Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 537 : Thần bí Giang Nam công ty

Trong khách sảnh hậu viện.

Số tiền lớn kia rốt cuộc từ đâu mà có? Vấn đề này đã vướng mắc trong lòng Ngô Thừa Ân từ lâu, thậm chí ảnh hưởng đến việc ông phác thảo tình tiết mới.

“Tư nhân quyên tiền cho quan phủ rất dễ gây phiền phức.” Ngô Thừa Ân khẽ thở dài một tiếng, yếu ớt nói: “Trầm Vạn Tam chính là người Côn Sơn, công tử không thể khinh suất được.”

Trầm Vạn Tam, phú hộ giàu có nhất Đại Minh hai trăm năm trước, chính vì coi nhẹ điều này. Ông ta không chỉ giúp Chu Nguyên Chương xây thành Nam Kinh, còn bỏ ra trăm vạn lượng hoàng kim thay Hoàng đế ban thưởng tam quân, kết quả khiến Chu Nguyên Chương ngứa mắt, liền tìm cớ tịch biên gia sản, đày ông ta đến Vân Nam.

“Ồ? Xạ Dương tiên sinh thật kỳ lạ, ai nói ta muốn quyên tiền cho huyện đâu?” Triệu Hạo chớp chớp mắt nói: “Quan lại ngàn dặm làm quan chỉ vì tài, nào có chuyện tự bỏ tiền ra để xây dựng?”

“Vậy công tử định làm thế nào?” Ngô Thừa Ân lườm hắn một cái, ý nói: “Còn muốn diễn trò với lão phu sao?”

“Bản công tử chỉ có thể giúp đỡ kết nối, xem thử có công ty nào nguyện ý cho huyện vay tiền không.” Triệu Hạo đáp lời, như thể mọi chuyện là thật.

“Chẳng phải khắp thiên hạ chỉ có mỗi công ty của công tử sao?” Lão Ngô trợn trắng mắt.

“Xạ Dương tiên sinh có điều chưa biết. Hiện tại bên Bắc Kinh đã mở mười mấy công ty rồi. Nghe nói ��� Thái Nguyên, Sơn Tây cũng đã mở một nhà. Bản công tử còn có năm phần trăm cổ phần danh nghĩa đấy.”

“Ồ, thật vậy sao?” Ngô Thừa Ân cảm thấy xấu hổ vì sự hạn hẹp kiến thức của mình. Thân là một tác gia ưu tú, lẽ ra ông phải nắm bắt thời sự, biết sơ qua mọi chuyện mới phải.

Kỳ thực cũng không thể trách ông, dù sao tốc độ truyền bá tin tức kinh tế của triều Đại Minh kém xa tin tức chính trị.

Huống hồ, trừ công ty cổ phần về ngành than đá ở Thái Nguyên, Sơn Tây, mấy chục công ty kia đều chỉ là làm ăn nhỏ lẻ, chẳng gây được sóng gió gì.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

“Nếu không phải công ty Tây Sơn thì là công ty nào vậy?” Ngô Thừa Ân tò mò hỏi.

“Là một công ty tên là Giang Nam, tên đầy đủ là Công ty Trách nhiệm Hữu hạn Đầu tư Giang Nam.” Nghe Triệu công tử nghiêm túc nói.

“Công ty này làm gì vậy?” Ngô Thừa Ân truy vấn.

“Chẳng qua là một đám phú hào có tiền không biết tiêu vào đâu, góp vốn thành lập nên công ty như vậy, để đầu tư chỗ này chỗ kia, khiến tiền đẻ ra tiền thôi.” Triệu công tử đáp:

“Trùng hợp bản công tử cũng có chút cổ phần trong đó, thế là giúp phụ thân kết nối, họ đã đồng ý cho huyện Côn Sơn vay tiền.”

“Đó đâu phải là một khoản tiền nhỏ.” Ngô Thừa Ân tạm thời tin lời Triệu công tử.

Lúc này có sữa là mẹ, đâu cần bận tâm mẹ ruột hay mẹ nuôi.

“Hai mươi vạn lượng có đủ không? Không đủ thì bảo họ thêm hai mươi vạn nữa.” Triệu công tử không hề chớp mắt nói.

“Đủ, chắc chắn đủ!” Ngô Thừa Ân suýt nữa trượt khỏi ghế, khó tin nói: “Nhưng đây chính là bốn mươi vạn lượng bạc, bằng thu nhập của huyện trong mấy năm trời! Vậy công ty Giang Nam mưu đồ gì?”

“Đương nhiên họ không làm từ thiện.” Triệu Hạo trầm giọng đáp: “Huyện muốn cho họ thuê đất, dùng địa tô để trả nợ.”

“Ra là vậy sao?” Ngô Thừa Ân cuối cùng cũng cảm thấy có lý. “Mười vạn mẫu quan điền trong huyện, mỗi năm có thể thu ba bốn vạn thạch tiền thuê đất. Nếu lợi tức không quá cao, thì từ từ trả cũng có thể hoàn tất…”

Nói đến đây, sắc mặt Ngô Thừa Ân dần trở nên khó coi.

Chế độ thuế của triều Đại Minh vô cùng hoang đường, thuế lương của các huyện không phải được nộp tập trung về huyện, rồi do Huyện lệnh thống nhất nộp lên cấp trên phân phối. Mà do lương trưởng trực tiếp áp giải đến địa điểm chỉ định... Thông thường là Nam Kinh và các vệ sở lân cận.

Bởi vậy, những gì Tri huyện có thể tự do điều phối chỉ là quan điền thuộc về huyện.

Bao gồm Huyện thái gia và mấy trăm quan lại sai dịch ăn lương công; chi phí vận hành thông thường của toàn huyện; sửa cầu xây đường, cứu trợ, chấn hưng giáo dục, và các khoản chi tiêu khác... Tất cả đều phải lấy từ quan điền.

“Huyện Côn Sơn vốn đã chật vật, thu không đủ chi, lại gánh trên mình món nợ nặng nề như vậy, cuộc sống về sau phải làm sao đây?” Biết rõ đại lão gia có chút bất đắc dĩ, nhưng Ngô sư gia với trách nhiệm của mình vẫn có nghĩa vụ nhắc nhở Triệu Hạo một câu, đây chẳng khác nào uống rượu độc giải khát.

“Ha ha ha, Xạ Dương tiên sinh cứ yên tâm, người ta không nhắm vào mảnh quan điền đó của ta đâu, mà muốn thuê là khu ruộng hoang phía bắc đường Dương Lâm.” Lại nghe Triệu công tử nói với vẻ mặt thành thật.

“Ồ?” Ngô Thừa Ân giật mình nói: “Muốn mảnh đất ấy làm gì? Một năm ba trăm sáu mươi ngày, phải có hai trăm ngày ngập trong nước. Để nuôi cá ư? Vậy thà thuê thẳng Hồ Dương Trừng còn hơn.”

“Chắc họ muốn nuôi cá chạch đó.” Triệu công tử ha ha cười nói: “Nói không chừng họ có ý tưởng độc đáo nào đó, đến lúc đó chúng ta sẽ phải kinh ngạc lắm đấy.”

“Được thôi, vậy thì cứ chờ xem sao.” Thấy rằng việc này không làm tăng thêm gánh nặng cho huyện, lại không tổn thất tài sản của huyện, Ngô Thừa Ân tự nhiên rất vui mừng. Mặc kệ họ nuôi cá chạch hay nuôi cóc đi nữa.

“Vậy khi nào có thể ký khế ước?”

“Khế ước phải mấy ngày nữa, đợi đến khi tổng giám đốc của họ tới mới ký được. Tuy nhiên, công ty Giang Nam đã đưa một khoản tạm ứng, đủ để giải quyết việc khẩn cấp.”

Triệu công tử nói, đoạn từ trong kẹp chi phiếu rút ra hai vạn lượng chi phiếu, đưa cho Ngô Thừa Ân và nói: “Trở về bảo Triệu Sĩ Trinh đi đổi, trước hết phát một khoản cho Kim tướng quân bên kia. Lại đưa cho lão cha một khoản, bảo ông ấy phát bổng lộc cho những người bên dưới. Hoàng đế còn chẳng để binh lính của mình chịu đói, ta càng không thể bắt ngựa chạy nhanh mà lại không cho ăn cỏ.”

“Mấy ngàn lượng bạc là đủ rồi, không cần nhiều đến thế.” Ngô Thừa Ân một tay nhận chi phiếu, một tay hoài nghi nhìn ví tiền của Triệu Hạo.

Ông không khỏi hoài nghi sâu sắc, cái gọi là công ty Giang Nam kia, liệu có phải chỉ tồn tại trong ví tiền của Triệu công tử mà thôi.

“Huyện sắp có nhiều khoản chi lớn, còn cần dùng nhiều tiền lắm.” Triệu Hạo liền cười xua tay nói: “Những khoản lớn bản công tử sẽ tự mình xử lý, chi tiêu lặt vặt hằng ngày thì không cần làm phiền ta. Với lại, hai ngày tới ta còn muốn ra ngoài một thời gian.”

“Thôi, được rồi...” Ngô Thừa Ân tuy cảm thấy điều này không hợp quy củ, nhưng việc cấp bách phải linh hoạt ứng biến, tất cả đều vì chống lũ mà thôi.

Chiều đó, Từ Vị trở về, ba người lại tranh thủ thời gian họp bàn, kết hợp với kết quả điều tra nghiên cứu của Triệu Hạo trong ngày, đã định ra 'Một số chương trình tạm thời thực hiện trong thời kỳ chống lũ của huyện Côn Sơn'.

Sau đó, họ sửa chữa, sao chép, đóng dấu, rồi gửi đến Nam Sơn Tự cho Triệu Nhị Gia xem xét và ký tên.

Kỳ thực vốn không cần phiền phức đến vậy, dù sao Triệu Nhị Gia cũng chẳng nhìn thấy gì, Từ Vị có thể trực tiếp ký thay.

Phải biết rằng Từ đại sư không chỉ giỏi vẽ tranh, mà còn có thể sao chép tranh chữ của các danh gia, làm giả đạt đến mức chân thật khó phân biệt. Việc bắt chước chữ ký của Triệu Nhị Gia đối với ông ta hoàn toàn là chuyện dễ dàng.

Sở dĩ phải làm thêm bước này, chẳng qua là ba vị đại lão đứng sau đang tự giác giữ thể diện cho người công cụ mà thôi.

Sau đó, người công cụ... Ờ không, Triệu Nhị Gia liền lệnh Trịnh Nhất Long và những người khác liên lạc, đem bản sao chương trình gửi đến từng nhà, mời các thân sĩ động viên bách tính toàn thể tham gia chống lũ.

Kỳ thực, bá tánh Côn Bắc đã sớm lòng người hoang mang, lo lắng đê điều bị vỡ, gia viên của mình cũng sẽ bị hồng thủy nhấn chìm như Côn Nam.

Vì bảo vệ mùa màng vụ hè, tất cả mọi người đều nguyện ý lên đê chống lũ.

Nhưng nhất định phải đợi đến khi đám thân hào thôn quê kia lên tiếng, toàn thể hương dân trong huyện mới thực sự hành động.

Hoàng quyền không xuống đến thôn xóm, điều này không phải nói đùa.

Tại những nơi ngoài thành huyện, Huyện lão gia không thể trực tiếp nhúng tay, nhất định phải thông qua các thân hào thôn quê để xử lý. Nếu không, ông ta sẽ chẳng làm được gì!

Cũng may, sáng sớm các thân sĩ đã tuyên thệ, lại nghe nói đại lão gia đã ở trên đê, chiều đó liền thấy Triệu Thủ Chính đưa ra một bản chương trình với nội dung rộng rãi, nghiêm cẩn, chu toàn và hợp lý.

Không khỏi phải nhìn vị tân lão phụ mẫu này bằng con mắt khác xưa, trong lòng tự nhủ quả nhiên Trạng nguyên quan danh bất hư truyền, quả thực không giống với loại quan lại tầm thường như Phùng tri huyện chút nào.

Cuối cùng, bọn họ đều lấy lại tinh thần, triệu tập các thôn trưởng đến nhà họp, ra lệnh mỗi hộ phải cử một tráng đinh, mang theo công cụ và lương khô, ngày mai cùng mình lên đê chống lũ.

Chỉ duy nhất truyen.free nắm giữ quyền phát hành bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free