(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 377: Vô đề
Nề nếp quan trường ở Thiên Châu phủ chẳng ra gì, kéo theo đám con cháu quan lại cũng cực kỳ hoành hành ngang ngược. Diệp Hành Viễn phái Cẩm Y Vệ điều tra sơ qua, liền biết đám công tử quyền quý này có một Thiên Phủ Hội, được coi là một tổ chức cao cấp trong Thiên Châu phủ, người bình thường căn bản không có cách nào tham gia.
Khi Diệp Hành Viễn mới đến Thiên Châu phủ, từng nhận được thiệp mời của Thiên Phủ Hội, nhưng lúc ấy hắn không để tâm, cũng chẳng hồi đáp. Tính theo tuổi tác, hắn cũng tương đương với những công tử nhà quan đó, chỉ là công danh sự nghiệp và tu dưỡng thì không thể sánh bằng.
Đám công tử quyền quý kia tìm hắn e là chỉ muốn học đòi thanh cao, nhưng nếu Diệp Hành Viễn giao du cùng bọn họ, chẳng khác nào tự hạ thấp thân phận mình.
"Con trai út của Tuần phủ Mạc đại nhân là Mạc Chấn Càn, Nhị công tử của Bố Chính sứ Lưu đại nhân là Lưu Thượng Thành, con trai của Đồng Tri phủ là Đồng Minh... Thiên Phủ Hội này đúng là gom góp một mẻ, tập hợp tất cả những công tử quyền quý hàng đầu trong Thiên Châu phủ." Diệp Hành Viễn nhanh chóng có được danh sách Thiên Phủ Hội, càng xem càng lắc đầu ngao ngán.
Lục Thập Nhất Nương nói: "Thật ra bây giờ các quan phủ khắp nơi đều như vậy, bên ngoài không tiện giao du nhiều, đều thông qua người nhà, con cái để truyền tin tức. Các phu nhân quan lại có hội hoa mai, thì đám công tử quy��n quý cũng có hội của mình, nghe nói các tiểu thư khuê các cũng có xã hội riêng."
Lòng người thật khó lường! Diệp Hành Viễn lắc đầu, những tập đoàn quan lại này đều tự động kết nối, không hẹn mà nên ở mọi lúc mọi nơi. Bọn họ thông qua các tổ chức riêng của mình mà hình thành liên minh, tạo thành một mạng lưới quan hệ khổng lồ, khiến chính quyền địa phương tha hồ làm càn.
Lục Thập Nhất Nương tiếp lời: "Thiên Phủ Hội này lại nằm ở đất Thục, không ai quản thúc, hành sự càng thêm bất chấp pháp luật. Điều tra cho thấy, ít nhất tám thành các sản nghiệp thanh lâu trong Thiên Châu phủ đều có bóng dáng của Thiên Phủ Hội này đứng sau, đặc biệt là Thính Hương Tiểu Trúc lớn nhất, tất cả cổ đông đều là thành viên Thiên Phủ Hội, do chính Đồng công tử đứng ra chống đỡ."
"Thân là con cháu quan lại, lại dám điều hành cái nghiệp đê tiện này, thật sự là không biết xấu hổ!"
Diệp Hành Viễn chậm rãi lật hồ sơ, hỏi: "Ngày thường bọn họ đều tụ hội ở Thính Hương Tiểu Trúc sao?"
Lục Thập Nhất Nương gật đầu: "Ngày th��ờng bọn họ vô sự, đều ở trong viện tường vi của Thính Hương Tiểu Trúc mà tiêu phí thời gian."
Diệp Hành Viễn vỗ quạt xếp, cười nói: "Đám công tử này quả thật nhàn rỗi, đối phó bọn họ không cần hạ thủ nặng tay như với Hoắc Điển. Thập Nhất Nương, nàng có bằng lòng cùng bản quan đến Thính Hương Tiểu Trúc tìm hiểu hư thực không?"
Giờ đây hắn mới nhận ra bên người thiếu một người hầu, giống như Long Bình Đế có Bảo Trụ, An công công cùng những nhân vật tương tự, bên cạnh đều có nữ tử theo bên cạnh, có đôi khi ra ngoài thật sự không tiện. Thanh Phi thì khỏi nói, thân là Âm thần, không thể lộ mặt; Lý phu nhân lại là quả phụ, càng không tiện đồng hành.
Bởi vậy, hắn đành phải liều mạng dùng vị nữ thuộc hạ này. Cũng may Lục Thập Nhất Nương chịu khó chịu khổ, dù là lên núi đao xuống biển lửa, hay là đi dạo thanh lâu, chỉ cần gọi là nàng liền đến, cuối cùng cũng tạm thời lấp đầy chỗ trống.
Cái chức Bách hộ Cẩm Y Vệ của Diệp Hành Viễn cũng sắp mãn nhiệm, nếu hắn được Long Bình Đế trọng dụng, thăng lên ch���c Phó Thiên hộ chắc là chuyện thuận lý thành chương. Đến lúc đó, hắn cũng nên nhớ đề bạt thuộc hạ này, không uổng công nàng vất vả.
Lục Thập Nhất Nương đương nhiên miệng đầy đáp ứng, liền thay đổi trang phục, giả làm đồng bộc nam giới, cùng Diệp Hành Viễn đồng hành.
Diệp Hành Viễn cũng tự mình thay đổi trang phục, giả làm dáng vẻ một công tử phú gia. Dù sao hắn còn trẻ, cởi bỏ mũ sa và quan phục, khí chất cả người liền thay đổi hẳn. Nếu không phải người quen thuộc dung mạo hắn, thật sự chưa chắc nhận ra hắn chính là vị quan ngũ phẩm đường đường kia.
Diệp Hành Viễn giờ đây còn chưa tròn hai mươi, dung mạo tuấn tú, cử chỉ lịch sự. Ngay cả Lục Thập Nhất Nương cũng không khỏi thầm khen trong lòng rằng hắn dáng người tuấn tú phi phàm, không biết tiểu thư khuê các nhà nào may mắn, có thể kết làm phu thê cùng Diệp Hành Viễn.
Đâu ngờ lúc này cũng đang có người vì hôn sự của Diệp Hành Viễn mà hao tâm tổn trí. Vị quan Trạng nguyên đương triều, dung mạo anh tuấn lại tài văn chương xuất chúng, càng thêm tuổi trẻ đã gây d���ng công danh sự nghiệp, vốn dĩ là đối tượng rể hiền cực tốt. Chỉ vì Diệp Hành Viễn đã đắc tội toàn bộ mấy vị đại nhân nắm giữ thực quyền trong triều, nên mãi đến giờ vẫn không ai dám nhắc đến.
Giờ đây hắn đến Thục Trung, tự nhiên có kẻ rục rịch muốn hành động.
Tuần phủ Thục Trung Mạc Tông Tương đã ngoài năm mươi tuổi, ban đầu ông ta là quan hành chính trưởng quan cao nhất ở Thục Trung. Trừ quân vụ không thể nhúng tay, mọi quyền hành khác đều nằm trong tay ông ta. Ông ta là người thủ đoạn cao minh, lại giỏi độc đoán chuyên quyền, đến cả Bố Chính sứ Lưu Kính và Án sát sứ Vương Bách Linh cũng phải nhường ông ta vài phần.
Nhưng ngày hôm nay, tại hậu nha, khi tiếp khách, ông ta lại tỏ ra khách khí, thậm chí có chút khúm núm. Người đến nhắc đến hôn sự của vị quan Trạng nguyên, Thiêm sự Án sát sứ ti Thục Trung Diệp Hành Viễn hiện tại, khiến ông ta có chút khó xử.
"Theo hạ quan được biết, Diệp Trạng nguyên vẫn chưa thành hôn, trong nhà cũng chưa từng đính ước. Hắn vì bị các vị đại lão trong kinh ghét bỏ, trong nhà lại không có song thân lo liệu, nên hôn sự này đến nay vẫn còn bỏ ngỏ." Đường đường là Tuần phủ một tỉnh, lại không thể không để tâm đến hôn sự của một viên quan ngũ phẩm, Mạc tuần phủ trong lòng vô cùng khó chịu.
"Vậy thì tốt!" Người đến là một trung niên nhân khoảng chừng bốn mươi tuổi, khóe mắt đã có những nếp nhăn sâu, giọng nói lanh lảnh. Nghe Mạc tuần phủ nói xong, vỗ tay cư��i lớn: "Vậy thì đành phiền Mạc đại nhân làm mối, vì quận chúa nhà ta tìm được một mối lương duyên tốt đẹp."
"Chuyện này..." Mạc tuần phủ có chút do dự, thấp giọng hỏi: "Mưu trưởng sử, Diệp Hành Viễn này rốt cuộc lai lịch không rõ, lại là kẻ xảo trá tàn nhẫn như cá chạch, đến cả các vị đại sĩ trong triều cũng không một ai có thể nắm giữ hắn."
"Ý của Vương gia, là thật sự muốn lôi kéo hắn ư? Cho dù là vậy, cũng không cần phải hy sinh đại sự chung thân của quận chúa chứ?"
Người đến chính là Trưởng sử phủ Thục Vương Nam Tầm Châu, họ Mưu, từ nhỏ đã theo Thục Vương Cơ Kế Sâm bên người, là tâm phúc của vương phủ. Ông ta thở dài một hơi, nói: "Mạc đại nhân sầu lo, Vương gia sao lại không biết? Chỉ là quận chúa..."
Mưu trưởng sử liếc nhìn xung quanh, cười khổ nói: "Quận chúa mê đắm tài năng của Diệp Trạng nguyên, gần như là không phải hắn thì không gả, đã cùng Vương gia và Vương phi gây gổ mấy lần. Vương gia sợ rằng giờ đây nếu không thành, nên mới không thể không dùng hạ sách này."
Mạc tuần phủ im lặng. Ông ta cũng là người đọc sách, biết rõ sức lay động trong thơ văn của Diệp Hành Viễn. Thuở trước, khi đọc thơ biên tái của Diệp Hành Viễn, ông ta cũng không khỏi cảm thấy tóc gáy dựng đứng, trong lòng dâng trào vô vàn hào tình tráng chí. Đương nhiên, đối với những kẻ gian xảo nơi quan trường này mà nói, cảm xúc đó cũng chỉ là thoáng qua mà thôi.
Nhưng đối với người trẻ tuổi, đặc biệt là nữ tử, vì tài hoa mà cảm mến, quả thật là chuyện hết sức bình thường. Nếu Mạc tuần phủ có nữ nhi, mà lập trường hai bên không gay gắt đối lập, thì ông ta cũng nguyện gả con gái mình cho tài tử này.
"Quận chúa từ nhỏ đã có tính tình đỏng đảnh, Vương gia chỉ có duy nhất một viên ngọc quý này, cưng chiều vô cùng, bây giờ cũng đành bất đắc dĩ." Mưu trưởng sử đành bất lực nói.
Mạc tuần phủ hơi chút do dự, rồi vẫn khuyên nhủ: "Chỉ là gần đây Diệp Hành Viễn đang truy tra vụ án Từ Thánh Tự, hạ quan thấy hắn có chút cố chấp, nếu hắn phá hỏng đại sự của Vương gia, e rằng hôn sự này chưa chắc thỏa đáng."
Mọi động tĩnh trong Thiên Châu phủ, Mạc tuần phủ đều nắm rõ như lòng bàn tay. Ông ta đã khoanh tay đứng nhìn Diệp Hành Viễn và Đồng Tri phủ tranh đấu, nhưng lại chưa ra tay. Tuy nhiên, nếu bí mật vụ án Từ Thánh Tự bị vạch trần, thì toàn bộ quan trường Thục Trung đều sẽ bị liên lụy, chuyện này ông ta không thể ngồi yên không lo được.
Vạn nhất khi đó Diệp Hành Viễn trở thành phò mã chưa cưới của Thục Vương phủ, điều này cũng sẽ khiến người ta khó xử.
Mưu trưởng sử cau mày nói: "Làm sao vụ án Từ Thánh Tự vẫn chưa kết án sao? Chẳng phải đã sớm báo cáo là sẽ xử trảm sau mùa thu rồi ư, làm gì còn có đầu đuôi gì nữa?"
Mạc tuần phủ nói: "Chuyện này là do Vương lão thất phu kia đối nghịch với chúng ta, kéo dài sự việc gây ra rắc rối. Nha môn Án sát sứ ti quả thực có quyền lực duyệt lại, Diệp Hành Viễn đã vài lần dẫn các phạm nhân trong đại lao Thiên Châu phủ đi thẩm vấn, Đồng Tri phủ đã đấu với hắn mấy trận rồi."
"Với tài trí của Diệp Hành Viễn, tất nhiên sẽ phát hiện ra những điểm bất ổn trong đó. Đám người Thiên Châu phủ, e rằng không phải đối thủ của hắn."
Mưu trưởng sử đứng dậy, lo lắng đi đi lại lại mấy bước: "Phải làm sao cho ổn thỏa đây? Vương gia đã liên tục dặn dò, vụ án Từ Thánh Tự nhất định phải trở thành bản án sắt, không thể lung lay. Sao các ngươi lại không chú ý đến chứ?"
"Nếu thật bị Diệp Hành Viễn lật tẩy ra chuyện gì, ngươi bảo Vương gia phải tự giải quyết thế nào?"
Mạc tuần phủ hoảng loạn, vội vàng thỉnh tội nói: "Chuyện này vốn đã kết thúc mọi sự, ai ngờ nửa đường lại xuất hiện một Diệp Hành Viễn. Bất quá Trí Thiền hòa thượng đã mất hết thần trí, những phạm nhân khác cũng không biết chân tướng, có lẽ vẫn còn ổn."
Diệp Hành Viễn nếu như phát hiện có manh mối gì chỉ hướng Thục Vương phủ, thì theo quy củ chốn quan trường, đương nhiên nên nhắm một mắt mở một mắt. Nhưng người này làm quan, xưa nay không nói gì đến quy củ, chính là không thể đoán được logic hành sự của hắn, đây mới là điều Mạc tuần phủ lo lắng.
Mưu trưởng sử suy tư một lát, rồi nói: "Đã như vậy, vậy ta sẽ tạm thời lưu lại Thiên Châu mấy ngày, để xem hành vi của Diệp Trạng nguyên. Chỉ cần chuyện Từ Thánh Tự không nổi sóng, chúng ta cứ theo kế hoạch đã định, mời đại nhân ra mặt làm hòa."
Mạc tuần phủ cũng chỉ có thể đáp ứng: "Hạ quan sẽ dốc hết sức mình để mọi việc ổn thỏa."
Thục Vương có một trai một gái, thế tử hai mươi mấy tuổi, còn quận chúa thì chưa đầy mười tám. Ngày thường nàng được Thục Vương sủng ái nhất, thanh danh tùy hứng của nàng đã truyền đến tận Thiên Châu phủ. Ai cũng biết nếu có thể cưới vị quý tộc hoàng gia này, ít nhất ở đất Thục đây là một bước lên trời, nhưng người bình thường nào có phúc phận đó để mà hưởng.
Mạc tuần phủ vẫn luôn nghe nói quận chúa tùy ý làm càn, thậm chí còn giả nam trang, bỏ nhà trốn đi. Chuyện này không chỉ xảy ra một lần, nghĩ đến Thục Vương cũng là bất đắc dĩ cực kỳ, mới có thể ban ra lệnh này.
Trên thực tế, Thục Vương không chỉ bất đắc dĩ, mà còn đang nổi trận lôi đình.
Bởi vì quận chúa Cơ Tĩnh Chi lúc này sớm đã không còn ở phủ đệ Thục Vương tại Nam Tầm Châu, mà đang ở trên quan đạo thông đến Thiên Châu phủ. Sớm nửa tháng trước, nàng đã dịch dung cải trang, bỏ nhà trốn đi.
"Giáng Tuyết, đi nhanh lên một chút! Trông thấy tường thành Thiên Châu phủ rồi! Chúng ta cố gắng đi thêm vài bước nữa, còn kịp vào thành dùng bữa trưa." Quận chúa tràn đầy phấn khởi, bước chân nhẹ nhàng.
Thị nữ Giáng Tuyết của nàng, trong bộ dạng nha hoàn, cõng một bọc hành lý khổng lồ, chau mày khổ sở nói: "Quận chúa, ta thật sự không đi nổi nữa, chúng ta nghỉ một lát đi..."
Cơ Tĩnh Chi vội vàng, liền nhanh chóng bịt miệng nàng, nói: "Sớm đã dặn dò ngươi thế nào rồi? Không được gọi ta là quận chúa, ngươi phải gọi ta là đại thiếu gia! Đến trong thành rồi, tuyệt đối không được gọi sai!"
Giáng Tuyết vội vàng gật đầu: "Vâng vâng vâng, đại thiếu gia, là tiểu nhân nhớ lầm rồi, làm gì có quận chúa nào? Chỉ có Cơ thiếu gia du lịch Thiên Châu thôi."
Cơ Tĩnh Chi mừng rỡ, ngẩng cao đầu gật nói: "Bản thiếu gia còn có công danh tú tài, điểm này tuyệt đối không được quên."
Nàng thân là quận chúa, vốn có thần thông trời sinh, nhưng nếu muốn nàng giả làm cử nhân hô mưa gọi gió thì tuyệt đối không thể. Nàng chỉ có thể dùng thần thông "Kim khẩu ngọc ngôn" của hoàng gia để giả mạo "Thanh tâm thánh âm", may ra giả làm một tú tài thì miễn cưỡng không bị người khác nhìn thấu.
Hai người họ tiến vào cửa thành. Đây cũng là lần đầu tiên quận chúa rời nhà xa đến vậy, vừa bước vào thành Thiên Châu, nàng cảm thấy mọi thứ đều mới mẻ, liền dạo quanh bốn phía. Chỉ thấy một tòa đại viện treo biển hiệu "Thính Hương Tiểu Trúc", Cơ Tĩnh Chi cười nói: "Cái tên này thật phong nhã, chi bằng chúng ta dùng bữa ở đây đi!"
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free, mong quý vị ủng hộ.