Sau khi Tôn béo rời đi, Triệu Hạo liền nằm trên giường trầm tư suy nghĩ.

Triệu Sĩ Trinh và Trương giám hầu hạ ở một bên, nhìn hắn vẽ nguệch ngoạc một bản phác thảo trông như cái lò, bên cạnh còn có một vật giống chiếc cần trục đồ chơi.

Đương nhiên, với một "họa sĩ" có tâm hồn phóng khoáng như Triệu công tử đây, nếu hắn không giải thích thì ngươi căn bản không thể hiểu nổi rốt cuộc hắn đang vẽ thứ quái quỷ gì.

"Thúc phụ, đây là vật gì?" Triệu Sĩ Trinh cuối cùng không nhịn được hỏi.

"Ngươi đoán xem?" Triệu Hạo cẩn thận xem xét bản phác thảo của mình một lúc, lại nhìn hai vị thiên tài cơ khí tương lai đang đứng trước mặt, trong lòng có chút do dự.

"Chẳng lẽ là..." Khi Triệu Hạo phân phó Tôn béo lúc nãy, Triệu Sĩ Trinh đã ở ngay bên cạnh. Hắn thông minh biết bao, chỉ một thoáng liền liên tưởng tới lời thúc phụ đã nói trong chuyến đi Tây Sơn năm ngoái.

"Máy móc tự động bơm nước?"

"Thông minh." Triệu Hạo giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Không sai, hắn vẽ chính là động cơ hơi nước Newcomen. Đây cũng là cực hạn công nghệ hiện tại có thể đạt tới... Còn về động cơ kiểu Watt, không có máy khoan hơi nước thì đừng hòng nghĩ đến.

Nguyên lý của động cơ Newcomen rất đơn giản, công nghệ chế tạo cũng không yêu cầu cao bằng việc chế tạo súng hơi.

Nhưng Triệu Hạo thì có khả năng động thủ gần như bằng không, có giết hắn cũng chẳng làm nổi.

Đương nhiên, đợi đến khi hai vị đại sư cơ khí trước mắt này trưởng thành, việc chế tạo e rằng dễ như trở bàn tay.

Nhưng đó là chuyện của mười mấy, hai mươi năm sau.

Kế hoạch ban đầu của Triệu Hạo là truyền thụ cho hai người họ kiến thức vật lý và số học trình độ sơ trung. Đợi khi họ nắm được phương pháp chế tạo khoa học, sẽ để hai người thử thách với động cơ Newcomen.

Nhưng ai ngờ, trên trời lại giáng xuống vị trưởng công chúa điện hạ? Chuyện này khiến hắn phải bắt tay vào mỏ quặng sớm hơn kế hoạch ít nhất hai năm.

Lịch trình chế tạo máy bơm nước tự động, tự nhiên cũng phải tiến hành sớm hơn dự kiến...

Nhưng hiện tại, trình độ của hai người này chỉ có thể xem là những người yêu thích thủ công, liệu có thể gánh vác được nhiệm vụ vinh quang mà gian khổ này không?

"Thúc phụ, mau nói một chút đi, con bảo đảm sẽ tạo ra được cho người!"

Triệu Sĩ Trinh lại xoa tay hầm hè, nóng lòng thúc giục. Dù sao, tạo ra được vật này chính là một trong ba mục tiêu lớn của đời hắn.

Trương giám cũng lộ ra ánh mắt mong chờ. Mấy ngày nay hắn đã thân quen với Triệu Sĩ Trinh, từng nghe cháu trai lớn của sư phụ mình miêu tả về loại thiết bị tự động bơm nước thần kỳ đó.

"Thôi, cứ coi như đó là một sở thích nghiệp dư vậy." Triệu Hạo tự nhủ trong lòng, nếu không để Triệu Sĩ Trinh chế tạo thứ đồ chơi này, hắn cũng không chịu ngồi yên. Thà để hắn cùng Trương giám dồn sức vào việc này trước, còn hơn để hai người họ nghĩ cách chế tạo súng ống.

Ừm, bản công tử ta đây chỉ thích hòa bình thôi. Chỉ là loại hòa bình do mười hai khẩu pháo lớn mang lại ấy mà...

Rồi hắn dựa vào bản phác thảo, bắt đầu giảng giải nguyên lý hoạt động của động cơ Newcomen cho hai người.

"Phía dưới đây là nồi hơi, nối liền với đầu xi-lanh. Bên trên xi-lanh có một pít-tông, pít-tông này lại liên kết với cần gạt hoạt động phía trên... Khi làm nóng nồi hơi, hơi nước bên trong xi-lanh sẽ bành trướng, đẩy pít-tông lên cao... Rồi phun nước vào bên trong xi-lanh để hơi nước ngưng tụ, áp suất không khí sẽ đẩy pít-tông hạ xuống... Cứ như vậy, xi-lanh không ngừng bành trướng rồi ngưng tụ, pít-tông sẽ kéo theo cần gạt không ngừng chuyển động lên xuống, để hút nước từ trong giếng mỏ ra... "

Triệu Hạo giảng giải rành mạch từng chi tiết, khiến ai cũng không thể nhận ra rằng bản thân hắn lại là người bất lực trong việc thực hành.

Hai người nghe hết sức chăm chú. Triệu Sĩ Trinh vừa vẽ phác thảo, vừa hỏi Triệu Hạo về chi tiết từng bộ phận.

"Đúng, chỗ này có van thông khí, đây là van cấp nước... "

Dưới sự chỉ dẫn không ngừng của Triệu Hạo, bản phác thảo mà Triệu Sĩ Trinh vẽ ra càng thêm chân thực.

Cuối cùng, sau khi bản nháp thứ bảy thành hình, bản vẽ mà Triệu Sĩ Trinh vẽ ra gần như không khác chút nào so với động cơ Newcomen mà Triệu Hạo đã thấy trong sách.

Triệu Hạo vỗ bàn một cái nói: "Chính là thứ đồ chơi này!"

Lần này hắn lại không khen ngợi thiên tài nữa...

Dù sao có hắn ở đây, việc vẽ ra bản vẽ cũng không khó. Cái khó chính là, liệu có thể dựa vào bản vẽ mà tạo ra được thứ đồ chơi này hay không. Sau khi tạo ra, nó còn phải vận hành đúng như dự kiến thì mới thực sự là giỏi.

Câu nói kia, cứ để dành đến lúc đó rồi hãy nói.

Triệu Sĩ Trinh cũng đã dấy lên ý chí chiến đấu hừng hực. Thông qua đoạn trao đổi với thúc phụ, hắn đã hiểu rõ nguyên lý của "máy bơm nước tự động" này.

Hắn nóng lòng muốn thử chế tạo loại thiết bị thần kỳ mà chỉ cần đun nước là có thể khiến cần gạt chuyển động lặp đi lặp lại này.

Trương giám tuy gần như không nói lời nào, nhưng trong mắt lại lóe lên vẻ kích động khó tả.

Sự hiểu biết của hắn về các thiết bị cơ khí mạnh hơn Triệu Sĩ Trinh, người vốn chuyên chú vào vũ khí, không ít. Hắn đã lờ mờ hình dung ra, nếu loại thiết bị này có thể trở thành hiện thực, nó sẽ mang đến thay đổi to lớn nhường nào cho thế giới này...

So với việc vĩ đại như thế này, chuyện cả đời thi cử không đậu cử nhân thì có là gì?

~~

Đợi đến khi hai vị thiên tài mang bản vẽ đi trong sự kích động, Triệu Hạo nhìn cha mình vẫn còn đang trằn trọc trên giường.

"Phụ thân, con làm ồn đến người sao?" Triệu Hạo không khỏi có chút kỳ lạ.

Chất lượng giấc ngủ của Triệu Nhị gia có thể nói là tuyệt hảo. Bình thường chỉ cần đầu vừa chạm gối, trong vòng mười hơi thở đã có tiếng ngáy khò khè truyền đến, dù Triệu Hạo và những người khác có nói chuyện lớn tiếng đến mấy cũng không làm phiền được hắn.

"Không có." Triệu Thủ Chính khẽ kêu một tiếng đau, rồi lại lật người, mặt hướng vào tường.

'Xem ra cũng chẳng có gì muốn nói với mình.'

Thấy vậy, Triệu Hạo liền tắt đèn. Đêm nay mệt đến mức đầu óc quay cuồng, hắn cũng chẳng còn sức lực quan tâm đến vấn đề cảm xúc của lão cha.

'Không phải vì một tháng không gặp được nương mà trong lòng không nỡ đấy chứ...' Trước khi chìm vào giấc ngủ, một suy nghĩ buồn cười bỗng dâng lên trong lòng Triệu Hạo.

Hắn không khỏi thầm nghĩ, nếu nương biết việc bế quan là do mình chủ mưu, sợ là sẽ oán trách hắn mất.

Sau đó Triệu Hạo liền ngủ say sưa.

Ừm, hắn ngủ giống hệt cha mình.

~~

Trời vừa sáng, Triệu Hạo đã bị tiếng lục lọi lạch cạch đánh thức. Hắn còn tưởng trong nhà lại có trộm.

Vừa định cất tiếng hô, hắn mới phát hiện thì ra là lão cha đang lục tung tìm quần áo.

Thấy cha bày la liệt mười mấy món áo choàng với đủ màu sắc, chất liệu, kiểu dáng khác nhau trên nửa chiếc giường.

Triệu Hạo liền biết lão cha muốn đi đâu.

Hẹn hò với giai nhân ư. À không, là muốn hẹn hò với nương chứ...

Chứ Triệu Nhị gia đâu có tự mình chọn quần áo bao giờ, đều là Phương Văn chuẩn bị cho cái gì thì mặc cái đó.

'Tình xưa lại nhen nhóm, quả nhiên nhanh chóng.'

Triệu Hạo không khỏi mừng thầm trong lòng.

Đối với việc này hắn rất tán thành. Dù sao nương mới là hậu thuẫn vững chắc nhất của mình, đương nhiên phải có sự tự giác "lấy điều nương yêu làm yêu, điều nương ghét làm ghét".

'Đáng tiếc, nương cũng không tiện mở lời với ta, nếu không ta đã sớm giúp nàng giải quyết Triệu Nhị gia mười lần tám lượt rồi...' Triệu Hạo thầm thở dài, thực lòng cảm thấy áy náy vì không thể giúp nương nhiều việc.

'Biết đâu, người ta lại thích tìm kiếm cảm giác mối tình đầu thì sao...'

Triệu Hạo tự nhủ một câu an ủi, rồi xoay người tiếp tục ngủ, để tránh làm lão cha xấu hổ.

~~

Đợi đến khi hắn tỉnh dậy sau giấc ngủ, mặt trời đã lên cao, lão cha đã sớm không thấy bóng dáng.

Nghe thấy trong phòng có động tĩnh, Trương giám và Tại Thận Tư vốn đã đợi sẵn bên ngoài, vội vàng bưng chậu rửa mặt, bàn chải đánh răng, lược, khăn bông cùng những vật dụng khác đi vào.

Trừ việc động tác còn chưa quá thành thạo, thì tay chân của họ cũng chẳng chậm hơn bao nhiêu so với thái giám trong Càn Thanh Cung.

Triệu Hạo vừa đánh răng, vừa nghe Tại Thận Tư bẩm báo:

"Sư tổ nói, hôm nay ngài phải cùng trưởng công chúa điện hạ đến Bạch Vân quán thăm hỏi lưu dân, e rằng không thể về sớm. Ngài dặn sư phụ không cần chờ ngài dự lễ."

"Dự lễ gì?" Triệu Hạo sững sờ.

"Tết Nguyên Tiêu chứ!" Từ gian ngoài vọng vào giọng nói trong trẻo như chim hoàng oanh của Lý Minh Nguyệt. "Đại ca, chúng ta đi hội chùa đi!"

"À, Tết Nguyên Tiêu."

Triệu Hạo giật mình, trong lòng tự nhủ trách không được, hóa ra hai lão là đi ăn lễ Tình nhân...

Tuổi hắn còn nhỏ, nên không dám nghĩ tiếp nữa. Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.