(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 372 : Từ các lão tam đoạn kích —— thiên nhân hợp nhất chính xác cách dùng
Hoàng đế cớ gì lại nói ra lời ấy? Nhưng thật ra là bởi vì chính bản thân hắn đã bị ức hiếp đến thê thảm...
Long Khánh khi chấm bài thi Đình, quả thực đã gài bẫy Từ các lão một vố.
Không những làm cho thứ tự đã định sẵn đảo lộn hoàn toàn, mà còn đề bạt tất cả những môn hạ khoa bảng mà Từ Phan muốn nâng đỡ lên hàng đầu.
Đương nhiên, Trương Cư Chính sẽ không nói cho Tiểu các lão rằng, người của khoa bảng kia thật sự là nhờ thực lực mà thi đậu.
Mặc dù Trạng Nguyên và sư tổ đổi vị trí, nhưng đó là chuyện nội bộ của người ta, cũng không ảnh hưởng đến tổng thể thành tích.
Còn mười mấy người Từ Phan muốn cất nhắc thì tất cả đều bị đánh rớt xuống Tam giáp.
Trong chuyện này, Trương Cư Chính lại nói thẳng sự thật, nói cho Từ Phan biết là do Hoàng đế không thích. Thế là những bài văn ca tụng Từ các lão, tất cả đều bị xếp vào hạng chót.
Ừm, nguyên tắc của hắn là chỉ khi có cớ mới châm ngòi lửa.
Từ Phan vốn đang ôm một bụng tức giận, bị Trương Cư Chính vốn thâm trầm cẩn trọng như thế châm ngòi thổi gió, sao có thể không lập tức bùng nổ tại chỗ?
Ngay cả Từ các lão, người vốn thâm trầm như rùa, cũng bị thổi bùng ngọn lửa.
Có thể thấy, vẻ ngoài tuấn tú không chỉ có thể ve vãn nữ nhi, mà còn có thể châm chọc cả nam nhi...
Thế là hai cha con bèn hợp mưu tính kế, muốn cho Hoàng đế cùng phái khoa cử một bài học nhớ đời, tránh cho bọn họ tiếp tục được đà lấn tới.
Không lâu sau kỳ thi Đình, Từ các lão đã tung ra chiêu đầu tiên.
Kỳ thật dựa theo tác phong của Từ các lão, ông thường án binh bất động một đoạn thời gian, đợi đến thời cơ phù hợp mới đột nhiên ra đòn.
Nhưng cơ hội trời ban đã đưa đến trước mắt, không làm thì trái với lẽ trời sao!
Đêm ngày hai mươi hai tháng ba, Khâm Thiên Giám quan sát được 'Kim Tinh hợp Nguyệt'.
Đây chính là một điềm dữ lớn!
Kim Tinh còn gọi là Thái Bạch Kim Tinh, theo lời giải thích của Khâm Thiên Giám thì, 'Thái Bạch thuộc kim, kim chủ về binh đao chiến sự', khi 'Kim Tinh hợp Nguyệt' xảy ra, thường báo hiệu binh tai hoặc sự suy vong của vua chúa.
Hơn nữa các học giả xem thiên tượng, còn tự tin phân loại các tình trạng khác nhau —— khi Kim Tinh lướt qua nửa dưới đường cung của mặt trăng, nguy cơ sẽ nhẹ; còn nếu lướt qua nửa trên đường cung thì sẽ nặng.
May mắn lần này Kim Tinh xuất hiện ở nửa dưới đường cung, nên nguy cơ chưa đến mức quá lớn.
Chỉ là báo hiệu quân vương mất đi quy củ, sẽ dẫn đến binh đao trừng phạt, chiến tranh, hình phạt và các hậu quả bất lợi khác.
Nhưng bất kể là loại tình huống nào, một khi xảy ra 'Kim Tinh hợp Nguyệt', đều như tiếng sét đánh ngang tai, khiến triều đình nghe mà biến sắc.
Long Khánh Hoàng đế vốn dĩ nhát gan, lần này trực tiếp sợ đến mất mật.
Hắn cứ nghĩ mãi mà không rõ, rõ ràng đây là đại điển kén chọn nhân tài của trẫm, ta là quan chủ khảo tự mình chấm bài thi thì có gì sai chứ? Trời già làm sao lại nổi giận chứ?
Lẽ nào chỉ có giống như các quan văn mong muốn, Thánh Thiên tử vô vi mà trị, để bọn họ giật dây mình như con rối, thì trời già mới vui lòng sao?
Trời cao ơi, lẽ nào trẫm cái Thiên tử này, là ngươi nhặt được từ bên bờ Ngân Hà ư?
Nhưng tấm biển 'Kính Trời Pháp Tổ' treo ngay chính điện Càn Thanh Cung. Long Khánh không thể không đồng ý lời mời của Nội các, hạ chiếu chỉ rằng mình muốn lập đàn cầu khấn ba ngày, hướng lên trời xin tạ tội.
Cũng yêu cầu các đại thần dâng sớ nói về việc nước, để dâng ý kiến lên quân vương. Cũng biểu th�� nhất định sẽ khiêm tốn tiếp nhận, và sẽ không truy cứu tội lỗi của người góp ý.
Đương nhiên, chiếu thư này do Nội các soạn thảo, trực tiếp gửi thẳng đến Ty Lễ Giám.
Long Khánh Hoàng đế vừa nhìn đã biết hết đường xoay sở, nhưng bây giờ còn đang lập đàn cầu khấn xin tạ tội, cũng chỉ đành bịt mũi mà chấp nhận.
Lần này quả là một phen náo động!
Vốn dĩ Hoàng đế không xuất hiện, các ngôn quan còn thường xuyên chỉ trích vài câu. Hiện tại ngươi chủ động dâng mình chịu tội, lẽ nào các quan văn lại không tận dụng cơ hội này?
Thế là từ lục bộ đại thần, cho đến các chủ sự, phàm là quan viên tại kinh, đều nhao nhao hưởng ứng lời kêu gọi của Bệ hạ, tấp nập dâng sớ bày tỏ ý kiến.
Từ chuyện Hoàng đế luôn không vào triều, đến việc hắn muốn tu hành cung, đốt tranh Xuân cung đồ, đuổi Hoàng hậu ra Khôn Ninh cung, vân vân vân vân, những tội danh phong phú, muôn hình vạn trạng, cái gì cần có đều có, che kín cả trời đất, nhấn chìm Hoàng đế.
Không có gì bất ngờ xảy ra, biệt hiệu 'Tiểu Mật Phong' (ong mật nhỏ) khiến Long Khánh xấu hổ vô cùng, cũng tại lần này lan truyền nhanh chóng giữa chốn quan trường, trở thành biệt danh mọi người đều biết.
Mà tất cả những điều này, chẳng qua chỉ diễn ra trong vài ngày ngắn ngủi.
Cơn bão tấn công này, trực tiếp khiến Long Khánh Hoàng đế choáng váng.
Vừa nghĩ tới ngày sau đám đại thần sau lưng nhắc đến mình, đều là 'Tiểu Mật Phong trưởng', 'Tiểu Mật Phong ngắn'... Nếu không phải tâm tính vững vàng, Long Khánh e rằng đã tức đến mức thổ huyết không ngừng.
Hắn lúc này mới biết, thực lực của Từ các lão, rốt cuộc khủng bố đến mức nào. Mình cái Hoàng đế chí cao vô thượng này, thật sự không phải là đối thủ của người ta...
Trái tim vừa mới tìm lại được chút ấm áp của Hoàng đế, chưa đến tiết Hàn thực đã nguội lạnh hoàn toàn.
~~
Thế nhưng mọi chuyện vẫn chưa xong, hôm qua kết quả kỳ thi quán tuyển của Hàn Lâm Viện công bố, triều đình lại một phen xôn xao.
Mười người đứng đầu do Long Khánh Hoàng đế đích thân chọn, ngoại trừ ba người đứng đầu được trực tiếp nhận chức quan Hàn Lâm mà không cần tham gia quán tuyển, thì trong số những người còn lại, chỉ có Vương Gia Bình Phong xếp thứ chín và Hội Nguyên Điền Nhất Tuấn xếp thứ mười là được chọn.
Năm người còn lại đều không được tuyển... Trong đó tự nhiên bao gồm Truyền Lô Hoa Thúc Dương, và Kim Học Tằng xếp thứ năm.
Điền Nhất Tuấn và Vương Gia Bình Phong sở dĩ có thể may mắn thoát được, người trước là vì hắn vẫn chưa bước chân vào Hàn Lâm Viện với tư cách Hội Nguyên.
Người sau thì là cháu ruột của đại lão Tấn đảng Vương Sùng Cổ, ngoài Trương Tứ Duy ra, hắn là một ngôi sao hy vọng khác của Tấn đảng. Nếu Từ các lão dám không cấp danh ngạch, Dương Thiên Giác sẽ chạy đến Nội các mà buông lời mắng chửi.
Ngoài ra, trong số hai mươi tên đứng đầu, chỉ có công tử Trần Vu Bệ của Trần Các lão trúng tuyển; trong số ba mươi người đứng đầu, chỉ có Vương Vũ Dương xếp thứ hai mươi hai Nhị Giáp cùng Trương Vị xếp thứ hai mươi tám là trúng tuyển.
Tình hình của những người xếp từ bốn mươi trở xuống trong Nhị Giáp khá khẩm hơn một chút, nhưng cũng chỉ có mười người được chọn mà thôi.
Ngược lại là các đồng tiến sĩ Tam giáp vốn luôn bị xem nhẹ, lần này lại có một bước lên mây, có đến mười bảy người được chọn làm Thự Cát Sĩ!
Nhất là những người có thứ hạng cao trong kỳ thi Hội, lần này nhao nhao bất ngờ lật ngược tình thế, khiến triều đình phải chú ý.
Đối với các tân khoa tiến sĩ này mà nói, sự thay đổi chóng mặt này thực sự quá kích thích.
Còn đối với Long Khánh Hoàng đế mà nói, đó chính là một cú tát thẳng vào mặt!
Đây chẳng phải là Nội các công khai bày tỏ thái độ đang nói rằng, nhãn quan của Hoàng đế quá tệ, chọn người toàn là đồ bất tài sao?
Cho nên các Thự Cát Sĩ vẫn phải do chúng ta lựa chọn.
Càng làm cho Long Khánh trái tim băng giá chính là, thế mà không một đại thần nào đứng ra nói, các ngươi làm như vậy là sai rồi, quá không coi Bệ hạ ra gì.
Bất quá nghĩ lại cũng hợp lý, ai sẽ coi cái 'Tiểu Mật Phong' ồn ào kia ra gì?
~~
Ban đầu Hoàng đế còn miễn cưỡng có thể chịu đựng được, dù sao mình làm một lần, thì phải chấp nhận người khác làm mười lăm lần.
Nhưng cũng không thể làm mãi không thôi, từ Tết Thượng Nguyên cho đến Tết Trung Nguyên chứ!
Long Khánh Hoàng đế không nghĩ tới, Từ các lão hai đòn đánh khiến hắn bẽ mặt tan tác xong, lại còn cho hắn một cú móc tim vô tình ——
Lão thủ phụ say mê Tâm Học đến nghiện, thế mà lợi dụng ngày nghỉ Thanh Minh ngắn ngủi này, tổ chức các quan viên tại kinh thành, cùng các đại nho, tiếp tục giảng học tại Linh Tế Cung.
Đương nhiên, bởi vì việc đề xuất vội vã, thêm vào Thanh Minh còn phải tảo mộ, nên lần này không có nhiều người đến hưởng ứng như vậy.
Bất quá cũng không làm khó được Tiểu các lão, hắn kéo thầy trò Quốc Tử Giám đến, cũng tập hợp đủ ba ngàn người, thanh thế cũng không kém hơn bao nhiêu so với năm mới.
Hơn nữa theo lời Đông Xưởng bẩm báo thì, chủ đề giảng học hôm nay, chính là 'Thiên Nhân Giao Cảm'!
"Cái quỷ gì vậy! Cái gì mà Thiên Nhân Giao Cảm? Là muốn nói 'Thiên Quân Giao Cảm' mới đúng chứ!"
Long Khánh Hoàng đế sau khi nghe xong, chưa từng nghe nguyền rủa tục tĩu như thế, sau đó thở phì phò đi đến Tây Hoa Môn, muốn xem thử tình hình diễn ra tại hội trường!
Kết quả đã nhìn thấy Triệu Hạo đang ngẩn người từ trên trời giáng xuống.
Y xuất hiện ở nơi đó vào đúng lúc ấy.
Cũng khó trách Long Khánh Hoàng đế cho rằng y đến để phá quấy...
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ độc quyền.