Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 186 : Ninh An

Khi vị đạo sĩ tiếp khách kia vội vã chạy ra, liền thấy Quán chủ, Giám viện cùng các vị Đường chủ, những người đứng đầu Bạch Vân quán đã tề tựu đông đủ, xếp hàng chỉnh tề tại cổng quán, cung kính nghênh đón quý nhân giá lâm.

Lại nhìn ra quảng trường trước quán, đoàn nghi trượng của quý nhân đã rầm rộ đi qua Linh Tinh Môn.

Chỉ thấy dẫn đầu là một đội Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục, cầm hai cây trượng đỏ, hai cây cờ dọn đường, hai cây cờ dẫn lối, cùng với mỗi loại hai cây kích, tháp trượng, kiếm lệnh, lập qua, bạt đả dẫn đường.

Ngay sau đó là một đội hoạn quan đội mũ thép nhọn, mặc áo thanh thẳng thân, bốn người cầm vang tiết, bốn người mang đèn lồng lụa đỏ, hai người cầm dù vuông tỏa hương, một người cầm phượng dù màu đỏ họa mây, bốn người cầm quạt tròn lông công xanh, bốn người cầm quạt hoa hồng, vây quanh một cỗ phượng kiệu tám người khiêng màu vàng điểm đỏ, lộng lẫy tiến đến.

Bên cạnh phượng kiệu còn có một đội cung nữ đi theo, mỗi người bưng bệ đặt chân, chậu nước, bình nước, phất trần cùng các loại dụng cụ khác. Cuối cùng là một tiểu đội Cẩm Y Vệ đi sau cùng, bảo vệ an toàn cho quý nhân trên kiệu.

Các đạo sĩ Bạch Vân quán đã quen với việc nghênh đón, liếc mắt liền nhận ra, người đến chính là Đại Minh Trưởng Công chúa điện hạ!

Đối mặt với ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Quán chủ, vị đạo sĩ tiếp khách kiên trì tiến lên dẫn đường đoàn nghi trượng của Trưởng Công chúa.

Đợi khi những cờ hiệu, trượng cờ, các loại binh khí nghi trượng chia thành hai hàng trước sơn môn, la dù và quạt tròn tách ra hai bên, cỗ phượng kiệu tám người khiêng vững vàng dừng lại trước sơn môn, mấy cung nữ liền giăng rèm che kín đáo ở hai bên cửa kiệu, hạ bệ đặt chân, sau đó vén màn kiệu lên.

Quán chủ vội vàng cùng các đạo sĩ, qua tấm rèm che, cúi mình thật sâu, cung nghênh phượng giá của Trưởng Công chúa điện hạ!

Ngoài sơn môn tĩnh lặng đến mức nghe rõ tiếng kim rơi, mọi người đều cúi đầu xuống, không dám ngẩng mặt nhìn thẳng.

Trưởng Công chúa điện hạ đầu đội mũ yến cư đính châu ngọc, mặc áo đỏ chót thêu cúc, khoác khăn choàng Loan Phượng trên vai, lúc này mới được hai nữ quan nâng đỡ, chầm chậm bước xuống phượng kiệu.

Cách tấm rèm gấm thêu hoa, Trưởng Công chúa mỉm cười nói với Quán chủ: "Thẩm Chân nhân xin hãy đứng dậy, bản cung chợt nổi hứng, chưa kịp thông báo trước, đã gây thêm phiền phức cho chư vị Chân nhân rồi."

"Điện hạ quá khách sáo. Người luôn chăm lo cho đạo quán này, thường ban ân điển, lão đạo chỉ lo không thể báo đáp ân tình mà thôi." Quán chủ tóc bạc phơ vội vàng cười nói: "Xin mời vào trong."

Trưởng Công chúa khẽ gật đầu, được thái giám và cung nữ vây quanh, bước vào Bạch Vân quán.

Khi đã vào bên trong quán, rèm che được kéo lại, dung nhan thật sự của Trưởng Công chúa điện hạ hiện ra. Nàng có khuôn mặt trái xoan tinh xảo, đôi mắt phượng mê người, vừa mỹ lệ đoan trang, vừa mang khí chất cao quý bức người.

Nhưng khi mỉm cười, hai bên má lại hiện ra đôi lúm đồng tiền nhàn nhạt, nhất thời làm tan đi vẻ uy nghiêm cao quý của hoàng tộc, cũng khiến nàng trông trẻ hơn tuổi thật một chút, tựa hồ chỉ như một thiếu phụ độ tuổi đôi mươi.

Trên thực tế, Trưởng Công chúa đã ba mươi hai tuổi, nàng là con gái thứ ba của Thế Tông Túc Hoàng đế, là người em gái duy nhất còn tại thế của đương kim Long Khánh Hoàng đế, đầu năm nay vừa được tấn phong làm Ninh An Trưởng Công chúa.

Long Khánh Hoàng đế và Trưởng C��ng chúa tuy không cùng một mẹ sinh ra, nhưng có lẽ là do cùng cảnh ngộ, hai người từ nhỏ đã có tình cảm rất mực sâu đậm.

Giờ đây các huynh đệ, tỷ muội khác đều đã qua đời, chỉ còn lại hai huynh muội họ, Long Khánh vốn là người trọng tình cảm, nên càng hết mực chiếu cố Ninh An. Không những cho phép hai con trai song sinh của nàng đều được đặc biệt phong tước vị, lại thương nàng góa bụa rảnh rỗi, liền giao tất cả các hoàng trang, hoàng điếm ở kinh thành cho nàng quản lý.

Vậy nên nói rằng vị Ninh An Trưởng Công chúa này chính là đệ nhất phú bà kinh thành, hoàn toàn không hề quá lời.

Trưởng Công chúa có duyên phận đặc biệt với Bạch Vân quán này, nhiều năm qua luôn cống hiến không ngừng, Thẩm quán chủ sao có thể không hết lòng hết sức lấy lòng vị Tài thần nương nương này?

***

Trong khi ấy, Triệu Thủ Chính vẫn đang ở tiểu Bồng Lai!

Vị tiểu đạo sĩ kia không phải không có người tới tìm hắn, nhưng bất đắc dĩ tiểu Bồng Lai rộng chừng ba trăm mẫu, chia thành ba lâm viên, bên trong cây cối, hòn non bộ, đình đài lầu các vô số kể, đúng là nơi lý tưởng để chơi trốn tìm.

Hôm nay gió lại lớn, tiếng gọi của tiểu đạo sĩ vừa cất lên đã bị gió cuốn đi mất, kết quả là tìm kiếm một hồi mà không có kết quả gì, đành phải cho rằng hắn đã rời đi...

Đợi Triệu Thủ Chính hồi tưởng xong chuyện xưa, dọc theo hành lang chuẩn bị ra ngoài, đôi mắt chợt trợn tròn suýt lồi ra ngoài.

Chỉ thấy một đội Cẩm Y Vệ đeo Tú Xuân Đao bước vào tiểu Bồng Lai, hai người canh giữ ở cổng nguyệt môn, những người còn lại chia nhau đi dọc theo các lối mòn, cảnh giác dò xét.

Lòng Triệu Thủ Chính thót lại một tiếng, hắn từng sống ở kinh thành cùng phụ thân, nhìn tư thế cảnh giới của Cẩm Y Vệ liền biết có hoàng thân quốc thích sắp bước vào tiểu Bồng Lai này.

Mặc dù hắn có công danh Cử nhân, nhưng nếu rơi vào tay Cẩm Y Vệ cũng sẽ rất phiền phức, sợ là còn phải nhờ người lớn trong nhà ra mặt can thiệp. Giờ đây địa vị Triệu Nhị gia ngày càng cao, lại càng coi trọng thể diện, tự nhiên không muốn mất mặt.

Dựa theo nguyên tắc ít chuyện thì hơn, Triệu Thủ Chính liền lặng lẽ lui về sâu trong lâm viên.

Hắn biết khu vườn lớn như vậy, với cách tìm người này thì không thể nào lục soát hết được. Những Cẩm Y Vệ kia chẳng qua là đang đánh cỏ động rắn, sau đó kiểm tra xong khu vực quý nhân muốn du lãm là được.

Hắn liền dọc theo lối mòn đi hết sức về phía bắc. Phía bắc lâm viên trồng nhiều đào, lý, hoa anh đào cùng các loại cây khác. Thế nên trong thời tiết giá lạnh, cảnh sắc vườn phía bắc là tiêu điều nhất, lại xa nguyệt môn nhất, đoán rằng sẽ không có ai đến đây.

***

Trong điện Khâu Tổ, Trưởng Công chúa thành kính quỳ gối trước pho tượng Khâu Xử Cơ, yên lặng cầu nguyện.

Thẩm Quán chủ tự mình đứng bên cạnh tụng kinh ca ngợi hương, chờ Công chúa dâng hương xong xuôi.

Từ điện Khâu Tổ đi ra ngoài, Trưởng Công chúa liếc nhìn cánh nguyệt môn dẫn vào tiểu Bồng Lai, mỉm cười nói với Thẩm Quán chủ đang đi theo bên cạnh: "Bản cung muốn vào trong giải sầu một lát, Chân nhân cứ tiếp tục công việc của mình đi."

"Vâng." Thẩm Quán chủ vội vàng cung kính đáp lời, tiểu Bồng Lai kia vốn là một thắng cảnh mà các vương công quý tộc thường ghé thăm khi đến dâng hương. Ông thấy Cẩm Y Vệ đã sớm bố trí canh gác ở nguyệt môn, biết bên trong đã không còn người ngoài, liền yên tâm dừng chân dặn dò: "Điện hạ xin cẩn thận gió lớn."

"Ừm." Trưởng Công chúa khẽ gật đầu, liền được cung nữ, thái giám vây quanh, bước vào cánh nguyệt môn đó.

Đợi Điện hạ đi vào, Cẩm Y Vệ liền một lần nữa thiết lập canh gác, không cho phép bất cứ ai tiến vào.

Sau khi dạo chơi một lát trong vườn, Trưởng Công chúa liền phân phó những người hầu cận: "Bản cung muốn yên tĩnh một chút, Liễu Thừa Cung đi theo là được."

Các người hầu đồng thanh đáp, Liễu Thừa Cung lại hạ lệnh: "Các ngươi tìm chỗ tránh gió đợi, không được đi xa."

Nói xong nàng liền đuổi theo bước chân của Trưởng Công chúa, cùng nàng đi trên hành lang quanh co uốn lượn.

Nhìn trong hoa viên vắng lặng, tiêu điều bên ngoài hành lang không một bóng người, Trưởng Công chúa khẽ thở dài một tiếng: "Xem ra hắn đã rời đi rồi."

Liễu Thừa Cung nghe vậy cười khổ nói: "Chưa từng thấy Điện hạ ��ộng lòng như vậy, phượng giá của ngài vừa đến, những Cử nhân kia chắc chắn đã bị đuổi đi hết rồi..."

"Là bản cung suy nghĩ chưa thấu đáo." Trưởng Công chúa khẽ gật đầu nói: "Cho dù người có ở đây, dựa vào thân phận của hai ta bây giờ, cũng không tiện nhận mặt nhau."

"Đúng vậy, đã nhiều năm như vậy, mọi thứ đều đã thay đổi." Liễu Thừa Cung ngầm thở phào nhẹ nhõm, sau đó nhân cơ hội khuyên nhủ: "Điện hạ, bên ngoài gió lớn, chúng ta sớm về thôi."

"Đã đến rồi thì cứ đi tiếp, đến khu vườn phía bắc nơi cũ dạo một lát rồi tính." Trưởng Công chúa lại không nghĩ sẽ về sớm như vậy.

"Vâng." Liễu Thừa Cung đáp một tiếng, liền cùng Trưởng Công chúa bước đi về phía khu vườn phía bắc xa nhất.

Mà lúc này Triệu Thủ Chính, đang trốn ở trong đình "Gặp Tiên" tại vườn phía bắc, rét run cầm cập...

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch độc quyền của chương này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free