Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 512 : Từ Văn Trường

Địa lao mở toang hai cánh cửa sắt nặng nề, một hành lang u ám hiện ra trước mắt mọi người.

Một lúc lâu sau, hai cha con mới dần quen với mùi hôi thối mục nát trong phòng giam, rồi đi theo Hoa Trọng Hanh vào sâu bên trong nhà tù...

Lo rằng mùi hôi bên trong không tốt cho cơ thể, Triệu Hạo cố ý dặn dò Hoa Thúc Dương ��ợi ở bên ngoài nhà lao.

Điều này khiến Hoa Trọng Hanh lập tức có cái nhìn tốt hơn hẳn về Triệu công tử. Tam đệ của hắn yếu ớt từ nhỏ, lại không biết tự bảo dưỡng. Hoa Nhị công tử vốn còn âm thầm oán trách Triệu Hạo, vì sao lại để đệ đệ đến Hàn Lâm viện ở Nam Kinh, một nơi vừa thanh quý lại không có tiền đồ.

Hiện giờ hắn mới biết được, thì ra Triệu tiến sĩ đã nhận ra đệ đệ thân thể không tốt, không chịu nổi lao lực.

Ai, quả nhiên không thể đánh giá người qua tuổi tác.

Hoa Trọng Hanh thầm tự nhắc nhở, rồi vội vàng đuổi theo, hướng phụ tử Triệu gia giải thích tình hình trong lao.

"Hai dãy phòng giam ngay khi vừa bước vào là đại hào. Mỗi gian giam mười mấy phạm nhân, nhưng không có cửa sổ thông gió hay ánh sáng. Phạm nhân ăn uống nghỉ ngơi đều ở trong đó, hoàn cảnh chắc chắn tồi tệ."

"Vậy Từ Văn Trường bị nhốt ở đâu?" Triệu Hạo nhíu mày hỏi.

"Hắn ở trong một gian tiểu hào một người, có cửa sổ và giường. Phạm nhân ở đại hào chỉ có hai bữa sáng chiều, còn tiểu hào thì ba bữa một ngày, mỗi ng��y còn có một canh giờ để hóng gió." Hoa Trọng Hanh dẫn hai cha con đi đến cuối hành lang, mở ra một cánh cửa sắt, mới phát hiện bên trong còn có một khoảng sân nhỏ vuông vắn.

Đi qua sân vườn, mở thêm một cánh cửa nhà lao nặng nề khác, bước vào khu vực phía sau của Hình bộ đại lao, quả nhiên điều kiện bên trong tốt hơn nhiều.

Mỗi phòng giam đều có cửa sổ, còn có bàn ghế cơ bản, thậm chí cả giá sách.

Mặc dù bởi vì thời tiết ẩm nóng, phạm nhân bị nhốt bên trong đều ăn mặc không chỉnh tề. Nhưng từng người nhìn qua thân thể vẫn coi như bình thường, vậy mà còn có vài người mập mạp, khác biệt rõ ràng với những kẻ không ra người, không ra quỷ bị tra tấn trong đại hào.

"Đây là nơi giam giữ các quan viên chưa bị định tội." Hoa Trọng Hanh nhẹ giọng giải thích: "Nghe nói chỉ cần chịu chi tiền, cũng có thể ở đây."

Hắn đường đường là Nhị công tử của Hoa phủ, tự nhiên khinh thường tham gia vào việc chia chác của những người cấp dưới, đối với những chuyện này cũng không hiểu nhiều lắm.

"A, đó chính là Từ Vị." Hoa lang trung đang nói chuyện thì dừng lại, dùng cằm chỉ về phía một gian nhà tù đằng trước.

Triệu Hạo chỉ thấy bên trong song sắt, một nam tử tóc tai bù xù, không mảnh vải che thân, đang chổng mông lên trước bàn vẩy mực viết chữ.

Nhìn thân hình trắng nõn đầy mỡ đang lắc lư trước mắt, Triệu công tử lập tức thấy không ổn.

Cái quái gì thế này? Không phải đã nói quần áo tả tơi, gầy trơ xương, râu tóc bạc phơ, hai mắt vô thần hay sao?

Cuộc đời nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ, công tử đây cả đời cũng không thể quên được cái vẻ tôn quý khi ngươi trần truồng thế này sao?

Là sợ người khác không nhìn thấy cái thân hình mỡ màng này ư? Chút bi tình ý nghĩa nào còn sót lại sao?

Hoa Trọng Hanh cảm thấy xấu hổ, nặng nề ho khan một tiếng. "Từ Vị, mau mặc quần áo vào!"

Từ Vị lại làm ngơ, vẫn chuyên tâm vẽ tranh ở đó.

"Từ Văn Trường!" Thấy lang trung đại nhân một mặt xấu hổ, tên cai tù mở cửa cho họ liền lớn tiếng hô một tiếng, đồng thời dùng chùm chìa khóa trong tay phẩy vào ổ khóa trên song sắt, phát ra tiếng kim loại chói tai.

"Yên tĩnh!" Ai ngờ Từ Vị còn có tính khí lớn hơn hắn, lập tức quát to một tiếng: "Muốn lão tử giao hàng đúng hạn thì câm miệng lại đi!"

Tên cai tù nhất thời lúng túng cực độ, quay đầu cười gượng nói: "Hay là chúng ta ra ngoài chờ một lát?"

"Rốt cuộc là làm cái quỷ gì vậy?!" Hoa Trọng Hanh vừa định nổi giận, tên cai tù vội vàng ghé sát tai hắn thì thầm:

"Trên dưới đều còn trông chờ vào hắn để phát tiền lương đó."

"Ngươi có ý gì?" Hoa Trọng Hanh suy nghĩ một chút, vẫn là hỏi rõ ràng thì hơn. Bằng không, phụ tử Triệu gia sẽ vô ích cho rằng hắn cũng tham gia vào hoạt động bẩn thỉu của bọn họ.

"Cái này..." Tên cai tù nhìn Triệu Hạo hai người.

"Cứ nói đi đừng ngại, đây là thân bằng yêu quý nhất của ta." Hoa Trọng Hanh thản nhiên nói.

"Chẳng phải đã mấy tháng không phát bổng lộc rồi sao? Hoa lang trung ngài là thân gia cự phú, tự nhiên không để tâm, nhưng mọi người còn phải dựa vào bổng lộc để nuôi sống gia đình a." Tên cai tù đành phải nhỏ giọng phân trần:

"Các nha môn đều đang nghĩ cách, Hình bộ chúng ta vốn không có gì béo bở, lại không thể nhận hối lộ trái pháp luật. Từ tiên sinh biết chuyện, liền chủ động đề nghị có thể vẽ tranh, để tiểu nhân chúng ta bán đi đổi tiền."

"Hóa ra là vậy." Hoa Trọng Hanh gật đầu. Mặc dù biết tên cai tù tám phần là vẫn không nói lời thật, nhưng hắn cũng không phải để làm rõ chân tướng.

"Hay là chúng ta vào xem một chút?"

"Xem một chút." Triệu Hạo rất hứng thú gật đầu.

Hoa Trọng Hanh liền để tên cai tù mở cửa nhà lao, vào xem xét cẩn thận.

Chỉ thấy Từ Vị hai tay cầm bút lông, đồng thời vẩy vẽ lung tung trên hai tấm giấy tuyên.

Nhưng không đầy một lát sau, những chấm mực đen nhìn qua lộn xộn kia liền tạo thành những lá sen, hoa sen đầy sức sống và thần thái.

Từ Vị lại dùng vài nét phác thảo, phác họa ra một con hồ điệp sống động như thật, một bức 《Lá Sen Chuồn Chuồn Đồ》 phóng khoáng mạnh mẽ, tiêu diêu khoáng đạt, liền thành hình.

Triệu Hạo nhìn đến mức mắt không rời đi, đây chính là đỉnh cao của tranh hoa điểu, Từ Vị một mình sáng tạo ra phong cách thư họa ý cảnh độc đáo!

Loại phong cách hội họa thư họa ý cảnh nhiệt huyết, phóng khoáng, trầm hùng mà lại bá đạo hung hãn này, có thể đánh thẳng vào tâm hồn người khác, làm phấn chấn ý chí!

Nếu như hắn có thể mặc xong quần áo, và không vẽ đồng thời hai bức... Hai bức tranh có kết cấu hoàn toàn giống nhau. Khác biệt duy nhất là, một bức có hồ điệp bay lượn, còn bức kia thì có chuồn chuồn.

Vẽ xong, Từ Vị lại dùng hai tay đề thơ.

Một bức bên trái đề là:

Hồ Kính tám trăm dặm sông dài, Bên trong sen nở hương lạ thường. Bươm bướm bận lòng bay chẳng tới, Uyên ương vỗ nước sóng đôi tình.

Bức bên phải đề là:

Hồ Kính tám trăm dặm sông dài, Bên trong sen nở hương lạ thường. Chuồn chuồn bận lòng bay chẳng tới, Uyên ương vỗ nước sóng đôi tình.

Cuối cùng, hắn rất có tâm khi dùng hai con dấu khác nhau trên hai bức tranh.

Không chỉ hai bức họa song sinh này, trên giường và trên bàn trong phòng giam còn bày biện sáu cặp tranh cũng y hệt như cặp song sinh.

Triệu Hạo nhận ra, trong số đó có một bức là 《Mặc Bồ Đào Đồ》, tác phẩm mà bốn trăm năm sau đã đạt giá bốn ngàn vạn lượng...

Bốn ngàn vạn chỉ để mua cái thứ đồ chơi lừa đảo của tên mập mạp trần truồng này sao?

Thật là lừa đảo mà!

Vẽ xong hoa sen, Từ Vị ném hai cây bút lông vào thùng nước, tiện tay lau lau hai tay lên người, trên thân hình trắng nõn lập tức xuất hiện mấy vệt mực.

"Mau mặc y phục vào!" Tên cai tù ném một chiếc áo bào vải lên người Từ Vị, sau đó cười hòa nhã giải thích với ba người: "Từ tiên sinh nói quần áo sẽ trói buộc linh cảm, cho nên ông ấy đều cởi sạch để vẽ tranh."

"Xột xoạt..." Từ Vị lúc này mới chậm rãi mặc áo choàng vào, sau đó vắt mái tóc dài ra sau đầu, tùy ý buộc lại, rồi mới liếc nhìn phụ tử Triệu Hạo với quần áo hoa lệ mà nói: "Ưng ý bộ nào thì tùy ý chọn, muốn đặt làm riêng thì phải thêm tiền."

"Những bức họa này, ta bao hết." Triệu Hạo mỉm cười.

"Công tử, những bức họa này đều đã được đặt trước rồi..." Tên cai tù vội vàng nhắc nhở Triệu Hạo.

Lời còn chưa dứt, một tờ ngân phiếu ngàn lượng liền dán vào mặt hắn.

Tên cai tù kia nhất thời như bị định thân pháp, không rên la một tiếng.

Sau đó Triệu Hạo cúi mình vái chào sâu sắc hướng Từ Vị nói: "Thanh Đằng tiên sinh, tại hạ Triệu Hạo, người Hưu Ninh, phụ thân ta cùng ta đến đón ngài ra tù."

Ai ngờ Từ Vị không chút do dự, liền dứt khoát lắc đầu nói: "Ta không ra ngoài!"

"Ách..."

Mọi quyền bản dịch của chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free