(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 577 : Không muốn, ngừng...
Tại bến tàu Đại Thánh Loan, Triệu công tử dùng kính viễn vọng nhìn đội tàu Ngô huyện chầm chậm rời đi.
Hắn cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhìn Giang Tuyết Nghênh cười nói: "Muội tử thật lợi hại, quả đúng như lời muội nói, Dương tri huyện rất biết điều."
"Huynh trưởng quá khen rồi. Làm tri huy��n ở Tô Châu, đương nhiên phải linh thông tin tức, khéo léo xử sự," Giang Tuyết Nghênh khẽ mỉm cười nói: "Hắn biết huynh trưởng là người hắn không thể đắc tội."
"Ta chỉ là một đứa trẻ con, có gì mà không thể đắc tội?" Triệu Hạo lắc đầu nói: "Hắn e rằng đã đoán được ý đồ của chúng ta, không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này mà thôi."
"Cũng có khả năng lắm." Giang Tuyết Nghênh khẽ gật đầu, che miệng cười nói: "Một Thái Hồ lớn như vậy, thế mà thương thủ doanh Côn Sơn lại có thể dễ dàng tìm ra sào huyệt, khiến người ta không thể không suy nghĩ thêm đâu."
"Cứ để họ nghĩ đi." Triệu Hạo xòe hai tay ra, ha ha cười nói: "Dù sao mọi chuyện đã trùng hợp như vậy, nàng nói xem phải làm thế nào đây?"
Hai người vừa nói chuyện, vừa đi vào trong thôn.
Tại cửa thôn, các tù binh đang đào kênh dưới sự giám sát của dân binh. Kim Khoa định đào một con hào chiến bao quanh làng, sau đó đắp tường doanh trại, để phòng ngừa địch đánh lén doanh trại.
May mắn thay, trên thuyền Ngũ Ký có một lô công cụ như xẻng, cuốc mà Triệu Hạo đã đặt hàng từ trước ở Côn Sơn, nếu không công việc này thật sự không dễ làm chút nào.
Bước qua tấm ván gỗ bắc ngang chiến hào vào làng, liền thấy những người làm của Ngũ Ký cùng các dân binh Côn Sơn đang nhộn nhịp sửa sang doanh trại.
Bọn họ tại chỗ lấy vật liệu, từ những căn nhà bỏ hoang ở cuối thôn, lấy xuống những viên ngói còn có thể dùng được, tháo những cánh cửa sổ còn nguyên vẹn, cùng những viên gạch xanh, đá vuông trên tường, chuẩn bị tập trung xây xong vài dãy nhà ở đầu thôn.
Đông người sức mạnh lớn, chỉ trong hơn một ngày, đã hoàn thành một nửa công việc. Có mười mấy gian nhà dân đủ để che gió che mưa, giúp các tướng sĩ đêm nay không cần ngủ trên thuyền nữa.
"Huynh trưởng, tiểu muội đi xem vật tư của chúng ta đã kiểm kê xong chưa." Đến trước cửa sân được dùng làm kho vũ khí, Giang Tuyết Nghênh khẽ khom người chào Triệu Hạo.
"Được, muội tử, ta cũng đi xem việc thẩm vấn tù binh thế nào rồi." Triệu Hạo cười gật đầu, cũng đi vào sân viện đối diện được dùng làm doanh bộ của thương thủ doanh.
Triệu Hạo bước vào doanh bộ, liền nghe thấy tiếng khóc thút thít truyền ra từ Tây Sương phòng.
"Có chuyện gì thế này?" Triệu Hạo hỏi một tiếng.
"Bẩm công tử." Lão binh cụt một tay đang gác ở trong viện vội vàng đứng dậy hành lễ nói: "Doanh trưởng Kim đang thẩm vấn tiểu tử họ Lưu kia ạ."
"Ồ." Triệu Hạo gật đầu, bước tới thuận tay đẩy cửa.
Liền thấy bên trong Tây Sương phòng, công tử Lưu Cùng của Lưu viên ngoại, ôm cánh tay co ro ở góc tường, khóc đến nước mắt giàn giụa.
"Công tử." Kim Khoa và Đồng Tử Công kia đứng dậy đón tiếp với vẻ mặt lúng túng.
"Tình hình thế nào đây?" Triệu Hạo tò mò nhìn Lưu công tử, thấy hắn thật đáng thương.
"Tiểu tử này hỏi gì cũng không biết, cũng chẳng biết có phải giả ngu hay không." Đồng Tử Công ngượng ngùng nói: "Tiểu nhân liền dọa dẫm hắn một chút."
"Ngươi đã dọa hắn thế nào?" Triệu Hạo ngồi xuống chiếc ghế mà Kim Khoa nhường ra.
"Hắc hắc..." Đồng Tử Công gãi đầu, ngại không muốn nói.
"Công tử, theo ý thuộc hạ, đứa trẻ này e rằng thật sự không biết nhiều chuyện." Kim Khoa tiếp lời.
"Ngươi cái gì cũng không biết, vậy còn theo người ta chen chân vào làm gì?" Triệu Hạo từ trên bàn nhón một hạt đậu tằm, ném vào đầu Lưu Cùng.
Tiểu Lưu liền thút thít nói: "Cha ta bảo ta cùng Vương quản gia tới, nói muốn ta anh hùng cứu mỹ nhân, ô ô..."
"Cái dáng vẻ yếu ớt như ngươi mà cũng muốn anh hùng cứu mỹ nhân sao." Đồng Tử Công biến thái liếm môi.
Lưu anh hùng sợ tới mức nước mũi chảy thòng lòng. Đồng Tử Công vừa trừng mắt, hắn liền vội vàng hụt hơi hút ngược nước mũi vào, khiến lão Đồng phì cười một trận.
"Nói như vậy, Vương quản gia biết tất cả mọi chuyện rồi phải không?" Triệu Hạo đợi hắn cười đủ rồi, liền hỏi tiếp.
"Đúng đúng đúng." Lưu Cùng gật đầu lia lịa, thà chết đạo hữu, không chết bần đạo. "Hắn ở nhà ta hơn hai mươi năm rồi, là quản gia được cha ta tín nhiệm nhất. Khi cha ta ở Nam Kinh, mọi việc trong nhà đều do hắn định đoạt..."
"Đưa hắn đi, bảo lão Vương kia tới." Triệu Hạo khoát tay.
"Đi thôi, tiểu thiếu gia." Đồng Tử Công cười hắc hắc xoa tay tiến tới, Lưu Cùng sợ tới mức liền chui thẳng vào góc tường.
"Tên này không có bệnh gì chứ?" Triệu Hạo thấy có chút nhíu mày.
"Không, chỉ là hơi biến thái một chút." Kim Khoa nghĩ một lát, thành thật đáp.
'Như vậy mà còn gọi là không có bệnh sao?' Triệu công tử thầm lẩm bẩm một câu.
Chỉ chốc lát sau, Vương quản gia được dẫn tới.
Chỉ thấy hắn chắp hai tay sau lưng, ngẩng cao đầu, trên mặt đầy vết thương, nhưng vẫn khí định thần nhàn bước vào trong phòng.
Ách, được rồi, chắp tay là vì hai tay bị trói ra sau lưng...
Bất quá, Vương quản gia đã trải qua bao sóng gió, tự nhiên không thể so với tiểu thiếu gia sợ hãi đến mức như chim cút kia được.
"Tên này rất cứng miệng." Kim Khoa nói nhỏ với Triệu Hạo: "Hôm qua thẩm một đêm, cũng không moi được lời nào từ miệng hắn."
Triệu Hạo gật đầu, mỉm cười hỏi Vương Phú Quý: "Ngươi tên là gì?"
"Không thể nói." Vương Phú Quý lạnh nhạt đáp.
"Ta đã biết rõ tất cả, ngươi tên là Vương Phú Quý." Triệu Hạo cười nói: "Là đại quản gia của Lưu Chính Tề, phó hội trưởng Động Đình Thương Hội."
"Ta không phải Vương Phú Quý, ta cũng không biết gì về cái 'ta sáu' mà ngươi nói." Vương Phú Quý rõ ràng không hề sợ hãi, thản nhiên đáp: "Bất quá, chủ nhân của ta đích thật là người mà các ngươi không thể đắc tội."
"Đánh rắm! Công tử nhà ta ngay cả Từ Phan còn chẳng thèm để vào mắt, chủ nhân của ngươi tính là cái thá gì?!" Kim Khoa khinh thường xì một tiếng.
Khóe miệng Vương Phú Quý khẽ giật một cái, chủ nhân của hắn hình như có chỗ dựa là đệ đệ của Từ Phan.
Hắn liền trầm giọng nói: "Dù sao thì đừng hòng moi được một lời nào từ miệng ta."
"Rốt cuộc Lưu Chính Tề đã cho ngươi bao nhiêu tiền?" Triệu công tử hai tay chống lên ghế, nâng cằm lên hỏi: "Khiến ngươi cố chấp như vậy?"
"Sao nào, ngươi muốn mua chuộc ta à?" Vương Phú Quý không khỏi cười lạnh nói: "Ngươi có trả nổi số tiền ấy không?"
"Ngươi không nói thì làm sao biết ta không trả nổi?" Triệu công tử mỉm cười hỏi: "Nói đi, bản công tử cần bao nhiêu tiền để có thể mua chuộc ngươi?"
"Hừ, trò cười." Ánh mắt Vương Phú Quý hơi dao động, chợt mỉm cười nói: "Đã nhận lời nhờ vả của người, dốc sức vì việc của người, lão tử há có thể thấy lợi quên nghĩa?"
Nói rồi hắn ưỡn ngực, khí khái mười phần nói: "Muốn chém muốn róc cứ đến đi. Nếu ta nhíu mày một cái, chữ 'Vương' của ta sẽ viết ngược!"
"Tốt!" Triệu Hạo vỗ vào thành ghế, không khỏi lớn tiếng khen ngợi: "Bản công tử kính ngươi là một hán tử! Tuyệt đối không thể để ngươi phải chịu thêm chút đau đớn nào nữa."
Sau thời gian uống cạn một chén trà, Vương Phú Quý bị lột sạch quần áo, chỉ còn lại chiếc quần lót, bị trói bằng dây thừng trên giường thành hình chữ 'Quá'.
Mười tên dân binh đều cầm một chùm lông vũ, chậm rãi cù vào nách, lòng bàn chân, rốn, sườn, tai... của hắn.
Kim Khoa bịt mặt, trong lòng thầm nghĩ, cù lét thì có làm được cái gì? "Chẳng lẽ công tử cũng là loại người như Đồng Tử Công sao?"
Ai ngờ Vương Phú Quý chỉ cố gắng vặn vẹo cơ thể chống đỡ được vài hơi, liền bắt đầu không nhịn được cười ha hả.
Một khi đã bật cười, liền không thể ngừng lại, không đến thời gian uống cạn một chén trà, hắn đã cười đến toàn thân co quắp, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng.
"Dừng lại, không muốn, dừng lại..." Sau đó hắn liền không còn tiền đồ mà khóc thút thít. "Van cầu ngươi, không muốn, dừng lại đi mà..."
Từng dòng chữ trong chương này đã được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.