Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 197 : Địa chấn

Sau khi khảo sát xong lò than, Triệu Hạo liền từ chối thịnh tình chiêu đãi của vị lão bản họ Trâu kia, chuẩn bị xuống núi khi trời còn sớm.

Lúc này mới chớm giữa trưa, nếu nhanh chóng trở về trấn bắt xe băng rời núi, hẳn là có thể kịp về kinh trước khi cửa thành đóng. Bằng không, lại phải ngủ một đêm tại khách sạn tồi tàn ở thị trấn nhỏ này.

Đối với Triệu Hạo ngày càng chú trọng việc sinh hoạt tiện nghi mà nói, đây quả thực là một sự giày vò lớn...

Trải qua chuyến khảo sát thực địa này, hắn rút ra kết luận rằng, học lý thuyết ở nhà vẫn là thoải mái nhất.

Hầu đại sứ đã sớm hận không thể mọc cánh bay về kinh thành, tự nhiên giơ hai tay tán thành.

Ăn vội vài miếng cơm, bọn họ liền lên đường quay về.

Vì thời gian gấp gáp, theo đề nghị của Hầu đại sứ, bọn họ quyết định đi đường tắt, từ khe núi phía nam chân núi đi thẳng ra, rồi đến bãi Đinh gia để bắt xe băng.

Hơn nữa, con đường này không có phu khuân vác than đá, lại có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian.

Mọi kỳ vọng về một cuộc sống tiện nghi nay đã được thỏa mãn trọn vẹn, và bản dịch này tự hào mang đến cho bạn những trải nghiệm độc đáo nhất.

Trên sườn dốc phủ tuyết ở phía nam chân núi, huynh muội Lý gia cùng Từ Nguyên Xuân và những người khác cũng chỉ dùng canh gà rừng hầm sâm núi do người hầu chuẩn bị, ăn lương khô để giải quyết bữa trưa.

Khi dùng bữa, những công tử bột nghiện trượt tuyết kia nài nỉ Lý Thừa Ân dẫn họ đi thử thách những sườn dốc phủ tuyết có độ khó cao hơn.

“Thế nhưng, ta đã hứa sẽ tiếp tục dạy Từ công tử trượt tuyết đâu.” Lý Thừa Ân nói, đoạn nhìn muội muội: “Nếu không muội giúp ta...”

“Được thôi!” Lý Minh Nguyệt lập tức đồng ý, quay sang mấy vị công tử kia nói: “Ta biết một con đường tuyết, tuyệt đối kịch tính.”

“Quá tốt rồi, đi thôi, đi thôi!” Các công tử lần này ngay cả cơm cũng chẳng buồn ăn, lập tức chỉnh tề lại y phục, rồi theo Lý Minh Nguyệt xông ra lều trại.

Lý Thừa Ân bất đắc dĩ nhìn theo bóng lưng bọn họ, đợi muội muội ra khỏi lều vải mới cười khổ với Từ Nguyên Xuân nói: “Ta thật ra muốn nói là, để nàng giúp ta dạy đệ đấy.”

“Ừm, đa tạ.” Từ Nguyên Xuân cắn răng đứng dậy, cả buổi sáng luyện tập này đã làm hắn ngã đau không ít. “Đi, tiếp tục luyện thôi, hôm nay nhất định phải học được!”

“Được.” Lý Thừa Ân đối với Từ công tử cũng có chút thay đổi cách nhìn.

Những m���nh ghép của thế giới huyền ảo này được kiến tạo một cách tinh tế qua từng câu chữ, mà chỉ có ở đây bạn mới có thể cảm nhận trọn vẹn.

Giữa đường, Triệu Hạo ngồi trên lưng ngựa, lặng lẽ sắp xếp lại những điều mắt thấy tai nghe suốt hai ngày qua, đăm chiêu suy nghĩ.

Bỗng nhiên, hắn cảm thấy Triệu Sĩ Trinh bên cạnh thỉnh thoảng lại lén nhìn mình, liền quay đầu nhìn vị chất tử cả kia hỏi: “Trên mặt ta có hoa sao?”

“Không phải ạ, là chất nhi muốn hỏi thúc phụ...” Triệu Sĩ Trinh dừng lại một chút, nói khẽ.

Triệu Hạo biết hắn muốn hỏi điều gì, liền cùng Triệu Sĩ Trinh tụt lại cuối hàng.

Triệu Sĩ Trinh lúc này mới vội vàng hỏi: “Thúc phụ, thật có loại công cụ vận chuyển và thoát nước tự động kia sao?”

“Có.” Triệu Hạo khẽ gật đầu.

“Nói như vậy, ngưu gỗ, mã gỗ của Gia Cát Lượng là có thật ư?” Triệu Sĩ Trinh hít một hơi khí lạnh, hắn vẫn luôn không tin Gia Cát Lượng có thể tạo ra loại súc vật tự động không cần ăn cỏ, không cần ngủ nghỉ kia.

“Gia Cát Lượng có thể tạo ra hay không ta không rõ,��� Triệu Hạo lắc đầu cười nói: “Dù sao thì ta biết cách làm sao để tạo ra chúng.”

“Thật ư?” Triệu Sĩ Trinh thoạt đầu theo thói quen không tin, chợt nghĩ đến những gì đường huynh Triệu Sĩ Hi đã trải qua, nhất thời sợ đến khuôn mặt nhỏ trắng bệch, tự tát miệng mình một cái rồi nói: “Thúc phụ nói có thể thì nhất định có thể!”

“Tinh thần chất vấn là rất đáng quý, không lúc nào được từ bỏ,” Triệu Hạo đối với hắn lại có yêu cầu hoàn toàn trái ngược với Triệu Sĩ Hi, lơ đễnh cười nói: “Nhưng chất vấn cũng cần phải xây dựng trên nền tảng kiến thức, cái gì cũng không hiểu mà chất vấn bừa bãi, đó gọi là tinh thần phản đối.”

Dừng một lát, hắn nghiến răng nghiến lợi nói: “Thiên hạ này, những kẻ mang tinh thần phản đối kia đều đáng bị giết!”

“Vâng, chất nhi đã ghi nhớ lời thúc phụ.” Triệu Sĩ Trinh ngỡ rằng thúc phụ đây là oán niệm đối với Hải đại nhân, đành phải giả vờ không nghe thấy mà cung kính nhận lời giáo huấn.

Lần trước hắn nghe lén hơn nửa trận biện luận giữa Triệu Hạo và Hải Thụy, liền biết vị thúc phụ này của mình có học vấn uyên thâm. Cũng từ đó trở đi, hắn mới hạ quyết tâm muốn đi theo thúc phụ học tập. Liền buột miệng thốt ra: “Mời thúc phụ dạy con, làm thế nào để tạo ra loại đồ vật này!”

“Ngươi không phải muốn học chế tạo thương sao?” Triệu Hạo cười nhạo nói.

“Thương con cũng muốn học, cái này con cũng muốn chế tạo!” Chỉ nghe Triệu Sĩ Trinh kiên định nói: “Cả hai con đều muốn làm!”

“Bất kể cái nào, bây giờ ngươi cũng chưa học được...” Triệu Hạo lại lắc đầu nói: “Trước đó, ngươi cần phải học một số kiến thức cơ bản nhất định, ta đưa bản thảo cho ngươi đã xem hết chưa?”

Hắn chỉ chính là bản thảo 《Bao Nhiêu Mới Nhìn Qua》.

Liền thấy Triệu Sĩ Trinh vẻ mặt đau khổ nói: “Vẫn chưa ạ, nó thật sự quá thâm ảo...”

Triệu Hạo vừa định an ủi hắn vài câu, lại nghe Triệu Sĩ Trinh tiếp lời:

“Chất nhi quá đần, đến giờ mới chứng minh được năm đầu đề...”

“Ách...” Triệu Hạo suýt chút nữa ngã ngựa, đối với một người không có nền tảng nào mà nói, l��m được như vậy đã rất lợi hại rồi có được không?

Hắn vừa định hỏi là năm đầu đề nào, bỗng nhiên cảm thấy một trận đất rung núi chuyển, sợ đến vội vàng ôm chặt cổ ngựa.

Lúc này hắn mới hiểu ra, thì ra mình vừa rồi thật sự suýt ngã ngựa, chứ không đơn thuần chỉ là phản ứng tâm lý.

Những người còn lại cũng vội vàng ôm cổ ngựa, Triệu Sĩ Trinh kinh hoảng hỏi: “Thúc phụ, sao vậy ạ?”

Người phản ứng nhanh nhất lại là Hầu đại sứ, hắn quát lớn một tiếng: “Lại động đất rồi!”

Nói xong, hắn quét đi thái độ kiệt sức lúc trước, liều mạng thúc ngựa chiến, vượt qua đám người xông về phía trước.

Đoàn người đang đi trong một khe núi dài hẹp, hai bên đều là vách đá.

Hầu đại sứ kinh nghiệm phong phú biết rằng, một khi động đất gây ra lở núi, khe núi này sẽ trở thành nơi chôn thây của cả đoàn người.

Lúc này đâu còn quản gì đến đệ đệ của huân khanh, cho dù là tổ tông của huân khanh ở đây, cũng phải tự bảo toàn tính mạng mình trước đã...

Khám phá chiều sâu của mỗi nhân vật và tình tiết, m��t trải nghiệm chỉ có tại phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trên sườn dốc phủ tuyết ở phía nam chân núi.

Quả nhiên, thời gian không phụ lòng người hữu tâm, Từ Nguyên Xuân trải qua hơn nửa ngày vất vả, đã có thể trượt chậm rãi như rùa trên mặt tuyết phẳng.

“Tốt lắm, rất khá.” Lý Thừa Ân vui mừng nhìn Từ Nguyên Xuân, tựa như một người mẹ già đang chăm chú nhìn đứa trẻ tập tễnh học đi.

“Hắc hắc, với thiên phú của bản công tử đây, chỉ cần muốn học, còn có gì là không học được sao?” Từ Nguyên Xuân nghe vậy lập tức đắc ý, rồi nhìn xa xăm về phía những đốm đỏ nhỏ không ngừng nhảy nhót trên sườn dốc phủ tuyết ở đằng xa.

Trước mắt hắn nhất thời lại hiện lên một cảnh tượng ảo diệu ―― Trong khúc nhạc 《Phượng Cầu Hoàng》 đầy sầu muộn, hắn cùng Lan Lăng huyện chủ xuyên rừng vượt biển tuyết, ánh mắt đưa tình, tựa như đôi chim liền cánh cùng bay...

“Có một mỹ nhân ấy, gặp rồi chẳng thể quên. Một ngày chẳng gặp ấy, nhớ nàng như hóa cuồng. Phượng bay lượn ấy, khắp bốn bể tìm hoàng!”

Trong hình tượng âm thanh sống động ấy, Từ Nguyên Xuân chỉ cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, sau khi cao giọng ngâm một đoạn 《Phượng Cầu Hoàng》, liền hướng về phía bóng người màu đỏ kia lớn tiếng nói: “Huyện chủ, ta đến đây!”

Nói đoạn, hắn liền hai tay khẽ chống gậy trượt tuyết, học dáng vẻ thiếu nữ bay vọt trên tuyết, dứt khoát ném mình ra ngoài.

Sau đó vạch một đường vòng cung tuyệt đẹp, đầu cắm thẳng vào tuyết.

“Còn chưa biết đi mà đã muốn bay rồi?” Lý Thừa Ân cười khổ kéo hắn ra khỏi tuyết, nói với Từ Nguyên Xuân đã biến thành người tuyết: “Không phải đã dặn ngươi đừng la hét sao? Không cẩn thận sẽ dẫn đến tuyết lở đấy...”

Lời hắn còn chưa dứt, chỉ cảm thấy dưới chân khựng lại, liền đặt mông ngã ngồi trên tuyết, làm Từ Nguyên Xuân cũng lại một lần nữa ngã xuống đất.

Tiếp theo đó, núi rung chuyển, khắp núi tuyết bụi tung bay mù mịt...

Từ Nguyên Xuân ngồi quỳ ở đó, trợn mắt há hốc mồm nói: “Tiếng gào của ta lợi hại đến vậy sao?”

“Không phải tuyết lở!” Lý Thừa Ân kinh nghiệm phong phú, cắn răng nói: “Lại động đất!”

Nói đoạn, hắn mặc kệ mặt đất lay động, đứng dậy nhìn về phía vị trí của muội muội, vừa vặn trông thấy thân ảnh màu hồng kia bay vọt lên cao, rồi ngã xuống vách núi.

“Minh Nguyệt!” Lý Thừa Ân thất kinh hồn vía, kêu đau một tiếng, bỏ lại Từ Nguyên Xuân, phi tốc chạy vòng quanh về phía sườn núi nơi muội muội ngã xuống.

Chúng tôi tin rằng, chỉ ở đây, bạn mới có thể tìm thấy sự đồng điệu tuyệt vời nhất với thế giới Tiên Hiệp này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free