Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 285 : Đông nhật thải hồng*

Linh Tế Cung.

Tiếp đó, theo kế hoạch đã định, đến lượt màn biểu diễn đỉnh cao của thời đại, Tự Sơn tiên sinh và Long Khê tiên sinh, hai vị lão học giả phái Vương Học, cùng nhau lên đài bình phẩm.

Kỳ thực, sắp xếp ban đầu là mời cả ba người cùng lên đài. Nhưng hai vị lão tiên sinh ngại Triệu Hạo tuổi đời còn quá trẻ, trong lòng có phần không muốn, nên đành để Tiểu Triệu công tử lên trước.

Hai vị lão tiên sinh ban đầu có ý định là, trước tiên lấy việc cổ vũ các môn phái làm trọng, sau đó mới chỉ trích những điểm còn chưa tinh thông trong học vấn của họ. Thậm chí khoa trương hơn chút, à không, là kể lại rằng năm xưa khi được học tập bên cạnh Dương Minh Công, họ đã may mắn và hạnh phúc đến nhường nào. Cuối cùng, đặc biệt nhấn mạnh rằng sự lĩnh hội của mọi người về học vấn của Dương Minh Công còn chưa sâu sắc, còn cần phải tìm hiểu sâu hơn về từng lời nói, hành động của lão nhân gia ông ấy, từ đó nhất định sẽ có điều lĩnh hội. Vì thế, bọn họ cố ý mang đến năm ngàn cuốn bản khắc in đời Đức Hồng của 《 Truyện Tập Lục 》, cùng năm ngàn cuốn 《 Tự Sơn Hội Ngữ 》 và năm ngàn cuốn 《 Long Khê Toàn Tập 》, ghi lại tất cả những gì bản thân họ đã chứng kiến và lĩnh hội, để mọi người có thể thụ hưởng.

Mua ba bản sẽ được giảm giá còn 88% đấy nhé…

Thế nhưng, Hà Tâm Ẩn cùng Triệu Hạo lại làm ra trò hề này. Nhất là Triệu Hạo, lại dám công khai tuyên bố Dương Minh Công hoàn toàn không hiểu gì về thế giới này. Điều này quả thực còn khiến họ khó chịu hơn gấp bội so với việc đào mồ mả tổ tiên của hai vị lão tiên sinh!

Đó là đập vỡ nồi cơm của họ mà!

Thế là hai người cũng chẳng còn bận tâm đến việc bán sách, lên đài lập tức gay gắt chỉ trích Hà Tâm Ẩn một trận, sau đó liền chuyển mũi dùi nhắm thẳng vào Triệu Hạo, chuẩn bị phê phán cho tiểu tử này thảm hại! Dẫm nát khoa học dưới chân, khiến nó vĩnh viễn không ngóc đầu lên được.

Tuy nhiên, khi hai người thực sự chuẩn bị khai hỏa, lại kinh ngạc phát hiện cứng họng không thốt nên lời.

Hai vị lão tiên sinh học thức uyên bác, ăn nói lưu loát, trong lòng lại trống rỗng, lại không biết nên bắt đầu chỉ trích từ đâu. Giống như lúc ngươi làm bài thi toán cao cấp vậy.

Bởi vì Triệu Hạo đã nói trước, khoa học và Tâm học không cùng một hệ phái, người ta chỉ chú trọng những vật chất cụ thể, hiện thực, không liên quan đến phương diện nội tại tâm linh. Mà Tâm học thì lại toàn là những thứ thuộc về phương diện tâm linh, dùng bộ lý luận của họ để bình luận khoa học, chẳng phải là nước đổ đầu vịt sao?

Hai vị lão học giả kiềm chế hồi lâu, cuối cùng mới một lần nữa sắp xếp lại lời lẽ, ngươi một lời ta một câu nói:

“Trên đời hết thảy đều từ tâm mà sinh ra, ngươi không thấu hiểu nội tâm, làm sao có thể nghiên cứu được sự vật bên ngoài?”

“Không sai, ngươi đây là cố ý đầu cơ trục lợi. Người trẻ tuổi, quá thiển cận, chỉ nhìn thấy cái trước mắt.”

“Hai vị lão trượng dạy bảo chí lý, tiểu tử còn cần phải học tập Tâm học cho thật tốt.” Triệu Hạo liền với vẻ mặt ngoan ngoãn vâng lời đáp.

Gặp hắn thái độ xem như thành thật, hai người lại lấy ra ba quyển sách gồm 《 Truyện Tập Lục 》 và hai quyển kia, nghiêm mặt nói: “Mang về xem thật kỹ một chút, thầy ta học vấn uyên thâm, thông hiểu lẽ trời người, sao lại là tiểu bối như ngươi có thể vọng ngôn bình phẩm?”

“Được, tiểu tử nhất định học tập cho giỏi.” Triệu Hạo vẫn giữ nụ cười mãn nguyện, nụ cười đó ẩn chứa mùi tiền nồng nặc: “Ta muốn mua mỗi loại một vạn cuốn sách, về sau phàm là đệ tử dưới trướng ta, mỗi người một bộ.”

“Ờ, chỉ có thể cung cấp cho ngươi năm ngàn cuốn thôi…”

Điều này khiến hai vị lão học giả trong lòng cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều, tự nhủ: người trẻ tuổi, không nói lời kinh người chết không yên, không chấp nhặt với hắn.

Thật tình không biết, Triệu Hạo là bởi vì thần tượng của mình đã ra mặt bênh vực mình, nên vui sướng đến mức không ngậm miệng lại được.

Dù sao hôm nay bản công tử đã đạt được mục đích của mình rồi, để người trong thiên hạ biết có một môn học tên là Khoa học tồn tại, lại không bị kêu đánh kêu giết, như vậy là quá đủ rồi.

Hơn nữa Triệu Hạo cũng không phải là người theo thuyết duy khoa học luận, chỉ là Đại Minh hiện tại cần nhất là khoa học mà thôi, không cần thiết phải nổi trận lôi đình chỉ vì người ta gièm pha đôi lời.

Đây là bản dịch có bản quyền thuộc truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Đợi đến khi hai vị lão học giả mua xong sách, buổi giảng dạy hôm nay xem như kết thúc.

Đợi cho Từ Các Lão cùng các vị công khanh đại thần rời đi, những vị khán giả sớm đã lạnh cóng đến mức run cầm cập cũng nhao nhao đứng dậy đi ra ngoài.

Triệu Hạo không ngoài dự liệu, bị một đám đông người vây quanh, nhao nhao thỉnh giáo hắn về những vấn đề đó.

“Xin hỏi Tiểu Triệu công tử, Khoa học của ngươi giải thích thế nào về sự vận hành không ngừng của nhật nguyệt tinh thần?”

“Tiểu Triệu công tử, vì sao sau cơn mưa lại thấy cầu vồng?”

“Khoa học của các ngươi nhìn nhận thế nào về trăng lúc tròn lúc khuyết, lúc sáng lúc tối?”

“Không phải khoa học của ta, là khoa học của tất cả mọi người.” Triệu Hạo một bên dưới sự bảo vệ của Cao Vũ và Thận Tư, khó khăn lắm mới bước ra ngoài được, một bên quay đầu mỉm cười nói với đám đông:

“Những hiện tượng này phía sau, đều là có đạo lý khoa học rõ ràng, hơn nữa không thể chỉ dùng lời nói suông, còn phải dùng thí nghiệm khoa học để chứng minh. Cho nên chư vị nếu có hứng thú, sau này có thể đến Xuân Lộng Hẻm, ta sẽ trực tiếp biểu diễn cho các vị xem…”

Lời còn chưa dứt, lại nghe thấy bên ngoài sơn môn Linh Tế Cung phía trước, vang lên từng tràng tiếng kinh hô.

Đám người nhìn theo tiếng kêu, liền thấy một vệt cầu vồng mỹ lệ, treo trên đền thờ Linh Tế Cung, bảy sắc lộng lẫy, tựa như cảnh mộng.

“Không phải mùa hè mới có cầu vồng sao? Hiện tại đang là tháng giêng mà?”

“Đúng vậy, nhưng mà thật là xinh đẹp…”

“Đó là nhân tạo.” Triệu Hạo nhàn nhạt nói một câu, trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện.

Bất quá lúc này, mọi người chỉ lo xem náo nhiệt, đều không để ý tới hắn. Liền như ong vỡ tổ xô về phía đền thờ.

Dưới đền thờ đã sớm chật kín người, đám đông chỉ thấy ba người trẻ tuổi đón ánh chiều tà chói chang, ra sức vận hành một chiếc xe Thủy Long Xa dùng để dập lửa, đem cột nước phun lên giữa không trung.

Cột nước phun cao hơn hai trượng, bị gió lạnh thổi tan thành hơi nước khắp trời, vệt cầu vồng bảy sắc ấy dễ dàng sinh ra trong hơi nước đó, làm rực sáng mắt mọi người.

Bên cạnh xe Thủy Long Xa, còn có hai người trẻ tuổi khác, giương cao tấm biển viết ‘Khoa học biểu thị nguồn gốc cầu vồng’, hướng về phía những môn nhân Tâm học đang rời khỏi Linh Tế Cung, rõ ràng cho thấy đây là sản phẩm của khoa học.

Những môn nhân Tâm học kia, ký ức về lời tuyên truyền giảng giải của Triệu Hạo vẫn còn tươi mới, bởi vậy liền nhớ tới câu nói của hắn: ‘Các ngươi không biết sau cơn mưa sẽ thấy cầu vồng…’

Hiển nhiên, môn nhân khoa học chứng minh, bọn họ biết nguồn gốc của cầu vồng.

Xem ra cái khoa học này, quả thực có chút uyên thâm đấy…

Thế là không ít người, tiếp nhận những quyển sách nhỏ 《 Tự nhiên Tiểu Tri Thức 》 và 《 Những Cái Nhìn Mới Lạ 》 mà họ phát ra, chuẩn bị mang về nghiên cứu.

Tất cả quyền lợi chuyển ngữ của nội dung này được bảo lưu nghiêm ngặt.

“Oa, thật xinh đẹp a!” Lý Minh Nguyệt, người đã đi xe đi xa một bước, nghe thấy động tĩnh, vén rèm xe lên, thò đầu ra nhìn về phía vệt cầu vồng kia, kích động reo hò ầm ĩ.

Trong xe, Trương Tiêu Tinh sợ bị phụ thân phát hiện, chỉ liếc một cái nhìn vệt cầu vồng kia rồi liền thu hồi ánh mắt. Sau đó mở ra hai quyển sách nhỏ vừa nhận được, nghiên cứu môn học Thận Hành này, một học vấn có thể khiến cả phụ thân đại nhân cũng phải cảm thấy hứng thú.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trên cổng thành Tây Hoa Môn, Long Khánh Hoàng đế đứng thẳng người, không cần dựa vào kính viễn vọng, đã có thể trông thấy vệt cầu vồng xinh đẹp kia.

“Xem ra tiểu tử kia không có khoác lác a.” Trong tay hắn, đã cầm được giáo trình tập lục của Triệu Hạo do Phùng Bảo đưa tới.

Cùng lúc Triệu Hạo xuống đài, người của Đông Xưởng đã xông ra khỏi Linh Tế Cung, thúc ngựa như bay đưa đến.

“Xác thực thật có ý tứ.” Phùng Bảo trước khi dâng lên cho Hoàng đế, tự nhiên đã nhanh chóng đọc lướt qua phần đầu nội dung, nếu không sao có thể diễn vai phụ được chứ?

“Không ngờ tiểu tử kia tuổi đời còn nhỏ, liền dám khai tông lập phái, chỉ là khoa học chỉ cầu lý lẽ bên ngoài mà không tu dưỡng nội tâm, e rằng sẽ lạc vào bàng môn tả đạo.”

“Không tu tâm thì c��ng tốt! Cả ngày nghe bọn họ giảng về tâm tính, trẫm đều đau nhức cả đầu.” Gặp hơi nước tán đi, cầu vồng biến mất, Long Khánh Hoàng đế lúc này mới lưu luyến không muốn rời mắt, dưới sự dìu đỡ của Đằng Tường và Phùng Bảo, chậm rãi bước xuống cầu thang.

Hắn chợt nảy ra ý nghĩ, nói rằng: “Không bằng trong buổi giảng kinh nhật lễ đầu xuân, để hắn đến giảng một trận xem sao?”

“Ờ…” Phùng Bảo suýt nữa thì ngã nhào từ trên cầu thang xuống, dở khóc dở cười mà nói: “Bệ hạ, kia là nơi giảng kinh luận sử của quốc gia, để loại tiểu tử con nít này trà trộn vào giảng cái thứ ngoại đạo, là muốn để lại trò cười cho thiên hạ.”

“Từ Các Lão chắc chắn sẽ không đồng ý.” Đằng Tường cũng từ bên cạnh trầm giọng nói.

“Thôi vậy, trẫm cũng chỉ là tiện miệng nói thôi.” Vừa nghe đến tên Từ Giai, Long Khánh Hoàng đế liền lộ ra vẻ mặt mệt mỏi, cảnh tượng năm ngàn người đồng loạt cúi đầu trước thủ phụ, khiến vị hoàng đế trẻ tuổi này có chút không thở nổi.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phiên bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free