(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 263: Vô Tội
Sau khi tiễn “ôn thần” đi, Trình Tranh cũng đã xuất quan, kế hoạch đến Hạ Châu giải sầu của Trình Quân liền được khởi hành. Ban đầu chỉ là lời nói thuận miệng, nhưng khi chính thức quyết định, hắn lại cảm thấy vô cùng mong đợi.
Trình Tranh vốn dĩ đã thay thế hắn đảm nhiệm vị trí Quán chủ quận, bởi vậy Trình Quân cũng không có gì cần dặn dò nhiều, chỉ thông báo chuyện mình muốn dẫn Trình Ngọc đi ra ngoài. Quả nhiên, đúng như Trình Ngọc dự đoán, Trình Tranh nghe xong ngược lại vui mừng nói: "Tiểu Ngọc đã đi theo đại ca ra ngoài, ta còn có gì phải lo lắng? Hạ Châu có rất nhiều cua lông, mùa này lại đặc biệt béo tốt, đại ca nhớ mang về cho ta một ít nhé."
Đến lúc này, chỉ còn một chuyện có thể phát sinh chút biến cố. Trình Quân liền bảo Trình Ngọc về trước chuẩn bị hành lý, còn bản thân quay trở lại tĩnh thất, lấy ra ngọc giản của Trương Thanh Lộc.
Ngọc giản lóe sáng, một luồng hào quang hiện lên, hư ảnh Trương Thanh Lộc trong bộ thanh sam xuất hiện trong phòng.
Trương Thanh Lộc xuất hiện thì thôi đi, nhưng Trình Quân lại có chút kinh ngạc với trang phục của hắn. Kể từ khi nhậm chức Cung chủ, Trương Thanh Lộc luôn rất chú trọng hình tượng bản thân, dù không mặc những lễ phục xa hoa, cũng là một thân huyền kim đạo bào, đội nga quan thắt đai rộng, cốt để thể hiện sự trang trọng. Thế nhưng lần này khi xuất hiện, hắn lại mặc một bộ đạo bào xanh lam kiểu dáng đơn giản, trên đầu chỉ buộc một dải băng, trông hệt như trang phục của một đạo đồng trẻ tuổi. Trông hắn trẻ trung hơn vài phần, nhưng lại có phần trắng trong, thuần khiết đến lạ.
Hư ảnh này truyền đến đúng là cảnh tượng chân thực. Trình Quân vừa thấy, còn tưởng rằng hắn bị Tử Tiêu Cung trục xuất hay đã thất thế, nhưng khi thấy thần sắc hắn tươi cười nhẹ nhõm, thì lại không giống. Dù trong lòng có bao nhiêu suy nghĩ quanh co, Trình Quân vẫn cung kính hành lễ nói: "Bái kiến Cung chủ Chân nhân."
Trương Thanh Lộc cười nói: "Tiểu Trình miễn lễ. Lâu rồi không gặp, xem ra ngươi đã trở về Vân Châu rồi? Thật nhanh quá. Chuyến đi Cửu Nhạn Sơn thuận lợi chứ?"
Trình Quân cười đáp: "Nhờ hồng phúc của Cung chủ, mọi chuyện đều thuận lợi. Cùng chư vị đồng môn ở Cửu Nhạn Sơn, sống chung cũng coi như tương đắc."
Trương Thanh Lộc nói: "Ta cùng với Kỳ Lân, Thiên Cơ của Cửu Nhạn Sơn đều có giao tình, biết rõ bọn họ sẽ không làm khó ngươi. Ngươi đã nhập chủ Kiếm Các, chắc hẳn đã biết rõ chức trách của Kiếm Các rồi chứ?"
Trình Quân đáp: "Biết rõ. Kiếm Các chính là then cửa môn hộ của Cửu Nhạn Sơn."
Trương Thanh Lộc nói: "Đúng vậy, nên ta mới bảo ngươi đến Kiếm Các, chính là vì đại kế..." Nói đến đây, hắn hơi cau mày, nhìn Trình Quân, dường như đang do dự điều gì.
Trình Quân thầm kinh ngạc, ngẩng đầu nhìn hắn.
Trương Thanh Lộc nhướng mày, khẽ nói: "Mấy ngày nay ta trở lại Thượng Thanh Cung, vừa vặn ân sư xuất quan, nên ta ở lại trong cung phụng dưỡng ân sư mấy ngày."
Trình Quân nói: "Thì ra ngài bây giờ đang ở Thượng Thanh Cung. Có phải ta đã quấy rầy cuộc gặp gỡ thầy trò của ngài không?"
Trương Thanh Lộc cười nói: "Thì không phải. Ân sư của ta, Vô Tội lão tổ..."
Trình Quân nghe đến Vô Tội lão tổ, thần sắc hơi biến đổi, nhưng sự thay đổi quá đỗi nhỏ bé nên Trương Thanh Lộc không nhận ra, tiếp tục nói: "Lão nhân gia ông ấy không thích ồn ào nhất, bởi vậy trừ ta ra, trong vòng trăm dặm xung quanh không được có người không phận sự. Ngay cả ta, dù nói là phụng dưỡng lão nhân gia ông ấy, nhưng nếu không được ông ấy triệu hoán, cũng không thể tiến vào động phủ của ông ấy. Ta bây giờ vẫn đang ở trong động phủ tạm thời của mình tại Lâm Thanh Phong, nơi này có thể xem là nơi thanh tịnh nhất của Thượng Thanh Cung. Chúng ta nói chuyện lúc này, cũng là thuận tiện."
Trình Quân nói: "Vô Tội lão tổ... đích thị là một nhân vật rất giỏi của Thượng Thanh Cung." Hắn thầm nghĩ trong lòng: "Thì ra Trương Thanh Lộc là đệ tử của Vô Tội, ta lại không hề hay biết. Chẳng trách hắn có Tiểu Tru Tiên kiếm trận, ta sớm nên nghĩ đến điều này mới phải."
Nói ra thì, Vô Tội chính là một trong những nhân vật cấp cao nhất của Thượng Thanh Cung. Kiếp trước Trình Quân tuy chỉ có duyên gặp mặt ông một lần, nhưng lại có ấn tượng rất sâu, cũng là một trong số ít những tu sĩ Thượng Thanh Cung mà hắn có thiện cảm. Đáng tiếc, Vô Tội và đệ tử của ông là Trương Thanh Lộc đều không có kết cục tốt đẹp. Hơn nữa, so với Trương Thanh Lộc ít nhiều còn tự gieo tự gặt, cái chết của Vô Tội lại càng vô vị và thảm khốc hơn.
Nếu không phải ông ấy hoành tử, trong chín đại tu sĩ của Thiên Đài Chi Chiến, lẽ ra phải có một suất của ông ấy.
Lúc ấy, Đỗ Dạ đứng trên Thiên Đài, đã từng nói: "Chín người chúng ta có thể đứng ở đây, quả thực là vinh hạnh nhất, nhưng chúng ta cũng không phải chín người thích hợp nhất. Nếu như Vô Tội lúc này còn sống, ông ấy không hề thua kém bất kỳ ai trong ta và ngươi. Cho dù là ta, cũng phải nhường ông ấy ba phần. Thiếu Vô Tội, e rằng Thiên Đài cũng phải tiếc nuối."
Trình Quân lúc ấy từng âm thầm cảm thấy buồn nôn: "Rõ ràng là ngươi tự tay chém giết người bạn già của mình, cũng khiến Thượng Thanh Cung mất đi vị đại tu sĩ duy nhất ngoài ngươi có hy vọng tham chiến Thiên Đài. Họa từ trong nhà, tự hủy lá chắn, rõ ràng còn ở đây giả nhân giả nghĩa, chẳng lẽ còn ngại da mặt mình tu luyện chưa đủ dày sao?"
Bất quá về sau hắn lại có thể hiểu được một điều: Đỗ Dạ giết Vô Tội là do tình thế lúc đó, không thể không giết, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không tiếc nuối, cũng không có nghĩa là hắn nói một đằng làm một nẻo. Đỗ Dạ quả thực có tấm lòng và tầm nhìn như vậy, có thể siêu thoát lập trường, không mang theo cảm tình, mà công chính đánh giá một nhân vật. Hắn dùng cái nhìn bao dung rộng lớn, chứa đựng cả phiền muộn và xót xa trong lòng, để xem xét kỹ lưỡng bất kỳ sinh mệnh nào tồn tại. Không liên quan đến thiện ác, không liên quan đến lợi hại, đó chính là khí phách của hắn.
Trình Quân ở kiếp trước, vẫn chưa đạt được tới cấp độ của hắn, điều này không cần phải phủ nhận.
Thì ra hai nhân vật bi kịch này lại là thầy trò. Trong lòng Trình Quân đột nhiên khẽ động, như thể nắm bắt được điều gì. Một vết nứt xuất hiện trong ký ức kiếp trước, nhưng rồi thoắt cái biến mất, khiến hắn không thể nhìn rõ.
Trương Thanh Lộc cười nói: "Ân sư của ta có thể xem là người đứng đầu Đạo Cung, chỉ dưới Cao Tổ. Chẳng qua ông ấy từ trước đến nay lấy việc truy cầu đại đạo làm trọng, không để ý tới sự vụ trong cung, cũng chỉ có ta là đệ tử thân truyền. Hôm trước ta đem tình hình bên Bắc Quốc bẩm báo cho lão nhân gia ông ấy, ông ấy liền nhắc nhở ta... Hắn khẽ nhíu mày, dường như đang cân nhắc dùng từ, rồi nói: "Nếu quả thực muốn phái tâm phúc đi Cửu Nhạn Sơn, thì dù thế nào cũng không thể là Kiếm Các.""
Trong lòng Trình Quân nhảy dựng, thầm nghĩ: "Những bố trí mai phục của Đỗ Dạ tại Kiếm Các, Vô Tội cũng biết. Thượng Thanh Cung nếu bàn về kiếm pháp, Vô Tội vốn dĩ là người đứng thứ hai, nói không chừng đủ loại bố trí trong Kiếm Các đều là do chính tay ��ng ấy sắp đặt. Trước khi Đỗ Dạ và Vô Tội trở mặt, hai người vốn là bạn thâm giao, việc họ cấu kết làm bậy cũng chẳng có gì là ám muội. Về sau một người lại ra tay sát hại người còn lại, quả nhiên là châm biếm quá đỗi nhanh chóng."
Chợt nghe Trương Thanh Lộc hỏi: "Tuy ta không biết thâm ý của Ân sư, nhưng những lời khuyên bảo của lão nhân gia ông ấy luôn đúng. Bằng không, để ta đổi ngươi sang Kỳ Lân Các đảm nhiệm?"
Trình Quân khóe miệng co giật, nói: "Ngài nói thật, hay là đang đùa với ta vậy?"
Trương Thanh Lộc nói: "Đáng tiếc, hiện tại muốn để ngươi làm Kỳ Lân Các chủ thì cũng không còn kịp nữa. Ngươi cứ ở lại Cửu Nhạn Sơn mà xem, bọn họ có ai trông có vẻ muốn bỏ trống chức vị đâu?"
Trình Quân nói: "Ta thấy bọn họ ai nấy đều vui vẻ, ngược lại chẳng giống muốn bỏ đi chức vị của mình."
Trương Thanh Lộc lắc đầu nói: "Thật vậy sao? Nếu đã như vậy, ngươi cứ tạm thời ở lại Kiếm Các đi. Chắc là sẽ không có vấn đề gì." Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Ân sư có lời, nếu ngươi ở Kiếm Các có cơ duy��n Hóa khí thành tinh, ngàn vạn lần không được hành động thiếu suy nghĩ. Đợi khi đại sự thành công, ân sư sẽ triệu kiến ngươi, đến lúc đó sẽ giúp ngươi một tay, Hóa khí thành tinh sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Trình Quân cúi mình thật sâu, nói: "Đa tạ lão tổ đã có lòng quan tâm." Hắn thầm nghĩ trong lòng: "Nghe khẩu khí của hắn, e rằng hắn không biết những bố trí của Đỗ Dạ. Ý của Vô Tội dường như là, nếu ta lập được nhiều công lao, nể mặt ông ấy, thì cũng không phải là không thể giúp ta hóa giải đại họa. Nhưng không biết là thật hay giả, chỉ sợ đó chỉ là lời nói khách sáo nhiều hơn, không thể coi là thật. Huống hồ, tuy nhận lời giúp ta hóa giải kiếp nạn, nhưng lại không nói cho Trương Thanh Lộc tình hình thực tế, xem ra Thượng Thanh Cung muốn nắm chặt Cửu Nhạn Sơn trong tay, nửa điểm cũng không buông lỏng, đến cả Trương Thanh Lộc cũng thủ khẩu như bình, phòng bị sâu sắc."
Trương Thanh Lộc nói: "Còn một chuyện nữa. Ngươi đã nhận được ngọc giản, chắc hẳn cũng đã gặp người đưa ngọc giản rồi chứ?"
Trình Quân nói: "Đúng vậy, chính là Phi Hồng Tử Thượng nhân của Đạo Cung."
Trương Thanh Lộc cười hắc hắc, nói: "Phi Hồng Tử Thượng nhân... cái chức Thượng nhân này của hắn, cũng ngang với chức vị ban đầu của ta. Ngươi thấy hắn thế nào?"
Trình Quân nói: "Phong thái quả cảm, quyết đoán nhanh chóng."
Trương Thanh Lộc nói: "Việc khen chê ta không bàn. Hắn là đồ đệ của Kiếm Hạo, ngươi có nhớ không?"
Trình Quân vừa suy nghĩ một lát, liền nhớ ra mình đã từng nghe nói về người này ở đâu, nói: "Ta nhớ lúc trước tại Thanh Long Quan, khi ngài lần đầu triệu tập hội nghị, có một vị Triệu đạo hữu tên Triệu Lăng, đã ngang nhiên chỉ trích ngài, thật là vô lễ. Hình như hắn cũng là đệ tử của Kiếm Hạo tiền bối. Vị Phi Hồng Tử Thượng nhân này, chẳng lẽ là đồng môn của hắn sao?"
Trương Thanh Lộc gật đầu nói: "Trí nhớ của ngươi rất tốt. Triệu Lăng so với Phi Hồng Tử chẳng đáng là gì, hắn bất quá chỉ là ký danh đệ tử của Kiếm Hạo, còn Phi Hồng Tử lại là đệ tử thân truyền của Kiếm Hạo, cũng là hậu duệ thế tục của hắn. Kiếm Hạo ngư���i này đã đảm nhiệm chức vụ rất lâu tại Tử Tiêu Cung, đệ tử của hắn ai nấy đều muốn vươn tới những vị trí quan trọng. Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, những người hắn tiến cử đều là những nhân vật tầm thường như Phi Hồng Tử. Chẳng lẽ Tử Tiêu Cung ta là nơi để những kẻ như vậy kiếm cơm ăn sao?" Hắn coi Trình Quân là tâm phúc, nên nói chuyện cũng không che giấu gì.
Trình Quân thầm nghĩ: "Quả nhiên, đây là muốn mượn cơ hội thanh trừ sao?" Rồi hắn nói: "Vậy ngài cố ý dung túng hắn gây rối, sau đó bắt lấy hắn ư?"
Trương Thanh Lộc nói: "Gây rối vớ vẩn thì tính là cái gì đại sự? Cho dù Phi Hồng Tử có gây náo loạn tột độ, có thể bắt được một mình hắn thì thôi, nếu trông cậy vào việc thông qua một đệ tử mà hạ gục Kiếm Hạo, đó chỉ là mơ tưởng. Hơn nữa, cho dù có bắt được Kiếm Hạo, cũng chẳng qua là chuyện nội bộ của Tử Tiêu Cung ta, vô ích với đại kế."
Trình Quân nói: "Vậy ngài muốn..."
Trương Thanh Lộc nói: "Kiếm Hạo cấu kết với Tây Lĩnh Kiếm Phái, ta đã sớm biết rõ. Tại Vân Châu, Tây Lĩnh Kiếm Phái có mấy quân cờ, ta thông qua đại sự đăng ký lần này đã đưa bọn chúng vào một mối, bảo bọn chúng cứ ở yên đó. Phi Hồng Tử vừa đặt chân đến Vân Châu, nhất định sẽ liên hệ với bọn chúng. Đến lúc đó, ta chỉ cần châm một mồi lửa, tội danh cấu kết với ngoại bang này, hắn không nhận cũng không được. Nếu thuận lợi, phen này có thể một mũi tên trúng hai đích, cùng lúc diệt trừ cả trong lẫn ngoài. Kiếm Hạo thì không nói, còn Tây Lĩnh Kiếm Phái, ta nhất định phải ra tay."
Trình Quân nói: "Ngài đã nhanh như vậy đã ra tay rồi sao?" Chẳng phải quá nóng vội ư? Tây Lĩnh Kiếm Phái cũng không phải thế lực nhỏ gì, Trương Thanh Lộc nhậm chức Cung chủ chưa đầy mấy tháng, ra tay sớm như vậy, e rằng căn cơ chưa vững.
Trương Thanh Lộc cười nói: "Ta không nóng vội, ngươi cũng đừng sốt ruột thay ta. Lần này chẳng qua là ta có thêm một cái "tay cầm" thôi. Bố trí của Tây Lĩnh Kiếm Phái ở Vân Châu, ở Thịnh Thiên, cùng các phân nhánh ở Bắc Quốc, làm sao có thể dễ dàng xóa sổ như vậy? Ít nhất cũng phải mất một hai năm. Đến lúc đó, rất nhiều chuyện ở Vân Châu còn cần ngươi giúp đỡ."
Trình Quân nói: "Vậy ta lần này..."
Trương Thanh Lộc cười cười, nói: "Ta chỉ là nói cho ngươi biết ngọn nguồn mọi việc thôi. Hiện giờ công việc chính của ngươi là ở bên Cửu Nhạn Sơn, còn ở Vân Châu, việc dụ hắn ra tay ta đã có an bài khác. Còn ngươi thì... điều cấp bách nhất bây giờ chính là chịu đựng hắn, cứ mặc cho hắn muốn giày vò thế nào cũng được. Đừng nói là ngươi, ngươi xem ta thế này..." Hắn chỉ vào bộ thanh y đơn bạc trên người, nói: "Ta trông có vẻ là kẻ tùy tiện điều binh khiển tướng đi tìm phiền phức sao? Có câu nói thế này mà? "Nhất nhẫn, nhị nhường, tam tránh, tứ tùy, ngũ nhẫn, lục kính, thất bất để ý, qua vài năm xem lại."" Niệm xong mấy câu kệ, thân hình hắn nhàn nhạt mờ dần, rồi biến mất trong không trung.
Trình Quân lắc đầu cười nói: "Mấy câu này vốn dùng để khích lệ người thoát khỏi tranh đoạt hỗn loạn, đạt được đại triệt đại ngộ, vậy mà ngươi hết lần này đến lần khác lại dùng vào chuyện nội đấu ở đây, thật đúng là khiến người ta kinh hãi, quả là 'sát' cổ nhân rồi. Bất quá, ngươi đã nói như vậy, tức là không có chuyện gì của ta. Ta đi ra ngoài chơi đùa, cũng không có vấn đề gì chứ?" Chốn tiên hiệp này, độc quyền tại truyen.free, mời chư vị đạo hữu thưởng lãm.