(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 527 : Cuồn cuộn sóng ngầm Côn Sơn thành
Đại kiệu tám người khiêng của Triệu Nhị Gia cùng toàn bộ nghi trượng vẫn còn ở lầu bên sông, chưa quay về.
Khi vào thành, ông ta đành phải ngồi kiệu của Hà huyện thừa đi trước.
Tiếng sáo tiếng trống cũng đều bị Triệu Thủ Chính ra lệnh dừng lại, cứ thế, cả đoàn người lặng lẽ theo kiệu chậm rãi ti���n vào thành.
Triệu Thủ Chính thầm nghĩ, lão tử có lẽ là tri huyện nhậm chức với chức vị thấp kém nhất của Đại Minh từ trước tới nay.
Khi kiệu của ông ta sắp sửa vào thành qua cổng Triêu Dương, chợt nghe thấy một tràng tiếng người huyên náo.
Triệu Nhị Gia vén màn kiệu lên nhìn, chỉ thấy quan sai đang ra sức ngăn cách hai bên đường phố, người đứng đen kịt chen chúc.
Dưới ánh sáng mờ nhạt từ những ngọn đèn lồng, có thể thấy trong số những người đứng dưới mưa kia, có nam có nữ, có già có trẻ.
Không ít người còn đeo gói ghém, gánh gồng, đẩy xe.
Cùng với tiếng khóc xé lòng xé ruột của trẻ nhỏ, tất cả đều nhắc nhở Triệu Thủ Chính và đoàn người, đây chính là những bách tính từ Côn Nam đến huyện thành tị nạn.
"Dừng lại." Triệu Thủ Chính hô lớn, lệnh đội ngũ dừng lại.
Hà huyện thừa cùng Bạch chủ bộ cũng vội vã xuống kiệu.
"Cái quái gì thế này?" Hà huyện thừa ngỡ ngàng từng chập, hôm nay đúng là gặp phải chuyện quỷ quái.
Nghênh đón long trọng thì chưa đón được người đã đành, rõ ràng đã sai các nha dịch dẫn lính canh dọn sạch toàn bộ đường Triêu Dương, vậy mà sao lại có nhiều người như vậy chạy đến đây?
"Những đám dân quê từ phía nam đến kia, không biết nghe ai nói, đại lão gia mới nhậm chức muốn vào thành, liền ùn ùn kéo đến..." Hồ ban Khoái vội vàng chạy tới bẩm báo nói:
"Bọn họ đông quá, bọn tiểu nhân không dám đuổi đi."
"Ai..." Hà huyện thừa buồn bực thở dài một tiếng, rốt cuộc là cái quái gì thế này?
Lúc này, ông ta thấy Triệu tri huyện đã từ trên kiệu bước xuống, chẳng thèm che dù, vội vàng đội mưa chạy đến một bên.
"Tình hình bên này không rõ, vẫn là mời Huyện tôn vào thành trước thì hơn..."
"Ngươi câm miệng đứng sang một bên." Triệu Thủ Chính lạnh lùng liếc nhìn ông ta một cái.
Hà huyện thừa thầm mắng trong lòng: Chết tiệt, lão tử cũng là một đường đường quan bát phẩm, sao lại nói chuyện với ta như thế.
Ai, nghĩ lại thì người ta vẫn là Trạng Nguyên cơ mà. Đành nén giận, ông ta cúi đầu đứng sang một bên.
"Kính thưa chư vị phụ lão, bản quan là Triệu Thủ Chính, tân nhiệm tri huyện Côn Sơn." Sau đó, Triệu Nhị Gia chắp tay về phía bách tính, hỏi một cách trang trọng, có quy củ:
"Không biết chư vị vì sao lại tụ tập ở đây, có điều gì muốn nói chăng?"
Dân tị nạn vẫn đang không ngừng đổ về từ bốn phương tám hướng. Chỉ trong chốc lát này, bên ngoài cổng Triêu Dương lại có thêm không biết bao nhiêu bách tính nữa.
"Xin hỏi lão phụ mẫu có phải là Triệu Trạng nguyên đã cứu vô số người ở Bắc Kinh không ạ?" Liền nghe một lão trượng run giọng hỏi.
"Chính là bản quan." Triệu Thủ Chính gật đầu, ông không ngờ, sự tích của mình thế mà đã truyền đến Côn Sơn.
"Kính xin lão phụ mẫu cứu mạng!" Lão trượng kia như nhìn thấy cứu tinh, nói rồi liền quỳ sụp xuống không dậy.
"Kính xin lão phụ mẫu cứu mạng!" Rất nhiều người cùng quỳ xuống theo.
"Kính xin lão phụ mẫu cứu mạng!" Tất cả dân tị nạn như đồng lúa mạch đổ rạp, đều quỳ gối trước mặt Triệu Thủ Chính.
Triệu Thủ Chính bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động sâu sắc, vội vàng đẩy hộ vệ ra, đỡ lấy lão hán đang quỳ dưới đất.
"Lão trượng mau mau xin đứng lên, chư vị mau mau xin đứng lên." Triệu Thủ Chính lại cao giọng nói với chúng dân tị nạn: "Bản quan đã là phụ mẫu một huyện, tự nhiên không thể thoái thác, sẽ toàn lực cứu trợ mỗi một bách tính gặp tai ương!"
"Lão tặc thiên cuối cùng cũng đã mở mắt, ban cho chúng ta Triệu Trạng nguyên." Lão trượng lệ nóng doanh tròng nói: "Bách tính Côn Sơn chúng tôi ngâm mình trong bể khổ quá lâu, năm nay không biết lại có bao nhiêu người phải chết đói..."
Không ít người đi theo sụt sùi khóc, vẫn chưa đến tháng sáu đã lũ lụt tràn lan, sợ rằng cả năm nay sẽ mất mùa hoàn toàn.
"Mọi người cứ yên tâm, đã bản huyện đến đây, sẽ không bỏ rơi bất cứ ai!" Triệu Thủ Chính liền lớn tiếng an ủi chúng dân tị nạn nói: "Chư vị cứ yên tâm, huyện Côn Sơn năm nay sẽ không có một người nào chết đói!"
"Lão phụ mẫu đã đến, chúng ta cuối cùng cũng có thể được cứu!" Trên những gương mặt dân tị nạn vốn đã chết lặng vì bị hành hạ, cuối cùng cũng hiện lên chút biểu cảm, phảng phất lại nhìn thấy một tia hy vọng.
"Trời đã muộn như vậy, vẫn còn mưa, chư vị phụ lão không nên ở lại đây." Triệu Thủ Chính liền hỏi: "Các vị có chỗ ở chưa? Bữa tối đã được sắp xếp chưa?"
Nhóm dân tị nạn chán nản lắc đầu, một chút ảo ảnh từ "thanh thiên" bị kéo về thực tế.
Phần lớn bọn họ hôm nay mới từ phía nam Côn Sơn khổ sở chạy đến, những người có thân thích ở phía bắc đã sớm đi tá túc rồi. Chỉ có những người lạ mặt này, còn không biết đêm nay sẽ ở đâu.
"Hà đại nhân, Bạch đại nhân?" Triệu Thủ Chính liền quay đầu nhìn về phía hai vị phó quan.
"Huyện tôn có điều gì muốn phân phó?" Hai người vội vàng tiến lên cung kính hỏi.
"Trong huyện đã chuẩn bị nơi an trí cho dân tị nạn chưa?" Triệu Thủ Chính trầm giọng hỏi: "Đã bắt đầu phát cháo cứu tế chưa?"
"Cái này..." Hai người nhìn nhau, Hà huyện thừa nhắm mắt đáp: "Bẩm Huyện tôn, phía bắc thành có nơi để bách tính vào thành tị nạn, còn về việc phát cháo... Thì phải mở kho dự trữ."
"Phùng Huyện tôn tiền nhiệm có ý rằng, các huyện tôn nhận ấn xong rồi hãy mở kho." Bạch ch��� bộ cũng nhỏ giọng nói: "Đây cũng là ý tốt của Phùng Huyện tôn."
"Hảo ý cái gì chứ! Bản huyện nếu đến muộn hai ngày, chẳng lẽ lại để dân tị nạn đói thêm hai ngày sao?"
"Huyện tôn đừng vội, đâu phải vì lũ lụt đột ngột mà vội vàng chạy trốn, bọn họ chắc chắn sẽ có lương thực mang theo dùng trong vài ngày." Hà huyện thừa cũng ghé tai Triệu Thủ Chính nói.
"Ngươi đang nói tiếng người đấy à?" Triệu Thủ Chính lạnh lùng liếc nhìn ông ta một cái.
Chết tiệt! Hà huyện thừa cảm thấy mình sắp bùng nổ.
"Lập tức sắp xếp bách tính cho tốt, bản quan sẽ đi giao tiếp với Phùng tri huyện ngay!" Triệu Thủ Chính gào lên một tiếng, hận không thể đạp một cước vào mông đám quan lão gia này.
"Ai, vâng..." Hà huyện thừa, Bạch chủ bộ cùng một đám thư lại thầm kêu xui xẻo.
Vì nghênh đón tân huyện tôn hiểu chuyện, bọn họ đã bận rộn mấy ngày. Hôm nay lại còn đứng chờ cả ngày dưới trận mưa lớn, ai nấy đều vừa lạnh vừa đói, lại còn phải sắp xếp cho đám dân quê này...
Nhưng ai nấy đều biết quan mới nhậm chức, khí thế đang hừng hực.
Chẳng phải Hà huyện thừa đã bị mang ra để thị uy đó sao? Mọi người chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt.
"Đưa lão bách tính đến an dân xã phía Bắc thành đi..." Bạch chủ bộ vội vàng giữ vững tinh thần sắp xếp.
"Ngô tiên sinh, làm phiền ông cùng họ đi một chuyến." Triệu Thủ Chính thật sự không yên lòng, liền phái khâm sai.
"Tuân mệnh." Ngô Thừa Ân chắp tay về phía Triệu Thủ Chính, nhận lấy nhiệm vụ giám sát.
Triệu Thủ Chính lại an ủi dân tị nạn một trận, mới trong tiếng hô vang "Thanh thiên" mà một lần nữa lên kiệu vào thành.
Triệu Hạo cũng lên xe, từ trong màn xe bình tĩnh nhìn đám đông đen kịt bị bỏ lại phía sau, không biết đang suy nghĩ điều gì.
"Hôm nay lệnh tôn thể hiện không tồi." Ngồi ở một bên Từ Vị thản nhiên nói: "Bất quá có người muốn đặt hắn lên lửa mà nướng."
"Hong khô một chút cũng tốt, cứ xem như đối mặt với trời đất." Triệu Hạo lơ đễnh mỉm cười một tiếng.
Thời đại này tin tức còn chưa được lan truyền nhanh chóng như vậy. Lão cha từ khi chuyển nhậm nắm quyền Côn Sơn đến giờ, vẫn chưa tới năm ngày, đám dân tị nạn lại không những đã biết thân phận của ông, còn biết cả sự tích vẻ vang của ông ở Bắc Kinh.
Đây rõ ràng là có kẻ đứng sau giở trò.
"Có ý tứ..." Triệu công tử và Từ Vị không hẹn mà cùng nói một câu. Nói xong, hai người nhìn nhau cười ha hả.
Đều là những kẻ chẳng sợ phiền phức.
Huyện Côn Sơn cũng có một con đường cái bên trong cổng Triêu Dương, đoán chừng là sở thích kỳ quái của Cố Trạng nguyên năm xưa.
Dọc theo con đường này đi về phía trước một dặm, con phố nhỏ cắt ngang phía đó, chính là đường trước nha môn theo tiêu chuẩn thấp nhất của mọi huyện thành trong thiên hạ.
Huyện nha Côn Sơn tọa lạc ngay giữa con đường trước nha môn.
Nhưng kiệu không trực tiếp tiến vào nha môn, mà là đi một vòng từ đông sang tây, với ý nghĩa "Tử Khí Đông Lai". Đợi khi đến trước bức tường bình phong chữ Bát, nơi được gọi là "Túi Thanh Long".
Sau đó mới đốt pháo, đưa Triệu Nhị Gia đến nơi mà trong mấy năm tới, ông ta sẽ sinh sống và chiến đấu.
Những dòng chuyển ngữ này, đ��c quyền tìm thấy tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý vị.