(Đã dịch) Tiết Lệnh Sư - Chương 58: Thiên mệnh sở quy
"Đinh linh!"
Tiếng chuông nhỏ treo trên cánh cửa quán rượu vang lên lanh lảnh.
Một người đẩy cửa bước vào, đó là một nữ tử có vóc dáng quyến rũ.
"Nhất lạp tử nhất mụ tắc (hoan nghênh quang lâm)!" Hai nhân viên quán rượu lập tức cúi đầu, chào đón vị khách.
Hứa Hằng nghe thứ ngôn ngữ xa lạ này, biểu cảm dưới lớp mặt nạ thoáng chút kỳ quái.
"Ngôn ngữ Bình An kinh thật xảo trá, nghe như "kéo một phát là chết cả mả" vậy. Lời chào này nghe cứ như đang mắng người không bằng."
Tuy nhiên, theo ánh mắt nhìn về phía cửa ra vào, nữ tử kia cũng đang nhìn về phía hắn.
Nàng ta cũng đeo một chiếc mặt nạ trắng quỷ dị, khoác trên mình bộ áo bào trắng rộng thùng thình như áo choàng tắm. Cổ áo kéo trễ, để lộ gần nửa bầu ngực trắng ngần. Đôi gò bồng đảo tuyết trắng nảy nở, tạo thành khe sâu hút mắt người đối diện.
Hứa Hằng sắc mặt ngưng trọng, thầm nghĩ nữ nhân này không hề đơn giản.
"Thiên mệnh sở quy!" Hứa Hằng lộ ra thẻ thân phận bên hông, đồng thời nói ám hiệu. Giọng hắn cố ý trầm thấp, hơi khàn khàn.
"Ứng kiếp mà sinh!" Nữ tử lập tức đáp lời, rồi chắp tay hành lễ với Hứa Hằng: "Tham kiến Giáo phụ đại nhân!"
"Tới ngồi xuống đi, xem thích uống gì thì tự mình gọi." Hứa Hằng khoát tay, nhàn nhạt nói.
Có tiền chính là hào phóng như vậy.
Nữ tử hiển nhiên am hiểu ngôn ngữ Bình An kinh. Cách gọi rượu của nàng khác hẳn với kiểu chỉ bừa của Hứa Hằng. Sau khi giao tiếp đơn giản với một nhân viên phục vụ, nàng đã mang tới một bình rượu thanh nhỏ, rồi ngồi xuống đối diện Hứa Hằng.
Ánh mắt nàng hơi nóng bỏng, nhìn thẳng Hứa Hằng.
"Giáo phụ đại nhân có chỉ thị gì chăng, vì sao lại đột nhiên muốn gặp mặt nói chuyện?" Nàng thấp giọng hỏi.
"Ai, cô quạnh quá đi!" Hứa Hằng thở dài nặng nề một hơi, cầm chén rượu lên, nhẹ nhàng lắc lư trong tay nhưng không uống.
"Giáo phụ đại nhân đây là... Ý gì?" Nữ tử lập tức khẽ giật mình.
"Ngươi không hiểu ý ta sao? À, cũng phải, làm sao ngươi hiểu được chứ? Kể từ khi những huynh đệ tỷ muội trong giáo chết thảm dưới tay thám tử Thiên Lao doanh, ta chưa từng được chợp mắt ngủ yên giấc nào." Hứa Hằng tự giễu cười một tiếng, trong giọng nói tràn đầy cô đơn cùng bi thương.
"Giáo phụ đại nhân cũng cần Yuki Onna dỗ ngủ cho ngài sao?" Nữ tử hỏi dồn dập.
"??? "
Biểu cảm dưới mặt nạ của Hứa Hằng đờ đẫn, hắn hơi trợn tròn mắt.
Cái gì? Tình huống gì?
"Ta đâu có ý đó, sao lại thành ra có cần dỗ ngủ không chứ?"
"Nếu nói không cần, bầu không khí đã tô đậm đến thế này rồi. Nhưng nếu nói cần, thì thật sự không ổn lắm, ta đâu phải loại người như vậy."
"Lời gì vậy, lời gì vậy? Trong mắt ngươi, bổn tọa là loại người đó sao?" Hứa Hằng giọng lạnh đi, nhìn thẳng nữ tử với ánh mắt lạnh như băng.
Nghe vậy, Yuki Onna cúi đầu xuống, hoảng loạn nói: "Giáo phụ đại nhân thứ tội, Yuki Onna không có ý đó."
"Thôi, nể tình ngươi một lòng trung thành, ta không chấp nhặt với ngươi."
Hứa Hằng khoát tay, tiếp tục nói: "Những huynh đệ tỷ muội trong giáo, ứng kiếp mà sinh, ứng kiếp mà chết. Tuy đây là thiên mệnh của bọn họ, nhưng họ không thể chết vô ích. Hôm nay ta gọi ngươi đến đây là có một nhiệm vụ muốn giao cho ngươi."
"Xin Giáo phụ đại nhân hạ lệnh, Yuki Onna sẽ toàn lực ứng phó." Yuki Onna kích động nói, tựa hồ vì mình có thể nhận được nhiệm vụ mà cảm thấy kích động và kiêu hãnh.
"Bổn tọa có một quân cờ chôn giấu trong Thiên Hạt quân nhiều năm. Người này tuấn lãng, đẹp trai, tuổi trẻ tài cao, nay đã được Thiên Hạt quân trọng dụng. Bổn tọa quyết định sử dụng hắn, nhưng hắn vẫn chưa học ngôn ngữ Bình An kinh. Từ mai, ngươi phụ trách dạy bảo và thân cận bảo hộ cho hắn."
"Giáo phụ đại nhân, cái này..." Yuki Onna tựa hồ đột nhiên có chút thất vọng.
"Sao? Ngươi không muốn sao? Ngươi có biết thân phận thiếu niên này không? Hắn chính là con cháu của trưởng lão trong giáo. Bổn tọa nể tình ngươi những năm qua trung thành tuyệt đối, chịu bao vất vả, mới sắp xếp cơ hội tốt này cho ngươi. Nếu ngươi không muốn, vậy bổn tọa sẽ sắp xếp cho người khác..."
"Không, Yuki Onna nguyện ý, đa tạ Giáo phụ đại nhân!" Yuki Onna đột nhiên thân thể khẽ run lên, lại một lần nữa kích động.
Cơ hội có thể tiếp cận con cháu trưởng lão trong giáo như vậy, đích thực là một cơ hội vàng mà!
"Rất tốt, đi thôi, ngày mai ta sẽ sắp xếp cho các ngươi gặp nhau!" Hứa Hằng khoát tay.
Yuki Onna cảm tạ một hồi, rồi cung kính rời đi.
Hứa Hằng vẫn ngồi yên tại chỗ, đặt chén rượu trong tay xuống, khôi phục khí thế bất động như núi lúc trước.
Một lát sau.
"Đinh linh!"
Một nam tử đẩy cửa quán rượu nhỏ, bước vào.
Sau khi đối chiếu thẻ thân phận và ám hiệu, Hứa Hằng đưa tay ra hiệu cho đối phương ngồi xuống.
"Ngồi đi, rượu này ta đã gọi cho ngươi rồi, muốn uống thì cứ uống." Hắn chỉ vào bình rượu thanh mà Yuki Onna vừa gọi.
"Đa tạ Giáo phụ đại nhân." Nam tử ngồi xuống, cầm rượu lên liền uống một ngụm lớn.
Biểu cảm dưới mặt nạ của Hứa Hằng nhất thời tối sầm lại, "Bảo ngươi uống mà ngươi thật sự uống luôn à?"
"Ngươi có biết nguyên nhân ta bảo ngươi đến gặp mặt nói chuyện không?"
"Thuộc hạ ngu dốt, xin Giáo phụ đại nhân chỉ rõ!" Nam tử lập tức đặt chai rượu xuống, sợ hãi đáp.
"Ngu dốt? Hừ, kẻ ngu dốt, lại xứng gia nhập Thiên Mệnh giáo ta sao?"
"Giáo phụ đại nhân thứ tội!" Nam tử càng sợ hãi.
"Thôi, trước hãy nói chuyện chính sự. Trong giáo kinh doanh ở Bình An kinh nhiều năm, vất vả tích góp được vốn liếng, tất cả đều bị Thiên Lao doanh quét sạch không còn gì trong lần trước. Bây giờ chúng ta đã đến mức cạn kiệt đường cùng, là thời điểm phải ngóc đầu trở lại."
"Giáo phụ đại nhân ý tứ là..."
"Làm lại nghề cũ. Truyền lệnh xuống, tất cả thành viên trong giáo tại Bình An kinh, bất kể bằng thủ đoạn nào, cần phải tích lũy đại lượng vật tư và tài phú trước khi toàn diện chiến dịch bùng nổ. Đây là mật lệnh của trưởng lão trong giáo. Đến lúc đó, nếu trưởng lão hài lòng, các huynh đệ tỷ muội trong giáo sẽ được luận công ban thưởng, chức vụ đều có thể thăng tiến..."
"Đúng!"
...
Trong vòng một đêm, Hứa Hằng tuần tự gặp hơn mười thành viên hạ tuyến cốt cán ở quán rượu nhỏ.
Mỗi người bọn họ đều có mấy tên thủ hạ. Liên hợp lại trong Bình An kinh, họ cũng coi như một thế lực không nhỏ.
Trừ Yuki Onna, nhiệm vụ Hứa Hằng giao cho những người khác chỉ có một: vơ vét của cải, vơ vét thật nhiều của cải.
Cuối cùng, khi sắc trời sáng rõ.
Hứa Hằng cùng vị thành viên cuối cùng nói xong chính sự, liền đứng dậy rời đi trước.
Vị thành viên kia cung tiễn hắn xong, vốn cũng muốn bỏ đi, nhưng lại bị nhân viên quán chặn lại, vì hóa đơn còn chưa thanh toán.
Hứa Hằng thì không để ý nhiều đến thế, bản thân hắn giờ là Giáo phụ, trăm công nghìn việc, công vụ bận rộn, quên tính tiền loại việc nhỏ nhặt này cũng là rất bình thường.
Hắn rời đi quán rượu, liền tìm một chỗ vắng vẻ không người, leo tường vào sân, thay bộ quần áo trên người, tháo mặt nạ xuống, rồi lên đường đến một tiểu viện.
Đó là nơi Yuki Onna ở.
"Thùng thùng!"
Hắn gõ cửa lớn nơi Yuki Onna ở.
Lần nữa nhìn thấy vị Yuki Onna với vòng một đầy đặn, nàng lúc này không đeo mặt nạ, để lộ gương mặt vũ mị tinh xảo.
"Thiên mệnh sở quy." Hứa Hằng lúc này mở miệng.
Yuki Onna nhìn hắn ngẩn người, hiển nhiên không nghĩ tới người đến lại trẻ tuổi như vậy, mà tướng mạo đúng như lời Giáo phụ đại nhân nói, quả thực tuấn lãng phi phàm.
"Ứng kiếp mà sinh!" Nàng nhẹ giọng đáp, trên mặt không tự chủ lộ ra một niềm vui sướng. Giữa cái nhăn mày và nụ cười, nàng toát lên vẻ phong tình vạn chủng.
Hứa Hằng cũng nở nụ cười rạng rỡ ngây thơ vô tà: "Tỷ tỷ, ta tới học ngoại ngữ với tỷ."
"Tốt, mau vào, đi tỷ tỷ gian phòng học nha."
Niềm vui trên mặt Yuki Onna càng rõ, không nghĩ tới vị con cháu trưởng lão trong giáo này lại thân thiện và dễ nói chuyện đến thế.
...
Cùng lúc đó, bên ngoài thành Bình An kinh, trong một rừng đá gần đó, một bóng người ẩn mình trong góc khuất, ánh mắt lạnh lẽo chăm chú nhìn cửa thành.
"Thủ vệ nghiêm ngặt đến vậy, thằng nhóc đó liệu có vào được không? Hay là hắn đã chết trên đường rồi ư? Hay là..."
Bóng người lầm bầm khẽ, đó chính là Sở Hồng Ngọc, người đã vượt ngàn dặm xa xôi tới đây.
Dọc theo tuyến đường trên bản đồ đến đây, nàng không nhìn thấy điều gì bất thường, cũng không phát hiện thi thể mới nào.
Kết quả, khi đến bên ngoài Bình An kinh, phát hiện thủ vệ cửa thành nghiêm ngặt đến vậy, ngay cả nàng muốn trà trộn vào cũng rất khó khăn, không khỏi nghi ngờ.
Hứa Hằng chỉ là một Tiểu Hàn Tiết Lệnh cảnh Kiến Khí, lại thêm ngôn ngữ bất đồng, theo lý mà nói thì không thể nào trà trộn vào Bình An kinh được.
Mà đi dọc đường, nàng lại không phát hiện hắn bị giết.
Vậy đại khái chỉ có hai khả năng lớn nhất: hoặc là hắn bị người bắt đi, hoặc là lạc đường, chạy đến nơi khác.
Còn về việc Hứa Hằng có xâm nhập vào Bình An kinh hay không, khả năng này trong mắt nàng là vô cùng nhỏ bé.
Đã đến đây rồi, vẫn phải tìm cơ hội vào thành hỏi thăm một chút.
Nếu vận khí tốt, có cơ hội trư��c tiên chém đầu mấy mục tiêu trong danh sách, thì đó lại là chuyện càng tốt hơn nữa.
Nhưng mà, liên tiếp mấy ngày sau đó.
Thủ vệ Bình An kinh không hề suy yếu chút nào, thậm chí theo toàn diện chiến dịch đến gần, thủ vệ càng trở nên cảnh giác hơn.
Điều này khiến Sở Hồng Ngọc, người đã liên tục chờ đợi ba ngày, không khỏi nhíu chặt lông mày.
Kỳ thật với thực lực của nàng, muốn lẻn vào Bình An kinh, những thủ vệ này không thể phát hiện được.
Nhưng khí tức của nàng quá mức cường đại. Nếu có tồn tại cấp Đại sư trở lên canh giữ ở gần cửa thành, nếu nàng tiếp cận, nhất định sẽ bại lộ.
Cho nên nàng muốn đợi một thời cơ thích hợp, bắt lấy vài người ra khỏi thành hoặc chuẩn bị vào thành, để tra hỏi tình hình trong thành.
Thế nhưng liên tiếp ba ngày, lại không có một người nào ra khỏi thành hay vào thành.
Bất quá nghĩ lại cũng bình thường, toàn diện chiến dịch sắp bùng nổ, những người cần ra khỏi thành cũng đã sớm rời đi. Mà trong tình hình hiện tại, tất nhiên sẽ không có ai tùy tiện vào thành.
"Thôi, chỉ có thể đánh cược một phen, nếu thật bị phát hiện, thì rút lui tìm cơ hội tốt hơn."
Sở Hồng Ngọc quyết định không lãng phí thời gian nữa chờ đợi.
Nàng bắt đầu tiến đến gần cửa thành. Sau khi tính toán kỹ khoảng cách, liền lập tức thi triển Vô Tung, cả người biến mất không dấu vết.
Sưu!
Tại cửa thành, một đội tuần tra đi ngang qua.
Một trận gió nhẹ cũng lướt qua bên cạnh bọn họ như ẩn như hiện, không khiến bất cứ ai phát giác.
Một lát sau, Sở Hồng Ngọc hiện thân ở một góc khuất trong thành, thở hổn hển. Nàng nhanh chóng lấy ra một bình Tiết Khí Dịch, đổ vào miệng.
Với thực lực như nàng, việc trong thời gian ngắn vận dụng bí pháp, liên tục thi triển hai lần Vô Tung để kéo dài thời gian ẩn nấp, không chỉ tiêu hao lượng lớn tiết khí, mà còn hao tổn thể lực rất lớn.
Cũng may sau khi uống một bình Tiết Khí Dịch, khi tiết khí trong cơ thể dần khôi phục, trạng thái của nàng cũng dần trở lại bình thường.
"Xem ra vận khí cũng không tệ, hôm nay không có người cấp Đại sư trở lên trấn giữ cửa thành."
Sở Hồng Ngọc chậm rãi điều chỉnh hô hấp, nhìn lướt qua bốn phía, rồi bước về một hướng.
Trước khi xuất phát, Lý tướng quân đã đưa nàng một mật hàm, trên đó ghi chép phương thức liên lạc với thám tử Thiên Lao doanh đang ẩn náu trong Bình An kinh.
Nàng vốn thích tự mình hành động, không muốn làm phiền bất cứ ai một cách tùy tiện. Lần này tới Bình An kinh, nàng cũng dự định tự mình đi tìm tung tích của Hứa Hằng.
Bất quá bây giờ đã lãng phí ba ngày ở ngoài thành, tự nhiên đi tìm thám tử Thiên Lao doanh nghe ngóng tin tức sẽ là nhanh nhất.
Nàng thay đổi một bộ quần áo, đeo mặt nạ để hoàn thành ngụy trang, rồi đi đến một khu phố chính.
Nơi này người qua kẻ lại tấp nập, những hành động nhỏ ngược lại sẽ không quá dễ gây chú ý.
Phương thức liên lạc với thám tử Thiên Lao doanh tương đối phiền phức, cần phải tại vài nơi khác nhau để lại ký hiệu khác nhau.
Nhưng mà, khi nàng đang chuẩn bị đến điểm liên lạc đầu tiên, khu phố đối diện lại có mấy bóng người đi tới.
Đó là mấy nam tử, mặc quần áo rộng thùng thình, trong tay mỗi người đều xách một bình rượu ấm.
Họ kề vai sát cánh, lảo đảo đi. Thỉnh thoảng huýt sáo trêu ghẹo những nữ tử qua lại, hay thọc tay vỗ vào mông người ta một cách thô tục, rồi vô tư cất tiếng cười lớn.
Loại hiện tượng này, tại Bình An kinh thuộc về thường gặp.
Nhưng Sở Hồng Ngọc lại cả người cứng đờ tại chỗ. Gương mặt dưới lớp mặt nạ tràn đầy kinh hãi và khó có thể tin.
Nàng thậm chí cho là mình nhìn lầm.
Trong số mấy nam tử kề vai sát cánh đó, một thiếu niên cười vui vẻ nhất, phóng đãng không chút kiêng dè nhất, ngoài Hứa Hằng ra thì còn ai được nữa?
Bản văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.