(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 34 : Đường lão bản nguy cơ quan hệ xã hội
Triệu Hạo thầm trợn mắt, trong lòng tự nhủ thơ thố có thể tùy tiện dùng như vậy ư?
Hắn nói lời cảm tạ với Cao Vũ rồi bước tới, giáng cho tên trộm kia một cước thật mạnh vào mông.
Chết tiệt, làm lão tử cũng phải một phen hoảng sợ!
Tên trộm kia tuy đã bất tỉnh nhưng vẫn còn tri giác, bị một cư���c đau điếng liền xoay mình lại.
Thấy rõ mặt mũi kẻ nọ, Triệu Hạo bỗng sững sờ, ra hiệu Triệu Thủ Đang mang nến lại gần.
"Sao vậy, con ta quen người này à?" Thấy Triệu Hạo cẩn thận dò xét gương mặt tên trộm, Triệu Thủ Đang tò mò ngồi xổm một bên.
Triệu Hạo lại nhìn sang Cao Vũ, Cao Vũ khẽ gật đầu, hiển nhiên đã nhận ra kẻ này.
Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này đều do truyen.free độc quyền nắm giữ.
Lúc này, bà con lối xóm xung quanh đã mang theo côn bổng, xẻng cuốc chạy đến xem xét, nhưng lão Giáp Trường có lẽ vì tuổi cao sức yếu, một lát vẫn chưa xuất hiện.
Triệu Thủ Đang vội vàng ra nghênh đón, nói lời cảm tạ những bà con nhiệt tình. Triệu Hạo thấy Cao Thiết Tượng cũng có mặt, liền nhờ ông ấy giúp báo Giáp Trường một tiếng, việc này tự mình xử lý sẽ tiện hơn, không cần làm kinh động lão nhân gia.
Cao Thiết Tượng đương nhiên vui vẻ đáp ứng, giúp đuổi đi những người dân hiếu kỳ rồi đi đến nhà Giáp Trường báo tin.
Triệu Hạo một lần nữa đóng cổng sân, liếc nhìn Cao Vũ.
Cao Vũ đã sớm m��c một thùng nước giếng, liền bất ngờ dội thẳng lên đầu tên trộm.
Tên trộm kia đang ngửa mặt lên trời, bị làn nước giếng lạnh buốt kia dội trúng, miệng mũi đều hít phải nước, lập tức ho sặc sụa như tôm luộc.
Ho khan xong xuôi, hắn còn muốn giả vờ bất tỉnh, nhưng nghe Cao Vũ lại múc thêm một thùng nước, liền vội vàng mở mắt, bật dậy, lớn tiếng cầu xin tha mạng.
"Ngươi là tiểu nhị tiệm Đường Ký." Triệu Hạo đi đến trước mặt tên trộm, đường hoàng ngồi xuống một chiếc ghế con.
Thấy mình đã bị nhận ra, tên tiểu nhị kia cũng không phủ nhận.
"Tại sao lại đến đây trộm cắp? Thành thật khai báo, tránh khỏi chịu khổ da thịt!" Triệu Hạo quát lớn một tiếng, Cao Vũ đứng bên cạnh bóp hai tay răng rắc khớp ngón tay, tạo ra hơn chín thành uy hiếp.
"Tiểu nhân, tiểu nhân......" Tên trộm kia luống cuống đảo tròn mắt, vội vã đáp: "Tiểu nhân là do ông chủ sai phái đến, để xem nhà công tử còn đường tinh luyện hay không!"
Triệu Thủ Đang nghe vậy rất bất bình: "Thương nhân Đại Minh sao lại kẻ nào kẻ nấy lòng dạ đen tối như vậy?"
Cao Vũ cũng nổi trận lôi đình, trực tiếp muốn đi tìm Đường Hữu Đức tính sổ, nhưng lại bị Triệu Hạo gọi lại.
Cao Vũ khó hiểu nhìn Triệu Hạo, nhưng hắn cũng không hỏi. Những ngày tiếp xúc gần đây, hắn biết Triệu Hạo tâm tư kín đáo, nhanh nhạy lão luyện, còn vượt xa cả một tổng kỳ Thích Gia quân như hắn ngày trước. Hắn biết, Triệu Hạo nhất định có lý lẽ riêng.
"Ngươi làm sao biết được nhà ta?" Liền thấy Triệu Hạo kỹ càng hỏi.
"Ngày đó sau khi công tử bán xong đường, tiểu nhân liền lén lút đi theo phía sau, một mạch theo đến ngõ Thái Gia."
"Ngày đó chúng ta trở về bằng cách nào?"
"Ba người công tử là đi xe ngựa, tiểu nhân cũng đành phải thuê xe ngựa mới đuổi kịp." Tên trộm kia đáp.
Triệu Hạo khẽ gật đầu, lại hỏi thêm vài câu, rồi khoanh tay, kiêu căng nhìn tên trộm nói: "Hiện giờ ngươi có hai lựa chọn, là giao ngươi cho quan phủ, hay là giao cho Đường lão bản?"
Tên trộm kia tròng mắt loạn chuyển, hướng về đứa bé có tướng mạo thiện lương này giả vờ đáng thương nói: "Có thể nào không chọn cả hai không, công tử, tiểu nhân thật sự biết sai rồi, xin tha mạng......"
"Cho ta đánh chết hắn!" Lại nghe Triệu Hạo nhe răng cười một tiếng.
"Không sai, 《Đại Minh luật》 có ghi rõ ràng, 'phàm kẻ ban đêm vô cớ đột nhập nhà người khác, trượng tám mươi. Chủ nhà nhất thời giết chết kẻ đột nhập, không cần luận tội!' " Triệu Thủ Đang cũng ở bên cạnh phụ họa thêm vào cho con trai.
Cao Vũ liền vung nắm đấm to như bát cơm, giáng xuống tên trộm kia.
Tên trộm bị đánh vài cái đã mặt mũi bầm dập, hốc mắt chảy máu không ngừng, kêu thảm thiết: "Ta đi quan phủ, đưa ta đi quan phủ đi......"
"Ồ, lẽ nào người này bị điếc sao?" Triệu Thủ Đang nghe vậy giật mình nói: "Ta vừa rồi chẳng phải đã nói rồi sao, đưa đến quan phủ là phải bị trượng tám mươi roi cơ mà?"
"A, nhiều đến vậy ư?" Triệu Hạo vẻ mặt kinh ngạc hỏi: "Có thể bị đánh chết không?"
"Nếu nha môn không có người nào, chắc chắn là chết rồi." Triệu Thủ Đang sờ cằm đáp.
"Vậy thôi vậy, chúng ta vẫn nên tích đức thì hơn......" Triệu Hạo với khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy từ bi nói với Cao Vũ: "Cao đại ca, làm phiền huynh đưa hắn đến Đường Ký."
Tên trộm nghe xong, lập tức nóng nảy. "Ngươi nói chuyện không giữ lời ư? Chẳng phải nói muốn đưa đến quan phủ sao?"
"Đó là lựa chọn của ngươi, chứ không phải lựa chọn của ta." Triệu Hạo cười tủm tỉm vẫy tay, Cao Vũ liền dùng dây thừng trói tên trộm kia thành một cái bánh chưng, rồi vác trên vai sải bước đi.
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm này.
Tuy cùng con trai kẻ xướng người họa, phối hợp hết sức ăn ý, nhưng Triệu Thủ Đang vẫn như hòa thượng cao hai trượng không sờ được đầu, mờ mịt không hiểu.
Hắn theo con trai vào nhà chính, kỳ lạ hỏi: "Hắn chẳng phải do người họ Đường phái tới sao? Sao con lại còn đưa hắn trở về?"
"Chẳng phải con đã nói, phụ thân cứ chuyên tâm học hành, những chuyện còn lại hài nhi sẽ lo liệu sao?" Triệu Hạo lại không có ý định giải thích.
"Ta không phải hiếu kỳ thôi sao." Triệu Thủ Đang mặt mày hớn hở cười nói.
"Phụ thân sau này vẫn là đừng nên tùy tiện trích dẫn thơ phú, cẩn thận gió lớn sẽ đau lưỡi đấy." Triệu Hạo lại cười như không cười nhắc nhở một câu, mặc dù Đại Minh không có nạn văn tự ngục, nhưng là người sắp đi thi Cử nhân, vẫn nên cẩn trọng một chút thì hơn.
"Ai da, quên mất quên mất, ngày mai phải đi học sớm không được vắng mặt......" Triệu Thủ Đang mặt già đỏ bừng, cũng không hỏi thêm gì nữa, lướt nhanh vào phòng phía đông, chỉ chốc lát sau lại nghe tiếng ngáy vang dội.
Nghe tiếng ngáy vô tư vô lo kia, Triệu Hạo lại cảm thấy vô cùng hâm mộ.
Gây ra chuyện lớn như vậy, Nhưng hắn lại bắt đầu trằn trọc mất ngủ.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.
Trời chưa sáng, Triệu Thủ Đang liền lặng lẽ dậy, đi Quốc Tử Giám điểm danh. Hôm qua hắn đến muộn một lát, bị học chính của ban đó mắng té tát, trách cứ hắn hai năm nay lơ là việc học, khoa cử sắp đến nơi lại dám lười biếng...... Triệu Thủ Đang cũng là người có tự trọng, cảm thấy thật mất mặt, tự nhiên không dám đến muộn nữa.
Tối qua Triệu Hạo cứ nghĩ ngợi miên man mãi đến khi gà gáy mới ngủ, lúc này mới ngủ chưa đầy một canh giờ, liền lười biếng không dậy hầu hạ phụ thân đi học.
Ta vẫn còn đang tuổi lớn, nhất định phải đảm bảo giấc ngủ đầy đủ......
Hắn vốn định ngủ một giấc đến tận trưa, ai ngờ không lâu sau đã bị tiếng đập cửa bên ngoài đánh thức.
Triệu Hạo âm thầm nhăn mặt bước ra nội viện xem xét, chỉ thấy cái đầu to lớn của Cao Vũ xuất hiện ngoài tường viện.
Ngáp ngắn ngáp dài mở cửa, hắn mới phát hiện đi cùng Cao Vũ còn có Đường Hữu Đức, ông chủ tiệm thực phẩm miền Nam Đường Ký.
Đường lão bản mang theo bao lớn bao nhỏ tiến vào nội viện, trước nhìn căn nhà rách nát không chịu nổi, sau lại nhìn Triệu Hạo đầu tóc rối bù, kinh ngạc đến nỗi không khép được miệng.
Nhưng giờ hiển nhiên không phải lúc để cảm thán, hắn dâng lên lễ vật mang theo, khéo léo xin lỗi Triệu Hạo, nói mình quản giáo vô phương, mắt mù mà thu nhận kẻ trộm kia làm tiểu nhị, đã đánh cho gãy chân rồi tống vào quan phủ.
Triệu Hạo lại chẳng thèm để ý đến hắn, bình thản rửa mặt đánh răng, sau khi vệ sinh cá nhân xong xuôi, lại làm bộ đi ra cửa trên đường mua đồ ăn sáng.
Đường lão bản bị Triệu Hạo bày vẻ câu giờ thật sự không chịu nổi, đành phải ra chiêu cuối.
"Đây là chút lòng thành an ủi tạ tội cho công tử." Đường Hữu Đức nói xong, từ trong lòng lấy ra một đôi thỏi bạc nguyên bảo cực lớn.
Thấy bạc, Triệu Hạo mới dừng bước, thản nhiên nhận lấy, nhưng khi cầm vào tay lại nặng trĩu, suýt chút nữa không giữ được làm rơi xuống đất.
Ít nhất cũng nặng năm mươi lạng.
"Nói nhiều lời nhảm nhí như vậy làm gì? Sớm đưa chút thiết thực chẳng phải tốt hơn sao." Triệu Hạo cất ngân lượng, trên mặt cũng hiện lên nụ cười.
"A, hóa ra công tử sớm biết ta bị oan uổng ư?" Đường Hữu Đức vẻ mặt kinh ngạc.
"Bằng không ta báo quan bắt ngươi, rồi còn có thể đem người trả lại cho ngươi sao?" Triệu Hạo bật cười lớn đứng dậy. Nói xong, hắn móc tiền ra, mời Cao Vũ đến đầu cầu tiệm ăn sáng, giúp mua bữa sáng cho ba người mang về.
Hai người bọn họ lúc này đến thăm, chắc chắn là chưa kịp ăn điểm tâm rồi.