Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 247: Lưu Ly Hỏa Tông

Thương Quân Liễu khẽ giật mình, hỏi: "Thiên Hỏa Thần Tông?"

Trình Quân chỉ vào ngọn lửa trên cánh hoa, đáp: "Chính là tông môn sử dụng thứ hỏa diễm Lưu Ly ba màu này." Lời hắn nói ra có vẻ nhẹ nhàng, nhưng trong lòng lại chùng xuống đôi chút.

Thiên Hỏa Thần Tông chẳng phải một tông môn tầm thường. Nó là tông môn đỉnh cấp nhất trong Ly Hợp sơn mạch, thuộc một trong hai mươi bốn mạch chính của Côn Luân. Trình Quân thậm chí còn cho rằng, đây hẳn là tông môn đứng đầu Ly Hợp sơn mạch. Thiên Hỏa Thần Tông kế thừa mạch hỏa tu từ thời Thượng Cổ, chiếm giữ linh mạch hỏa mệnh, chuyên thu thập Thiên Hỏa, và còn nắm giữ vô số thần thông hỏa mệnh. Ngọn lửa Lưu Ly này chính là một trong số đó. Hiện tại ngọn lửa này chỉ có ba màu, chưa thể xem là lợi hại lắm, nhưng nếu luyện đến cảnh giới cao thâm, trở thành cửu sắc Lưu Ly hỏa, thì uy lực của nó được coi là đứng đầu trong tất cả các thần thông hỏa diễm.

Thiên Hỏa Thần Tông này, có lẽ là môn phái mạnh đầu tiên Trình Quân tiếp xúc trong kiếp này. Ở đời sau, Thiên Hỏa Thần Tông từng vì thu thập hỏa chủng mà dùng thủ đoạn tà môn, chọc giận nhiều người, khiến tất cả tông môn trong Ly Hợp sơn mạch phẫn nộ, cùng nhau vây công. Thế nhưng, sơn môn này vẫn không hề đổ sụp, ngược lại còn trở nên mạnh hơn, thậm chí phản công thành công, biến cả Ly Hợp sơn mạch thành thế lực dưới trướng mình. Mặc dù nói giữa các sơn môn khó tránh khỏi có sự lục đục, không đồng lòng hợp sức, nhưng thực lực hùng hậu của Thiên Hỏa Thần Tông lại là điều không thể nghi ngờ.

Đây chính là một quái vật khổng lồ đầy thủ đoạn, Trình Quân tuyệt đối không muốn trêu chọc một chút nào.

Thương Quân Liễu kinh ngạc nói: "Ngươi nói là Thiên Hỏa Thần Tông ư? Không đúng, không đúng, ngươi nghĩ sai rồi, là Lưu Ly Hỏa Tông."

Trình Quân ngạc nhiên: "Lưu Ly Hỏa Tông? Sao ngươi biết?" Tông môn này hắn chưa từng nghe qua, nhưng tên gọi lại phù hợp với thần thông Lưu Ly Hỏa.

Thương Quân Liễu đáp: "Cao Phong nói cho ta biết. Ta quen biết hắn đã lâu rồi. Hắn thường khoe khoang về tông môn của mình, nói nó tài giỏi thế này thế nọ. Ngay cả pháp thuật Lưu Ly hỏa này, hắn cũng thường xuyên thử nghiệm cho ta xem. Chỉ là hắn dùng rất thành thạo, có thể khiến ngọn lửa này sinh ra đến bốn màu. Bởi vậy hôm nay ta vừa thấy, đã biết chắc chắn là người của hắn, không chừng là đồng môn đã ra tay. Thiếu chút nữa là ta mệnh tang trên đường, hắn lại muốn giết ta!" Nói xong, nàng lộ vẻ tức giận.

Cao Phong?

Lời nàng nói vẫn còn đôi chút đáng tin. Thiên Hỏa Thần Tông nghe có vẻ danh giá hơn nhiều, nếu có thể leo lên một đại tông môn như vậy, hắn lẽ nào không chịu? Hơn nửa thật sự có một Lưu Ly Hỏa Tông, điều này cũng kỳ lạ. Nói như vậy, hỏa chủng Lưu Ly hỏa này về sau cũng bị Thiên Hỏa Thần Tông thu mất. Không biết Lưu Ly Hỏa Tông kết cục ra sao, bị Thiên H���a Thần Tông để mắt tới, hơn nửa là bị hủy diệt rồi. Y liền hỏi: "Cao Phong có nói cho ngươi biết, sơn môn của hắn ở đâu, thực lực ra sao không?"

Thương Quân Liễu nói: "Cao Phong từng nói qua. Lưu Ly Hỏa Tông của hắn nằm ở phía đông nam, cách đây chỉ chừng một tháng lộ trình. Hắn thường khoe rằng sư môn của mình là một đại tông môn, trong đó có hơn ngàn đệ tử, hơn mười vị Chân nhân, lại còn có Nguyên thần thần quân tọa trấn..."

Trình Quân hỏi: "Mấy vị?"

Thương Quân Liễu đáp: "Nghe khẩu khí của hắn, hẳn là một vị."

Trình Quân nói: "Hai đánh một, chắc chắn thắng rồi. Thôi được, nước xa không cứu được lửa gần. Mặc kệ vị lão tổ kia có cách xa một tháng lộ trình đi chăng nữa."

Thương Quân Liễu nói: "Một tháng lộ trình, cũng đâu phải quá xa."

Trình Quân gõ đầu, nói: "Đúng rồi, ta quên mất. Ở đây một tháng lộ trình cũng không tính là xa. Khái niệm về khoảng cách của Côn Luân giới hoàn toàn khác biệt so với Linh Sơn giới. Chẳng hạn, một tháng lộ trình, ở Linh Sơn giới, đặc biệt là Bắc quốc, đã là vô cùng xa xôi, nhưng ở Côn Luân thì lại chỉ như mối quan hệ láng giềng. Lại nhìn thế lực bên này, hơn mười vị Chân nhân, lại còn có Nguyên thần thần quân tọa trấn, ngay cả Tử Tiêu Cung cũng không sánh bằng, nhưng ở Côn Luân giới, thì thực sự chẳng thấm vào đâu. Có thể thấy Bắc quốc có nhiều chênh lệch đến thế nào."

Thương Quân Liễu lại hỏi: "Hắn tại sao phải giết ta? Ta đã đắc tội gì hắn chứ?"

Trình Quân nói: "Không đúng, vấn đề không nằm ở đó. Vấn đề là tại sao hắn đột nhiên muốn giết ngươi? Tại sao lại thay đổi sách lược bất ngờ như vậy? Trước hôm nay, ta không hề thấy hắn có ý muốn giết ngươi." Rõ ràng Cao Phong muốn có được Thương Quân Liễu, vậy tại sao đột nhiên lại muốn lấy mạng nàng?

Thương Quân Liễu nói: "Đúng vậy, nếu hắn muốn giết ta, thì nên tự mình ra tay. Hắn phái người kia chỉ luyện thành Lưu Ly hỏa ba màu. Chính hắn mà ra tay, với Lưu Ly hỏa bốn màu của hắn, có thể giết chết ta rồi."

Trình Quân thầm nghĩ: Hẳn là người này và Cao Phong không cùng một phe? Không, cũng có thể là cùng một phe, nhưng không cùng một lòng, có lẽ người đó tự chủ trương. Cứ thế này, ván cờ càng lúc càng rối ren. Biện pháp tốt nhất...

Biện pháp tốt nhất là mặc kệ lai lịch hay mâu thuẫn của bọn họ, giết sạch tất cả, thì chẳng cần phải bận tâm chuyện gì khác nữa.

Nhưng nói vậy thì, ít nhất phải biết rõ bọn họ có bao nhiêu người, tu vi ra sao, rồi mới có thể ra tay.

Đang nghĩ ngợi, Thương Quân Liễu nói: "À đúng rồi, ta còn có số tài liệu mà Chử đạo hữu muốn giao cho ngươi, bên trong dường như có món đồ đặc biệt nào đó, ngươi có muốn xem thử không?"

Trình Quân khẽ giật mình, thầm nghĩ mình đang phiền muộn, chi bằng dứt khoát xem thử những manh mối khác. Y nói: "Được thôi, xem vị Chử đạo hữu này cho ta bất ngờ gì nào?" Nói xong, y dốc ngược túi càn khôn. Bên trong ào ào rơi ra một đống lớn tài liệu, đúng là những thứ Trình Quân đã liệt kê trong danh sách. Trình Quân cuối cùng cũng thấy được mục đích ban đầu của chuyến đi này, sau khi kiểm tra từng món, quả nhiên đầy đủ hết. Nhiệm vụ chuyến này kỳ thực đã hoàn thành, y thầm nghĩ trong lòng: Có những thứ này, chuyến đi này đã đáng giá rồi.

Trong lòng chợt nhẹ nhõm, y tiếp tục tìm ki���m, và đã tìm thấy một tờ giấy ở dưới cùng của đống tài liệu. Trên tờ giấy đó chỉ viết mấy chữ: "Tử sửu, vô vọng, phục lộc."

Thương Quân Liễu nói: "Cái này có ý gì vậy?" Nàng nghĩ nghĩ rồi nói: "Thật ra cũng đơn giản. Tử sửu, Tử sửu là giờ hẹn gặp. Vô vọng vị... Càn ở giữa Ngọ, Khôn ở giữa Tý, Dương ở phía nam, Âm ở phía bắc. Tây Bắc phương. Phục lộc chắc hẳn chỉ là dưới núi. Hắn hẹn ngươi gặp mặt vào giờ Tử sửu tại phía Tây Bắc dưới núi."

Nàng đứng dậy nói tiếp: "Ừm, thì ra là vậy, hắn đặt vật này vào trong túi càn khôn, trách không được sau đó lại đòi lại từ ta. Hắn chắc chắn muốn hẹn ngươi vào lúc đó để bàn chuyện riêng tư. Không ngờ thứ này lại rơi vào tay ta, hắn nhất định đang luống cuống lắm..."

Trình Quân cười cười, nói: "Chẳng luận ta có chuyện riêng tư gì, ta chỉ hỏi hắn vội vàng vì cớ gì?"

Thương Quân Liễu khẽ giật mình, hỏi: "Cái gì?"

Trình Quân nhìn nàng, nói: "Hắn vội cái gì? Ngươi thay ta đi lấy tài liệu, nếu quả thật hắn muốn đưa tờ giấy này cho ta, có ngươi chuyển giao, cuối cùng cũng vẫn là ta nhận được. Vậy thì có sao, vậy thì có gì không tốt?"

Thương Quân Liễu ngạc nhiên, nói: "Như vậy... Tờ giấy này vốn không phải đưa cho ngươi."

Trình Quân nói: "Vậy là đưa cho ai? Số tài liệu này đều là của ta, đừng có lẫn lộn với những vật khác. Nếu hắn muốn đưa đồ cho người khác, tại sao lại phải để chung với tài liệu của ta? Lẽ nào hắn đến cả một tờ giấy dài ba tấc cũng không chuẩn bị được túi càn khôn riêng mà cứ nhét bừa sao?"

Thương Quân Liễu nhiều lần suy nghĩ, rồi nói: "Ôi, đành phải giải thích là vì hắn thật sự quá ngu ngốc vậy."

Trình Quân buồn cười đáp: "Cứ coi là vậy đi. Hắn ngốc đến mức đó, vậy tại sao rời đi ngươi không bao lâu, rồi đột nhiên lại trở nên thông minh, ngay lập tức nhớ ra chuyện nhét nhầm đồ?"

Thương Quân Liễu im lặng, một lát sau mới nói: "Vậy ngươi nói sao?"

Trình Quân nói: "Nếu cần một lời giải thích hợp lý, thì hẳn là thế này: Hắn có việc muốn bàn bạc với ta, nhưng chuyện này chắc chắn sẽ gây hại cho ngươi. Trước kia hắn không biết ta và ngươi đang ở cùng nhau, nên mới bỏ tờ giấy đó vào. Bây giờ hắn kịp nhận ra ta không phải người có thể dễ dàng thương lượng, nên hắn muốn thu hồi lại."

Thương Quân Liễu gật đầu nói: "Thì ra là vậy. A, tên lừa bịp này, lẽ nào hắn cùng Cao Phong là một bọn, muốn đối phó ta?"

Trình Quân nói: "Ai mà biết được. Nhưng mà dưới núi người ta đã chạy hết rồi, chỉ cần hắn vẫn còn ở đó, nếu nói hắn không hề liên lụy đến Cao Phong, thì e rằng cũng khó mà tin nổi."

Thương Quân Liễu nghiến răng nói: "Trên đời này thật sự quá nhiều kẻ ác. Kẻ đã chặn giết ta chắc cũng cùng một bọn với hắn, nếu không sao lại trùng hợp đến vậy, vừa vặn mai phục trên đường ta trở về? Không biết buổi tối hắn muốn làm chuyện xấu gì, ngươi có muốn buổi tối đi nghe trộm âm mưu của hắn không?" Nàng nghĩ nghĩ rồi nói: "Không đúng, nếu hắn muốn làm chuyện sau lưng ta, mà giờ lại biết ta có thể đang ở cùng ngươi, thì làm sao có thể cứ ở đó chờ ngươi được? Ngươi dù có đi, cũng chỉ là một chuyến tay không mà thôi."

Trình Quân nói: "Có một trường hợp sẽ không phải là chuyến tay không, đó chính là đây là một cái bẫy, và mục tiêu của hắn không phải ngươi mà là ta."

Thương Quân Liễu khẽ giật mình, sắc mặt đột biến, nói: "Ngươi... Tờ giấy này..." Nàng nhẹ nhàng vuốt ve tờ giấy, "Cùng với đủ loại hành động làm ra vẻ của hắn, tất cả đều là lừa gạt ta sao? Ngay cả vụ chặn giết kia cũng chỉ là để che mắt người, để thể hiện sự quan trọng thật sự của tờ giấy này? Chỉ là để dẫn ngươi đến nơi đó, hòng bất lợi cho ngươi?"

Trình Quân nói: "Chuyện chặn giết ngươi ngược lại chưa chắc đã thực sự có cấu kết với hắn, cái đó có lẽ thật sự là nhắm vào ngươi. Nhưng mà những kẻ thích làm điều xấu, giết người phóng hỏa, phần lớn đều có đặc điểm như vậy."

Thương Quân Liễu chỉ cảm thấy đáy lòng từng đợt rét run, nói: "Tại sao trên đời này lại có nhiều mưu mẹo nham hiểm đến vậy, ta trước kia chưa từng hay biết. Ngay cả khi sư phụ qua đời, ta rất sợ hãi, nhưng cũng không có cảm giác rợn người đến thế này."

Trình Quân nói: "Mưa gió nổi lên thì vẫn dễ đối phó hơn chút ít so với lúc bão tố đã qua. Bất quá vận khí của ngươi không tệ, nắm chắc át chủ bài trong tay, ngọn gió nào muốn bay lượn cũng chỉ là không biết tự lượng sức mình mà thôi." Hắn suy nghĩ một chút, đột nhiên nhếch mép cười, nói: "Vậy thì, chúng ta cứ dứt khoát dùng bất biến ứng vạn biến là được."

Thương Quân Liễu hỏi: "Cái gì gọi là dùng bất biến ứng vạn biến?"

Trình Quân nói: "Trước hết, ngươi phải tin tưởng rằng, có hai vị lão thúc công của ngươi ở đây, chỉ cần ngươi còn ở trên núi, chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện gì. Đương nhiên, nếu ngươi tự mình chạy đi chất vấn kẻ địch, làm ra chuyện gì bất trắc, thì sẽ không ai dám bảo đảm điều gì cả."

Thương Quân Liễu gật đầu, kỳ thực nàng cũng không rõ tại sao Trình Quân lại có niềm tin lớn đến vậy vào hai vị lão nhân kia, nhưng thấy Trình Quân nói chắc như đinh đóng cột, nàng cũng tin theo.

Trình Quân nói: "Đã như vậy, chúng ta cũng không cần mưu tính, tiến thủ làm gì. Điều quan trọng nhất là chính mình không đi ra khỏi đường rẽ, đảm bảo bản thân bình an. Chỉ cần ngươi không làm chuyện nguy hiểm, thì tuyệt đối không có ai có thể hãm hại ngươi. Biện pháp tốt nhất để không đi ra khỏi đường rẽ, chính là không xuống núi. Động phủ của Cao đạo hữu ở dưới núi, phải không?"

Thương Quân Liễu nói: "Phải, động phủ của hắn ở ngọn núi đằng kia." Nói xong, nàng chỉ tay về phía một ngọn núi cao ở xa, "Cách đây chỉ chừng nửa ngày đường. Linh mạch trên ngọn núi ấy cũng không tính là tốt, nhưng hắn nói, hắn vì ta... kiên trì định cư ở đó."

Trình Quân nói: "Thế thì chẳng phải xong rồi sao? Mặc kệ mục tiêu của bọn họ là ngươi hay là ta, chúng ta đều không cần phân biệt, cứ ở yên trên ngọn núi này. Ta sẽ lập pháp trận phòng ngự dưới chân núi, đảm bảo hắn không thể lên được. Nếu hắn biết khó mà lui, chúng ta cứ mặc kệ hắn. Nếu hắn có lòng hại người, thì cũng chẳng có đường nào lên núi. Chẳng phải như vậy là tốt nhất sao?"

Thương Quân Liễu cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng tính tình nàng vốn không thích xung đột với người khác, cách làm của Trình Quân lại hợp với tâm ý nàng. Bởi vậy, nàng dù có chút không tự nhiên cũng chẳng so đo nữa, gật đầu nói: "Biện pháp này ngược lại tốt, thật sự chỉ cần như vậy là đủ rồi sao?"

Trình Quân nói: "Vậy là đủ rồi. Xin phiền đạo hữu đi bẩm báo hai vị lão nhân gia một tiếng, hai ngày này cần phải ngừng giảng đạo."

Thương Quân Liễu nói: "Ôi, đã ngừng mấy ngày rồi, phía dưới nào còn ai đâu mà giảng pháp? Thôi được, cứ đi nói một tiếng vậy." Nói xong, nàng hạ sơn.

Trình Quân đợi nàng vừa đi, liền trực tiếp ngự kiếm bay lên, hướng về phía động phủ của Cao Phong.

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free