Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 449: Vô đề

Diệp Hành Viễn muốn về kinh ư?

Người trong kinh sư nhận được tin tức đều thầm kinh hãi, còn dân chúng Thục Trung thì nước mắt lưng tròng, ngày nào cũng có người đến tiễn biệt, vấn an. Các lão bô trong thành đưa tới vô số "vạn dân tán", đợi đến khi Diệp Hành Viễn thật sự rời đi, lại càng có kỳ lão chặn kiệu, thực hiện lễ cởi giày để làm kỷ niệm.

Thời gian hắn ở Thục Trung tuy không dài, phần lớn đều ở Án Sát Sứ ty, thời gian quyền nhiếp Thiên Châu phủ cũng ngắn ngủi, không giống Quỳnh Quan thi hành chính sự. Nhưng chỉ cần hắn điều tra rõ vụ án chùa Thánh Thiền, cuối cùng ngay cả Thục Vương thế tử cùng một đám công tử quan lại đều chịu tội chết, thì đã không thẹn với danh thanh quan. Bách tính Thục Trung, rưng rưng lệ cảm kích, một đường tiễn biệt, gào khóc không ngừng.

Kẻ sĩ có học thức thở dài: "Diệp đại nhân mới ngoài đôi mươi, vậy mà ở Thục Trung điều tra một vụ án đã chiếm trọn lòng dân. Làm quan được như vậy, cũng thật không uổng phí đời này."

Có người phản bác: "Muốn được như Diệp đại nhân, vương tử phạm pháp cũng như thứ dân đồng tội, trong triều đình hiện nay, lại có mấy người làm được? Nếu có người dám chém một tên vương gia thế tử phạm tội, răn đe kẻ tiểu nhân, thì lòng dân nơi ấy sao mà không dễ chiếm được?"

Người nói trước đó á khẩu không trả lời được. Việc Diệp Hành Viễn làm ở Thục Trung, không phức tạp như những gì hắn làm ở phương Bắc, nói dễ thì cũng dễ, nói khó thì cũng khó. Chỉ cần ngươi có dũng khí chấp pháp công bằng, chặt đầu một tên hoàng thân quốc thích phạm tội, thì lão bách tính sẽ một lòng coi ngươi là thanh quan.

Thế nhưng thiên hạ dù lớn, sử sách tuy dài, quan viên có đủ can đảm và công nghĩa như vậy thật sự là ít ỏi vô cùng. Cho nên những người rải rác ấy mới được thiên cổ lưu truyền, bây giờ Diệp Hành Viễn cũng trở thành một thành viên trong số đó. Sau này, khắp Thục Trung sẽ truyền tụng truyền kỳ xử án của Diệp công tử, gán ghép rất nhiều vụ án kỳ lạ cổ quái lên đầu hắn. Người ta còn đồn rằng bên cạnh hắn có một nữ kiếm tiên thần thông quảng đại, trừng gian diệt ác, giúp đỡ chính nghĩa, câu chuyện đặc sắc, khúc chiết, khiến bách tính Thục Trung kể mãi không thôi. Chuyện này là hậu thoại, không cần dài dòng.

Lại nói Diệp Hành Viễn mang theo Thanh Phi, Lý phu nhân, Lục Thập Nhất Nương, Âu Dương Tử Ngọc cùng những người khác, lại thông báo với Thục Vương phủ, mang theo một lượng lớn châu báu. Một đường rời Thục Trung, đi thuyền qua Định Hồ, chuyển sang Đại Vận Hà phía Bắc, thẳng tiến kinh sư.

Đương nhiên trước đó, hắn cũng gửi thư tấu trình lên Long Bình Đế, nói rõ ý mình. Long Bình Đế biết tâm ý hắn, đã an ủi và động viên nhiều. Diệp Hành Viễn càng thêm vững dạ trong lòng, trên đường đi thong dong tự tại, còn tiện đường về quê thăm tỷ tỷ, cũng coi như áo gấm v��� làng.

Tỷ đệ gặp nhau, tất nhiên là một phen buồn vui lẫn lộn. Giờ đây Diệp gia không còn như xưa, tuy nhân khẩu không đông đúc, nhưng cũng đã thành vọng tộc trong hương. Diệp Thúy Chi làm người hiền lành, không ỷ vào quyền thế huynh đệ mà khinh người, ở quê nhà danh tiếng cũng rất tốt.

Mấy năm nay Diệp Hành Viễn liên tiếp mang vàng bạc về cho nàng. Nàng một nửa dùng mua lại ruộng đất hương thôn, một nửa khác cũng theo ý Diệp Hành Viễn, quyên góp giúp đỡ trường học, thư viện, mời danh sư. Nay phong tục đọc sách ở Quy Dương huyện trở nên nồng hậu, sánh ngang các tỉnh Giang Nam, mọi người đều lấy trạng nguyên làm gương, thật là một công đức giáo hóa nhân gian. Những sự việc như vậy đương nhiên khiến người ta mừng rỡ. Diệp Hành Viễn bảo tỷ tỷ cứ tiếp tục, ngày sau ắt sẽ có phúc báo.

Diệp Thúy Chi kỳ thật đã vừa lòng thỏa ý, mấy năm nay ngoài tiền đồ của huynh đệ, nàng cũng sinh thêm một tiểu tử béo mập. Vì là con rể nhập trại, nên con cái đều sửa họ Diệp, cũng là để gánh vác hương hỏa. Diệp Hành Viễn đặt tên cho con trai nàng là Chính, ký thác kỳ vọng. Diệp Thúy Chi vui vẻ vô hạn, nhưng hôn sự của Diệp Hành Viễn vẫn là tâm bệnh của nàng, nhìn thấy huynh đệ là không nhịn được muốn cằn nhằn.

"Con giờ cũng đã lớn rồi, tuy sự nghiệp là trọng, nhưng cũng nên thành gia. Chính nhi tuy cũng coi là người Diệp gia, nhưng cuối cùng vẫn cần con khai chi tán diệp, mới xem là đích mạch, cha mẹ dưới cửu tuyền mới có thể nhắm mắt." Diệp Thúy Chi tận tình khuyên bảo.

Diệp Hành Viễn, người trong cuộc rõ hơn ai hết, xoa mũi nói: "Việc này bàn sau, con tự nhiên sẽ không để cha mẹ thất vọng, tỷ tỷ cũng không cần quá nhọc lòng."

Vấn đề Cửu Thế Đồng Thân đến bây giờ vẫn chưa giải quyết. Mấy năm nay Diệp Hành Viễn bôn ba khắp nơi, cũng tra không ít điển tịch. Ai cũng nói Cửu Thế Đồng Thân này tinh diệu, không thể tùy tiện vứt bỏ. Hắn giờ đây tu luyện đạo làm Tiên Quan, lại càng không thể tùy tiện phá thân. Chỉ hận tiểu hồ ly Mạc nương tử, người biết rõ nội tình nhất, vừa đi năm sáu năm bặt vô âm tín, khiến Diệp Hành Viễn muốn tìm người nghiên cứu thảo luận vấn đề này cũng không có chỗ nào, chỉ đành tạm thời gác lại, đợi ngày sau hãy nói.

Diệp Thúy Chi cũng biết huynh đệ giờ đây tầm mắt rộng, nữ tử mà nàng có thể chọn tất nhiên cũng không lọt vào pháp nhãn của Diệp Hành Viễn, đành phải thôi. Nhưng nhìn thấy Âu Dương Tử Ngọc, nàng lại khuyên nhủ: "Không nói những chuyện khác, Âu Dương tiểu thư theo con bôn ba nhiều năm như vậy, giờ cũng đã trưởng thành, con cũng nên cho người ta một câu trả lời thỏa đáng."

"Dù gia thế Cử nhân của nàng cùng con đã không tương xứng, nhưng cho dù cưới về làm thiếp thất, thì cũng coi như viên mãn. Nếu không, nàng cứ xuất đầu lộ diện theo bên con như vậy, luôn không thỏa đáng."

Diệp Hành Viễn bật cười khẽ nói: "Tỷ tỷ đừng đùa, nữ ma đầu đó há lại con có thể điều khiển? Âu Dương tiểu thư chuyên tâm tu luyện kiếm tiên chi đạo, đâu sẽ để ý chuyện tình yêu thế gian, huống hồ nàng là con nhà gia giáo, sao có thể làm thiếp. Việc này đừng nhắc lại, nếu để người khác nghe thấy, chỉ sợ làm tổn thương danh dự người ta."

Hắn lại giải thích: "Âu Dương tiểu thư đã nhiều năm không gặp, con cũng là đến Thục Trung mới bất ngờ gặp nàng. Tỷ đừng tùy tiện đồn đại mà làm hại danh tiết người ta." Diệp Thúy Chi tự nhiên không tin, nhưng cũng đành chịu.

Âu Dương Tử Ngọc cũng tiện đường về nhà. Âu Dương Cử nhân đã già đi rất nhiều, thấy nữ nhi thì òa khóc nức nở. Nghe nói nàng giờ đã là Lục phẩm Kiếm Tiên, ông không khỏi há hốc mồm. Ý định muốn kết thân với Diệp Hành Viễn cũng tiêu tan, chỉ vòng vo hỏi thăm tâm tư của con gái.

Âu Dương Tử Ngọc vẫn thẳng thắn như trước: "Tiểu Diệp tuy đã là Trạng Nguyên làm quan, nhưng vẫn yếu ớt. Ngày ấy ở trong rừng, may mắn con đã cứu hắn một mạng. Quả nhiên con đường tu luyện thế tục, không bằng một kiếm phá vạn pháp của con. Phụ thân yên tâm, đợi con qua mấy chục năm tu hành có thành tựu, tự nhiên sẽ đến tiếp dẫn cha mẹ, cùng một chỗ cùng thành tiên giới, hưởng phúc tiên vô tận."

Âu Dương Cử nhân vừa mừng vừa lòng chua xót, biết nữ nhi tiền đồ vô lượng, nhưng cũng hoàn toàn dứt bỏ ý niệm sum vầy gia đình. Lau nước mắt nói: "Chỉ nghe nói Thánh Nhân chi đạo, có thể phi thăng cả gia quyến, con tu kiếm tiên thì làm gì có chuyện đó? Hơn nữa mấy chục năm sau, cha con đã sớm buông tay cõi trần, làm gì còn đợi con được?"

"Chỉ mong con kiếm tu có thành tựu, ngày sau bay lượn chân trời. Khi ấy, dù vi phụ ở dưới cửu tuyền, cũng có thể nhắm mắt."

Khi ông gặp lại Diệp Hành Viễn, trong lòng càng không còn vướng bận, tấm lòng rộng mở. Diệp Hành Viễn cảm kích sự chăm sóc của ông năm đó, đã báo đáp trọng hậu. Con cháu họ Âu Dương sau này ở Quy Dương huyện cũng được đại triển quyền cước, cùng Diệp gia tạo thành thế gia. Chuyện này là hậu thoại.

Diệp Hành Viễn có việc cấp bách, không thể trì hoãn lâu ở quê hương. Lưu lại ba ngày, liền lưu luyến từ biệt tỷ tỷ, chèo thuyền du ngoạn về phía Bắc. Chuyến này đi kinh sư, thuyền nhanh còn mất nửa tháng nữa.

Trong khoảng thời gian chờ đợi Diệp Hành Viễn vào kinh thành, kinh thành đã loạn thành một đoàn. Tiểu Nghiêm tướng công trong thư phòng phụng phịu, hắn cho gọi Vũ Văn Kinh và Cố Viêm Tu đến, tức giận nói: "Nguyên bản chức vụ Lại bộ của Tiểu Cố đã sớm phải ban xuống, nhưng trong cung vẫn giữ lại không ban xuống, chắc là bệ hạ thiên vị Diệp Hành Viễn, muốn kéo dài thời gian cho hắn."

"Đợi đến khi Diệp Hành Viễn về kinh, còn không biết sẽ gây ra chuyện rắc rối phiền phức gì nữa."

Cố Viêm Tu trầm mặc không nói. Hắn vốn dĩ cũng không muốn chức Tri phủ Thiên Châu này, nhưng giờ đã phóng lao phải theo lao. Vũ Văn Kinh vốn không muốn liên hệ với Tiểu Nghiêm tướng công, nhưng giờ đây đây cũng là chuyện lớn của phe phái, mà hắn lại là mưu sĩ thân tín của Nghiêm thủ phụ, cũng không thể cứ mãi giữ lời thận trọng. Hắn suy nghĩ một lát, liền lắc đầu nói: "Việc này chúng ta chỉ cần dĩ tĩnh chế động. Bệ hạ có thiên vị Diệp Hành Viễn đến mấy, chuyện bổ nhiệm và bãi miễn Tri phủ một phủ, cũng không thể do thiên tử một lời mà quyết."

"Từ trước đến nay đều là Lại bộ định ra danh sách rồi quyết định, Nội các cùng trong cung chỉ phụ trách xét duyệt mà thôi. Thục Trung hiện nay quan viên thiếu thốn, Thiên Châu phủ không thể trống chỗ quá lâu. Cho dù trong cung nhiều lần kéo dài, đánh về, cũng không thể thay đổi thế cục. Chỉ cần Diệp Hành Viễn không bị liệt vào danh sách, hắn sẽ không thể chính thức nhậm chức chính quan Thiên Châu phủ. Như vậy, đối với Thủ phụ và Cố đại nhân mà nói, ngược lại là chuyện tốt. Không cần lộ diện, cũng có thể giải quyết được việc."

Mục đích của bọn họ, không phải tranh đoạt chức Tri phủ Thiên Châu này, mà đơn giản chỉ là muốn Diệp Hành Viễn không thể làm Tri phủ Thiên Châu mà thôi. Như vậy, cho dù Hoàng đế dùng chiến lược kéo dài, mãi không định ra nhân tuyển Tri phủ Thiên Châu, thì khi Diệp Hành Viễn mãn nhiệm ba năm, vẫn sẽ lấy thân phận "quyền nhiếp Thiên Châu phủ" về kinh báo cáo, hắn sẽ không chiếm được nửa cấp bậc lợi lộc nào. Khi đó, nội các và phe chống đối Diệp Hành Viễn sẽ cùng đạt được thắng lợi.

Vũ Văn Kinh luôn nhìn vấn đề rõ ràng, lời nói này đã thấu đáo, trúng trọng điểm. Tiểu Nghiêm tướng công lại có chút bất mãn, cau mày nói: "Nếu thế thì, tâm tư lần này của chúng ta chẳng phải uổng phí sao? Huống hồ phụ thân ta tiến cử một nhân tuyển xuất sắc như vậy, vậy mà không thể dễ dàng đạt được, chẳng phải là làm tổn hại rất lớn đến thể diện của Thủ phụ sao?"

"Ngày sau còn ai tin được bản lĩnh của Nghiêm phủ nữa?"

Tiểu Nghiêm tướng công luôn ngạo mạn. Giờ đây tuy chỉ tạm giữ chức ở Công bộ, cũng chỉ là quan viên ngũ phẩm, nhưng ai cũng biết hắn có năng lực phi thường. Muốn đi cửa ngõ Nghiêm thủ phụ, đều phải bắt đầu từ chỗ Tiểu Nghiêm tướng công này. Hắn được người nịnh bợ quen, cũng từ đó dưỡng thành tính tình độc đoán. Lần này sự kiện Tri phủ Thiên Châu kéo dài quá lâu, khiến trong lòng hắn khó chịu.

Vũ Văn Kinh thầm thở dài, không lời nào để nói. Nghiêm thủ phụ là hổ phụ sinh khuyển tử, Tiểu Nghiêm tướng công không phân biệt rõ mục đích chiến lược và thủ đoạn, làm việc hấp tấp, e rằng tương lai một đời anh danh của thủ phụ sẽ bị hủy hoại trong tay đứa con trai này. Cố Viêm Tu cũng xem như chuyện không liên quan đến mình, vẫn trầm mặc không nói. Tiểu Nghiêm tướng công thấy hai người không đưa ra được ý kiến gì hữu ích, càng thêm bực bội nói: "Tiểu Cố, ngươi yên tâm, việc này ta đã cam đoan, sẽ không để ngươi thất vọng."

Ánh mắt hắn hung ác, ngữ khí kiên định. Vũ Văn Kinh và Cố Viêm Tu liếc nhau, đều cười khổ. Ai sẽ thất vọng chứ! Cố Viêm Tu ước gì có thể cứ ở mãi Lễ bộ, làm từng bước chờ đợi thăng chức. Chuyện này nếu có thể kéo dài thêm mấy tháng, thì là "ngươi tốt ta tốt mọi người tốt", đằng này Tiểu Nghiêm tướng công này lại thích gây chuyện! Ti Lễ Giám nước sâu như biển, ngay cả tay của Nghiêm thủ phụ cũng chưa chắc đã vươn dài đến đó được, huống hồ gần vua như gần hổ, mắc gì đi gây sự với người bên cạnh Hoàng đế? Vạn nhất đùa với lửa mà cháy nhà, thì ai sẽ gánh trách nhiệm?

Bản chuyển ngữ này, một thành quả chỉ có tại truyen.free, mong được quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free