Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 66: Mây đen bao phủ

Trình Quân theo Đại Vân đạo nhân vào một tòa tiểu lâu vắng vẻ trong hậu hoa viên, đi sâu vào tận căn phòng trong cùng. Chỉ thấy trong phòng bài trí đơn giản mà tĩnh nhã, một vị lão tăng râu đen nhánh đang tọa hóa trên giường, hai mắt nhắm nghiền. Tuy dáng ngồi đoan chính, bảo tướng trang nghiêm, nhưng không còn chút h��i thở, hiển nhiên đã viên tịch. Một vị lão tăng râu bạc trắng khác đang khoanh chân ngồi dưới đất, tụng niệm kinh văn. Đầu giường, tiểu hòa thượng Không Nhẫn đang ngồi, ánh mắt đăm đăm, thần sắc có chút không ổn. Đại Vân đạo nhân nhìn thấy lão tăng trên giường, vội vàng xông tới vài bước kiểm tra hơi thở của hắn. Tay chân lạnh buốt, quả nhiên đã mất. Hắn không khỏi đấm ngực giậm chân, khóc rống nói: "Đại ca, huynh cũng đi rồi sao." Trình Quân nhíu mày, hắn cũng coi như nhìn thấu sinh tử. Với hắn mà nói, thà rằng bản thân chết đi, cũng không muốn chứng kiến cảnh người thân tiễn biệt ngập tràn nước mắt, nhưng việc như thế cũng không thể nào tránh khỏi. Hắn đi đến bên cạnh tiểu hòa thượng, thấy ánh mắt hắn thất thần, so với thương tâm thì thà nói là chết lặng còn hơn. Hắn đơn giản an ủi: "Nén bi thương lại." Tiểu hòa thượng ngẩng đầu, nói: "Sư thúc, có phải con là thiên sát cô tinh không?" Trình Quân cau mày nói: "Làm sao có thể như thế được?" Tiểu hòa thượng nói: "Con vừa lọt lòng cha mẹ liền song vong. Th��m nương thu dưỡng con, năm con bảy tuổi cũng rời đi. Ân sư đưa con vào Vạn Mã Tự, muốn con quy y, nhưng lại mắc bệnh nặng mà qua đời. Thái Sư thúc tổ ngàn dặm xa xôi trở lại Vạn Mã Tự, bất quá mấy ngày sau lại cũng mất mạng dưới tay kẻ thù. Dẫn con đi gặp Đại Phương sư phụ, rồi lại là vừa gặp mặt đã chết. Bọn họ không phải là con khắc chết sao? Mạng của con quá trắc trở, không thể thân cận với ai, ai thân cận con đều bị con hại chết......" Trình Quân cau mày nói: "Nói hươu nói vượn." Đột nhiên, trong lòng hắn bỗng nhiên chùng xuống, nhớ tới một sự kiện – tiểu hòa thượng, chính là Không Nhẫn. Tuy đời sau Không Nhẫn trở thành Cốt Ma, chính là lão ma ở phía sau thao túng, nhưng Không Nhẫn ở đời sau tàn nhẫn hiếu sát, tội ác chồng chất, làm ra rất nhiều thảm sự mà thiên hạ đều phẫn nộ, chẳng lẽ tất cả đều là lão ma xui khiến sao? Nếu như tâm tình hắn không có sơ hở, cũng sẽ không dễ dàng bị dụ dỗ như vậy. Cho dù là Nhập Ma, cũng chưa chắc đọa lạc đến mức này. Vấn đề này vốn hắn sớm nên nghĩ đến, nhưng là Trình Quân cùng tiểu hòa thượng ở chung hồi lâu, chỉ cảm thấy ngoài thông minh ra, nhân phẩm rất đoan chính, tính tình cũng coi như không tệ, không có làm ra biểu hiện khiến người cảnh giác, bởi vậy không nghĩ tới chỗ đó. Hiện tại xem ra, tiểu hòa thượng quả nhiên còn có khúc mắc trong lòng. Trình Quân quan sát kỹ lưỡng tiểu hòa thượng, thấy thái dương rộng lớn, ngũ quan ngay ngắn, nói: "Ta lược qua tướng thuật, ngươi mang phúc tướng, cũng không phải là người có mệnh trắc trở, càng không có sát khí, cùng thiên sát cô tinh vô duyên." Suy nghĩ một chút, lại nói: "Muốn nói mệnh trắc trở, ta mới là người chân chính mệnh phạm cô sát, từ nhỏ đến lớn không có lấy một người thân cận. Ngươi nếu là không tin, không bằng rời Phật môn, gia nhập Đạo môn, ta thu ngươi làm đồ đệ, ngươi thử xem ngươi có thể khắc ta hay không." Hắn những lời này vừa ra khỏi miệng, Đại Phương đạo nhân vốn là đạo sĩ, tự nhiên không có gì. Nhưng vị Quảng Nguyên thiền sư này lại trầm thấp xướng một tiếng Phật hiệu, nói: "A Di Đà Phật." Tiểu hòa thượng nghe v���y, ngược lại lộ ra vẻ tươi cười, nói: "Tạ ơn hảo ý của sư thúc, chỉ là Đại Phương sư phụ vừa rồi đã cho con quy y." Trình Quân nói: "Pháp danh chính là Không Nhẫn?" Tiểu hòa thượng nói: "Vâng." Nói đến đây, lông mày lại nhíu lại. Hắn khẽ nói: "Còn phó thác một chuyện tình vô cùng khó xử." Trình Quân cũng không hỏi thăm sự kiện kia, ngược lại hỏi: "Đại Phương thiền sư phân phó ngươi chừng nào thì trở lại Nguyên Không hạ viện sao?" Tiểu hòa thượng lắc đầu, nói: "Ông ấy bảo con trở lại Vạn Mã Tự. Đợi cho đạt tới cảnh giới Bì Nang viên mãn, mới có thể trở về Nguyên Không hạ viện." Trình Quân "a" một tiếng, trong nội tâm vừa động, nói: "Ngươi tới." Đem tiểu hòa thượng từ trong nhà lôi ra, ra khỏi phòng, đi đến chỗ hẻo lánh, cẩn thận dò xét, nói: "Tu vi của ngươi hôm nay...... đã là cảnh giới Bì Nang thượng vị sao?" Nguyên lai tu vi của tiểu hòa thượng đột nhiên tăng lên rất lớn, trên người lại có khí tức đoan nghiêm của phật tu. Cảnh giới Phật gia so với Đạo gia mơ hồ rất nhiều. Cảnh giới Bì Nang bao quát cả hai cảnh giới Thai Tức và Nhập Đạo của Đạo gia, lại chỉ chia thượng trung hạ vị. Cảnh giới Bì Nang thượng vị đại khái tương đương với Nhập Đạo hậu kỳ của Đạo gia. Cảnh giới của tiểu hòa thượng hôm nay còn cao hơn một bậc so với Trình Quân. Nếu như tiểu hòa thượng là đạo sĩ, Trình Quân đã sớm nên nhìn ra tu vi của hắn. Đơn giản là tu vi Phật môn nội liễm, tiểu hòa thượng lại là người quen, Trình Quân vừa rồi lại nhất thời không có phát giác. Hiện tại xem xét giật mình không nhỏ, ngay sau đó nói: "Đại Phương thiền sư quán đỉnh cho ngươi?" Tiểu hòa thượng ảm đạm nói: "Vâng, nếu không phải lão nhân gia ông ấy quán đỉnh cho con, con là tuyệt không thể có tu vi như bây giờ. Chính là lão nhân gia ông ấy, lại bởi vậy...... đều là tội lỗi của con." Trình Quân nghe vậy, ngược lại an tâm. Hắn sợ nhất Đại Phương hòa thượng chết vội vàng, giống như Đại Bảo hòa thượng, để lại vài câu di ngôn cùng một đống vấn đề chưa được giải quyết. Đại Phương hòa thượng là vì tiểu hòa thượng quán đỉnh mà chết, chết như vậy không tính là bất ngờ, hậu sự tự nhiên đã có an bài, liên lụy ít đi nhiều. Hắn gật đầu nói: "Nếu là hắn quán đỉnh cho ngươi, hẳn là kỳ vọng rất lớn vào ngươi. Ta mặc dù nhìn không ra tu vi của hắn, nhưng trong cơ thể ngươi còn có dư lực, chỉ là chưa hấp thu hết. Đợi một thời gian lại có thể hấp thu để tăng lên cảnh giới. Đạt tới cảnh giới tiểu viên mãn cũng là sắp tới, tu luyện tới cảnh giới viên mãn thì lại là chuyện của vài năm." Đột nhiên hắn chau mày, nói: "Hắn hậu đãi ngươi như thế, chính là giao cho ngươi nhiệm vụ gì?" Tiểu hòa thượng nói: "Vâng, con cũng không nghĩ tới, hắn......" Hắn một câu chưa nói xong, Trình Quân đột nhiên biến sắc, nói: "Ngươi trở về phòng." Nhẹ nhàng đẩy hắn, nhún chân một cái, đã lên trên nóc nhà. Chỉ thấy trên bầu trời bao la vốn là tinh không vạn lí, đột nhiên nhẹ nhàng xuất hiện một đám mây đen. Mây đen cũng không lớn, tốc độ lại cực nhanh, so với thuyền buồm trong gió còn nhanh hơn, trong nháy mắt đã từ một bên trời bay đến trên không trung thành. Trình Quân vung tay l��n, một con hắc miêu linh xảo như u linh bình thường rơi trên mặt đất. Một đôi mắt mèo vàng óng nhìn lên, một người một con mèo chẳng hề nói chuyện, đều trừng mắt chằm chằm nhìn vào đám mây. Mắt thấy đám mây đến trong thành, rõ ràng chậm rãi giảm xuống, địa phương đáp xuống, đúng là quận thủ phủ. Cho đến khi mây đen toàn bộ biến mất trong quận thủ phủ, Trình Quân mới cúi đầu xuống, ánh mắt lạnh lẽo, nói: "Thế nào, là hậu bối của ngươi không thể nghi ngờ sao?" Hắc miêu cười lạnh nói: "Cái gì hậu bối của ta, chỉ là một tên tiểu ma tu Nhập Ma hậu kỳ, cũng dám nhận thân thích với ta sao? Nhìn ma khí tạp loạn không tinh khiết, chắc hẳn cũng không có xuất thân chính tông. Theo ta thấy, đại khái là Ma tu Phật tông một đường, mây đen đại khái là một cái phân thân do ma liên hóa ra." Trình Quân nói: "Ta nghe nói Ma môn Phật tông mấy năm gần đây rất thịnh hành, chỉ nhìn bọn họ ban phát pháp khí cho đệ tử Nhập Ma, chắc hẳn thực lực không kém. Chỉ là dù cho họ là Ma môn lớn đến đâu, cũng không nên xâm phạm đến phúc địa Thịnh Thiên, hiện thân ngay trước mắt Đạo môn, thật sự là quá to gan." Hắc miêu nói: "Thì tính sao? Lão phu năm đó từng ngồi trên đỉnh Huyền Lính Sơn tát mấy cái vào mặt đám chưởng môn Đạo môn lão mũi trâu, cũng không có ai làm gì được ta." Trình Quân đi theo cười lạnh nói: "Không nói đến ngươi đánh là một vạn năm trước, khó mà kiểm chứng được. Cho dù là thật sự, ngươi cũng đừng cho rằng nơi này là địa phương năm đó. Bắc quốc cùng Yên Chi Sơn cách nhau Yến Vân bảo cảnh, hiện tại chính là mấy vị Ma chủ của Yên Chi Sơn, cũng không thể đến thẳng bên này. Ừ, chắc là theo phía bắc tới." Nói đến đây, thần sắc ngưng trọng, thân ảnh thoắt cái đã bay lên rồi đáp xuống mặt đất. Trình Quân không màng mọi thứ khác, vài bước đi vào phòng, lại gặp Đại Vân đạo nhân vẫn còn vương nước mắt, nói: "Trình đạo hữu, ngươi tới vừa vặn, bảy ngày sau ta chủ trì nghi thức hỏa táng đại ca, kính xin đạo hữu xem lễ......" Trình Quân nói: "Thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đi." Đại Vân đạo nhân ngơ ngác, nói: "Đi, đi cái gì?" Trình Quân nói: "Trên đường lại nói cho ngươi, nói đi cũng không chuẩn xác, chúng ta là chạy trốn." Đại Vân đạo nhân biến sắc, nếu là mấy tháng trước, bị người nói năng không đầu không đuôi như vậy, hắn tất nhiên không tin, còn phải truy vấn. Nhưng một tháng này trốn tránh khắp nơi, quả thực đã rèn luyện tâm tính, lại khiến hắn như chim sợ cành cong, lập tức vội vàng đứng lên, nói: "Chúng ta...... những ai sẽ đi?" Trình Quân nói: "Gặp nguy hiểm, ta, ngươi, tiểu hòa thượng. Tần Sơn Tự còn có vài vị thiền sư?" Đại Vân đạo nhân nói: "Còn có Quảng Hoa và Quảng Nguyên hai vị thiền sư." Trình Quân nói: "Bọn họ nếu có thể đi, thì đưa họ đi. Nếu không được, vậy chúng ta cứ đi." Đại Vân đạo nhân thần sắc biến đổi, muốn hỏi: "Đã đến tình trạng nguy hiểm như vậy sao?" Nhưng không hỏi ra, nói: "Sản nghiệp...... Sản nghiệp của ta......" Trình Quân nói: "Ngươi có vợ con gì sao?" Đại Vân đạo nhân lắc đầu, nói: "Ta tu luyện chuyên tâm, không có gia thất." Trình Quân nói: "Vậy thì không cần để ý. Chúng ta chia làm hai nhóm, ngươi cùng hai vị thiền sư, ta cùng tiểu hòa thượng, tập hợp tại cửa đông. Các ngươi mấy người hãy dịch dung đi, quần áo đơn giản. Ngươi cũng là tu sĩ Nhập Đạo nhiều năm, nếu như biết cân nhắc nặng nhẹ, hãy nhanh chóng rời đi." Đại Vân đạo nhân "A? A!" vài tiếng, đại khái là bị hắn hù sợ, lại không thể phản đối, chạy về phía sau lầu. Trình Quân đi theo đi vào, tìm được tiểu hòa thượng, nói: "Chuẩn bị đi thôi, người đối đầu đã đến." Kỳ thật Đại Vân đạo nhân bị chính mình dọa cho vỡ mật, tình thế cũng không thấy được ép Trình Quân chạy trối chết. Chỉ là lúc ấy Tần Sơn Tự bị thiêu, Trình Quân lựa chọn ở lại quận thành chiến đấu, đơn giản là vì manh mối của Đại Phương hòa thượng không thể không tìm kiếm. Chuyện bây giờ đã xong xuôi, vừa vặn lại có ma tu tìm tới tận cửa, hắn mới chẳng muốn tính toán chu toàn làm gì nữa, tự nhiên trốn là thượng sách. Nói là nguy hiểm, Trình Quân cũng không thể khẳng định đây là kẻ thù của Tần Sơn Tự. Nhưng hắn biết rõ, ma tu tiến tới, quận thành sẽ loạn. Đạo môn nếu thấy đám mây đen trên đầu cũng vẫn không động thủ, vậy cũng uổng là người đứng đầu giới tu đạo của Thịnh Thiên. Phen này ác đấu không thể tránh né, kẻ thức thời không tự đặt mình vào chốn hiểm nguy. So với việc ở lại nơi này với tương lai mịt mờ, còn không bằng sớm rút lui. Với tiểu hòa thượng và những người khác, nói là kẻ thù đã đến, càng khiến tình hình trở nên nghiêm trọng hơn. Nhưng thực ra, nói như vậy sẽ dễ dàng thuyết phục họ phối hợp hơn, và họ cũng sẽ hành động nhanh chóng hơn. Trong chuyện này, tiểu hòa thượng là phải mang đi, những người khác thì không sao cả. Tiểu hòa thượng biến sắc, nói: "Di thể của Đại Phương sư phụ......" Trình Quân nói: "Dùng túi càn khôn thu vào, một khắc nữa, chúng ta xuất phát." Nửa khắc sau, lầu viện sau Tùng Hạc Lâu. Hai nhóm người chia trước sau lén lút ra khỏi cửa thành. Qua một canh giờ, cửa thành phong tỏa, cả thành giới nghiêm.

Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free