm bên cạnh nàng...

Tâm thiếu nữ cực kỳ thấp thỏm.

Đến nỗi nàng phải quay mặt vào tường, hai tay ôm trước ngực, ngay cả thân thể cũng co ro lại thành hình cánh cung.

Nàng thậm chí có thể nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch!

Khi Lý Thần An luồn tay qua dưới cổ nàng, hai cánh tay vòng lấy ôm nàng vào lòng, nàng hồi hộp mở choàng mắt, đột nhiên cảm thấy hơi đắng miệng khô lưỡi.

Đó là một sự mâu thuẫn tột cùng trong lòng nàng.

Nàng mong chờ điều gì đó sẽ xảy ra.

Lại lo lắng nếu nó thật sự xảy ra.

Đến nỗi thân thể nàng cứng đờ, vậy nên nàng căn bản không thể ngủ được.

Nàng cảm nhận được hơi ấm từ người đàn ông phía sau lưng, còn có bàn tay kia không biết là vô tình hay cố ý đặt vào chỗ nhạy cảm... Má thiếu nữ chợt ửng hồng, như một đóa hoa đào phấn diễm vừa hé nở.

Đêm đầu tiên, nàng không ngủ.

Đến đêm thứ hai...

Đến đêm thứ năm, Chung Ly Nhược Thủy đã quen dần.

Nàng cảm thấy cảm giác này thật dễ chịu.

Nàng nghĩ, nếu có thể tiến thêm một bước nữa thì thật tốt biết bao.

Nàng xoay người lại, đối mặt với Lý Thần An.

Trên mặt nàng vẫn còn vương vấn một vệt ngượng ngùng nồng đậm, nhìn vào mắt Lý Thần An là ý xuân mênh mông vô bờ.

Nàng không nói gì.

Lý Thần An cũng không nói gì.

Bốn mắt nhìn nhau, khoảnh khắc ấy "vô thanh thắng hữu thanh".

Nàng hai mắt nhắm nghiền.

Tay Lý Thần An nhẹ nhàng vỗ về sau lưng nàng.

Trong đầu thiếu nữ hiện lên một cảnh tượng ——

Trong khuê phòng ở Chung Ly Viên, Tiêu Bao Tử thong thả nhìn ra ngoài cửa sổ mưa, thở dài mà nói một câu:

"Hắn ta ấy à... đúng là không bằng cầm thú!"

Khóe môi thiếu nữ khẽ cong lên.

Nàng hiểu được sự u oán trong lời nói của Tiêu Bao Tử, và cả ý nghĩa ẩn sau đó!

Nàng chìm vào giấc ngủ trong hạnh phúc.

Một đêm không mộng.

Khi trời vừa hửng sáng, nàng tỉnh giấc.

Mở mắt ra, trước mặt nàng chính là gương mặt ấy.

Nàng đưa tay, muốn chạm vào gương mặt ấy.

Nhưng tay nàng lại khựng lại giữa không trung, một lúc sau, nàng nhẹ nhàng rụt tay về.

Nàng sợ đánh thức hắn.

Nàng cứ thế ngắm nhìn hắn.

Trên mặt tràn đầy vui vẻ.

Nếu mỗi ngày trong tương lai, mỗi buổi sáng khi mở mắt ra đều có thể nhìn thấy gương mặt này, có lẽ đó mới chính là hạnh phúc lớn nhất đời nàng!

Vẫn còn gần hai năm nữa.

Trong hai năm này, nàng sẽ không phải xa rời hắn nữa.

Vẫn còn có thể nhìn hắn thêm hai năm... Ông trời đã không bạc đãi nàng, đời này coi như không tiếc nuối gì nữa.

Lý Thần An cũng mở mắt ra.

Hắn nhìn gương mặt xinh đẹp trước mặt, chợt, hắn ghé sát lại.

Chung Ly Nhược Thủy trợn to đôi mắt, trái tim đột nhiên thót một cái...

Một lát sau, nàng nhắm nghiền hai mắt.

Chung Ly Nhược Thủy giờ phút này đã hóa thành Nhược Thủy.

Nàng cảm thấy hồn mình như bay bổng.

Thì ra, đây chính là hương vị của tình thâm nghĩa nặng.

Thì ra, hắn như cầm thú... thật tốt biết bao!

Bốp...!

Một tiếng ‘bốp’ giòn tan, Lý Thần An dừng lại, một bàn tay vỗ nhẹ lên mông Chung Ly Nhược Thủy.

Mây thu, cuối cùng vẫn chẳng đổ cơn mưa nào.

Mắt Chung Ly Nhược Thủy ửng hồng như hoa đào, nàng chu môi nhẹ, hơi thở thơm như lan, cứ thế trân trân nhìn Lý Thần An.

Lý Thần An véo nhẹ má nàng, rồi ngồi dậy khỏi giường.

"Cái tiểu yêu tinh đòi mạng nhà ngươi... đừng có khiêu chiến uy nghiêm của bản thiếu gia!"

"Dậy đi!"

"Chúng ta đi ngắm Tam Hiệp nắng sớm."

Chung Ly Nhược Thủy cúi đầu, nhếch mép cười thầm, nghĩ bụng, lẽ nào nắng sớm kia còn mê người hơn cả vạt xuân quang này ư?

Nàng cắn răng.

Hắn quả nhiên không bằng cầm thú!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free