(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 443: Vô đề
Tiềm lực chiến tranh của tộc Hùng Yêu đã vượt xa ngoài dự liệu của Diệp Hành Viễn. Trong hai trận giao chiến trước đó, Diệp Hành Viễn đã dùng hồng y đại pháo để áp chế khí thế hung hãn của chúng, rồi tương kế tựu kế, phá hủy Hồi Hồi Pháo của Yêu tộc, hoàn toàn dập tắt ý nghĩ công thành dễ dàng của bọn chúng.
Kể từ lúc đó, Diệp Hành Viễn đã biết công thủ Dương Thành chắc chắn sẽ biến thành một cuộc chiến giằng co và tiêu hao. Nhưng hắn nhận ra, Yêu tộc cũng giống như Man tộc, thứ nhất là thân thể cường hãn, thứ hai là không sợ chết, cộng thêm ưu thế về số lượng, dù Dương Thành chiếm giữ địa lợi, thì sự tiêu hao này cũng không phải thứ hắn có thể gánh vác nổi.
"Đây mới chỉ là một chi quân đoàn của tộc Hùng Yêu mà thôi." Diệp Hành Viễn thở dài nói với Lý phu nhân: "Nếu Hùng Yêu thực sự dốc toàn lực công kích, cho dù ta liều mạng, e rằng cũng khó lòng ngăn cản."
Chiến thắng lần này, ngoài chiến thuật thỏa đáng, phần lớn còn nhờ thực lực nổi bật của Diệp Hành Viễn và Lý phu nhân, có thể xông pha chém giết trong quân địch mà không ai cản nổi.
Nhưng chủ soái tự mình ra trận đã là biện pháp cuối cùng bất đắc dĩ. Nếu Hùng Khả Hãn ở đây, với tu vi Lục Phẩm Yêu tộc của hắn, cùng với thân binh bên cạnh, Diệp Hành Viễn e rằng không có chút tự tin nào để giành chiến thắng. Đến lúc đó, còn có chiêu sát thủ nào có thể xoay chuyển cục diện chiến trường đây?
Lý phu nhân cũng còn lòng mang sợ hãi, thở dài nói: "Trước đây, dù là ở Tây Phượng Quan hay Khổ Độ Thành, thậm chí là huyện nhỏ Quỳnh Quan với tường thành yếu kém, thiếp cũng chưa bao giờ cảm thấy bất lực như vậy. Bọn Yêu tộc lại dám liều chiến tranh tiêu hao với Nhân tộc đường đường chính chính, thật sự không thể nào tưởng tượng nổi."
Tây Phượng Quan, Khổ Độ Thành, hay Quỳnh Quan, dù cách xa nhau ngàn năm, nhưng có một điểm rất tương đồng. Đó là phía sau Nhân tộc, luôn có một vị Thánh Nhân chống đỡ.
Thánh Nhân nắm giữ thiên cơ, phù hộ Nhân tộc, khiến Nhân tộc trở thành chủng tộc mạnh nhất trên mặt đất. Bọn Yêu tộc, dù cá thể cường hãn, nhưng xét về tổng thể, còn lâu mới có thể sánh bằng Nhân tộc.
Bởi vậy, trong cuộc chiến tranh với Yêu tộc, dù có ở thế yếu, Nhân tộc vẫn có dũng khí thản nhiên đối mặt. Bởi vì họ biết, thế yếu chỉ là nhất thời, lực lượng của Yêu tộc còn lâu mới có thể sánh bằng lực lượng tổng thể của Nhân tộc.
Tựa như Tây Phượng Quan, Kh��� Độ Thành, thoạt nhìn đều là bị vây hãm, rơi vào thế yếu, nhưng nếu nói Man tộc hay Yêu tộc có thể diệt vong Nhân tộc, thì tất cả mọi người chỉ có thể xem đó là chuyện cười mà nghe.
Huyện Quỳnh Quan thì càng rõ ràng hơn nữa, điều Diệp Hành Viễn muốn làm chỉ là giữ vững huyện Quỳnh Quan một hoặc hai tháng, chỉ cần đủ thời gian, viện binh sẽ đến, những tên kỵ binh man rợ kia ngay cả dừng lại cũng không dám, chỉ có thể xám xịt trốn về thảo nguyên.
Đó chính là sức mạnh của Nhân tộc! Nhưng trong thế giới này lại khác.
Không có Thánh Nhân hiện thế, Nhân tộc không thể xưng là nhân vật chính của trời đất, mà thật ra vẫn luôn bị Yêu và Man tộc áp chế, vùng đất Trung Nguyên màu mỡ thường xuyên bị cắt nhường, cướp đoạt, dẫn đến địa bàn của Nhân tộc ngày càng thu hẹp, còn địa bàn của Yêu và Man tộc ngày càng mở rộng.
Nếu tình hình cứ kéo dài như vậy, thì cuối cùng đã đến thời khắc quyết đấu cuối cùng. Nếu để tộc Hùng Yêu lớn mạnh hơn nữa, thì việc càn quét Trung Nguyên có lẽ không còn là giấc mơ hão huyền.
Thậm chí, khả năng này chính là đại thế mà Nhan Ngây Thơ đã thiết lập, hắn chính là hy vọng thế giới này sẽ phát triển tiếp như vậy. Diệp Hành Viễn đến lúc này mới cảm nhận được sự gian nan khi một cánh tay muốn níu giữ trời nghiêng.
Đây là thời đại Yêu tộc cường thịnh nhất, cũng là thời đại Nhân tộc suy yếu nhất. Đối mặt với đại quân Yêu tộc vô cùng vô tận, bất chấp hao tổn, làm sao c�� thể liều mình đối chọi?
Diệp Hành Viễn vô cùng đau đầu. Ở xã hội hiện đại, lúc nhàn rỗi hắn cũng từng đọc qua rất nhiều truyện xuyên không, ví dụ như trở về thời Tống để đối kháng Mông Cổ. Tình huống như vậy, nếu không có bàn tay vàng hỗ trợ, thật rất khó để ngăn chặn dòng lũ thiết kỵ Mông Cổ.
Tình huống mà hắn đang gặp phải hiện tại, thì sự chênh lệch về thực lực còn lớn hơn cả Behemoth cổ đại so với triều đại Nam Tống. Đương nhiên hắn cũng có bàn tay vàng, nhưng hắn thực sự thiếu thời gian.
Diệp Hành Viễn lộ vẻ lo lắng, lắc đầu hỏi Lý phu nhân: "Tứ vương tử Hùng Uy là người kiên nhẫn, dũng cảm, quyết đoán, cũng không phải một nhân vật đơn giản. Hôm nay dù tạm thời lui binh, nhưng mấy ngày nữa chắc chắn sẽ lại đến, vậy chúng ta nên đối phó thế nào?"
Nếu những trận chiến như vậy lại diễn ra thêm vài lần nữa, thì không cần Yêu tộc công phá tường thành, nội bộ cũng sẽ sụp đổ trước. Diệp Hành Viễn dù có thể dùng Thanh Tâm Thánh Âm để tẩy não, nhưng tẩy não cũng không phải là dầu cù là có thể giải quyết mọi vấn đề. Huống hồ đối với vài người, vài chục người thì còn được, chứ muốn duy trì dũng khí cho vài chục ngàn người, thậm chí vài trăm ngàn người, thì linh lực của Diệp Hành Viễn có nhiều đến mấy cũng không đủ dùng.
Lý phu nhân trầm ngâm nửa ngày, nói: "Nếu nói đến kế sách đối địch, cũng có một cách, chỉ là vô cùng hung hiểm, huống hồ chàng lại là người đọc sách, chưa chắc đã nguyện ý ra tay."
Diệp Hành Viễn giật mình, lập tức kịp phản ứng, cười khổ nói: "Nàng muốn ta đi ám sát Tứ vương tử Hùng Uy?"
Lý phu nhân nói: "Hắn là ấu tử được Hùng Khả Hãn sủng ái nhất, tôn quý vô song, không giống những đại tướng thống quân khác. Tứ hoàng tử vừa chết, đại quân Yêu tộc tất sẽ rút lui.
Mấy ngày nay thiếp cũng đã cẩn thận suy nghĩ, ưu thế lớn nhất của chúng ta ở thế giới này lại chính là thần thông của hai ta. Còn phương pháp giáo hóa, hiệu quả quá chậm, chi bằng tận dụng tối đa ưu thế này."
Diệp Hành Viễn có thần thông Lục Phẩm, bản lĩnh của Lý phu nhân thâm bất khả trắc, chí ít cũng không d��ới Lục Phẩm. Phải biết rằng, người tu hành mạnh nhất đương thời cũng chỉ là Hùng Khả Hãn Lục Phẩm. Hai người bọn họ liên thủ, cơ hồ có thể nói là vô địch thiên hạ.
Nếu như không bận tâm đến biến cố ở đời này, bọn họ có thể tùy tâm sở dục, thiên hạ rộng lớn không nơi nào không thể đến.
Thế nhưng, Diệp Hành Viễn là vì có việc cần làm mà đến, hơn nữa, các loại gợi ý đều cho thấy mấu chốt để đạt được sự tán thành của Nhan Ngây Thơ chính là trận nhân yêu chi chiến như thế này. Hơn nữa, ngay cả là vì mấy chục triệu dân tộc Nhân ở Giang Nam, Diệp Hành Viễn lại làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn.
Diệp Hành Viễn cúi đầu suy tư, lời của Lý phu nhân đương nhiên cũng là biện pháp bất đắc dĩ. Hắn dở khóc dở cười nói: "Không ngờ ta đường đường là một người đọc sách, đến nơi này, chẳng những phải xông pha chiến đấu, còn phải làm những việc như Kinh Kha từng làm, thật sự là tri thức không được trọng dụng chút nào."
Trật tự trong thành cũng không có chuyển biến tốt đẹp hơn, trước đó dưới sự áp chế m��nh mẽ của Diệp Hành Viễn, dù không xảy ra loạn gì, nhưng lòng người bàng hoàng, cũng không có cách nào hoàn toàn bình phục.
Trong thành, thấy Yêu tộc đã lui, có người vui mừng hớn hở, có người thông minh nhưng cũng nhìn rõ ràng, bèn nhắc nhở: "Lần này dù dưới sự dẫn dắt của Diệp Bang chủ, chúng ta đã giành được một trận đại thắng, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là đánh gãy một mũi nhọn của Yêu tộc.
Ba trăm ngàn đại quân của bọn chúng, chỉ cần chỉnh đốn vài ngày, liền có thể ngóc đầu trở lại. Hơn nữa, viện binh của chúng còn cuồn cuộn không dứt. Dương Thành chúng ta ngoài thành không có viện binh, đánh như vậy thì có thể kiên trì được bao lâu?"
Mặc dù việc gìn giữ đất đai cũng là trọng trách của triều đình, nhưng hiện tại trong triều đình Nhân tộc nhỏ bé đang tranh quyền đoạt lợi, ốc còn không mang nổi mình ốc, làm sao có thể nghĩ đến vùng đất Dương Thành đây?
Các nơi khác có lẽ không giống với thế giới Hiên Viên, nhưng các quan lớn trong triều đình này đều là cái bộ dạng như vậy, khiến Diệp Hành Viễn chỉ có thể thở dài rằng thiên hạ quạ đâu cũng đen.
Trong thành có không ít bá tánh, đã quyết định chạy trốn về phương nam, coi như sau này đại quân Yêu tộc càn quét Giang Nam, thì sống thêm được ngày nào hay ngày đó.
Diệp Hành Viễn thấy cục diện này, không còn do dự nữa, ngay trong đêm liền thay dạ hành trang, cùng Lý phu nhân song hành mà đi. Chờ đến gần đại quân Yêu tộc, liền dùng Thổ Độn lẫn vào trong doanh trại, âm thầm đi tìm doanh trướng của Tứ vương tử Hùng Uy.
Hai người bắt được hai tên Yêu tộc tuần tra gác đêm, hỏi rõ phương hướng, lột bỏ y giáp của chúng để thay đổi trang phục rồi tiếp tục đi. Bởi vì gần đây đại bại, bốn phía tiếng buồn bã không dứt, việc kiểm tra trong quân doanh Yêu tộc cũng không nghiêm ngặt, hai người không tốn chút sức nào đã lẻn được đến bên cạnh đại trướng.
Lúc này trời đã tối mịt, hai người nấp ở phía sau đại trướng. Lý phu nhân dùng dao nhọn rạch một khe nhỏ, từ trong khe nhìn trộm vào. Chỉ thấy Tứ vương tử Hùng Uy sắc mặt nghiêm nghị, đang nói chuyện với Hồ Tăng Diệu Hiền Quân đến t�� Tây Vực.
Hùng Uy lạnh lùng nói: "Trên chiến trường, ngươi vì sao không chịu tuân theo quân lệnh? Nếu lúc đó ngươi chịu ra tay, dùng thần thông chế phục Diệp Hành Viễn, quân ta làm sao có thể gặp phải đại bại như vậy? Việc này ta sẽ bẩm báo Phụ hoàng, ta thấy chức Quốc sư của ngươi, e rằng cũng khó mà giữ vững được."
Diệu Hiền Quân sắc mặt khó coi, trầm ngâm rất lâu, cuối cùng mới đáp: "Tứ vương tử, lúc ấy trên chiến trường, ta sợ dao động quân tâm, nên chưa từng bẩm báo. Thực tế, đối với Diệp Hành Viễn kia, ta đã sớm ra tay hai lần, nhưng đều tốn công vô ích!"
"Cái gì?" Hùng Uy hoảng hốt, cau mày nói: "Những công phu âm u của Tây Phương Giáo các ngươi, ngay cả vài huynh đệ chúng ta đây, nếu không đề phòng cũng phải trúng chiêu. Diệp Hành Viễn bất quá chỉ là một tên Nhân tộc, cho dù có chút bản lĩnh, làm sao có thể thoát khỏi ám toán của ngươi?"
Lời của hắn khó nghe, nhưng Diệu Hiền Quân lúc này lại không có tâm tư cãi lại. Nhớ lại chuyện trên chiến trường, hắn liền toát mồ hôi lạnh.
Diệp Hành Viễn bừng tỉnh đại ngộ, lặng lẽ nói với Lý phu nhân: "Hẳn là kẻ này trên chiến trường đã lén lút dùng thần thông đối với ta hai lần, chỉ là thần thông của hắn lực yếu, đã bị ta dễ dàng phá giải."
Lúc đó trên chiến trường hắn đã cảm thấy có điều bất thường, bất quá người đương thời, chơi thần thông không ai có thể sánh bằng hắn. Chữ Phá Quyết và Phản Tự Quyết quả thực như máy gian lận. Tên tuổi Tây Phương Giáo mấy năm nay Diệp Hành Viễn cũng từng nghe qua, những loại thần thông này chỉ là thường thường, so với thần thông Phật đạo đang thịnh hành ở Trung Nguyên thì còn khó phân cao thấp, cũng không thể làm gì được hắn.
Ban đầu nhìn thấy trong trướng của Hùng Uy còn có một người, Diệp Hành Viễn mới nhịn xuống không ra tay. Bây giờ phát hiện đó chỉ là một tên gà mờ của Tây Phương Giáo chỉ biết dùng thần thông, lòng hắn liền đại định, đang muốn chuẩn bị ra tay giết người.
Nhưng đúng vào lúc này, Diệp Hành Viễn nghe thấy từ xa tiếng vó ngựa dồn dập, lại có tiếng sáo hiệu. Một kỵ binh cưỡi hắc mã nhanh như chớp, lao thẳng đến trước trướng như vào chốn không người. Diệp Hành Viễn biết đây là quân tình khẩn cấp của Yêu tộc.
Hắn liền cúi xuống bên tai Lý phu nhân thì thầm: "Tộc Hùng Yêu có nhiều động thái, chúng ta cứ nghe qua quân tình rồi giết Hùng Uy cũng chưa muộn." Liền thấy một tên sứ giả áo đen sắc mặt đau buồn, cưỡi ngựa thẳng vào trong trướng, lúc này mới nhảy xuống ngựa, hướng Tứ vương tử Hùng Uy hành lễ, bẩm báo: "Tứ vương tử, bệ hạ có lệnh."
Tứ vương tử Hùng Uy trong lòng cảm thấy không ổn, lại sợ là phụ hoàng hạ chỉ trách cứ, liền hỏi: "Đại nhân Tát Đầy, phụ hoàng muốn nói gì với ta?"
Sứ giả áo đen quỳ trên mặt đất, khoa tay múa chân hát lên. Hóa ra Yêu tộc khai hóa chưa lâu, dù đã có văn tự, nhưng Hùng Khả Hãn xuất thân bần hàn, không biết chữ, lại càng không biết viết. Hắn vì sợ truyền chỉ có gì sai sót, nên những đại sự đều phái sứ giả truyền miệng. Hắn đã biên tập ý chỉ thành khúc hát, khiến sứ giả Tát Đầy phải hát đi hát lại không sai một chữ, lúc này mới xuất phát truyền lệnh.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân vì sao hiện nay ở những nơi tộc Hùng Yêu chiếm cứ, dù Tây Phương Giáo là quốc giáo, nhưng Shaman giáo vẫn có không gian để tồn tại.
Sứ giả áo đen hát vài câu, Tứ vương tử Hùng Uy kinh hãi, không hay biết nước mắt đã chảy dài. Hóa ra Hùng Khả Hãn sau khi chinh phục Tây Vực, đang lúc hùng tâm bừng bừng muốn viễn chinh bên ngoài dãy núi Thẻ Siết, thì đột nhiên mắc bệnh nặng vì không quen khí hậu.
Hắn dù là Lục Phẩm Yêu tộc, nhưng tuổi tác cũng đã cao, cảm thấy thân thể không còn được như trước, gần đây bệnh tình ngày càng trầm trọng, tự biết ngày tháng chẳng còn bao nhiêu. Liền triệu Tứ vương tử Hùng Uy cấp tốc khải hoàn trở về gặp mặt, đã định đại sự truyền thừa!
Hùng Khả Hãn lại sắp chết! Diệp Hành Viễn vui mừng khôn xiết, Yêu tộc cường đại này chính là cái bóng đen trong lòng hắn. Lão Hùng Yêu này chẳng những tu vi kinh người, năng lực thủ đoạn cũng vô cùng xuất chúng, sau khi diệt Hoàng đình Yêu tộc, hắn càng thống nhất tất cả các tộc Yêu, có thể xưng là kiêu hùng xuất chúng ngàn năm khó gặp.
Các con của hắn dù đều có hùng tài vĩ lược, nhưng so với hắn thì vẫn còn kém xa. Hơn nữa, nếu Hùng Khả Hãn vừa chết, bốn người con trai của hắn chắc chắn sẽ tranh giành ngôi vị. Dù có bên thắng ngay lập tức, việc chỉnh hợp nội bộ cũng phải mất vài năm.
Diệp Hành Viễn sẽ có thời gian thở dốc. Hắn trong lòng hơi động, lại nghĩ Tứ vương tử Hùng Uy cũng là nhân tuyển tranh vị quan trọng, lúc này thà đừng giết hắn, cứ để hắn trở về, gây ra một trận chó cắn chó thì mới là thỏa đáng nhất.
Hắn quay đầu nhìn Lý phu nhân, Lý phu nhân cũng nhẹ nhàng gật đầu với hắn. Hai người tâm ý tương thông, không cần phải nói thêm lời nào. Bọn họ nhẹ chân nhẹ tay, đang định lẳng lặng rút lui, bỗng nhiên Vũ Trụ Phong bên hông Diệp Hành Viễn phát ra tiếng leng keng, một đạo quang hoa bắn thẳng lên bầu trời, lập tức chiếu sáng toàn bộ đại doanh của Yêu tộc!
Đây là tâm huyết dịch thuật độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.