Hai ông cháu say sưa chuyện trò đến lúc trời tối mà không hay, vừa định sai người châm đèn thì bên ngoài vang lên một tràng ồn ào. Hóa ra là Triệu Thủ Chính cùng các đệ tử đã trở về.

Triệu Hạo vội vàng ngưng câu chuyện, bước ra ngoài đón lão cha cùng các đệ tử vừa khải hoàn trở về.

Thế nhưng Triệu Thủ Chính lại được khiêng vào.

Hắn đã say mềm, bốn người đệ tử còn lại cũng chẳng khá hơn sư tổ là bao. Ngay cả Vương Đỉnh Tước vốn dĩ không uống rượu cũng bị chuốc đến đỏ bừng mặt mày, bước đi loạng choạng.

Đợi cho khiêng Trạng Nguyên vào giường chính giữa phòng, rồi đưa Bảng Nhãn, Thám Hoa, Truyện Lư cùng tiểu Ngũ về phòng túc xá phía tây, Triệu Hạo liền bảo Cao Vũ cùng những người khác lui ra ngoài.

"Quỳnh Lâm Yến lại có quy củ như thế này sao?" Hắn chau mày, hỏi Vương Vũ Dương, người duy nhất còn có vẻ tỉnh táo.

"Sư phụ, trước đây đệ tử không rõ, nhưng lần này đám lão đại nhân, lại còn là các quan viên Lễ bộ, Lại bộ, cứ thế thay phiên nhau chuốc rượu năm vị sư tổ bọn con..." Vương Vũ Dương cũng khó mà tin nổi, nói: "May mắn sau đó các đồng niên không đành lòng nhìn, nhao nhao quay sang chuốc rượu các vị lão tiền bối, lúc này mới đỡ cho các vị sư tổ bọn con được một phần."

"Trước đây nào có chuyện như vậy, đây còn gọi là Quỳnh Lâm Yến nữa à." Vương Tích Tước bưng chậu nước từ bên ngoài đi vào, hôm nay hắn cũng tham gia Quỳnh Lâm Yến, thở dài nói: "Đệ tử cảm thấy, dường như có chút nhằm vào năm người họ."

Triệu Hạo đương nhiên không thể nào biết được những khó khăn trắc trở đã xảy ra khi chấm bài thi đình, nhưng điều này không ngăn cản hắn tiếp tục ghi sổ nợ này lên đầu tiểu các lão.

Tên đó khi thi hội đã muốn cản trở rồi, nhằm vào khoa cử như vậy, chắc chắn không phải ai khác.

Kỳ thực lần này Từ Phan có chút bị oan.

Năm người họ chỉ là thay mặt Hoàng đế chịu trận, trở thành chỗ trút giận cho các quan đọc quyển môn phát tiết sự bất mãn mà thôi.

Nếu là nhằm vào khoa cử, Vương Vũ Dương cũng không thoát được.

Vậy nên các đại lão chuốc rượu là những người được Hoàng đế đích thân điểm tên trong mười vị trí đầu...

Hai mươi hai người thi đỗ Nhị Giáp kia, không xứng bị các đại lão chuốc rượu.

Bất kể tiểu các lão lần này có trách nhiệm hay không, cứ trêu ch��c hắn thì luôn không sai.

Mọi nội dung trong đây đều do đội ngũ truyen.free cẩn trọng biên soạn và giữ bản quyền.

Vương Tích Tước không yên lòng đệ đệ mình, tối nay liền ở lại phủ.

Triệu Hạo liền bảo Vương Vũ Dương nhường giường cho người đầu bếp, rồi cùng mình vào buồng trong ngủ chung.

Vương Vũ Dương nhất thời cảm động đến rớt nước mắt, vội vàng dâng lên lời nịnh hót muộn màng của ngày hôm nay:

"Đã lâu không được cùng sư phụ chung giường, đêm nay lại được ngủ cùng, đệ tử cảm thấy được sủng mà lo sợ, mừng rỡ như điên vậy ạ."

"Chẳng phải vì trên thuyền không còn cách nào khác sao, đừng nói mấy lời buồn nôn như vậy chứ?" Triệu Hạo đá vào mông hắn một cái, tức giận nói: "Nói xem, sao ngươi lại từ Trạng Nguyên rớt xuống Nhị Giáp vậy?"

"Hắc hắc." Vương Vũ Dương cười cười, đem lý do thoái thác đã sớm chuẩn bị sẵn kể cho Triệu Hạo nghe: "Đồ nhi không dám đứng trên sư tổ, liền thương lượng với bệ hạ, đổi vị trí với sư tổ ạ."

"Hiếu thuận đến thế ư?" Triệu Hạo cảm thấy dường như có điều thiếu sót. "Vậy sao trước đó ngươi không nhường?"

"Trước đó đâu có ai nghe con thương lượng đâu ạ." Vương Vũ Dương xòe hai tay nói: "Chỉ có lần này bệ hạ tiếp kiến, mới có thể bàn bạc chút chứ..."

"Ai." Triệu Hạo bỗng nhiên thở dài, dùng sức vỗ vỗ vai Vương Vũ Dương, không nói thêm lời nào.

Có vài lời, sư đồ trong lòng tự hiểu là được, nói ra lại chẳng hay.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, và quyền sở hữu được bảo toàn.

Trong buồng, Triệu Lập Bản đang ngồi xếp bằng trên giường, nhìn nhị nhi tử say rượu mà ngủ.

Cứ nhìn mãi, lão gia tử không kìm được nở nụ cười vui mừng, đưa tay xoa xoa trán con trai.

Đây là lần đầu tiên Triệu Thủ Chính, từ khi hiểu chuyện đến nay, được lão cha xoa đầu... Trước đó đều là bị ăn tát.

Hắn dường như có cảm ứng, mơ màng mở mắt, khó nhọc nhìn rõ lão già đang ngồi bên cạnh, không khỏi lẩm bẩm: "Cha? Con không phải đang mơ đấy chứ..."

"Phải, con đang mơ đấy." Triệu Lập Bản vừa tức vừa buồn cười, rụt tay lại.

"À, vậy con ngủ tiếp..." Triệu Thủ Chính liền an ổn trở mình, đầu tựa vào đầu gối lão cha, nằm ngáy khò khò.

"Thằng nhóc ngốc này, làm Trạng Nguyên rồi mà vẫn khờ khạo như vậy..."

Triệu Lập Bản không nhịn được bật cười, cười đến vô cùng sảng khoái.

Dù sao Triệu Thủ Chính ngủ say đến nỗi sét đánh cũng chẳng nghe thấy.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Sáng sớm hôm sau.

Quan Trạng Nguyên sau khi tỉnh lại, nhìn lên trần nhà, nói với nhi tử đang ngủ bên trái:

"Con à, tối qua cha mơ thấy ông nội con."

"Ừm." Tối qua Triệu Hạo có chút tâm sự nặng nề, ngủ muộn, lúc này vẫn chưa tỉnh hẳn.

"Mơ thấy ông ấy cuối cùng cũng chịu cười với cha, hắc hắc. Thật đúng là, ngay cả trong mơ lão già đó cũng nịnh bợ như vậy."

"Ừm." Triệu Hạo lấy chăn trùm kín đầu, không đành lòng nghe những động tĩnh tiếp theo.

Nhưng hiệu quả cách âm của chăn màn rốt cuộc cũng có hạn, hắn vẫn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết thê lương của phụ thân:

"A! Đau quá, đau quá, ai đang nắm tai ta!"

"Là lão tử đây! Hầu hạ ngươi cả một đêm, mà đổi lại là cái 'nịnh bợ' này ư!" Triệu Lập Bản giận dữ, hận không thể bẻ rụng tai nhi tử.

"A? Cha, cha đến từ khi nào vậy?!"

"Ta đã ngủ bên cạnh con cả một đêm rồi!"

"Thái sư tổ thủ hạ lưu tình ạ, sư tổ hôm nay còn phải đi lập đề danh bia đó..."

"A, Vũ Dương, sao con cũng ở trên giường?"

Triệu Hạo trốn dưới chăn thầm thở dài một tiếng, tự nhủ trong lòng rằng còn tưởng lão cha đỗ Trạng Nguyên sẽ có thể trầm ổn hơn chút chứ.

Thôi được rồi, m��i thứ chẳng có gì thay đổi cả, vẫn cứ hỗn loạn như vậy.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và chúng tôi giữ bản quyền tuyệt đối.

Lão gia tử vốn còn định tiếp tục tính sổ với nhi tử, nhưng lịch trình của tân khoa tiến sĩ đã dày đặc, ăn điểm tâm xong liền phải nhanh chóng đi Quốc Tử Giám.

Triệu Lập Bản chỉ đành đợi hắn làm xong mọi việc rồi tính sau.

Trước khi đi, Triệu Thủ Chính chợt nhớ ra một chuyện, liền dặn dò Triệu Hạo ngay trước mặt lão cha: "Đúng rồi, con phải đi báo tin vui cho mẹ nuôi con. Mặc dù điện hạ chắc chắn sẽ biết, nhưng lễ nghĩa không thể bỏ qua!"

"Mẹ nuôi? Cháu ngoan của ta có thêm mẹ nuôi từ khi nào? Hơn nữa lại còn là một vị điện hạ?" Triệu Lập Bản sững sờ. Xem ra Ngũ Ký cũng không phải chuyện gì cũng điều tra ra được.

"À, cha, cứ để Triệu Hạo kể cho cha nghe đi." Triệu Thủ Chính nói xong, nháy mắt với nhi tử, rồi như một làn khói biến mất.

Triệu Hạo dở khóc dở cười, cái tài năng lợi dụng người khác của Triệu Nhị Gia bây giờ càng trở nên thuần thục hơn.

"Có phải là Trưởng Công Chúa..." Triệu Lập Bản nhìn dáng vẻ của nhi tử, liền đoán trúng đến tám chín phần mười.

"Vâng ạ." Triệu Hạo gật đầu, hắn biết lão cha muốn thông qua nhi tử để thăm dò ý tứ của lão gia tử trước.

Như vậy khi bị đánh, có thể nhẹ đi một chút... Chắc vậy.

"Cái người phụ nữ vô sỉ đó!" Triệu Lập Bản nhất thời nghiến răng nghiến lợi: "Đây là bắt con làm con tin, để trói buộc nhi tử ta!"

Lão gia tử phán đoán quả thực quá chính xác, Triệu Hạo lại không thể phản bác.

Nhưng thân là nhi tử, sao có thể không nói giúp mẫu thân đây.

"Mẹ nuôi đối với con rất tốt, đối với cha con lại càng là thâm tình một mảnh. Gia gia, con còn không ngại, người cũng tha cho họ một lần đi... Chia cắt người ta mười sáu năm rồi, giận lớn đến mấy cũng nên nguôi đi chứ."

"Con biết gì chứ? Con có biết năm đó nàng ta đã trả thù lão phu thế nào không?" Triệu Lập Bản lại nghiêm mặt nói: "Đời ta cũng sẽ không tha thứ, cái bà nương độc ác kia!"

Triệu Hạo thầm nghĩ, người ta bị ông già này bổng đánh uyên ương, sao mà trả thù cho đủ đây...

Nhưng nghĩ lại, nếu không có gia gia bổng đánh uyên ương thì cũng không có mình, quả thực chỉ có thể nói, đánh thật hay quá đi.

Đương nhiên, trên mặt vẫn phải nhẹ nhàng khuyên bảo, ai bảo người ta là gia gia, mình là cháu trai chứ?

Lúc này, Đường Bàn Tử đi tới, cung kính khom người nói: "Khởi bẩm công tử, có Trương Đại học sĩ gửi đến một phần thiệp mời."

Triệu Hạo nhất thời cười tươi như hoa, thần tượng rốt cục cũng đã giải xong đề của Kỷ Hà rồi sao?

Đây là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.