Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 601: Khác Thục Châu

Chung Ly Nhược Thủy lặng lẽ lắng nghe, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn Lý Thần An, trong lòng trào dâng niềm vui.

Ánh mắt nàng nhìn Lý Thần An cũng không khác Tiêu Bao Tử là bao.

Trong mắt Tiêu Bao Tử, đó là con trâu mà nàng yêu quý nhất.

Là con trâu còn quan trọng hơn cả sinh mệnh của nàng.

Còn trong mắt Chung Ly Nhược Thủy, hắn chính là người đàn ông hoàn mỹ nhất thế gian!

Là ng��ời nàng yêu bằng cả sinh mệnh này!

Thế nhưng, người đàn ông được vạn dân kính ngưỡng ấy lại vì nàng mà không thể không dùng cách này để rời triều đình...

Hai năm, nói dài thì chẳng dài, nói ngắn thì cũng chẳng ngắn.

Nếu hắn ở lại triều hai năm, sự thay đổi của Ninh Quốc hẳn sẽ lớn hơn nhiều.

Dân chúng Ninh Quốc có thể sớm thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại, và tận hưởng cuộc sống tốt đẹp hơn như lời hắn nói.

Vì một mình nàng mà khiến cả quốc gia bị chậm trễ... Chung Ly Nhược Thủy cảm thấy áy náy khôn nguôi, nhưng nàng biết dù thế nào cũng không thể thay đổi chủ ý của hắn.

Mưa phùn vẫn lất phất rơi.

Chung Ly Nhược Thủy khẽ cúi đầu, nhấp từng ngụm trà, không nghĩ thêm điều gì khác nữa —

Chẳng hạn như việc không đi Ngô Quốc.

Lý Thần An đã lập tức bác bỏ ý nghĩ đó của nàng.

Hay như việc tranh thủ hai năm cuối cùng này để sinh con cho hắn.

Thế nhưng, Lý Thần An nói Tiểu Vũ đã dặn dò từ trước, rằng khi bệnh của nàng chưa được chữa khỏi, việc cùng phòng chỉ khiến nàng chết nhanh hơn, nói gì đến chuyện sinh con.

Lý Thần An còn nói, ngay cả khi sinh con, chưa chắc đã không di truyền căn bệnh này từ nàng.

Ý nghĩa của từ "di truyền", nàng đương nhiên hiểu rõ.

Thế là, nàng đành phải từ bỏ ý nghĩ ấy.

Nàng không muốn đứa trẻ của nàng và Lý Thần An cũng phải đối mặt với tình cảnh tương tự, cũng gặp phải bi kịch như vậy.

Lại như ban đầu nàng chỉ muốn đến Quảng Lăng thành xem thử, nhưng Lý Thần An cũng đã thay đổi chủ ý.

Bởi vì thời gian còn lại chẳng còn bao nhiêu.

Mỗi ngày, mỗi canh giờ đều vô cùng quý giá.

Vì thế, chỉ đành không ngừng nghỉ mà đi Ngô Quốc.

Thế nhưng, hy vọng ấy quá đỗi xa vời, nếu trải qua hai năm giày vò này mà nàng vẫn chết đi, chẳng phải hắn đã lãng phí hai năm thời gian quý báu sao?

Haizz... Giờ nghĩ lại, nếu ngày mồng ba tháng ba năm ấy nàng không thấy bài ca của hắn, thì tình cảnh hiện giờ sẽ ra sao đây?

Hắn sẽ không vì nàng mà đến kinh đô.

Hắn vẫn sẽ ở lại Quảng Lăng thành.

Nhưng danh tiếng của hắn chắc chắn sẽ vang khắp kinh đô, ví dụ như qua lời tuyên dương của Hoa lão, hay như tác phẩm Họa Bình Xuân của hắn, và đương nhiên còn nhiều thi từ, phương pháp khác mà hắn đã sáng tạo.

Vì vậy, có lẽ hắn cũng sẽ đến kinh đô.

Có lẽ hắn cũng sẽ đứng trên triều đình.

Đó là tài hoa của hắn.

Không ai có thể che giấu được tài hoa.

Nếu là như vậy, hắn làm quan trong triều... Cho dù không thể trở thành Nhiếp Chính Vương, giờ cũng đã có thể đạt được một thành tựu đáng kể.

Hoặc giả, hắn sẽ cùng Ninh Sở Sở yêu nhau.

Tiền đồ của hắn vẫn sẽ xán lạn.

Lúc này, họ sẽ ở kinh đô.

Ở kinh đô, bên bờ Hoa Khê ngắm nhìn tiết trời mưa bụi đầu hạ này.

Nghĩ đến đó, thần sắc trên gương mặt Chung Ly Nhược Thủy khẽ tối sầm lại.

Chiếc mặt nạ che khuất phần nào, nhưng thần sắc trong đôi mắt nàng thì không thể giấu được Lý Thần An.

Hắn biết nàng lại đang nghĩ ngợi vẩn vơ.

Lý Thần An đưa tay ra, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Chung Ly Nhược Thủy vào lòng, nhẹ nhàng xoa xoa.

"Vẫn còn nhiều thời gian mà!"

"Ta đã nói rồi, trong những năm tháng sắp tới, ta sẽ cùng nàng và bánh bao đi ngắm nhìn phong cảnh tươi đẹp của thế gian này."

"Hiện giờ đừng nghĩ ngợi gì cả, chúng ta đều phải cẩn thận mà sống."

"Hai năm cũng chỉ như một cái búng tay, giống như cơn mưa này thôi, rồi nó cũng sẽ qua đi, cuối cùng mặt trời sẽ lại mọc, và trời sẽ nắng."

"Cứ xem đây là thử thách mà ông trời dành cho chúng ta đi!"

Chung Ly Nhược Thủy hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn Lý Thần An, ngượng nghịu cười nói: "Đạo lý thì ta hiểu hết, nhưng trong lòng... vẫn luôn cảm thấy khó lòng vượt qua được cửa ải này."

"Tâm tư của nàng ta đều hiểu. Ông trời đã đưa nàng đến bên cạnh ta, đó đã là ân huệ lớn nhất dành cho ta rồi."

"Nàng cũng đừng cưỡng cầu, sống hay chết... đều là do số mệnh của ta."

Lý Thần An đang định mở lời trấn an Chung Ly Nhược Thủy thì phía sau truyền đến giọng của Tần Nhật Cương:

"Thiếu gia, Đông mẹ đã đặt thuyền xong xuôi, khoảng trưa sẽ khởi hành... Ngài xem có muốn dùng bữa trưa sớm một chút không ạ?"

"Trên thuyền tuy có đồ ăn thức uống, nhưng Đông mẹ bảo rất đơn sơ."

"Đông mẹ ra chợ, nói là đi mua sắm thêm chút đồ ăn. Lần này đi Giang Nam tuy là đường sông, nhưng cũng mất hơn nửa tháng. Dù thuyền thường ghé bờ, song thời gian neo đậu ngắn ngủi, Thiếu phu nhân lại dễ nhiễm phong hàn không nên xuống thuyền đi lại. Tốt nhất là tự mình nấu nướng một chút thì hơn."

Lý Thần An khẽ gật đầu: "Đông mẹ thật chu đáo."

"Vậy chúng ta chờ bà ấy về rồi cùng dùng bữa nhé?"

"Thiếu gia, bà ấy nói không cần chờ, đồ bà ấy mua còn phải mang lên thuyền trước."

"Được, vậy ba người chúng ta cứ dùng bữa trước."

...

...

Buổi trưa.

Giữa cơn mưa nhỏ lất phất.

Ba người Lý Thần An bước đến bến tàu, đứng bên bờ sông mịt mờ mưa bụi.

Lý Thần An thoáng ngẩn người.

Bởi vì con sông này chính là Trường Giang!

Nơi đây chính là chỗ hai dòng sông hợp lưu!

Nơi đây được gọi là Triều Thiên Môn...

Hắn quay đầu nhìn lại một lượt, rồi chợt nhếch môi cười.

Đương nhiên là không có những tòa nhà cao tầng.

Kiếp trước hắn đã từng đến nơi này.

Ở nơi đó có một tòa khách sạn mang tính biểu tượng.

Vậy thì, rốt cuộc thế giới này có liên quan gì đến kiếp trước của hắn không?

Nói nó không liên quan thì, nơi đây lại là thế nào?

Nói nó có liên quan thì, những triều đại ở kiếp trước lại không hề xuất hiện.

Tất cả đều là hư ảo.

Chỉ có hiện tại mới là chân thực.

Lý Thần An không suy nghĩ thêm nữa, bởi vì điều đó chẳng có chút ý nghĩa nào.

Hắn đỡ Chung Ly Nhược Thủy bước lên chiếc thuyền khách này.

Đây là một chiếc lâu thuyền hai tầng.

Thuyền dài chừng hai mươi trượng, rộng khoảng sáu bảy trượng.

Trước sau đều có buồm, nhưng hai bên thân thuyền vẫn còn những mái chèo.

Có lẽ là nhờ sức người và sức gió để đẩy lâu thuyền đi.

Mặc dù trông khá đơn sơ, nhưng chiếc thuyền này đã là loại tốt nhất trên tuyến đường Trường Giang.

Đông mẹ đã ở trên thuyền, bà đón Lý Thần An và hai người kia lên boong, rồi đi lên lầu hai.

Lầu hai là hai dãy phòng nhỏ ngăn cách, chính là các phòng khách.

Đông mẹ đã đặt trước hai phòng đầu tiên: "Thiếu gia, phu nhân, hai người vào phòng nghỉ ngơi một chút, hoặc là có thể ra boong t��u hít thở không khí."

"Được."

Lý Thần An và Chung Ly Nhược Thủy không vào phòng mà đi thẳng ra boong tàu tầng hai.

Một chiếc ô giấy dầu che, hai người dựa sát vào nhau.

Họ cứ thế ngắm nhìn Trường Giang, cứ thế sắp rời Thục Châu, đi tìm kiếm một tia hy vọng sống sót.

Chẳng bao lâu sau, trên thuyền bắt đầu náo nhiệt.

Rất nhiều người lên thuyền.

Có người cũng lên đến tầng hai, tiếng bước chân trên sàn gỗ vang lên kẽo kẹt.

"Hướng huynh, huynh ở phòng Giáp tự số ba này."

"Được, chúng ta ở cùng một dãy, chuyến đi này sẽ không cô đơn đâu... A, Diêu lão, ngài ở phòng nào?"

"Lão phu ở phòng Giáp tự số sáu."

"Tốt, sắp xếp xong xuôi rồi, chúng ta ra boong tàu bày một bàn, vừa thưởng ngoạn Trường Giang trong mưa, vừa nhâm nhi chén Họa Bình Xuân ta mang đến!"

Một giọng nói khác vang lên:

"Hướng huynh, huynh xem, trên boong tàu có hai người kìa."

"Nha... Chắc cũng là đôi vợ chồng đi Giang Nam làm ăn... Đã cùng chuyến thuyền thì là duyên, lát nữa mời họ cùng uống một chén!"

"Tốt!"

Chung Ly Nhược Thủy không hề để ý đ��n những cuộc đối thoại ấy.

Nàng say đắm trong cảnh sông nước mờ mịt, chìm đắm vào những hồi ức đã qua.

Chợt, nàng quay đầu nhìn Lý Thần An, cất tiếng hỏi:

"Chàng nói xem... lúc này Tiêu tỷ tỷ sẽ ở đâu?"

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, mời bạn đọc đón xem.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free