Khi ánh đèn chiếu xuống, hắn mới nhìn rõ đó là một cái đầu trọc láng bóng. "Cái này, chẳng lẽ lại có kẻ xin xỏ đến tận nhà rồi sao?" Triệu Hạo lập tức sa sầm nét mặt, định để Cao Vũ đuổi hòa thượng đó ra ngoài. "Tiểu thí chủ đã hiểu lầm, tiểu tăng không phải đến đây hóa duyên, mà là ngưỡng mộ danh tiếng mà đến, muốn gặp tiểu thí chủ một lần." Vị hòa thượng kia có khuôn mặt tuấn tú thanh nhã còn hơn cả nữ tử, từ trong bản chất toát ra vẻ tao nhã mà nhiệt thành, chẳng phải Tuyết Lãng thì còn là ai? Hắn chắp tay trước ngực, mỉm cười giải thích. "Gặp ta?" Triệu Hạo lạ lùng nhìn cha mình. "Ai, đều là bài thơ của con gây họa cả..." Triệu Thủ Chính trong lòng chột dạ thở dài. "Là thơ của phụ thân." Triệu Hạo vội vàng đính chính. "Ai nha, hiền chất, con đừng giả vờ nữa, cha con cũng đã bán con rồi, nếu không hòa thượng này làm sao có thể theo đến tận nhà con?" Phạm Đại Đồng cười hắc hắc, đánh giá hắn từ trên xuống dưới rồi nói: "Bài 《Điệp Luyến Hao Phí》 kia, thật sự do con viết sao?" "Phụ thân đến đây một chút." Triệu Hạo đen mặt lại, hắn chép thơ thuần túy là để Triệu Thủ Chính rạng danh, chứ chẳng hề có ý định tăng danh vọng cho mình. Giấc mộng của hắn chẳng qua là một công tử bột sống an nhàn hưởng phú quý, ức hiếp nam nhân, chiếm đoạt nữ nhân mà thôi, chưa từng nghĩ đến phải nổi bật làm gì. Theo Triệu Hạo, danh tiếng quá lớn sẽ chiêu mời thị phi, thậm chí tai họa vô cớ; dù vận khí tốt không gặp tai họa trời giáng, thì thanh danh quá lớn cũng sẽ khiến người ta làm việc nói chuyện không được tự nhiên, đi đâu cũng có người vây xem, điều này thật sự trái với tín điều nhân sinh của hắn là lẳng lặng phát đại tài, làm ác bá mà không lộ diện. "Ta không xen vào đâu," Triệu Thủ Chính vừa nhìn sắc mặt nhi tử không tốt, lập tức dưới lòng bàn chân thoa mỡ, kéo Phạm Đại Đồng ra ngoài ngay. "Các ngươi thi nhân trao đổi với nhau, chúng ta người phàm tục không làm phiền." Nói xong, hai người đẩy Tuyết Lãng vào trong nhà, rồi chạy đến quán rượu nhỏ trên đường vui vẻ chén chú chén anh.

Thấy phụ thân trở nên gian xảo, Triệu Hạo vừa mừng vừa tức, lại hoài niệm Triệu Nhị Gia ngây thơ hết mực của mấy ngày trước. "Ai, thật sự là nhân sinh nếu chỉ như lúc mới gặp..." Triệu Hạo bất đắc dĩ thở dài, mới chợt nhận ra, mình lại vô ý thốt ra một câu, hơn nữa còn là cấp bậc đại sát khí. Sợ nói nhiều tất sẽ lỡ lời, hắn không để ý tới Tuyết Lãng, chắp tay sau lưng đi vào nhà chính. Tuyết Lãng lại như bị sét đánh, thì thào lặp lại câu nói mà Triệu Hạo vừa thuận miệng thốt ra. "Nhân sinh nếu chỉ như lúc mới gặp, nhân sinh nếu chỉ như lúc mới gặp..." Tuyết Lãng không kìm được lòng, nước mắt lại tuôn rơi đầy mặt, đứng đó ngơ ngác nhìn lên bầu trời đầy sao. Gió đêm huyên náo thổi tà áo cà sa của hắn khẽ lay động... Phụ tử nhà họ Cao tò mò nhìn vị hòa thượng đang ngây người này. "Vừa rồi thiếu gia nói gì mà khiến hắn lập tức như bị ma nhập vậy?" Cao lão hán kỳ quái vuốt cằm nói: "Nhân sâm nhược trí như xuất kiếm? Ta chưa từng nghe thấy có loại kiếm này bao giờ." Cao Vũ lắc đầu, đương nhiên không đáp lời. Trong khi đó, trong nhà chính, Triệu Hạo tức giận đến mức dậm chân. "Thật là vô lý! Thật là vô lý! Cái tiếng tăm này thì có ích gì với ta? Đặt trên người cha mới có tác dụng chứ!" Hắn muốn lật bàn ăn, nhưng lại thật sự không nỡ bỏ bàn thức ăn phong phú này, liền thay đổi chủ ý, cầm đũa gặm lia gặm lịa, biến bi phẫn thành sức ăn. Mãi đến khi Triệu Hạo no đến mức không nuốt trôi được nữa, Tuyết Lãng mới tỉnh táo lại từ trong chấn động, đi vào nhà chính hướng hắn chắp tay trước ngực nói: "Cảm tạ thí chủ đã sáng tạo ra câu 'Nhân sinh nếu chỉ như lúc mới gặp', 'Vô cùng nhất nhân gian lưu không được'... Có thể nghe được hai câu thơ này, tiểu tăng chết cũng không tiếc." "Ngươi chết hay không thì có liên quan gì đến ta?" Triệu Hạo tâm tình không tốt, ngay cả nhìn hắn cũng không muốn: "Thơ không phải ta viết, đừng đổ nhân mạng lên đầu bổn công tử." "Vậy xin hỏi công tử, do người nào sáng tác?" Tuyết Lãng gấp gáp hỏi. "Ta quên nghe được từ đâu rồi." Triệu Hạo bực bội đáp: "Hình như một người họ Vương, một người họ... Mặc kệ hắn họ gì." Tuyết Lãng lại lắc đầu không tin nói: "Tiểu tăng tuy là người nước ngoài, nhưng thuở nhỏ đã yêu thơ đến si mê, có thể nói là đã đọc khắp thi từ thiên hạ. Chưa từng được bái kiến bài 《Điệp Luyến Hao Phí》 kia, ngay cả bài 《Mộc Lan mùa trổ hoa》 vừa rồi, tuy chỉ có một câu, nhưng tiểu tăng tuyệt đối tin tưởng, chắc chắn không phải do tiền nhân sáng tác." Triệu Hạo trừng mắt một cái nói: "Người xuất gia không thể nói dối, cần biết biển học vô bờ, ngươi chưa từng thấy mà dám nói không có?" "Đã lĩnh giáo." Tuyết Lãng chắp tay hành lễ, cười nhạt một tiếng nói: "Bất quá Hoa Nghiêm Tông của ta khác Thiền tông, chúng ta chuyên giảng những đạo lý lớn, mỗi ngày nói dối không biết bao nhiêu lời." Bỗng nhiên dừng lại, hắn chắc chắn nói: "Tóm lại, danh ngôn rạng danh thiên cổ như thế này, không thể nào che giấu được." Triệu Hạo thấy mình rõ ràng không cãi lại nổi vị hòa thượng này, liền quay người đi thẳng vào trong phòng. "Nói không phải ta làm, không phải ta làm." Tuyết Lãng theo sát không rời, phía sau hết lời khuyên nhủ: "Thí chủ, ngươi cứ nhận đi. Thi đàn Đại Minh của ta suy thoái hai trăm năm, chính cần thí chủ kỳ tài ngút trời như thế này đến cứu vớt đó!" "Đồ điên!" Triệu Hạo giơ ngón giữa về phía hắn, đóng sập cánh cửa phòng phía tây vừa mới lành lặn của chiều hôm nay. Tuyết Lãng ở bên ngoài đập cửa thình thình, không ngừng c��u khẩn nói: "Thí chủ, ngươi không thể nào nhẫn tâm, ích kỷ như thế chứ! Sao có thể bỏ mặc thi đàn Đại Minh của ta ư? Lại để thi nhân các nước khác chế giễu thi đàn của triều đại ta sao..." Triệu Hạo nằm trên giường bịt tai, cao giọng hô: "Cao Vũ, ngươi điếc sao? Còn không mau đuổi tên này ra ngoài cho ta!" Cao Vũ đã sớm ở một bên, nhưng vị hòa thượng này do lão gia mang về, hắn nhất thời không dám làm càn. Giờ nghe mệnh lệnh của công tử, Cao Vũ liền thò tay đẩy một cái, Tuyết Lãng như con quay mà xoay người lại. Cao Vũ chỉ tay vào cửa, nửa ngày sau mới nặn ra được một chữ. "Cút!" "Ngươi chính là đánh chết tiểu tăng, tiểu tăng cũng không đi!" Tuyết Lãng lại càng quyết tâm, ôm chặt một chân án đài, nhắm mắt khoanh chân ngồi xuống. "..." Cao Vũ siết nắm đấm to như cái bát, định đập vào cái đầu trọc kia. Chợt cảm thấy có người kéo mình một cái, hắn dừng động tác quay đầu nhìn lại. Thấy là Phương Văn đang nắm lấy tay áo mình, Cao Vũ ném ánh mắt dò hỏi. "Vị hòa thượng này không thể đắc tội..." Phương Văn nhỏ giọng nhắc nhở hắn, kéo Cao Vũ ra khỏi nhà chính, kể lại những gì mình chứng kiến ban ngày cho hai cha con hắn nghe. "Ai nha, xem ra thật sự không thể dùng vũ lực, nếu không sẽ gây phiền toái cho lão gia và công tử..." Cao lão hán nghe nói Tuyết Lãng có lực ảnh hưởng lớn như vậy, gật đầu tán thành sâu sắc nói: "Ta thấy hắn cũng không có ác ý gì, cứ kệ hắn đi, chắc cũng không đến mức ở lại nhà chúng ta qua đêm chứ?" Cao Vũ bĩu môi, cuối cùng cũng không vào nhà chính nữa.

Trong phòng phía tây, Triệu Hạo nghe bên ngoài không có động tĩnh, cho rằng tên hòa thượng trọc kia cuối cùng đã đi. Ai ngờ đứng dậy mở cửa ra xem thì thấy, tên này rõ ràng đang khoanh chân ngồi dưới đất, rất có quyết tâm dây dưa với hắn đến cùng. Triệu Hạo không khỏi dở khóc dở cười, mình tại sao lúc nào cũng gặp phải loại mặt dày vô sỉ này? Chẳng lẽ thật sự là ngưu tầm ngưu mã tầm mã? "Thí chủ một ngày không thừa nhận, tiểu tăng liền một ngày không đi." Tuyết Lãng nghe được tiếng mở cửa, mắt phải mở ra một khe nhỏ. "Thật là vô sỉ! Vô sỉ!" Triệu Hạo đột ngột đóng sập cửa, vào nhà đi ngủ. Ai ngờ luồng khí do hắn đóng cửa, thổi bay chồng giấy đặt trên cái bàn dài kia. Tờ giấy nháp kia vừa vặn rơi vào trên đầu trọc của Tuyết Lãng, Tuyết Lãng tiện tay nhặt lên, tập trung nhìn kỹ, hoàn toàn hóa đá tại chỗ. "Danh thơ Lý Đỗ truyền vạn miệng, đến nay đọc lại đã chẳng lạ gì. Giang sơn thay đổi, anh tài xuất hiện, mỗi người dẫn đầu hàng trăm năm!" "Mênh mang luyến tiếc chốn ly sầu, roi ngựa chỉ đông chốn viễn chân trời. Cánh hồng rơi nào phải vô tình, hóa bùn xuân vẫn giữ hương hoa!" "Khí phách Cửu Châu đang thịnh lúc giông tố, vạn mã hí vang cứu khốn cùng. Ta khuyên trời xanh thêm phấn chấn, đừng câu nệ một kiểu giáng anh hùng!" "Đứng một mình tựa lan can đối gió sớm, suối xuân đầy nước, cầu nhỏ hướng đông. Mới hay giấc mộng lầu hồng đêm qua, ở trong vạn cây hoa đào!" "Tiên Phật mênh mông hai cõi chưa thành, Chỉ biết đêm khuya réo tiếng bất bình. Bi ca theo gió phiêu bạc tận cùng, Bùn thô vương tiếng phụ bạc bạc tình. Mười phần chín người đều mắt trắng, Trăm kẻ khó tìm được một thư sinh hữu dụng. Chẳng ai vì thơ mà lòng nặng trĩu, Chim xuân, trùng thu tự hót ca!" Trong tiếng trống canh, Tuyết Lãng đứng trước cửa phòng ngủ của Triệu Hạo, nước mắt giàn giụa khóc lóc hô hoán: "Triệu thí chủ... Không, Triệu tông sư, ngươi còn nói mình không biết làm thơ ư? Năm bài tuyệt phẩm này, chắc cũng không phải do người khác làm ra chứ?!"

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.