Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 214 : Không có lần sau

Vương Tích Tước làm việc rất hiệu quả, ba ngày sau đã mang đến năm trăm cuốn sách "Bao nhiêu mới nhìn qua", vẫn còn thoang thoảng mùi mực in.

"Còn năm trăm bản nữa ta sẽ giữ lại, lát nữa sẽ phân phát cho các đồng liêu trong Hàn Lâm Viện, sau đó nhờ người của Quốc Tử Giám giúp phát thêm một ít." Vương Tích Tước có nhân duyên tốt, giao thiệp rộng rãi, làm những chuyện như thế này, ngay cả ba đồ đệ của Triệu Hạo hợp lại cũng không phải đối thủ của một mình hắn.

Triệu Hạo thầm nghĩ trong lòng với chút tiếc nuối: "Hận không thể thu cả hắn làm đệ tử... Đáng tiếc, hắn chỉ muốn theo ta học nấu ăn."

"Nhưng mà, phát cho các cử nhân bây giờ có thích hợp không?" Vương Tích Tước là người phúc hậu, nghĩ đến phản ứng của đệ đệ mình sau khi đọc cuốn sách kia, không khỏi lo lắng cho những cử nhân khác.

"Phát chứ, sao lại không phát?" Ba đồ đệ của Triệu Hạo đồng thanh: "Hoằng dương Khoa học, không thể trì hoãn dù chỉ một ngày!"

"Ách..." Vương Tích Tước lại nhìn về phía Triệu Hạo.

Triệu Hạo thầm nghĩ: Đùa cái gì chứ, cuốn sách này là bản công tử dùng để "câu kéo" các cử nhân, đợi đến khi bọn họ thi đậu Tiến sĩ, đều bái chủ khảo trường thi, thì còn liên quan gì đến bản công tử?

Về phần việc khiến người ta tẩu hỏa nhập ma, hẳn là không cần lo lắng. Thứ nhất, những kẻ biến thái mạnh mẽ như Vương Đỉnh Tước suy cho cùng chỉ là số ít.

Ngươi mà làm không được, chẳng lẽ không biết hỏi người đưa sách cho ngươi à? Cứ giấu mình trong nhà mà tự buồn bực, thì có buồn bực ra cái gì được không?

Hay là thật sự có vài người giống hắn thì càng tốt, đến lúc đó mình sẽ đi đoạt về, thu làm môn đồ. Cho dù không thi đậu Tiến sĩ, làm nghiên cứu khoa học cũng tốt.

Thế là Triệu Hạo gật đầu cười nói: "Cuốn sách này có thể giúp người đọc sách loại bỏ phù phiếm, rèn luyện tỉ mỉ; khiến văn chương càng thêm chặt chẽ, vững chắc, phát huy tư duy xảo diệu; các cử nhân cũng là người đọc sách, tự nhiên học nó có ích mà vô hại."

"Thật sao?" Vương Tích Tước không ngờ, thứ này lại có công hiệu như vậy.

"Vâng!" Ba đồ đệ đồng loạt gật đầu.

"Được thôi, vậy khi nào rảnh rỗi ta cũng học một chút." Vương Tích Tước liền cười nói.

Thực ra trong lòng hắn lại khinh thường, bởi vì mấy đêm qua, Vương Tích Tước trước khi ngủ đều đọc cuốn "Bao nhiêu mới nhìn qua" này.

Ừm, nó đã chữa khỏi chứng khó ngủ kinh niên của hắn...

Sau khi Vương Tích Tước rời đi, Triệu Hạo liền sai các đồ đệ đi đến các hội quán nơi cử nhân các tỉnh, các phủ tụ tập để phát sách.

Dù sao là miễn phí, không cần thì phí, nên các cử nhân quả nhiên không từ chối, kết quả là chỉ một ngày đã phát hết sạch.

Sau đó, Triệu Hạo ở nhà chờ có người đến cửa thỉnh giáo, ai ngờ chờ đi chờ lại, ròng rã ba ngày trôi qua. Ngoài tên Ngô Khang Xa đến chúc mừng hắn ra cuốn sách thứ hai, thì không có ai khác đến cửa.

Việc này cũng giống như việc viết tiểu thuyết trên mạng, một tuần lễ chỉ có vài lượt click, không có một bình luận nào. Cú sốc đối với sự tự tin của tác giả thì có thể nghĩ mà biết...

Nếu không phải Triệu Hạo không chỉ sống nhờ vào việc này, hắn đã không uất ức đến thế.

Dù vậy, tâm trạng của hắn vẫn cực kỳ tệ.

Mọi chuyển ngữ từ nguyên bản này đều được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.

Gặp Triệu Hạo cả ngày ủ dột, đừng nói ba đồ đệ của hắn, ngay cả Triệu Sĩ Hi cũng câm như hến, ngoan ngoãn như mèo con, chỉ sợ bị "ác ôn Hạo" coi là nơi trút giận.

"Các ngươi đã truyền bá theo lời ta dạy chưa?" Triệu Hạo ngả nghiêng trên đầu giường cạnh lò sưởi, trông như lại phát bệnh.

"Tuyên truyền rồi ạ, sư phụ." Đại đồ đệ cẩn trọng nói: "Chúng con nói đây là truy nguyên nguồn gốc, mà còn là truy nguyên nguồn gốc chân chính."

"Vâng, là truy nguyên nguồn gốc không thể chối cãi ạ." Nhị đồ đệ vội vàng bổ sung.

"Vậy sao lại không thể chứ? Chẳng phải người đọc sách Đại Minh ta cả đời đều truy nguyên nguồn gốc sao?" Triệu Hạo nghiêng mình trên giường, liếc nhìn cuốn "Bao nhiêu mới nhìn qua" mà mình tỉ mỉ biên soạn, gần như phát bệnh động kinh, lặp đi lặp lại: "Một học vấn ưu việt đến vậy, một lý luận tinh vi động lòng người như thế, người hiếu học há có thể chống lại được sức hấp dẫn của nó? Không thể nào..."

Mấy đồ đệ đều là những người đọc sách đứng đắn, nắm rõ tâm lý của người đọc sách, tự nhiên hiểu biết hơn nhiều so với Triệu Hạo, một kẻ đọc sách không đứng đắn này. Bọn họ biết, bây giờ thế đạo ngày càng suy đồi, lòng người nóng vội, đọc sách chẳng qua là bước đệm cho khoa cử, mấy ai thật sự tĩnh tâm nghiên cứu học vấn?

Dù có cũng chẳng phải những cử nhân thân phận thấp kém bỗng chốc trở nên cao quý như bọn họ.

Kỳ thi mùa xuân sắp đến, mọi người đang lúc tập trung vào lợi ích thiết thực nhất, mê mẩn con đường làm quan nhất, ai mà có thời gian đi truy nguyên nguồn gốc chứ?

Ai, lứa cử nhân Đại Minh triều này không được rồi, thật xin lỗi nỗi khổ tâm của lão sư.

Cả ba đồ đệ, đều là cử nhân năm nay, cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Sư phụ một lòng thành thật soi chiếu viên ngọc quý, đáng tiếc viên ngọc quý lại là cái bô...

"Sư phụ." Không đành lòng nhìn sư phụ bị tổn thương như vậy, Vương Vũ Dương vội vàng kiên nhẫn khuyên nhủ: "Có lẽ mọi người đều đang chuyên tâm cho sự nghiệp, sợ rằng nếu đọc sẽ bị rối loạn tâm trí."

"Đúng vậy sư phụ." Vương Đỉnh Tước cũng vội vàng hiện thân thuyết pháp: "Lúc ấy đồ nhi cũng ôm tâm thái phê phán mà đọc cuốn 'Bao nhiêu'. Chỉ là nó quá sức hấp dẫn đối với con, nên mới bất tri bất giác chìm đắm vào."

"A, con biết rồi!" Hoa Thúc Dương vỗ đùi mình nói: "Nhất định là chuyện của huynh bị đồn ra ngoài, nên mọi người đều không dám đọc cuốn sách này."

"Rất có khả năng," Vương Đỉnh Tước đau đến nhe răng trợn mắt nói: "Lúc ấy huynh trưởng ta đã mời không biết bao nhiêu đạo sĩ, pháp sư, bà cốt đến cúng, e là tin tức đã truyền ra từ miệng những người đó."

"Ai..." Triệu Hạo cùng Vương Vũ Dương, Hoa Thúc Dương đồng loạt thở dài, Vương Đỉnh Tước xấu hổ cúi đầu.

"Thôi vậy, giữa trời đất bao la này, sự nghiệp lớn lao nhất là tu thân lập nghiệp, việc này đúng là vi sư đây ý muốn chủ quan." Triệu Hạo than thở một tiếng, ngồi dậy, khôi phục phong thái tông sư nói: "Có thể thấy con đường truyền đạo còn lắm gian nan."

"Nhưng đã đi thì ắt sẽ đến!" Ba đồ đệ lại còn tự tin hơn Triệu Hạo gấp trăm lần nói: "Chỉ cần chúng ta vượt qua muôn vàn khó khăn, kiên trì đến cùng, Khoa học nhất định sẽ trở thành học thuyết nổi tiếng!"

Thực ra, bàn về tâm tính kiên định, Triệu Hạo hiện tại quả thật không th�� sánh bằng ba vị đồ đệ đã dùi mài kinh sử, học hành gian khổ suốt hai mươi năm này.

"Tốt, nói rất hay!" Lần này đến lượt Triệu Hạo phải chịu giáo huấn, hắn vươn người đứng dậy nói: "Vi sư cũng chính là ý này!"

Truyen.free xin khẳng định quyền sở hữu duy nhất đối với phiên bản Việt ngữ này.

"Huynh xem, ta đã nói rồi mà, sư phụ căn bản không cần chúng ta lo lắng." Vương Vũ Dương đã sắp trở thành người lắm lời giống như tất cả các đại sư huynh trong thiên hạ.

Vừa dứt lời, liền nghe một gã sai vặt trong ngõ Thái gia từ bên ngoài vào bẩm báo: "Công tử, có khách đến."

"Oa, có cá đã cắn câu?" Thầy trò Triệu Hạo nhất thời mắt sáng rực.

"Vâng, là Hải đại nhân." Lại nghe gã sai vặt đó lớn tiếng nói.

"Lần sau đổi người khác vào bẩm báo đi." Triệu Hạo nghe vậy nhất thời chán nản nói: "Gã sai vặt mà Cao Vũ dạy dỗ, đứa nào đứa nấy đều ngốc nghếch."

Kỳ thực, việc sai vặt cũng cần người tài giỏi chuyên nghiệp, nhưng Triệu Hạo và các đệ tử ở kinh thành chỉ là khách qua đường, không thể quá cầu kỳ như vậy, đành phải để những gã sai vặt chân tay phát triển, đầu óc ngu si của ngõ Thái gia tạm thay thế.

Mặc dù bị Hải Thụy "tra tấn" đến phát sợ, nhưng Triệu Hạo vẫn chỉnh tề y phục, ra chính đường tiếp khách.

"Đa tạ Biển công món trứng gà hôm nọ, ăn xong bệnh của ta liền khỏi hẳn." Triệu Hạo cười tủm tỉm nói với Hải Thụy.

"Cuối cùng cũng khỏi." Hải Thụy hừ một tiếng, ngồi xuống đối diện hắn nói: "Vậy thì bớt nói nhảm đi, mau tranh luận một phen."

"Đến thì đến, ai sợ ai?" Triệu Hạo mấy ngày nay dưỡng đủ tinh thần, cũng có thể cùng hắn tranh luận vài hiệp.

Thế là hai người tiếp tục chủ đề trước đó, ngươi qua ta lại, đấu võ mồm.

Mười ngày nay Hải Thụy không đến cửa, chắc đã nghĩ ra rất nhiều luận điểm và chiến thuật, lần này là có chuẩn bị đầy đủ mà đến.

Đáng tiếc Triệu Hạo lại quá "gian xảo".

Hắn thế mà lại để các đệ tử cũng tham gia thảo luận, lấy lý do mỹ miều là: "Thầy trò chúng ta là một thể, đánh một người cũng là cùng nhau, đánh một trăm người vẫn là cùng nhau."

Nhưng Hải Thụy cũng không phải muốn thắng Triệu Hạo cá nhân này, điều hắn muốn đánh bại là học thuyết của Triệu Hạo, đương nhiên sẽ không bận tâm đến việc đối phương nhiều người hay ít người, dù sao chỉ cần lý lẽ vững chắc là được...

Kết quả tự nhiên khỏi phải nói, từ sáng biện luận đến nửa đêm, bốn thầy trò cuối cùng đã "đánh gục" lão già nhỏ bé kia xuống đất.

"Ha ha ha, thống khoái!" Mạnh mẽ như Hải Thụy, dưới chiến thuật luân phiên công kích lần này cũng đã khản cả giọng, không thể tiếp tục được nữa.

Nhưng hắn lại lần đầu nở nụ cười, mặc dù nụ cười ấy cũng khá đáng sợ.

"Hôm nay coi như các ngươi chiếm thượng phong." Hắn chậm rãi đứng dậy.

Bốn thầy trò Triệu Hạo vội vàng đứng dậy tiễn khách, bọn họ cũng vô cùng bội phục vị đấu sĩ biển xanh với "tiểu vũ trụ" đáng kinh ngạc này.

"Hay là chúng ta nghỉ ngơi thêm mấy ngày nữa nhé?" Triệu Hạo cẩn thận từng li từng tí hỏi.

"Yên tâm đi, không có lần sau đâu." Hải Thụy lại lắc đầu, nói với chút tiếc nuối.

Sản phẩm chuyển ngữ đ��c đáo này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free