Long Khánh năm thứ hai, tiết Thanh minh, khoa học ban sơ đã tỏa sáng những điều kỳ lạ.

Ngày hôm ấy, sư phụ ta dẫn theo các đệ tử, cùng cưỡi khinh khí cầu tại Ngọc Uyên Đàm. Chiếc cầu lớn ba trượng, bên trong dùng tre làm khung, bọc hai lớp tơ lụa, bên ngoài còn quét một lớp nhựa cây Đỗ Trọng.

Chúng ta châm lửa dưới đáy, luồng khí nóng dồn vào trong cầu, bay lên cao hơn ba trăm trượng, rồi thuận hướng đông đi mười dặm, an toàn hạ xuống tại Linh Tế Cung.

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử phi hành thành công và bình an trở về, đánh dấu sự khởi đầu cho thách thức của nhân loại đối với bầu trời. Kể từ đó, thân thể lẫn tâm hồn chúng ta không còn bị giam hãm dưới mặt đất, bầu trời cũng không còn là quốc độ của thần linh nữa.

Ngoài ra, sư phụ ta quan sát mây trên chân trời, thấy hình dạng dị thường, liền tiên đoán hôm ấy sẽ có địa chấn.

Đêm xuống, quả nhiên kinh đô, Nhạc Đình chấn động. Các vùng Tuân Hóa, Thuận Nghĩa đều có tiếng rung chuyển. Tại phủ Trưởng công chúa kinh đô, đất nứt một khe rộng một thước, dài ba trượng. Bờ sông Dời An Loan nứt ra, mái nhà ở Loan Châu rung chuyển phát ra tiếng động, sau đó một tuần mới ngưng. Dù cho đồi núi rung chuyển như sấm, các tòa lầu đều lay động. Thành Ninh Viễn thuộc vệ Liêu Ninh, Liêu Đông bị sập, các phủ Vĩnh Bình, Thuận Thiên, Hà Gian cùng Sơn Hải Vệ đều chấn động cùng ngày, c��ờng độ động đất là cấp sáu.

Ôi chao, thuật xem mây đoán động đất này, sư phụ ta vẫn chưa truyền lại cho hậu nhân. Chúng ta ngu dốt khó lòng lĩnh hội, đặc biệt ghi nhớ điều này mà đối đãi với hậu nhân.

Đệ tử xin cẩn trọng ghi chép lại.

Trích từ « Khoa Học Dạy Và Học Ghi Chép * Vật Lý Thiên * Chương Thứ Nhất * Thanh Minh ».

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Kinh thành bách tính với kinh nghiệm phong phú trong việc chống chọi động đất, đã quen với việc hoảng loạn trong chốc lát khi địa chấn xảy ra, nhưng ngay khi động đất lắng xuống, nội thành liền khôi phục yên bình.

Ngoại trừ khổ sở của Tiểu Hi, toàn bộ Triệu phủ trên dưới đều bình an vô sự, chỉ cần ngày mai tìm thợ xây đến, gắn lại những viên ngói vỡ là đủ.

Lão Vương thái y cũng đã đến xem bệnh cho Tiểu Hi.

May mắn thay, lần này không tổn thương gân cốt, chỉ bị trẹo mắt cá chân trái, không phải chỗ bị thương lần trước.

Sau khi băng bó vết thương cho Tiểu Hi xong, Lão Vương thái y vỗ vai hắn, thần sắc nghiêm nghị nói: "Trước Tết đều không cần ra ngoài nữa."

"Cái gì?" Triệu Sĩ Hi nghe vậy kinh ngạc ngây người. "Ta bị thương nặng đến thế sao? Vậy sau này ta có thể tự lo cho bản thân được không?"

"À, vết thương ngược lại không nặng, tĩnh dưỡng vài tháng là có thể hồi phục như cũ." Lão Vương thái y vừa thu dọn hòm thuốc, vừa chậm rãi nói:

"Lão hủ thấy năm nay con quá xui xẻo, sợ con ra ngoài lại gặp nguy hiểm."

"Ây..." Triệu Sĩ Hi nghe vậy, đôi mắt mất đi thần thái, xem ra quả nhiên không thể không tin tà.

Bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Tiễn đại phu đi, trời đã quá ba canh giờ.

Triệu Hạo tuổi còn nhỏ, không thể thức khuya, vội vàng chui vào chăn đi ngủ.

Đừng thấy đã qua tiết Thanh minh, ngủ đêm trong lều vải vẫn thực sự rất khổ sở. Hắn lạnh đến run rẩy, gọi Xảo Xảo thêm hai cái chăn mà vẫn thấy lạnh.

"Tỷ Xảo Xảo, giúp ta ủ ấm chăn đi." Triệu Hạo rụt đầu vào trong chăn, chỉ để lộ đôi mắt và lỗ mũi.

"Muốn chết sao!" Xảo Xảo lập tức mặt đẹp đỏ bừng, đưa tay luồn vào xoay tai Triệu Hạo.

"Ta nói là làm hai bình nước nóng mà." Triệu Hạo kêu lên oan ức tột trời: "Ngươi tưởng ta muốn làm gì chứ?"

"À..." Xảo Xảo ngẩn người, ngượng nghịu nói: "Ta cứ tưởng ngươi muốn... ngủ chung giường chứ."

Sau đó, ra tay càng mạnh.

Chờ Xảo Xảo pha hai bình nước nóng, nhét vào trong chăn hắn, Triệu Hạo lúc này mới cảm thấy ấm áp, khi ngủ được thì trời đã là canh tư sáng.

Hắn đang ngủ say, chợt thấy một vật từ trên trời giáng xuống, bổ nhào vào người mình.

"Chuyện gì thế này?!" Triệu Hạo giật mình mở mắt, lập tức muốn phát tác, nhưng lại ngửi thấy một mùi tóc thơm dễ chịu.

"Đại ca..." Hắn thấy Lý Minh Nguyệt đang rúc vào trong chăn của mình, đôi mắt đẫm lệ khiến người ta không nỡ trách cứ.

"Ô ô, Minh Nguyệt suýt nữa thì không còn được gặp huynh nữa rồi. Nếu không phải có đại ca, muội khẳng định đã bị chôn vùi trong lầu rồi..."

"À, sao vậy? Trước tiên đứng dậy rồi nói chuyện, không thì ta sẽ bị muội đè chết mất..." Triệu Hạo giãy dụa một hồi, cuối cùng cũng đẩy được Lý Minh Nguyệt ra khỏi người, rồi ôm chăn ngồi dậy.

Nhìn ra ngoài thì mặt trời đã lên cao.

Lý Minh Nguyệt vẫn còn sợ hãi, kể lại tình cảnh đêm qua cho Triệu Hạo nghe, cuối cùng đôi mắt đẫm lệ nhìn hắn, ngây ngô nói: "Đại ca, huynh lại cứu muội một lần nữa rồi."

"Ha ha, chuyện như thế này, lần một lần hai thì cũng chẳng khác gì nhau." Triệu Hạo cầm lấy vỏ gối lau nước mắt cho nàng, cười an ủi: "Muội tử không cần lúc nào cũng treo lời cảm ơn trên miệng."

"Vâng, muội sẽ ghi nhớ trong lòng." Minh Nguyệt dùng sức gật đầu, cái đầu nhỏ gần như rủ xuống ngực.

"Cái đó cũng không cần, chúng ta có quan hệ gì chứ?" Triệu Hạo cười vén chăn lên.

Nghĩ gì vậy, đêm qua hắn còn đang ngủ cùng áo đây mà.

"Ừm, đại ca..." Lý Minh Nguyệt nghe vậy, gương mặt ửng hồng, trong lòng ngọt ngào như ăn mật.

Nếu là một cô gái cẩn thận suy nghĩ, chắc chắn sẽ phải vắt óc suy đoán, rốt cuộc thì hắn chỉ muốn quan hệ thế nào? Huynh muội, bằng hữu, hay là loại quan hệ kia?

Tiểu huyện chúa thì sẽ không.

Không cần làm rõ mối quan hệ, cứ coi như đó là mối quan hệ nam nữ.

Ưm, như vậy thật là thoải mái biết bao.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản.

Tiểu huyện chúa đến Triệu phủ, tiểu tước gia đương nhiên như hình với bóng.

Tuy nhiên, dưới cái nhìn chăm chú hiền lành của muội muội, Lý Thừa Ân thức thời không đi theo vào quấy rầy, mà đến lều của Tiểu Hi.

"À, ngươi không phải ổn rồi sao?" Lý Thừa Ân bước vào, liền thấy mắt cá chân của Tiểu Hi sưng vù.

"Ai cần ngươi bận tâm..." Triệu Sĩ Hi quay đầu đi chỗ khác. "Ta không muốn luyện tập, tự làm hại mình được không?"

"Lừa quỷ thì có!" Lý Thừa Ân không tin nói: "Nếu ngươi dám làm vậy, thúc ngươi chẳng lẽ không treo ngươi lên đánh sao, còn có thể để ngươi nằm ở đây?"

"Lại chẳng phải chưa từng bị treo bao giờ..." Triệu Sĩ Hi lẩm bẩm một tiếng. Nhưng hắn chợt tỉnh ngộ, nhận ra ý nghĩ này rất nguy hiểm cho mình.

Liền tức giận nói: "Ngươi đừng gây sự nữa, thúc ta tốt với ta lắm, ta trèo tường ra ngoài cũng chẳng nói gì ta..."

"Nha." Lý Thừa Ân giật mình, vỗ đầu Triệu Sĩ Hi nói: "Thì ra là lén lút ra ngoài rồi bị ngã hả?"

"Được rồi, ta thừa nhận là bị ngã. Nhưng ai mà ngờ được ta vừa bò lên đầu tường thì ngay tại chỗ bị chấn động chứ?" Triệu Sĩ Hi không vui nói lớn: "Bức tường cao như vậy, ngã xuống mà chỉ bị trẹo chân thôi, ngươi không thấy ta rất lợi hại sao?!"

"Ha ha ha ha..." Lý Thừa Ân lại ôm bụng cười to, vỗ mép giường cười đến chảy nước mắt nói: "Tiểu Hi à Tiểu Hi, sao ngươi lại xui xẻo đến thế chứ? Than đá ở mỏ than Lư Câu Kiều, cũng không đủ cho một mình ngươi ngã đổ!"

"Hừ, ngươi cứ việc cười nhạo ta đi." Triệu Sĩ Hi tức giận quay đầu đi chỗ khác nói: "Chẳng lẽ ta muốn ra ngoài hít thở không khí cũng sai sao? Từ Tết đến giờ, ta đã ở trong nhà đúng một trăm ngày rồi!"

"Vậy thì quả là không dễ dàng." Lý Thừa Ân lau nước mắt, ngừng cười nói: "Chờ vết thương của ngươi lành lại, thúc nhất định sẽ dẫn ngươi đi chơi cho thỏa thích!"

"Không, ta không đi đâu. Năm nay ta sẽ không ra khỏi cửa nữa." Triệu Sĩ Hi lại lắc đầu như trống bỏi nói: "Ta đã nghĩ kỹ rồi, lưu được núi xanh, chẳng lo không có củi đốt. Chẳng lẽ ta không tin sang năm mình vẫn sẽ xui xẻo như vậy sao?"

"Vậy năm nay ngươi tính làm sao?"

"Thì ở nhà chứ sao." Triệu Sĩ Hi nói rồi lại xì hơi, cúi đầu rơi lệ nói: "Ta đã tích lũy được bảy tấm chi phiếu..."

"Ấy, lại thêm bốn tờ nữa?" Lý Thừa Ân giật mình nói: "Đội hộ vệ các ngươi còn tuyển người không? Chế độ đãi ngộ tốt thế sao."

"Không phải, là thúc gia thi hội kiểm tra cái Tôn Núi, nói vận khí quá tốt, thưởng một tấm. Sau đó trúng Trạng Nguyên, nói muốn tích phúc, lại thưởng một tấm. Sau đó thái gia gia đến..."

Lời nói đến giữa chừng, hắn mới nhớ tới lời thúc phụ dặn dò, không được nói lung tung chuyện của lão gia tử và Diệp thị ra ngoài, Tiểu Hi vội vàng ngưng lời.

"Thái gia gia à..." Lý Thừa Ân đảo mắt một vòng, trong lòng thầm nhủ: nhiệm vụ muội muội giao phó đã hoàn thành.

Thật khiến người ta không ngờ, tiểu tước gia cũng có lúc dùng trí thông minh để giành chiến thắng.

Tiểu Hi, đ��ng từ bỏ việc trị liệu nhé!

Mỗi trang truyện này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền dịch thuật, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.