(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 286: Ta đổi chủ ý
Lý Thần An bưng chén trà lên, hít một hơi thật sâu.
Những lời này của Thương Địch thực sự xuất phát từ đáy lòng. Thực tế, hắn đã sớm lường trước được cục diện mình đang đối mặt hiện giờ.
Người đầu tiên muốn mượn tay hắn vén tấm màn kia lên, e rằng chính là đương kim Hoàng thượng! Hắn vô duyên vô cớ gánh lấy cái danh hoàng trưởng tử. Tạm thời chưa bàn đến cái danh này thật hay giả, chỉ riêng việc trong đại triều hội hôm qua, Hoàng thượng đã trắng trợn đẩy hắn vào thế đối đầu với Cơ Thái, điều này vốn đã chẳng bình thường chút nào. Cho dù hôm qua trong đại triều hội hắn giữ thái độ khiêm nhường, không tranh cãi lời qua tiếng lại với Nhị hoàng tử, không đối chọi gay gắt đến mức khiến Cơ Thái tức thổ huyết, thì chỉ cần dựa vào ba lần phong thưởng kia của Hoàng thượng, Cơ Thái và phe cánh của ông ta cũng không thể nào bình an vô sự với hắn được.
Đó là Hoàng thượng đang mài đao ngay trước quần thần! Và lấy Lý Thần An hắn làm lưỡi đao! Một lão hồ ly như Cơ Thái sao lại không cảm nhận được điều đó.
Tiếp đó, Trình Quốc công và Tề Quốc công lần lượt mở tiệc chiêu đãi hắn. Những gì họ nói ra cũng đều là lời lẽ đại nghĩa vì sự tồn vong của Ninh Quốc. Bọn họ cũng hy vọng hắn sẽ là người vén tấm màn đó lên, để lộ ra tia sáng ấy.
Ngược lại, Định quốc hầu phủ, thái độ của Phiền lão phu nhân vẫn luôn do dự. Mãi đến khi thân phận hoàng trưởng tử của hắn lan truyền khắp kinh đô, Phiền lão phu nhân dường như lúc này mới hạ quyết tâm giúp hắn vén tấm màn kia lên.
Đối với tình thế chung của triều đình Ninh Quốc hiện giờ, hắn là một kẻ ngoại lai đột nhiên xuất hiện, nhưng lại đại diện cho một thế lực mới. Hoàng thượng e rằng cần lợi dụng hắn cùng những thế lực phía sau hắn để chấn chỉnh lại triều cương. Còn Trình Quốc công, Tề Quốc công, thậm chí cả Định quốc hầu phủ lại hy vọng hắn có thể, trong khi quét sạch và chỉnh đốn, nắm giữ quyền hành lớn hơn!
Thật ra mà nói, những người này, những thế lực này, quả thực đều đang lợi dụng hắn. Nhưng liệu hắn lại không đang lợi dụng những người, những thế lực này hay sao? Hoàng thượng đã khiến quần thần cho rằng hắn chính là hoàng trưởng tử, vậy hắn cứ việc đóng vai một hoàng trưởng tử thì sao chứ?
Có thân phận này, hắn có thể làm rất nhiều việc tày trời!
Đã Trình Quốc công và những người khác hy vọng hắn có thể nắm giữ quyền hành lớn hơn... thì bọn họ đương nhiên phải trả giá bằng đủ thành ý. Ví như sức mạnh của họ trong quan trường và quân đội.
Hiện giờ hắn chỉ là một Phó Đề cử Hoàng Thành ti. Trưởng Tôn Kinh Hồng nhìn có vẻ đối xử tốt với hắn, nhưng ít nhất hiện tại, hắn không hề nắm giữ dù chỉ một chút quyền lực trong Hoàng Thành ti. Đối đầu với Cơ Thái, vốn dĩ là lấy trứng chọi đá. Nhưng nếu tận dụng tốt những thế lực này, đó chính là đá va vào đá.
Còn về việc sẽ có rất nhiều người phải chết...
Lý Thần An mỉm cười uống một ngụm trà, miễn là không phải mình chết là được.
"Nếu có thể để tia sáng ấy chiếu rọi thế gian, dù họ có mượn tay ta, thậm chí mượn mạng ta, thì có hề gì!"
Thương Địch nao nao,
"Lão đệ, nhưng đây vốn dĩ đâu phải suy nghĩ của đệ!"
"Đệ còn nhớ hồi đầu tháng Năm, trên ngọn Đào Hoa sơn năm ấy, đệ đã nói một câu khiến lão ca khắc sâu trong lòng chứ?"
"Đệ nói... Thế gian có kẻ phỉ báng ta, lấn ta, nhục ta, cười ta, khinh ta, khinh rẻ ta, làm hại ta, lừa gạt ta, thì nên đối xử thế nào?"
"Chỉ cần nhẫn nhịn hắn, nhường hắn, thuận theo hắn, tránh xa hắn, chịu đựng hắn, kính trọng hắn, không để ý tới hắn. Rồi đợi thêm vài năm, đệ hãy xem hắn ra sao!"
Dừng một chút, Thương Địch nghiêng người về phía trước, nói: "Đây dường như mới là bản tâm, là bản tính của đệ!"
"Đệ là người thanh khiết, tựa như những cây hoa lan lão ca trồng ở Đào Hoa đảo vậy."
"Đệ là thi tiên độc nhất vô nhị đương thời. Lão ca cho rằng, nếu đệ có thể chuyên tâm vào việc học hành, để lại thêm vài danh thiên hiếm có cho đời..."
"Há chẳng phải sẽ tốt hơn việc lặn lội mò mẫm trong vũng bùn kia sao?"
Lý Thần An chợt thở dài thườn thượt: "Lão ca, huynh nói đúng!"
"Thật ra, đây vốn dĩ cũng là ý nghĩ của ta, là lý tưởng cả đời của ta."
"Trước khi đến kinh đô, ta đây... thật lòng chỉ muốn ở Quảng Lăng thành trông coi quán rượu nhỏ kia, cùng lắm cũng chỉ là muốn để hai loại rượu Hoa Đào Nhưỡng và Họa Bình Xuân bán chạy khắp thế gian."
"Việc đó có thể mang lại cho ta nguồn lợi phong phú, có thể để ta cùng Nhược Thủy sống vui vẻ hết đời ở Quảng Lăng thành."
"Không có nỗi lo cơm áo, ta tiêu dao sơn thủy, tự nhiên cũng có thể sáng tác được nhiều thơ hay hơn."
"Nhưng mà ai ngờ sau khi đến kinh đô, lại vô cớ dẫn tới Cơ Thái phái người đến Hoa Khê biệt viện ám sát!"
Lý Thần An giang hai tay, một mặt vô tội:
"Lão ca, ta chỉ là đến thăm Nhược Thủy, ta chọc ai gây ai rồi?"
"Cơ Thái đã muốn mạng của ta, vậy ta khẳng định không thể đem cổ ra để hắn chém chứ!"
"Nhưng lão già Cơ Thái này ở Ninh Quốc quyền thế ngập trời, làm sao ta mới có thể đấu lại hắn được? Ta chỉ có mượn nhờ sức mạnh từ các bên, cũng chỉ có thể khiến bản thân mình trở nên mạnh mẽ hơn... Cho nên tại Trung thu văn hội, ta đã làm mười sáu bài thơ, thật ra mục đích chính là để lọt vào mắt xanh của Hoàng thượng, được Trình Quốc công trợ lực, có thể mưu được một chức quan trong triều đình, có lẽ có thể được Hoàng thượng che chở."
"Ta thật không có ngờ tới ta sẽ là hoàng trưởng tử thất lạc hai mươi năm của Hoàng thượng!"
"Nhưng ta tại đại triều hội hôm qua đã xông lên thử đối đầu với Nhị hoàng tử và Cơ Thái một chút... Hoàng thượng lại không hề trách cứ, cứ như thể ta thật sự là hoàng trưởng tử vậy."
"Như vậy có thân phận như vậy, có Hoàng thượng đứng sau làm chỗ dựa cho ta, Cơ Thái hắn đã ra tay một lần, Lý Thần An ta đương nhiên sẽ ra tay lại mười lăm lần!"
"Thật ra ta vẫn không thay đổi, chỉ là hiện tại cục diện mà ta đang đối mặt đã thay đổi, thân phận của ta thay đổi. Cho dù ta muốn trở lại như ban đầu, Cơ Thái cũng sẽ không buông tha ta!"
"Đây là một trận chiến ngươi chết ta sống!"
"Cho nên ta hiện tại đổi chủ ý, đương nhiên phải dốc hết sức mà chiến đấu một trận với hắn, không chùn bước!"
"Dù là thịt nát xương tan, cũng không tiếc!"
"Còn về việc bị lợi dụng..."
Lý Thần An lại nâng chén trà lên uống một ngụm lớn, khẽ nhếch lông mày: "Người sống trên đời, có thể bị người khác lợi dụng, có thể bị đại nhân vật lợi dụng, điều này ít nhất chứng tỏ Lý Thần An ta vẫn còn chút giá trị."
"Nếu quả thật có thể vén lên tấm màn đen tối kia, có thể để một vệt ánh sáng tái hiện nhân gian, ta cảm thấy chuyện này nếu có thể thành công, sẽ ý nghĩa hơn nhiều so với việc viết ra càng nhiều danh thiên hiếm có!"
Lý Thần An lưu loát và rành mạch nói ra nguyên do của sự thù hận này.
Thật ra Thương Địch cũng đều biết. Chỉ là giờ phút này Lý Thần An lại nói ra, sự thật này có vẻ rõ ràng hơn, cũng khiến Thương Địch càng hiểu hơn sự thay đổi trong tâm tính của hắn hiện giờ.
Thương Địch hít sâu một hơi, không tiếp tục khuyên bảo Lý Thần An về việc này nữa. Bởi vì thái độ của Lý Thần An đã trở nên vô cùng kiên quyết.
"Sẽ có rất nhiều người phải chết."
"Lão ca hy vọng có thể cố gắng để ít người phải chết nhất có thể."
Thương Địch giương mắt nhìn về phía Lý Thần An: "Bây giờ đệ đã có thân phận Phó Đề cử Hoàng Thành ti. Ngoài việc phải cẩn thận những tàn dư của Ngư Long hội, đệ còn phải cẩn thận Bạch Y Minh."
"Những năm gần đây, Bạch Y Minh phát triển rất mạnh mẽ, đã thẩm thấu vào kinh đô. Lúc ra ngoài, vạn lần nhớ kỹ phải mang theo nhiều cao thủ."
"Mặt khác, mẹ đệ là Lư Hoàng hậu, cữu cữu của đệ là Lư Chiến Kiêu! Hoàng đế Việt Quốc là biểu cữu ruột của đệ!"
"Đã mượn lực, thì đừng ngại mượn thêm một chút nữa. Cũng hoặc là... Vạn nhất tình thế xuất hiện cục diện không thể kiểm soát, cực kỳ bất lợi cho đệ, đệ có thể đến Việt Quốc!"
"Mặt khác, đệ cần đặc biệt chú ý một nơi, nơi đó ngay cả Hoàng Thành ti cũng phải kiêng dè."
Lý Thần An khẽ giật mình: "Nơi nào?"
"Trường Lạc cung!"
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.