Độ tinh khiết của bạc càng cao thì chất liệu càng mềm mại.

Chiếc ấm nước của Lý Minh Nguyệt đương nhiên được chế tạo từ bạc có độ tinh khiết cao nhất, Triệu Hạo rất nhẹ nhàng chỉ bằng hai tay đã nắn lại thân ấm bị lõm trở về như cũ.

Triệu Hạo tìm được những khối băng, còn rất nhiều củi khô chất đống ở đó.

Hắn thầm nghĩ băng dù sao cũng sạch hơn tuyết một chút, thế là cho đầy khối băng vào bình nước, đặt lên bếp đá, chỉ chốc lát sau đã bốc lên hơi nóng.

Triệu Hạo lại như ảo thuật từ túi trong tay áo móc ra những quả dại ném vào, cười nói với Lý Minh Nguyệt: "Dù cuộc sống có khó khăn đến mấy cũng phải uống một chén trà chứ."

Lý Minh Nguyệt cũng vui vẻ cười nói: "Ở nhà ta cũng thường uống trà quả."

"Đừng kỳ vọng quá cao." Triệu Hạo cười cười, dặn dò trước với nàng. Hắn thấy có dấu vết chim từng nếm qua nên mới yên tâm hái những quả dại này, nhưng nếm thử thấy vị chua lè, chỉ có chút vị ngọt nhẹ mà thôi, nên chỉ có thể dùng để pha trà, không thể ăn trực tiếp.

Hai người liền chờ nước đun sôi, Triệu Hạo rót vào chén của nàng một chén, còn bản thân thì dùng ấm nước trực tiếp.

Lý Minh Nguyệt bưng lấy chén, nhẹ nhàng thổi đi hơi nóng, uống một ngụm, không khỏi lớn tiếng khen: "Chua dịu, lại còn có chút ngọt, ngon thật..."

"Ừm, trong hoàn cảnh này, con người đặc biệt dễ dàng thỏa mãn." Triệu Hạo cũng nhấp từng ngụm trà quả, nhìn bầu trời đầy sao bên ngoài, trái tim vẫn luôn thấp thỏm cuối cùng cũng trở lại bình an.

Uống xong trà, hắn cảm thấy toàn thân ấm hẳn lên, lúc này mới chú ý thấy Lý Minh Nguyệt vẫn cau mày.

"Sao vậy, chân còn đau ư?" Triệu Hạo hỏi.

"Vâng." Lý Minh Nguyệt gật đầu, khẽ nói: "Trước đó thì đỡ, nhưng nghỉ ngơi một lúc lại càng đau dữ dội hơn."

"Nàng phải chườm đá một chút, không thì đêm nay nàng sẽ đau lắm." Triệu Hạo nói, bỏ những khối băng còn lại vào miếng da lót áo đã cắt ra trước đó, rồi nói với Lý Minh Nguyệt: "Tháo giày ra đi."

Lý Minh Nguyệt gật đầu, đưa tay muốn tự mình tháo giày, nhưng nàng đang đi giày cao cổ, chân lại đang sưng phù, vừa dùng sức liền đau đớn vô cùng, nàng làm sao cũng không thể tự cởi ra được.

Nàng đành phải cầu cứu nhìn Triệu Hạo, Triệu Hạo liền cầm lấy chủy thủ định cắt mở giày cho nàng.

Lý Minh Nguyệt lại lắc đầu ngăn cản nói: "Vạn nhất ngày mai ta muốn tự xuống núi thì sao đây?"

"Vậy phải làm sao đây?" Triệu Hạo nghĩ lại cũng phải, liền cất chủy thủ đi.

"Anh giúp ta cởi ra đi..." Lý Minh Nguyệt thoải mái thốt ra một câu, nói xong chợt không khỏi mặt đỏ bừng như lửa đốt.

Huyện chúa nhỏ cũng không biết vì sao, bình thường có thể nói ra một cách thoải mái, nhưng nói với Triệu Hạo lại cảm thấy ngượng ngùng.

May mắn là trên mặt đã bôi một lớp sáp ong thật dày, nên mới không bị lộ tẩy.

"Ôi, được thôi." Triệu Hạo thở dài bất đắc dĩ, thầm nghĩ trong lòng: Đời trước ta nợ nàng bao nhiêu tiền vậy? Dốc hết sức lực cõng nàng lên núi đã đành, giờ còn phải cởi đôi giày bẩn thỉu của nàng nữa.

Dù sao cũng đã làm bao nhiêu việc rồi, chẳng thiếu gì chút việc vặt này.

Hắn một tay nắm chặt gót giày Lý Minh Nguyệt, một tay nắm chặt mũi giày của nàng. Lý Minh Nguyệt cắn răng phối hợp rút chân về phía sau, cuối cùng cũng cởi được đôi giày ống dài khỏi chân nàng.

Cởi bỏ chiếc tất ra xem xét, mắt cá chân nàng đã sưng vù như cái bánh bao, Triệu Hạo lần này không còn tâm trí đâu mà ghét bỏ, vội vàng cầm lấy túi chườm đá, nhẹ nhàng đặt lên mắt cá chân đang sưng của Lý Minh Nguyệt.

"Tê..." Lý Minh Nguyệt hít một hơi lạnh, định rụt chân lại nhưng bị Triệu Hạo đè giữ. Một lúc lâu sau nàng mới hít thở hổn hển, cất giọng mềm mại nhưng đầy oán giận: "Đau chết mất thôi..."

"Nhịn một chút, lát nữa sẽ không đau nữa." Triệu Hạo an ủi: "Sau đó nàng sẽ cảm thấy vô cùng thoải mái."

"Vâng." Lý Minh Nguyệt ngoan ngoãn gật đầu, lúc này nàng hoàn toàn tin tưởng Triệu Hạo.

Để đánh lạc hướng sự chú ý của Lý Minh Nguyệt, Triệu Hạo bắt chuyện hỏi nàng: "Khi địa chấn xảy ra, ta hình như nghe người ta nói 'lại có động đất'... Chẳng lẽ kinh sư thường xuyên bị địa chấn ư?"

"Không thể nói là thường xuyên, nhưng cứ một hai năm lại xảy ra một trận đáng sợ, còn những trận rung lắc nhỏ thì càng nhiều nữa." Lý Minh Nguyệt đáp.

"Bắt đầu từ khi nào vậy?" Triệu Hạo trong lòng khẽ động, nhớ ra điều gì đó.

"Ta nhớ là vẫn luôn như vậy." Lý Minh Nguyệt suy nghĩ một chút, nói: "Nghe các trưởng bối nói, hình như là sau trận địa chấn Hoa Huyện năm đó, thì bắt đầu như vậy."

Triệu Hạo thầm nghĩ đúng rồi.

Nguồn gốc của vấn đề chính là trận địa chấn ở Quan Trung vào tháng chạp năm Gia Tĩnh thứ ba mươi bốn.

Tâm chấn của trận động đất đó nằm ở Hoa Huyện, Thiểm Tây, gây tai họa kéo dài gần một trăm huyện, số người chết lên đến hơn năm mươi vạn, ngay cả kinh sư cũng có cảm nhận rung chấn rõ rệt.

Hơn nữa, từ đó về sau, toàn bộ phương bắc đều bước vào thời kỳ động đất thường xuyên, mãi cho đến sau năm Long Khánh thứ tư, dư chấn mới dần dần bình ổn lại.

Chỉ là, những trận dư chấn nói đến là đến như vậy, ai có thể ngờ tới được chứ?

Nghĩ đến mùa xuân sang năm Bắc Kinh còn sẽ có một trận địa chấn nữa, Triệu Hạo vốn luôn đặt an toàn lên hàng đầu lập tức hạ quyết tâm, chờ phụ thân thi cử xong, bất luận kết quả thế nào, đều sẽ tranh thủ thời gian quay về Giang Nam.

Chờ đến sau năm Long Khánh thứ tư rồi quay lại...

Thấy hắn một lúc lâu không lên tiếng, Lý Minh Nguyệt đành phải chủ động hỏi: "Trông công tử kinh ngạc như vậy, chắc hẳn không phải người phương bắc rồi."

Đại Minh dù đã dời đô một trăm sáu bảy mươi năm, nhưng triều đình và tầng lớp thượng lưu xã hội vẫn dùng phương ngữ Nam Kinh Giang Hoài, bởi vậy lúc này không dễ dàng phân biệt qua giọng nói mà biết được là người Nam Kinh hay người Bắc Kinh.

"Ta là người Huy Châu, lớn lên ở Nam Kinh." Triệu Hạo trả lời.

"Nam Kinh ư, nơi đó thú vị vô cùng..." Lý Minh Nguyệt nghe xong liền trở nên tinh thần phấn chấn, chợt lại cúi đầu thẹn thùng nói: "Ta nghe các trưởng bối trong nhà nói, Kim Lăng xưa kia được mệnh danh là đất đẹp đẽ, y quan văn vật, phồn thịnh ở Giang Nam, văn thái phong lưu, đứng đầu cả nước. Ta vẫn luôn trong lòng mong mỏi, nhưng bản thân không thể đến được."

Nàng vừa sốt ruột, thế mà lại thuộc làu làu những đoạn văn chương mà bình thường có đọc cũng không thuộc. Nếu để quan giảng bài ở phủ Trưởng công chúa nghe được, chẳng phải sẽ tức chết tươi sao.

"Tương lai sẽ có cơ hội thôi." Triệu Hạo cười cười nói: "Chỉ riêng về mặt sinh hoạt mà nói, quả thật là hơn hẳn Bắc Kinh rất nhiều."

"Nhanh kể cho ta nghe một chút đi..." Lý Minh Nguyệt vội lay cánh tay hắn, chợt lại rụt tay về, lễ phép nói: "Tiểu muội xin rửa tai lắng nghe."

Triệu Hạo lại lo lắng hỏi: "Nàng không phải là bị sốt đấy chứ? Sao ta cảm thấy nàng không được bình thường lắm vậy?"

Lý Minh Nguyệt nghe vậy, cũng không biết sao, cảm thấy trong lòng thắt lại. Nàng lộ ra vẻ mặt đáng thương nói: "Sốt thì không sốt, nhưng đau đến mức ta co quắp cả người, cho nên xin công tử nhanh kể đi."

"Được thôi." Triệu Hạo cảm thấy lời nàng miêu tả rất chính xác, liền không còn nghi ngờ gì nữa, một cách sinh động kể cho Lý Minh Nguyệt nghe về phong tình Kim Lăng. Hắn vốn đã đọc qua rất nhiều sách tạp, lại còn thật sự ở Kim Lăng một năm, nên kể lại tự nhiên sống động như thật, khiến người nghe thấy cũng phải ngưỡng mộ.

Ít nhất thì Triệu Hạo kể đến mức chính mình cũng có chút nhớ nhà. Hắn không khỏi thầm tự giễu một câu: Bản công tử quả thực không tự coi mình là người ngoài đâu.

Nhưng Lý Minh Nguyệt kỳ thực không có cảm giác gì quá lớn.

Nàng cũng không phải tiểu thư khuê các không ra khỏi cửa lớn, chưa từng trải sự đời; thành Nam Kinh nàng hầu như năm nào cũng đi một chuyến, cho nên mới suýt chút nữa thì lỡ lời.

Nhưng nàng vẫn say sưa nghe, chờ Triệu Hạo nói xong còn cảm thán: "Thời điểm lạnh nhất ở Nam Kinh mà lại không cần mặc áo lông chồn, quả thật là ấm áp hơn Bắc Kinh rất nhiều."

"Càng đi về phía Nam càng nóng," Đêm dài đằng đẵng, Triệu Hạo thích làm ra vẻ giảng đạo lý liền bắt đầu giảng giải: "Đến Lĩnh Nam, lúc này vẫn còn mặc áo mỏng đấy. Đến Hải Nam... cũng chính là những nơi như Quỳnh Châu, Đam Châu, bây giờ còn nóng hơn cả mùa hè của chúng ta, nam tử đều để trần cánh tay."

"Thế còn đi xa hơn về phía nam thì sao?" Lần này Lý Minh Nguyệt thật sự hứng thú, truy vấn: "Nghe nói đi về phía nam tận chân trời góc biển, còn có Lữ Tống nữa... Ừm, cái này cũng là ta nghe đại ca nói."

"Đại ca nàng hiểu biết thật nhiều đấy." Triệu Hạo không khỏi khen một tiếng: "Càng đi về phía Nam càng nóng, đến vùng xích đạo nóng nhất, người cũng bị phơi đen thui."

"Là Côn Luân Nô sao?" Lý Minh Nguyệt tò mò hỏi.

"Còn đen hơn cả Côn Luân Nô nữa..." Triệu Hạo cười nói.

"Thế cái gọi là 'xích đạo' kia, có phải là tận cùng của thế giới không?" Lý Minh Nguyệt tò mò truy vấn.

"Không phải." Triệu Hạo lắc đầu nói: "Nói đúng ra, xích đạo chỉ có thể coi là đường trung tuyến của thế giới mà thôi..."

Lý Minh Nguyệt liền truy vấn, vậy phía nam đường trung tuyến là gì.

Triệu Hạo liền kể cho nàng nghe về đại lục Khảo Lạp với những con chuột túi, đà điểu chạy đầy đất, còn có Nam Cực bị băng tuyết bao phủ...

Hắn đang tung ra những câu chuyện để nàng tiếp lời, chợt cảm thấy vai hắn trĩu xuống, hóa ra Lý Minh Nguyệt đã tựa vào vai hắn ngủ thiếp đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.