Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 340: Vô đề

Đặc khu Quỳnh Quan phát triển vô cùng thuận lợi, đây là quãng thời gian Diệp Hành Viễn cho rằng mình sống thư thái nhất kể từ khi xuyên việt. Mặc dù không phải là không có kẻ muốn gây rắc rối, nhưng hiệu tiền tệ và nhà máy luyện sắt đều khai trương thuận lợi, vận hành cũng không gặp vấn đề lớn, cảm giác uất ức mấy năm trước xem như đã quét sạch không còn dấu vết.

Bởi vậy, Diệp Hành Viễn rất đỗi hả hê, hùng tâm tráng chí bừng bừng, tất cả đều diễn ra theo đúng kế hoạch của hắn. Hắn dự định lấy đặc khu Quỳnh Quan làm căn cứ địa đầu tiên cho riêng mình.

Nơi đây dù điều kiện gian khổ, các tộc hỗn tạp, nhưng cũng có ưu thế của vùng biên cương, nơi mà “trời cao hoàng đế xa” – nói chính xác hơn, lực lượng của hệ thống quan lại không thể vươn tới, hoặc cũng khinh thường không muốn can thiệp vào những vùng đất nghèo nàn, hẻo lánh như thế này.

Điều này khiến Diệp Hành Viễn có nhiều tự do hơn. Mặc dù hắn chỉ là Phó sứ Vận chuyển, Nội các cũng phái Khương Khắc Thanh đảm nhiệm Chính sứ đến để kiềm chế hắn, nhưng dù sao trải qua chiến dịch vây thành, Diệp Hành Viễn tại Quỳnh Quan uy vọng cực cao, gần như nói một là một, Khương Khắc Thanh tạm thời cũng phải nhượng bộ.

Mà Vương Lễ, người phụ trách nhà máy luyện sắt, càng ra sức phối hợp, đối với Diệp Hành Viễn nhất nhất nghe theo, điều này khiến Khương Khắc Thanh, kẻ căm ghét phe hoạn quan, càng thêm khó chịu, nhưng cũng càng thêm bó tay chịu trói. Cứ theo đà này, đặc khu Quỳnh Quan sớm muộn cũng có thể xây dựng thành một vùng đất vững chắc như thép.

Diệp Hành Viễn trải qua một trận huyết chiến, chứng kiến bao nhiêu người hy sinh, cũng đã sớm bỏ đi những suy nghĩ vẩn vơ, toàn tâm toàn ý xây dựng nền tảng vững chắc. Bây giờ loạn thế sắp bùng nổ, hắn là một quan văn phải lưu lại trấn thủ, dù chưa chắc đã có thể thường trú một nơi, nhưng đến bất kỳ địa phương nào cũng phải coi như căn cứ địa để gây dựng, tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tay.

Ngày sau cho dù có điều nhiệm, hắn cũng muốn tại đặc khu Quỳnh Quan khắc sâu dấu ấn của mình, cho tương lai.

Một ngày nọ, Diệp Hành Viễn lại cùng Thanh phi bàn bạc về tương lai, quãng thời gian này Thanh phi thật sự rất mực bội phục hắn, tán thán nói: "Đại nhân ngài thật sự là thiên phú hơn người, nhờ những chiêu sách diệu kỳ mà ngài áp dụng tại Quỳnh Quan này, khiến người ta không kịp trở tay. Một nhân vật như Khương Khắc Thanh, ở trước mặt ngài vậy mà cũng phải bó tay bó chân, căn bản không thi triển được. Cứ theo đà này, mưu đ�� của đại nhân sắp thành hiện thực."

Diệp Hành Viễn từng trước mặt Thanh phi khoác lác rằng mình có phương pháp thực sự, có thể làm cho đặc khu Quỳnh Quan hưng thịnh lớn trong ba năm, Thanh phi lúc đầu còn nửa tin nửa ngờ, cho đến bây giờ thì chỉ còn lại sự bội phục.

Bây giờ Diệp Hành Viễn tới nhậm chức ở Quỳnh Quan chưa đầy một năm, Quỳnh Quan được thăng làm đặc khu, hắn lên làm Phó sứ Vận chuyển nắm giữ thực quyền này cũng chỉ mới nửa năm mà thôi. Nhưng hiện tại đặc khu Quỳnh Quan phồn vinh giàu có, mỗi ngày thu về đấu vàng, ai còn có thể tin được năm ngoái nơi đây còn đang trải qua ác chiến?

Diệp Hành Viễn cũng không nhận công lao về mình, chỉ lạnh nhạt cười nói: "Đây là nhờ thế mà thành, cũng không phải sức một mình ta. Nếu không có triều đình ủng hộ, Quỳnh Quan với địa thế đặc thù này, hoàn toàn không thể có được hiệu quả nhanh chóng đến thế. Bây giờ xem ra, còn hai năm nữa, bản quan có thể tự do bố cục, ngay cả khi chiến sự ở Tây Bắc bùng nổ, cũng có thể bảo toàn Quỳnh Quan an bình. Đến lúc đó mới là thời điểm Quỳnh Quan thịnh vượng nhất, đáng tiếc e rằng lúc ấy ta đã không còn ở nơi này nữa."

Gây dựng Quỳnh Quan, không chỉ đơn thuần vì bản thân, mà còn vì toàn bộ thiên hạ. Diệp Hành Viễn chính là nhờ tầm nhìn chiến lược cao hơn người của thế giới Hiên Viên một bậc, cho nên mới khiến mọi người không thể đoán được suy nghĩ của hắn.

Vị trí đặc thù của thị trường biên cảnh Quỳnh Quan, khiến nó khi nhận được đủ loại điều kiện ưu đãi và thiên vị, liền có thể cấp tốc phát triển. Diệp Hành Viễn cực lực thúc đẩy và bảo vệ kiểu quan hệ sản xuất mới, tựa như là tại vương triều Trung Nguyên khổng lồ mở ra một lỗ hổng, những tài phú vốn tiềm ẩn dưới bề mặt tự nhiên tuôn trào ra ngoài, tụ tập tại đây.

Chỉ cần chính sách không thay đổi, triều đình không sụp đổ, liền có thể bảo đảm Quỳnh Quan có thể phát triển nhanh chóng trong hai ba mươi năm.

Bản thân đây cũng là kế sách phát triển kinh tế cũ trong lịch sử, khi Diệp Hành Viễn mượn dùng, đồng thời còn dẫn nhập các lực lượng sản xuất tiên tiến, điều này đương nhiên đã tạo ra thành quả gần như kỳ tích.

Kể từ đó, Quỳnh Quan tại vùng Tây Bắc cằn cỗi liền trở nên càng thêm nổi bật, thậm chí nổi bật đến mức ngay cả khi chiến loạn bùng nổ cũng có thể tự bảo vệ chính mình.

Một khi loạn lên, các thế lực hỗn chiến, chỉ cần không có một bên nào có ưu thế tuyệt đối, thì sẽ không dễ dàng đụng chạm đến trọng trấn kinh tế Quỳnh Quan này. Bởi vì ai cũng cần thuế ruộng, mà Quỳnh Quan vừa loạn, con đường tiếp tế cho Tây Bắc sẽ không còn. Cho nên các thế lực lại phải cẩn thận bảo vệ con gà mái đẻ trứng vàng này, có lẽ trong loạn thế, Quỳnh Quan có thể thu được lợi ích, thậm chí còn mạnh hơn hiện tại, bất quá đó là chuyện sau này, Diệp Hành Viễn cũng không cần bận tâm.

Hắn sở cầu, bất quá là thừa dịp mấy năm triều đình hồi quang phản chiếu này, tại hệ thống Thánh Nhân vững chắc như thành đồng đặt xuống vài cái nêm.

Đặc khu giàu có, những nơi khác vẫn còn nghèo nàn, điều này liền hình thành sự mất cân bằng, tự nhiên sẽ khiến người ta ghen tị. Thánh Nhân từng dạy "Không lo thiếu mà lo không đều", nhìn xem con đường đặc khu đang đi, những nơi khác tất nhiên sẽ theo đó mà bắt chước, mà trong đó đủ loại hành vi ly kinh phản đạo, chỉ cần có lợi ích, đều sẽ bị người hữu ý vô tình bỏ qua.

Đợi đến khi mọc lên như nấm, hệ thống lạc hậu sẽ không còn cách nào dung nạp sự thay đổi của kinh tế, khi đó mới là cơ hội để Diệp Hành Viễn biến pháp.

Đương nhiên, vẻn vẹn một cái Quỳnh Quan còn chưa đủ, Diệp Hành Viễn nhất định phải nắm chặt thời gian, lại sáng tạo ra mấy cái Quỳnh Quan nữa, mới có thể tăng tốc hiệu ứng quân bài domino này, cũng làm cho hắn tranh thủ thêm nhiều thời gian hơn trước khi loạn thế.

Đây vốn là mưu lược Diệp Hành Viễn cùng Thanh phi thương nghị, Diệp Hành Viễn đưa ra đại khái tư tưởng chiến lược, Thanh phi xem xét bổ sung chi tiết, để đảm bảo tính khả thi của nó.

Bây giờ đại thế đã hình thành, Diệp Hành Viễn thuận theo thế cục, kỳ thật đã không cần câu nệ vào thành bại của một việc nhất thời nữa.

Thanh phi nói: "Nửa năm qua này đại nhân đã dốc hết tâm huyết, bây giờ đã là nước chảy thành sông, tiếp theo tâm trí nên đặt vào chính sự Quỳnh Quan, miễn cho bị người khác hớt tay trên. Ta thấy Khương Khắc Thanh nhẫn nại đã đạt đến cực hạn, gần đây chắc chắn sẽ có hành động."

Diệp Hành Viễn gật đầu, "Ta vốn muốn đợi thế cục ổn định, liền chuẩn bị đầy đủ, lại tiến vào Tử Diễn Mộ, để tìm kiếm món Ngũ Đức Chi Bảo thứ ba. Bất quá Cẩm Y Vệ bên kia cũng có tin tức, nói Khương Khắc Thanh ngo ngoe rục rịch, không thể không đề phòng."

Có thể nhịn nửa năm, quan sát nửa năm, tâm tính Khương Khắc Thanh người này cũng coi như cao siêu. Là chính quan của nha môn, hắn vẫn chưa "quan mới nhậm chức đốt ba đống lửa", mà là cam chịu bị Diệp Hành Viễn gạt quyền mà không hề lộ vẻ gì, Diệp Hành Viễn đối với hắn cũng phải nhìn bằng con mắt khác.

Những kẻ xuất thân từ khoa cử, đều là những kẻ tinh anh, tài giỏi, làm gì có kẻ tầm thường nào?

Nha môn Vận chuyển xe ngựa tấp nập như nước chảy, nhưng bận rộn thì ngoài Diệp Hành Viễn ra, chính là các Thiêm sự có chức vụ. Là quan chủ chốt, Khương Khắc Thanh ngược lại nhàn hạ, hắn cũng không vội, chỉ cùng một lão sư gia đánh cờ uống trà, vô cùng thư thái nhàn nhã.

Khương Khắc Thanh thong thả đặt thêm một quân cờ trắng, toàn bộ thế cờ của hắn đã tan vỡ, chỉ còn lại một khoảng trống ở trung tâm bàn cờ. Lão sư gia nguyên tưởng rằng hắn muốn tìm kiếm cơ hội tranh đấu, không ngờ hắn lại chỉ chăm chăm bổ sung vào một góc cờ gần như đã mất, không khỏi ngạc nhiên.

Lão sư gia chắp tay nói: "Nước cờ này của đại nhân, góc trắng đã không còn đáng lo ngại, nhưng thế cờ chung cuộc đã bị tụt lại, đến cuối cùng, e rằng sẽ thua lão phu năm quân cờ. Sao không chăm chú vào trung tâm, hoặc may ra còn có cơ hội một trận chiến?"

Khương Khắc Thanh cười nhạt một tiếng, hỏi ngược lại: "Ta cùng ngài đánh cờ, thua nhiều thắng ít, chỉ cần lão tiên sinh không phạm sai lầm, cho dù để ta hai quân cờ ban đầu cũng thừa sức. Ngày thường đánh cờ, ta thường thua mấy quân cờ?"

Lão sư gia ngẫm nghĩ một lát, gật đầu nói: "Trong một hai năm nay, đại nhân đều thua sáu bảy quân cờ."

Trong Đạo cờ vây, sáu bảy quân cờ nhìn như không lớn, nhưng đã là một khoảng cách rất xa, Khương Khắc Thanh nói lão sư gia có thể ngay từ đầu cho hắn hai quân cờ, không sai biệt lắm cũng là lời thật. Hắn đã gần đến trung niên, cũng không có khả năng toàn tâm đắm chìm vào Đạo cờ, một hai năm nay tài đánh cờ cũng không có tiến bộ đáng kể.

Nghe lão sư gia nói như vậy, Khương Khắc Thanh cười nói: "Đã như vậy, hôm nay chỉ thua năm quân cờ, chẳng phải cũng coi như một thắng lợi nhỏ sao? Người thông minh tự biết lượng sức, bản quan nghĩ mình kém lão tiên sinh một bậc, nếu là tại trung tâm khởi xướng hỗn chiến, chỉ sợ sẽ thất bại thảm hại."

Lão sư gia thở dài: "Đại nhân làm việc, thật sự là quá đỗi cẩn thận, luận điệu 'ăn trộm chiến thắng' này, cũng thấy thật mới lạ. Bàn luận đạo lý cờ vây vốn là chuyện nhỏ, thắng cũng vui, thua cũng có thể vui, nhưng đối với đại sự, tuyệt đối không thể xem nhẹ như vậy."

Hắn vẫn một mực đi theo Khương Khắc Thanh, theo Khương Khắc Thanh lang bạt quan trường mấy năm, đi đi về về mấy ngàn dặm, lòng trung thành như một. Lúc này biết tình hình tại Quỳnh Quan bất lợi cho Khương Khắc Thanh, liền mượn đánh cờ, âm thầm trình lên lời khuyên can.

Khương Khắc Thanh trầm ngâm không nói lời nào, thật lâu mới nói: "Lẽ đời vạn vật đều có chỗ tương đồng, nếu là không biết tự lượng sức mình, ngông cuồng như châu chấu đá xe, chỉ sợ tất nhiên sẽ bị nghiền thành bụi đất. Trong thời khắc đại biến hôm nay, loạn thế sắp bùng nổ, ai ngờ ai là xa giá, ai lại là bọ ngựa?"

Lão sư gia nghe giọng điệu của hắn, không đoán ra được suy nghĩ trong lòng hắn, định hỏi thêm, Khương Khắc Thanh lại nhạt nhẽo ném quân cờ xuống nói: "Hôm nay mệt mỏi, thôi đến đây, ngày sau hãy bàn luận tiếp."

Lão sư gia đành phải buồn bực cáo lui, chỉ nghe tiếng ve kêu khan ngoài cửa, chẳng hay biết gì, cái nóng đã thấm sâu.

Khương Khắc Thanh mùng hai tháng hai đến Quỳnh Quan, bây giờ đã là tháng tám, mấy ngày nữa chính là Trung thu. Nửa năm qua này hắn đều chưa có bất kỳ hành động nào, bây giờ trong kinh truyền đến tin tức, yêu cầu hắn phối hợp đối phó Diệp Hành Viễn.

Khương Khắc Thanh cẩn thận nghiên cứu qua, cũng cảm thấy việc này là một cơ hội tốt, thế nhưng rốt cuộc có nên đổ thêm dầu vào lửa, thậm chí tự mình ra trận hay không, hắn lại vẫn còn do dự.

Mấy tháng nay hắn một mực tại quan sát, hắn cũng không phải quan lại bình thường, tầm nhìn không chỉ hướng lên trên, mà còn hướng xuống dưới. Nửa năm qua biến hóa của Quỳnh Quan có thể nói là long trời lở đất, hắn đều nằm trong tầm mắt.

Tháng hai, mùa đông vừa qua, tuyết đọng chưa tan, dân sinh vẫn còn khó khăn. Trên tường thành còn tràn đầy hư hại, nhuốm đầy máu tươi, chỉ sợ trong không khí còn vương vấn mùi tử khí chưa tan. Nhưng chỉ là ngắn ngủi nửa năm, bây giờ tường thành tu sửa khang trang hoàn toàn không nói, chợ búa phồn thịnh, thương khách mỗi ngày tấp nập không ngừng, cuộc sống của dân chúng địa phương cũng tốt hơn rất nhiều.

Mặc dù không phải tất cả thương khách từ nơi khác đều kiếm được tiền, nhưng những thương đội này đi tới Quỳnh Quan, muốn ăn uống, muốn nghỉ ngơi, hoặc là mở cửa hàng làm ăn, chí ít cũng phải thuê nhà của dân bản xứ, mua lương thực của dân bản xứ, đây chính là một khoản thu nhập không nhỏ.

Có những kẻ khôn khéo, sớm đã mượn cơ hội kiếm thêm vài mảnh sân vườn, chuyên cho các thương đội ngoại lai thuê, ấy thế mà ngồi yên ở nhà cũng có thể kiếm tiền, mà hoàn toàn không có rủi ro. Kể từ đó nước nổi thuyền nổi, đặc biệt là những người có đầu óc thuộc Nhân tộc, cho dù không thể nói giàu có, cũng sớm có cuộc sống tiểu khang.

Yêu tộc, Man tộc thì phản ứng chậm một nhịp, nhưng bọn hắn cũng có các thương đội từ quê hương đến làm hậu phương hỗ trợ, cũng kiếm được không ít tiền. Bây giờ cuộc sống tốt đẹp hơn, những mâu thuẫn lặt vặt giữa các tộc lại tiêu biến đi rất nhiều, thậm chí có thể hòa thuận vui vẻ cùng nhau làm ăn kiếm tiền.

Chẳng lẽ đây chính là "Đại đồng chi thế" mà Thánh Nhân từng nhắc đến? Dù là Yêu, Man, hay Nhân tộc, đều đồng lòng hợp lực hướng tới cuộc sống tiểu khang, một cảnh tượng hòa hợp. Chỉ là cái "Đại đồng chi thế" này vậy mà dụ dỗ bằng lợi ích chứ không phải bằng đạo nghĩa, điều này khiến Khương Khắc Thanh mê hoặc.

Xin trân trọng báo rằng, bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free