Vị đạo sĩ kia vẫn đứng cạnh, thoạt đầu cũng có chút hoài nghi, không biết người này là địch hay bạn với Phùng Nghi Chân. Nhưng khi nghe Trình Quân giải thích thân phận "Hòa thượng" của mình, rồi nhắc đến Đại Phương Thiền sư, ông ta mới hiểu rõ trong lòng. Không rõ đã nghĩ tới điều gì, sắc mặt ông ta lộ vẻ phức tạp. Nghe Trình Quân chào hỏi, vị đạo nhân kia chần chừ một lát, rồi nói: "Vị đạo hữu này, xin mời theo ta đến bên đây." Hai người một trước một sau, băng qua rừng rậm, đi đến một khoảng đất trống càng thêm vắng vẻ. Sau khi xác nhận xung quanh không có người nào, vị đạo nhân kia mới cất lời: "Đạo hữu họ tên là gì?" Trình Quân đáp: "Tại hạ là Trình Quân." Đoạn, chàng cầm cành liễu trong tay đưa tới, nói: "Đạo hữu, đây là pháp khí của ngươi." Cành liễu này vừa rồi rơi sang một bên, Trình Quân tiện tay nhặt lên, giờ đem trả lại, tỏ rõ thái độ không hề có địch ý. Vị đạo sĩ kia nhận lấy cành liễu, sắc mặt thoáng hòa hoãn. Khi nhìn thấy lá liễu trên cành đã rụng mất rất nhiều, xem ra món pháp khí tùy thân này hơn nửa đã bị phế bỏ, ông ta lộ vẻ tiếc nuối khôn tả, thở dài một hơi rồi mới nói: "Đạo hữu cùng huynh trưởng của ta... Đại Bảo Hòa thượng có quan hệ thế nào?" Trình Quân thầm nghĩ: "Quả nhiên là hắn, hắn chính là nghĩa đệ của Đại Bảo Hòa thượng, cũng là nghĩa đệ của Đại Phương Hòa thượng." Chàng nói tiếp: "Ta và Đại Bảo Hòa thượng tuy ở chung không lâu, nhưng cũng từng kề vai chiến đấu, có thể coi là bạn cùng chung hoạn nạn. May mắn hắn không chê, trước khi lâm chung đã phó thác cho ta..." Vị đạo sĩ kia nghe vậy, sắc mặt đại biến, tiến lên một bước nắm lấy tay Trình Quân, hỏi: "Ngươi nói gì? Lâm chung phó thác? Đại Bảo huynh chẳng lẽ đã chết rồi sao?" Trình Quân thấy vẻ đau xót kinh sợ của ông ta xuất phát từ chân tâm, trong lòng cũng yên tâm, càng thêm xác nhận thân phận của ông ta. Chàng nói: "Đại Bảo đạo hữu bất hạnh, huynh ấy..." Vị đạo sĩ kia ôm mặt, nói: "Sao mà Đại Bảo huynh cũng vậy... Lúc trước ba huynh đệ kết nghĩa, hôm nay cũng chỉ còn lại mình ta vẫn còn yên lành..." Lần này đến lượt Trình Quân biến sắc, hỏi: "Thế nào, Đại Phương đạo hữu cũng..." Nếu đã như vậy, thì vụ huyết án này không cách nào chấm dứt, mọi công sức của chàng cũng đổ sông đổ bể, khiến lòng người nhụt chí. Vị đạo sĩ kia nặng nề nói: "Đại ca vẫn còn sống... nhưng cũng chỉ chống đỡ được vài ngày nữa thôi. Người vốn Phật pháp cao thâm, nếu không phải Phật môn có pháp môn để tự định trụ tâm thần, thì hôm nay đã sớm không thể duy trì được nữa. Ta bây giờ thật sự bối rối không biết phải làm sao." Ông ta gãi gãi búi tóc, tiếp lời: "Ta vốn mong chờ nhị ca đến, giải trừ nguy cơ trước mắt, giết sạch đám kẻ sát nhân phóng hỏa này. Thứ hai là để ba huynh đệ chúng ta gặp mặt lần cuối, nói vài lời, ghi nhớ tâm nguyện của đại ca, cũng có thể khiến đại ca ra đi an lòng. Nào ngờ chuyện hôm nay lại thành ra thế này." Trình Quân nói: "Đáng tiếc, huynh đệ các ngươi lại có cùng suy nghĩ. Ta cũng có di ngôn mà Đại Bảo Hòa thượng lưu lại, có việc muốn phó thác cho Đại Phương Hòa thượng, nhưng e rằng hôm nay cũng không thành được rồi." Vị đạo sĩ kia thổn thức một hồi, đứng dậy cung kính hành lễ rồi nói: "Đa tạ đạo hữu ra tay tương trợ. Nếu ngài không xuất thủ, với tu vi của ta chẳng thể làm gì được đám tặc đạo kia. Đến khi đại ca sắp mất cũng không thể yên lòng." Trình Quân xua tay nói: "Thật ra cũng không cố ý làm vậy, chỉ là việc phải làm mà thôi. Nếu không giết chết bọn chúng, cũng chẳng dễ dàng gặp được đạo hữu như thế này." Kỳ thực, suy đoán của Phùng Nghi Chân về hành động của Trình Quân đã đúng hơn phân nửa. Việc chàng phát bố cáo, dẫn dụ đám người kia đến nơi ẩn náu, mục đích thực sự không phải để giết người, mà là để dẫn ra người bên cạnh Đại Phương Hòa thượng. Bố cáo vừa được dán ra, toàn thành đã xôn xao náo động bất an. Chỉ cần Đại Phương Hòa thượng còn người trong thành, há có thể không biết? Chỉ cần họ biết rõ Trình Quân đã ra tay giết người, tất nhiên không phải người của phe kia, là bạn chứ không phải địch, vậy đã đủ rồi. Mong muốn hóa giải mọi nghi ngờ trước khi gặp mặt, không còn gì tốt hơn. Cho dù không được, ít nhất cũng không tận lực ẩn náu để Trình Quân khó tìm. Giết đám người kia, đối với Trình Quân cũng không phải quá khó khăn, nhưng dù sao ra tay vẫn là tốt. Một là Trình Quân vừa hay thấy đám người kia tụ tập cùng một chỗ, nắm bắt cơ hội bọn họ không hề phòng bị, không hạ thủ thì cảm thấy có lỗi với những kẻ ngu xuẩn này. Hai là ngại bọn họ vướng bận, Trình Quân dẫn theo tiểu hòa thượng quang minh chính đại phó thác Đại Phương Hòa thượng, mà lại có một đám người như vậy quấy rối xung quanh, chẳng phải sẽ vướng chân vướng tay sao? Chỉ với những lý do này, bọn chúng cũng nên chết. Về phần sự xuất hiện của vị đạo nhân kia, chỉ có thể coi là vận khí của Trình Quân tương đối tốt. Chàng vốn không chắc chắn sau trận chiến này có thể trực tiếp gặp được người bên cạnh Đại Phương Hòa thượng hay không, dù sao chàng không thể khẳng định bên người Đại Phương Hòa thượng còn có tu sĩ nào có thể tự do hành động. Nhưng nếu không có, mà Đại Phương Hòa thượng bản thân lại không tiện ra mặt, thì việc liên lạc với Đại Phương Hòa thượng sẽ không nhanh chóng như vậy. Hôm nay có thể trực tiếp gặp vị đạo sĩ kia, cũng là một điều may mắn. Trình Quân hỏi: "Đạo hữu, vẫn chưa biết ngài xưng hô thế nào?" Vị đạo sĩ kia đáp: "Bần đạo đạo hiệu là Đại Vân, chính là một tán tu tha phương." Trình Quân thầm nghĩ: "Đại Bảo, Đại Vân, Đại Phương, các ngươi quả không hổ là huynh đệ kết bái." Chàng nói tiếp: "Đại Vân đạo hữu, nếu Đại Phương đạo hữu còn tại nhân thế, liệu ta có thể gặp người một lần chăng?" Lúc này, Đại Vân đạo sĩ lại lộ vẻ do dự, nói: "Ta tin tưởng đạo hữu tuyệt đối không phải kẻ xấu, cũng biết đạo hữu có giao tình rất lớn với nhị ca. Chỉ là tình trạng của đại ca ta thật sự không tốt, nếu như đạo hữu quả thực muốn gặp... Cái này, nếu có tín vật của nhị ca, thì sẽ dễ dàng hơn một chút." Ông ta biết rõ tu vi bản lĩnh của Trình Quân vượt xa mình, không dám thẳng thừng cự tuyệt mà đắc tội. Nhưng dù sao cũng là huynh đệ tình thâm, ông ta cũng không dám tùy tiện dẫn người đến, bởi vậy vẫn phải xác thực một phen. Trình Quân nở nụ cười, cũng không để ý, nói: "Đại Bảo Hòa thượng có di vật lưu lại, nhưng bây giờ không có trong tay ta. Ta sẽ cùng ngươi đi lấy. Kỳ thực, ta tuy có giao tình với Đại Bảo Hòa thượng, nhưng không phải là người thân cận nhất của huynh ấy. Đại Bảo Hòa thượng còn có truyền nhân để lại, mọi thứ đều ở chỗ của tiểu đệ tử ấy." Đại Vân đạo sĩ vui vẻ nói: "Nhị ca còn có truyền nhân ư? Là tiểu đệ tử mới thu của huynh ấy sao? Mau mau, đưa ta đi gặp sư điệt." Trình Quân nói: "Chúng ta trở về thành, tiểu đệ tử ấy đang chờ tại Tùng Hạc Lâu." Đại Vân đạo sĩ nói: "Tùng Hạc Lâu?" Sắc mặt ông ta có chút cổ quái, nói: "Sư điệt chờ ở Tùng Hạc Lâu, là ngẫu nhiên sao, hay là các ngươi..." Trình Quân nói: "Khi còn sống, Đại Bảo Hòa thượng tự tay ghi chép một số chuyện, nhiều lần nhắc tới Tùng Hạc Lâu. Chúng ta đến đây tìm không thấy manh mối, bởi vậy chúng ta chia ra hai đường: ta ở đây gây náo động, người đi cùng ta thì đến Tùng Hạc Lâu tìm vận may." Đại Vân đạo sĩ nói: "Thì ra là thế, đạo hữu quả là tuệ nhãn như đuốc. Tùng Hạc Lâu chính là sản nghiệp của ta." Hai người sánh vai trở về, Đại Vân đạo nhân mới nói: "Nói ra thật xấu hổ, ta vốn là một lão bản tửu lâu, gia đình nhiều đời kinh thương, tuy không nói là giàu có, nhưng cũng áo cơm không lo. Hồi nhỏ, ta có nhân duyên trùng hợp mà bước vào con đường tu đạo. Lúc đó ta chẳng hiểu gì cả, ở nhà quen được nuông chiều, làm việc gì cũng tùy tâm sở dục. Ta cứ thế tiến vào đạo quán cầu đạo, lại bị từ chối ở ngoài, nói tư chất của ta không đủ." Trình Quân gật đầu. Đại Vân đạo nhân chỉ có bốn phần tiên cốt, thêm một phần "Kế Đô" tiên cốt mà chỉ Trình Quân có thể nhìn ra, tổng cộng vẫn chỉ có năm phần. Với tư chất đó thì không thể Trúc Cơ, tự nhiên cũng không lọt vào mắt của Đạo môn. Đạo môn đối với người cầu đạo, tán tu không rõ lai lịch lại tư chất không đủ, từ trước đến nay đều có phần bá đạo. Đại Vân đạo nhân vừa rồi còn trợn mắt nhìn Phùng Nghi Chân, chắc hẳn lúc trước cũng từng bị đối xử bất công. Đại Vân đạo sĩ nói: "Lúc ấy ta tinh thần sa sút một thời gian dài, nghĩ bụng tu đạo không thành thì về nhà mở tửu lâu, chỉ mong cơm no áo ấm cả đời thôi. Trước kia đại ca và nhị ca chính là hảo hữu cùng nhau luận thiền, lại yêu thích món ăn của Tùng Hạc Lâu, thường xuyên vừa ăn vừa nói chuyện đàm đạo đến đêm khuya. Ta biết rõ họ đều là cao nhân tài giỏi, vốn không dám quấy rầy, nhưng lúc ấy tâm tình do dự bất định, buồn rầu hồi lâu, đánh bạo tiến đến thỉnh giáo vài lần. Nào ngờ lại nhận được sự chỉ dẫn tận tâm của hai vị huynh trưởng, dần dần cũng tu đạo nhập môn. Kể từ đó, còn trở thành bằng hữu. Có một ngày sau khi say rượu, nhị ca đề nghị mấy người chúng ta kết làm huynh đệ, ta cũng không biết trời cao đất rộng, mặt dày trèo cao. Kỳ thực ta vẫn luôn coi hai vị huynh trưởng như sư trưởng của mình." Trình Quân nói: "Thì ra là thế. Ta thấy đạo hữu tu vi không tệ, tuy ít người biết đến, nhưng cũng không phải kẻ tầm thường." Đại Vân đạo sĩ cũng có tu vi Đệ ngũ trọng, nhìn tuổi thì đã hơn ba mươi. Một tán tu có tu vi như vậy cũng là không tệ. Có thể thấy được tuy tiên cốt của ông ta kém, nhưng linh khiếu lại thông suốt, tốc độ tu luyện cũng không chậm. Đại Vân đạo sĩ lắc đầu nói: "Nếu không có các huynh trưởng chỉ dẫn, ta nào có tu vi ngày hôm nay? Đến việc có thể Nhập Đạo hay không còn không dám nói. Ai, ta vừa mới có chút bản lĩnh, hai vị huynh trưởng đều muốn rời xa ta mà đi, một mình cô độc tu đạo còn có tư vị gì nữa?" Hai người cùng nhau trở lại trong thành. Lúc này, quận thành rõ ràng vô cùng bình tĩnh, không hề có chút bạo động nào của một đại án vừa xảy ra. Càng không hề có chuyện giới nghiêm hay phong tỏa, dường như mấy vị đạo nhân kia cứ thế hóa thành khói xanh, chết rồi thì chết rồi, không một ai quan tâm. Mà những tờ bố cáo do Trình Quân dán, không ngoài dự đoán, cũng đã bị dỡ bỏ không còn một mảnh. Hai người đến Tùng Hạc Lâu, không đi vào khách sạn mà theo lối bên cạnh đi đến hậu viện. Vừa đến nơi, đã thấy một gia nhân chạy tới, nói: "Đông gia, việc này... có chuyện không hay rồi." Đại Vân đạo nhân sắc mặt biến đổi, hỏi: "Có chuyện gì vậy?" Ông ta nhận ra người này chính là tâm phúc của mình, bình thường vẫn chăm sóc Đại Phương Hòa thượng, nhất thời dấy lên một dự cảm chẳng lành. Gia nhân vẻ mặt như đưa đám, nói: "Lão Thiền sư... quy thiên rồi." Máu trong người Đại Vân đạo nhân thoáng chốc dồn lên mặt, ông ta túm lấy người gia nhân, phẫn nộ quát: "Nói hươu nói vượn! Làm gì có chuyện như vậy? Không phải nói... không phải nói còn có mấy ngày nữa sao?" Trình Quân đứng bên cạnh cũng nhíu mày -- Đại Phương Hòa thượng lại chết tại đây, chuyện này khiến chàng vô cùng buồn bực. Lần này chàng đã hao phí không ít khí lực để bố trí an bài, chẳng lẽ lại thành công cốc ư? Gia nhân nói: "Đúng vậy ạ, tiểu nhân hôm nay phục thị Lão Thiền sư, vốn cũng tưởng như bình thường, không thấy có gì không ổn. Nào ngờ Quảng Nguyên Thiền sư bên cạnh Lão Thiền sư nghe được bên ngoài không yên tĩnh, bèn che mặt đi ra phía trước điều tra một hồi. Khi trở về, ông ấy cầm theo một món đồ vật, đưa cho Lão Thiền sư xem. Lão Thiền sư vừa nhìn thấy, nhất thời hai mắt sáng bừng, liên tục ho khan rồi nói: 'Mau gọi đứa bé kia vào đây'." Trình Quân vừa nghe, đã đoán được phần nào, sắc mặt hơi có chút mất tự nhiên. Đại Vân đạo nhân hỏi: "Sau đó thì sao?" Gia nhân nói: "Quảng Nguyên Thiền sư dẫn một tiểu Thiền sư đến, muốn gặp Lão Thiền sư. Tiểu nhân bèn nói, Lão Thiền sư thân thể suy yếu, không thể gặp người ngoài. Quảng Nguyên Thiền sư lại nói, vị tiểu Thiền sư này là... là đệ tử của Nhị Lão Thiền sư, là người trong nhà, gặp cũng không sao." Lần này, Đại Vân đạo nhân cũng đã biết nguyên do, ông ta thở dài một tiếng thật dài. Gia nhân nói: "Nào ngờ, sau khi tiểu Thiền sư này đi vào, ta bị Lão Thiền sư đuổi ra khỏi phòng, ngay cả Quảng Nguyên Thiền sư cũng không thể ở lại bên trong. Chỉ có hai người già trẻ họ nói chuyện. Nói một lúc cũng đã hơn nửa canh giờ, chúng ta đứng bên ngoài chờ cũng vô cùng sốt ruột. Ngay lúc vừa rồi, ta nghe thấy bên trong có tiếng người khóc rống nói: 'Sư phụ!' biết mọi chuyện không hay, bèn xông vào xem xét, thì Lão Thiền sư đã không còn thở nữa." Đại Vân đạo nhân không biết nên đấm ngực dậm chân, hay nên vui mừng, ông ta cười khổ nói: "Thôi, ta đi xem di thể đại ca đây."

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, kính mời quý độc giả Truyen.free đón đọc.